Bir Zamanlar İki Kez (1983 film) - Twice Upon a Time (1983 film)

Bir Seferde İki Kez
Tiyatro yayın posteri
Yöneten	John Korty Charles Swenson
Yapımcı	Bill Couturié
Tarafından yazılmıştır	John Korty Charles Swenson Suella Kennedy Bill Couturié
Başrolde	Lorenzo Müzik Julie Payne James Cranna Hamilton Kampı Marshall Efron Judith Kahan Kampmann
Bu şarkı ... tarafından	Ken Melville Dawn Atkinson[1]
Tarafından düzenlendi	Jennifer Gallagher
Üretim şirket	Korty Filmleri Lucasfilm Ladd Şirketi
Tarafından dağıtıldı	Warner Bros.
Yayın tarihi	5 Ağustos 1983 (1983-08-05)
Çalışma süresi	75 dakika[2]
Ülke	Amerika Birleşik Devletleri
Dil	İngilizce

Bir Seferde İki Kez bir 1983 Amerikalı animasyonlu fantezi komedi filmi yöneten John Korty ve Charles Swenson.^[3] Yapımcılığını üstlendiği ilk animasyon filmidir. George Lucas. Film bir biçim kullanıyor kesme animasyonu yapımcıların "Lumage" olarak adlandırdığı, animatörlerin üzerinde hareket ettirdikleri prefabrike kesilmiş plastik parçaları içeren ışıklı masa.^[4]

Film özellikleri doğaçlama diyalog ve canlı aksiyon ile geleneksel 2D animasyonun görsel bir karışımı ve hareketi durdur.

Arsa

Sonsuz meşgul Din şehrinde, siyah-beyazlı Rushers sürekli olarak işlerine hızlı bir şekilde devam ederler ve Kozmik Saatlerinin çok sıkı sarılması nedeniyle sadece uyumak için dururlar. Din, uyuyan Rushers'a teslim etmek için rüyalar yaratan iki dünya arasında yatıyor - biri, Greensleeves ve Figmen of Imagination'ın tatlı rüyalar getirdiği parlak ve neşeli Frivoli; diğeri ise kabus bombaları atan akbabalara ev sahipliği yapan karanlık ve pis bir fabrika olan Murkworks. Murkworks'ün manyak hükümdarı kötü Synonamess Botch, Greenie'nin çabalarını boşa çıkarmak ve Rushers'ı aralıksız uyanık kabuslara maruz bırakmak istiyor. Akbabalarını Figs and Greensleeves'i kaçırmak için kullanıyor, ancak Greensleeves bir S.O.S. yazmadan önce değil. Frivoli'ye.

Bu arada, iki uyumsuz - Ralph, Çok Amaçlı Hayvan (biraz güvenilmez şekil değiştirme yeteneklerinden dolayı adlandırıldı) ve Mumford, Chaplinesque pandomim - işyerinde beceriksizlikleri nedeniyle yargılanır. Amcasının S.O.S.'unu bulan Greensleeves'in yeğeni Flora Fauna ile tanıştıklarında kendilerini kanıtlamaya kararlılar. ve onu kurtarmak istiyor. Botch, robot gorili Ibor aracılığıyla üçlüyü takip eder ve Ralph ile Annemin kahraman olma arzusunu kendi lehine kullanır. Botch, Greenie'nin bir arkadaşı olduklarını iddia ederek ve onlara Din'e gidip ana yayı Kozmik Saatten alırlarsa kurtarılabileceklerini söyleyerek üçü aldatır. Flora, Botch'un kabusları için sıkıntı çeken genç kızı oynamaya devam eder.

Mumford ve Ralph, zamanın donmasına neden olan yayı serbest bırakır. Baharı Din boyunca kovalarlar, ancak Botch'un akbabaları baharı çalar ve Din'in her yerine Murkworks'ün envanterine her kabus bombasını yerleştirmeye başlar. Bir İyilik perisi (FGM), Annem ve Ralph'e kandırıldıklarını söylemek için parıldıyor ve yardımına ihtiyaç duyarlarsa diye bir telefon kulübesini açmaları için onlara üç kuruş veriyor. FGM ayrıca, zeki ama kaslı Rod Rescueman'ın yardımını da onlara yardım etmesi için alıyor. Rod, Fauna'yı kurtarmakla daha çok ilgilenir ve onu bulmak için çocukları terk eder.

Ralph ve Annem bir ofise dağılmış kabus bombaları bulurlar, Botch tarafından patlatılmaya hazır bir kez tekrar başlar. Mumford yanlışlıkla bir bombayı patlatır ve ikisi, ofis malzemeleri tarafından neredeyse öldürüldükleri bir kabusta mahsur kalır. Nihayet kabustan kurtulduklarında, Peri Vaftiz Anası onları Frivoli'ye geri götürür, yaptıkları tüm hatalardan sonra vazgeçmelerini önerir ve onları kahraman işinden kovar. Bu, Ralph ve Annemin doğru yapma kararlılığını daha da güçlendirir. Bu sırada Rod, Flora'yı Murkworks'ten "kurtarır" ve ondan bir öpücük almaya çalışır. Gökyüzündeki yüzen dairesinden kaçmaya çalışır ve Ralph ve Annemin Murkworks'e ulaşmasını engellemeye çalışan mekanik bir yılana inerek düşer. Üçlü ve Rod, Botch'un kısa süre önce tamamladığı Amürkçe romanını acımasızca bir kenara atmasının ardından onlara yardım etmeye karar veren eski kâbus senaristi Scuzzbopper'ın yardımıyla içeri girerler.

Rod ve Flora, Greenie ve İncir'i kurtarır, ancak Ibor ile mücadele etmek zorundadır. Rod, Flora'yı tekrar kurtarmaya çalışır ancak başarısız olur ve Flora robotu kendisi yok eder. Aynı zamanda, Botch'un baş akbabası Rudy, planının son aşaması olarak baharı Din'e geri gönderir. Ralph, Anne ve Scuzzbopper Botch'un ofisine girdiklerinde, evcil faresi onlara saldırır, ancak Scuzzbopper onu kandırarak bir bowling topunu pencereden kovalar. Botch, ana kabus bomba düğmesi "Büyük Kırmızı Olan" ın bulunduğu bir kontrol odasına çekilir ve Ralph ve Annenin peşinden koşar. Ralph, sonunda Botch'un bubi tuzakları cephaneliğinden geçmek ve kontrol odasına uçmak için şekil değiştirmesini kontrol etmeyi başarırken, Mumford tuzaklardan ve Botch'un topunun namlusuna girmeye çalışıyor. Ralph, bir sinek şeklinde, Botch'u Büyük Kırmızı Bir'e bastırması için kandırır, Rudy yayı Kozmik Saat'e geri koymadan önce tüm kabus bombalarını patlatır, hala hareketsiz olan Rushers etkilenmez. Öfkeli bir Botch, patlamak üzere olan son bir kabus bombası göründüğünde planlarını mahvettiği için Ralph'ı öldürmek üzeredir. Kendi kabusuna maruz kalmaktan korkan Botch pencereden dışarı atılır. Bombanın, şapkasını kendi üzerine uzatan ve kabus dumanını simüle etmek için puro kullanan Mumford olduğu ortaya çıktı. Ralph ve Mumford kendilerini birer kahraman olarak görürken, Botch akbabaları tarafından kurtarılıp götürülürken (hakaretleri ve zalim talepleri için Botch'a karşı isteksizlik gösterebilir).

Scuzzbopper, Flora ve Rod Murkworks'ün komutasını üstlenir ve Flora, Greenie'yi kurtarmaya yardım ettikleri için Ralph ve Mumford'a ayrılık öpücüğü verir. İki kahraman ayrılırken, Peri Vaftiz Annesi onları tebrik eder ve son kuruşlarını iyi şans sembolü olarak saklamalarına izin verir. Bahar, kendi isteğiyle Kozmik Saate geri döner ve zamanın akışını yeniden başlatır, ancak Rushers'ın hayatlarından zevk alabileceği bir hızda.

Oyuncular

• Lorenzo Müzik Ralph, Çok Amaçlı Hayvan olarak
• Julie Payne Flora Fauna olarak
• Marshall Efron Synonamess Botch olarak
• Hamilton Kampı Greensleeves olarak
• Rod Rescueman / Scuzzbopper / Frivoli Foreman rolünde James Cranna
• Paul Frees Anlatıcı / Devlet Şefi / Hakimler / İcra Memuru olarak
• Judith Kahan Peri Anne olarak (Judith Kahan Kampmann olarak kaydedildi)

Serbest bırakmak

Stüdyo üreten Bir Seferde İki Kez, Ladd Şirketi, iflasın eşiğine geliyordu ve filmi sınırlı gösterime sokma ya da dünya çapında yayınlama seçeneğine sahipti ve benzer bir güçlükle karşı karşıya kaldı. Doğru Şeyler. Ladd Şirketi serbest bırakmaya karar verdi Bir Seferde İki Kez sınırlı bir gösterime girdi ve filmin birkaç erken gösterimi vardı. Hem bu film hem de Doğru Şeyler gişede başarısız oldu ve The Ladd Company'nin kapanmasına neden oldu.

Alternatif versiyonlar

Bu filmin birçok farklı versiyonu vardı çünkü yapımcılar yalnızca doğaçlama komedyenler.

Bir versiyonda, Greensleeves başlangıçta kaçırılmadı. Ralph ve Mumford baharı serbest bırakıp kaybederler, ardından Greensleeves'le tanıştıkları bir bara uğrayıp çocukları baharı almaya çağırır. Daha sonra, bahar akbabalardan kaçar ve daha sonra yayı kozmik saate geri koyması istenen Greenie'ye giden yolu bulur. Bu noktada, akbabalar içeri girip Greensleeves'i ve pınarı ele geçirirler.

Filmin bir başka versiyonu, film boyunca Synonamess Botch'un küfür etmesini içeriyordu. Başından beri yönetmen John Korty orijinal senaryonun diyaloğunu kullanmak istemiyordu, ancak aktör Marshall Efron dizelerinin mükemmel olduğunu ve karakterinin daha şehvetli yönlerini canlandırdığını düşünüyordu. Üretici tarafından bazı hatlar seçildi Bill Couturié filmin daha yaşlı izleyicilere hitap etmesine yardımcı olacağını düşündü.^[5] Korty, açılış gecesine kadar bunun farkında değildi ve Marshall Efron'un dizelerinin senaryodan nasıl aktarıldığına kızmıştı.^[6] Filmi gösteren çoğu tiyatro, aile dostu kesimle yeniden basmak yerine versiyonu küfürle oynadı. Sansürlü versiyon derecelendirilmemiş olmasına rağmen, küfür içeren versiyona PG derecesi verildi.

TV ve ev videosu

Birkaç yıl sonra, Bir Seferde İki Kez tarafından gösterildi HBO. Bununla birlikte, HBO'nun aldığı ve gösterdiği versiyon, küfür içeren versiyondu. Korty öğrendiğinde, derhal HBO ile temasa geçti ve bu versiyonun tekrar yayınlanması halinde yasal işlem tehdidinde bulundu. Üç gösteriden sonra HBO, Korty'den yeni bir aile dostu kurgu sağlanana kadar filmin yayınlarını askıya aldı. Bu yeni kesi, kalan şovları doldurdu Bir Seferde İki Kez o ay planlanmış, HBO'da gösterilen "sansürlü" filmlerin şikayetlerine yol açmıştı. Bu şikayetlerin ardından HBO, filmi bir daha hizmetinde yayınlamamayı seçti.^[7] İki ay sonra, Gösteri zamanı ve havadan ödemeli televizyon hizmeti olan Spectrum, filmi gösterme haklarını aldı, ancak yalnızca Korty onaylı versiyonu. Bu versiyonda "Out on My Own" ın tam sahnesinin yanı sıra filmin daha sonraki ev videosu versiyonunda olmayan kesilmemiş son makarası vardı.

1991 yılında filmin vizyona girmesi video kaset ve lazer disk. Bu sürüm, John Korty'nin aile dostu kurgusunu içerir ve bazı sahneler, hala var olan küfürleri ortadan kaldırmak için kabaca kısaltılmıştır. Yıllar sonra Amazon, filmi geçici olarak indirilebilir hale getirdi. Amazon Unbox. Şimdi film, lisans kısıtlamaları gerekçe gösterilerek orada mevcut değil.^[8]

Film viral video sitelerinde paylaşılmaya başlayınca kült statüsü yükseldi. Belki de film için resmi desteğin olmamasına yanıt olarak, orijinal, kesilmemiş versiyonun birkaç kaçak kopyası torrentler aracılığıyla elde edildi. Film yayınlandı Disney kanalı 1997'deki "Disney'in Büyülü Dünyası" film bloğunun bir parçası olarak, aynı zamanda Çizgi film yayın ağı 12 Eylül 1998'de Karikatür Tiyatrosu. Ayrıca sabahın erken saatlerinde gösterildi. Turner Klasik Filmleri, ilk olarak 1 Şubat 2015'te kanalın TCM Yeraltı bloğunun bir parçası olarak ve yine 20 Mayıs 2019'da.^[9]

Film, 29 Eylül 2015 tarihinde Özel Sürüm DVD'de yayınlandı. Warner Arşivi. DVD'de her iki kesim, John Korty ve seçilmiş ekip üyeleriyle (Henry Selick dahil) bir sesli yorum ve orijinal tiyatro fragmanı ve TV reklamları yer alıyordu.^[10][11][12]

Film müziği

Film müziği, Maureen McDonald tarafından yapılan, Tom Ferguson, Maureen McDonald ve erkek kardeşinin yazdığı birkaç şarkı içeriyor. Michael. Ayrıca, tarafından gerçekleştirilen bir şarkı da dahildir. Bruce Hornsby ve Hornsby ve kardeşi tarafından yazılmıştır John tarafından gerçekleştirilen bir parçanın yanı sıra Lawrence Welk ve Orkestrası.

Referanslar

Dış bağlantılar

• Resmi internet sitesi
• Bir Seferde İki Kez açık IMDb
• Bir Seferde İki Kez -de TCM Film Veritabanı
• Bir Seferde İki Kez -de The Big Cartoon DataBase
• Bir Seferde İki Kez: Unutulan Film (1. Bölüm) - Yazar ve animasyon tarihçisi Taylor Jessen ile röportaj.
• Bir Seferde İki Kez: Unutulan Film (2. Bölüm) - Sanat yönetmeni ile röportaj Harley Jessup.