Kalbime Sıkı Bağlantı (Aşkımı Gören Var mı) - Tight Connection to My Heart (Has Anybody Seen My Love)
| "Kalbimle Sıkı Bağlantı (Aşkımı Kimse Gördü)" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Tek tarafından Bob Dylan | ||||
| albümden Empire Burlesque | ||||
| B tarafı | "Bunu Konuşsak iyi olur" | |||
| Yayınlandı | 1985 | |||
| Tür | Kaya, yeni dalga | |||
| Uzunluk | 5:22 | |||
| Etiket | Columbia | |||
| Söz yazarları | Bob Dylan | |||
| Bob Dylan bekarlar kronolojisi | ||||
| ||||
"Kalbimle Sıkı Bağlantı (Aşkımı Gören Var mı)"bir şarkıdır Bob Dylan 1985 albümünde yayınlandı Empire Burlesque. Bir single olarak Yeni Zelanda ve Belçika'da Top 40 Hit oldu. Şarkının "Someone's Got a Hold of My Heart" adlı eski bir versiyonu Dylan'ın 1983 LP'si için kaydedildi. Kafirler, ancak bu albüme dahil edilmedi; daha sonra ortaya çıktı Bootleg Serisi Cilt 1–3 (Nadir ve Yayınlanmamış) 1961–1991.
Geliştirme ve kayıt
"Birisi Kalbimi Tuttu"
"Kalbime Sıkı Bağlantı (Aşkımı Kimse Gördü)" ün erken bir sürümü şu oturumlar sırasında kaydedildi: KafirlerDylan'ın 1983 albümü, "Birisi Kalbimi Tuttu".[1] 16 Nisan, 25 Nisan ve 26 Nisan tarihlerinde, kayıt oturumlarının üçünde New York'taki Power Station Studio'da şarkının toplam on üç kaydı kaydedildi.[2] Kayıt sayfasında şarkı "Hold of My Heart" olarak listelendi.[2] 25 Nisan çekimlerinden biri tarihinde yayınlandı Bootleg Serisi Cilt 1–3 (Nadir ve Yayınlanmamış) 1961–1991.[1]
Personel
Aşağıdaki müzisyenler, tarihinde yayınlanan kayıtta çaldı Bootleg Serisi Cilt 1–3 (Nadir ve Yayınlanmamış) 1961–1991:[3]
- Bob Dylan - gitar, armonika, vokal
- Mick Taylor - gitar
- Mark knopfler - gitar
- Alan Clark - Klavyeler
- Robbie Shakespeare - bas gitar
- Kurnaz Dunbar - davul
"Kalbimle Sıkı Bağlantı (Aşkımı Kimse Gördü)"
Müzik
Dylan, 1983 tarihli "Someone's Got a Hold of My Heart" ın temel parçasını kullandı ve 1985 yılının Ocak ayında kadın yedek şarkıcıların vokalleri dahil olmak üzere vokal overdub'ları ekledi.[4]
Şarkı sözleri
Dylan biyografi yazarı Michael Gray başka yerlerde olduğu gibi Empire Burlesque "Tight Connection to My Heart" albümü, bir dizi diyalog satırına referanslar içerir. Humphrey Bogart filmler.[5] İçinde Sirocco Bogart, "Hızlı hareket etmeliyim: Sen boynumdayken yapamam" diyor ve bu şarkıda "Hızlı hareket etmem gerekiyordu / Ve senin boynumda yapamadım" oluyor. Ayrıca SiroccoBogart, "Senin için çok mu iyi olduğumu yoksa benim için çok mu iyisin bilmiyorum", "Ama senin için çok iyi olup olmadığımı / Veya senin "Tight Connection to My Heart" da benim için çok iyisin.[5] İçinde Malta Şahini, Bogart'ın karakterine [Sam Spade] "Seninle konuşmak istiyoruz, Spade" söylendiğinde, "Pekala, devam et ve konuş" diye cevaplıyor; Dylan bunu "Benimle konuşmak istiyorsun / Devam et ve konuş" a çeviriyor.[5] Gray filmde Dylan'ın "Ben maskaralığa eşlik edeceğim / Çıktığımı düşünene kadar" sözünün söylendiğini yazar. Tokyo Joe[5] (bu satır başka bir Bogart filmine atfedilmiştir, Sahra ).[6] Aynı satırdaki bir varyasyon da Yıldız Savaşları bölüm "Gothos Efendisi "1967'de.[5] İçinde Oklahomalı Çocuk Bogart, James Cagney'e: "Seninle konuşmak istiyorum evlat;" Cagney cevap veriyor: "Devam et ve konuş." Cagney daha sonra işlemediği bir suçtan tutuklanır ve onları suçtan tutuklarken kaçmaya çalıştığı için iki kişiyi öldürür. Şarkı "Benimle konuşmak istiyorsun / Devam et ve konuş / Bir şeyden suçlu olmalıyım" ve "Daha sonra tutuklanmaya direndiği için vurulacak" dizelerini içeriyor.
Gray ayrıca şarkıda bazı Bogart olmayan filmlere göndermeler de duyar. İçinde Şimdi ve sonsuza kadar, 1934'ten itibaren Gary Cooper bazı polis memurları için "Yakın çekim, uzaktan baktıkları kadar büyük görünmüyorlar" diyor; şarkıda bu, "Uzaktan bakıldığında büyük görünen / Yakın plan asla o kadar büyük değildir" olur.[5] Diğer referanslar "Memphis in June", Hoagy Carmichael kullanılan şarkı Johnny Melek ve filmin başlığına Merhametsiz Kasaba.[5]
Film referansları hakkında, biyografi yazarı Clinton Heylin Dylan'ın "Hollywood senaryo yazarlarının her türlü lirik boşluk için diyaloğuna güvenmesinden şikayet ediyor. Birisi Kalbimi Tuttu alıntılarla Humphrey Bogart film senaryoları. "[7] Jonathan Lethem, katkıda bulunan The Cambridge Companion to Bob Dylan, aynı şekilde yeniden yazmanın "orijinalin savunmasız tonunu Bogartishly sert bir tonla değiştirdiği" için hayal kırıklığına uğradı.[8] Gray şöyle yazıyor: "Bu film senaryoları ... içerik kadar akılda kalmaz ve huzursuzdur, ancak çoğunlukla çok çekici, kısaca enerjik ve konuşma ritimleri kadar taklit edilebilir ve yükseltilmiş anların kadansları sunarlar: bunlar aslında harika film dizileri ve anlaşılır bir şekilde [Dylan] 'a hitap ediyor. "[5] Bazı durumlarda, "Dylan'ın alt düzenlemesi, sıkılaştırması, [satırlara] ışıltısını veriyor. Yazarlar veya şarkıcılar için kolay yapı taşları olduklarını hissedebilirsiniz. - Söyleyecek özel bir şeyi olmayan söz yazarlar. Ya da Dylan'ın kendini içine kaptırdığını ve sonra yaratıcı bir şekilde yeniden ifade ettiğini düşünebilirsiniz, yine Amerikan popüler kültürünün başka bir dalı: yukarıdan, zirvelerden aktarılmış olabilir. Hollywood, ama milyonlarca sıradan insanın ortak akıllarında yaşayan biri. "[5]
Personel
Aşağıdaki müzisyenler, tarihinde yayınlanan kayıtta çaldı Empire Burlesque:[9]
- Bob Dylan - klavyeler, vokaller
- Mick Taylor - gitar
- Ted Perlman - gitar
- Robbie Shakespeare - bas gitar
- Sly Dunbar - davul
- Carol Dennis - yedek vokaller
- Kraliçe Esther İliği - yedek vokaller
- Peggi Blu - yedek vokaller
Serbest bırakma ve değerlendirme
"Tight Connection to My Heart (Has Anybody Seen Love My Love)" albümünün açılış şarkısı olarak yayınlandı. Empire Burlesque 30 Mayıs 1985.[9] Single olarak "We Better Talk This Over" ile yayınlandı. B tarafı;[10] bu şarkı ilk olarak 1978'lerde ortaya çıktı Sokak-Yasal.[11] Single, Yeni Zelanda'da İlk 10'a girdi[10] ve Belçika'daki İlk 40;[12] Kanada'da da 71 numaraya ulaştı.[13] 2000'lerde şarkı Dylan derlemesine konuldu. Ultimate Koleksiyon,[14] yanı sıra belirli sürümlerinde Temel Bob Dylan "Sınırlı Tur Sürümü" dahil[15][16] ve "Avustralya Bonus Parçalar Sürümü".[17]
Bütün müzikler eleştirmen Stephen Thomas Erlewine "Kalbimle Sıkı Bağlantı" yı "ince bir mücevher" olarak tanımlar,[18] Yine AllMusic'ten Thomas Ward için şarkı "muazzam eğlenceli".[19] Yazarları Yeni Rolling Stone Albüm Rehberi, besteyi "kötü Dylan albümlerindeki tüm zamanların harika Dylan şarkıları" na dahil edin.[20] Benzer şekilde, eleştirmen Anthony Varesi, "Empire Burlesque] çekici değil "," Kalbimle Sıkı Bağlantı "yı" fantastik "olarak nitelendiriyor.[21] Editörleri Mojo dergisi de şarkıya övgüde bulunarak, şarkıyı "derinden 80'ler ama eğlenceli bir şekilde havadar" olarak nitelendirirken Empire Burlesque "daha sonra mütevazı yükseklikleri bile kazamaz".[22]
Canlı performanslar ve cover'lar
Dylan, 1990'ların başında "Tight Connection to My Heart" şarkısını 14 kez seslendirdi. İlk olarak 12 Ocak 1990'da New Haven, Connecticut 1990'da 11 kez daha.[23] 16 ve 17 Kasım 1993'te şarkıyı iki kez çaldı. New York City.[23]
John Martyn 1986 albümünün ilk baskısında bir kapak çıkardı Parça parça.[24]
Şarkı, Dylan onaylı Dustbowl oyununda yer alıyor Kuzey Ülkesinden Kız tarafından Conor McPherson, söyleyen Sheila Atim ve düzenleyen Simon Hale Londra'daki performanslarda Eski Vic Ağustos 2017'de tiyatro.[25]
Grafikler
| Grafik (1985) | Zirve durum |
|---|---|
| Belçika Grafikleri[12] | 38 |
| Kanadalı RPM Bekarlar Listesi[13] | 71 |
| Yeni Zelanda Tekler Listesi[10] | 8 |
| BİZE İlan panosu Hot 100 Singles Altında Bubbling[26] | 103 |
| BİZE İlan panosu En İyi Rock Parçaları[27] | 19 |
Notlar
- ^ a b Bauldie 1991
- ^ a b Bjorner 2003
- ^ Bootleg Serisi Cilt 1–3: Satır Notları
- ^ Heylin 2010, s. 266
- ^ a b c d e f g h ben Gri 2008, s. 226–227
- ^ Spurge 2012
- ^ Heylin 2010, s. 265
- ^ Lethem 2009, s. 163
- ^ a b Empire Burlesque: Liner Notes
- ^ a b c Bob Dylan - Kalbimle Sıkı Bağlantı (Aşkımı Kimse Gördü) (Charts.org.nz)
- ^ Erlewine: Sokak-Yasal İnceleme
- ^ a b Bob Dylan - Kalbimle Sıkı Bağlantı (Aşkımı Kimse Gördü) (Ultratop)
- ^ a b En İyi Bekarlar - Cilt 42, No. 21, 03 Ağustos 1985
- ^ Bob Dylan - The Ultimate Collection (Albüm)
- ^ Erlewine: Temel Bob Dylan "Sınırlı Tur Sürümü" Genel Bakış
- ^ Bob Dylan - The Essential (Albüm)
- ^ Erlewine: The Essential Bob Dylan "Australian Bonus Tracks Edition" Genel Bakış
- ^ Erlewine: Empire Burlesque İnceleme
- ^ Koğuş
- ^ Brackett 2004, s. 265
- ^ Varesi 2002, s. 171
- ^ Blake 2008, s. 275
- ^ a b Kalbimle Sıkı Bağlantı (Aşkımı Gören Var): Keşfet
- ^ Caldwell
- ^ "Sheila Atim Kuzey Ülkesinden Gelen Kızdan 'Kalbime Sıkı Bağlantı' Yaptı", The Old Vic, 2 Ağustos 2017.
- ^ Altında Kabarcıklanma, s. 66
- ^ Empire Burlesque: Billboard Singles
Referanslar
- Bauldie, John (1991). Bootleg Serisi Cilt 1–3 (Nadir ve Yayınlanmamış) 1961–1991 (CD kitapçığı). Bob Dylan. New York: Columbia Records.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
- Björner, Olof (2003-08-18). "Hala Yolda: 1983 Oturumları". Bjorner.com. Alındı 2012-09-24.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
- Blake, Mark (ed.) (2008). Dylan: Vizyonlar, Portreler, Arka Sayfalar. Mojo. ISBN 978-0756637255.CS1 bakimi: ek metin: yazarlar listesi (bağlantı) CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
- "Bob Dylan - The Essential (Albüm)" (flemenkçede). GfK Hollanda Grafikleri. Alındı 2012-09-06.
- "Bob Dylan - Kalbimle Sıkı Bağlantı (Aşkımı Kimse Gördü)". Ultratop. Alındı 2012-09-24.
- "Bob Dylan - Kalbimle Sıkı Bağlantı (Aşkımı Kimse Gördü)". charts.nz. Alındı 2012-10-07.
- "Bob Dylan - The Ultimate Collection (Albüm)". charts.nz. Alındı 2012-10-07.
- "Bootleg Serisi Cilt 1–3: Çizgi Notları". Bobdylan.com. Arşivlenen orijinal 1998-01-29 tarihinde. Alındı 2012-11-03.
- Brackett, Nathan, Christian Hoard (2004) ile birlikte. Yeni Rolling Stone Albüm Rehberi (4. baskı). Ocakbaşı Kitapları. ISBN 0-7432-0169-8.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
- "Altında Kabarcıklar". İlan panosu. 1985-07-27. Alındı 2012-09-24.
- Caldwell, Rob. "Parça Parça İnceleme". Bütün müzikler. Alındı 2012-09-29.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
- "Empire Burlesque: Billboard Singles". Bütün müzikler. Alındı 2012-09-24.
- "Empire Burlesque: Liner Notes". Bobdylan.com. Arşivlenen orijinal 1998-01-29 tarihinde. Alındı 2012-11-03.
- Erlewine, Stephen Thomas. "Empire Burlesque İncelemesi". Bütün müzikler. Alındı 2012-09-24.
- Erlewine, Stephen Thomas. "The Essential Bob Dylan" Avustralya Bonus Parçalar Sürümü "Genel Bakış". Bütün müzikler. Alındı 2012-09-24.
- Erlewine, Stephen Thomas. "The Essential Bob Dylan" Sınırlı Tur Sürümü "Genel Bakış". Bütün müzikler. Alındı 2012-09-24.
- Erlewine, Stephen Thomas. "Sokak Yasal İncelemesi". Bütün müzikler. Alındı 2012-10-21.
- Gri, Michael (2008). Bob Dylan Ansiklopedisi (Revize ve Güncellenmiş ed.). Devamlılık. ISBN 978-0826429742.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
- Gri, Michael (2000). Şarkı ve Dans Adamı III: Bob Dylan'ın Sanatı. Devamlılık. ISBN 0-304-70762-7.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
- Heylin Clinton (1995). Bob Dylan: Kayıt Oturumları, 1960–1994. St. Martin's Griffin. ISBN 0-312-15067-9.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
- Heylin Clinton (2010). Hala Yolda: Bob Dylan'ın Şarkıları, 1974–2006. Chicago Review Press. ISBN 9781569767597.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
- Lethem Jonathan (2009). The Cambridge Companion to Bob Dylan. Cambridge University Press. ISBN 978-0521714945.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
- Riley, Tim (1992). Sağanak yağmur. Alfred A. Knopf. ISBN 0-394-57889-9.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
- Splurge, Bill (2012-07-23). "Bob Dylan'ın 33 Stüdyo Albümü Sıralaması: No. 29 - 'Empire Burlesque'". Gitar meraklısı. Alındı 2012-10-17.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
- "Kalbimle Sıkı Bağlantı (Aşkımı Kimse Gördü): Keşfedin". Bobdylan.com. Alındı 2012-10-20.
- "En Çok Beklenenler - Cilt 42, Sayı 21, Ağustos 03 1985". RPM. 1985-08-03. Alındı 2012-09-24.
- Varesi, Anthony (2002). Bob Dylan Albümleri: Kritik Bir Çalışma. Guernica Sürümleri. ISBN 9781550711394. Alındı 2012-10-11.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
- Ward, Thomas. "Sıkı Bağlan Kalbime (Aşkımı Kimse Gördü) İncelemesi". Bütün müzikler. Alındı 2012-10-11.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
Kategori