Wanda Gág - Wanda Gág

Wanda Hazel Gág
Uzun saçlı, uzun kollu, açık yakalı koyu kadife elbise giyen, fırça ve palet tutan genç kadının resmi, kalça boyunda portresi
Aralık 1916'da Gág
Doğum11 Mart 1893
Yeni Ulm, Minnesota, Amerika Birleşik Devletleri
Öldü27 Haziran 1946(1946-06-27) (53 yaş)
New York, New York
MeslekSanatçı, yazar, çevirmen
MilliyetAmerikan
TürÇocuk edebiyatı
Dikkate değer eserlerMilyonlarca Kedi
Önemli ödüllerNewbery Onur, Caldecott Onur

Wanda Hazel Gág /ˈɡɑːɡ/ (11 Mart 1893 - 27 Haziran 1946) Amerikalı bir sanatçı, yazar, çevirmen ve illüstratördü. En çok çocuk kitabını yazması ve resmetmesi ile tanınır. Milyonlarca Kedi, en eski Amerikan resimli kitap hala basılmakta.[1] Gág aynı zamanda uluslararası tanınırlık ve ödüller alan tanınmış bir matbaacıydı.[2] Büyüyen ağrıları, gençlik ve genç yetişkinlik yıllarının günlüklerinden alıntılar, yaygın eleştiriler aldı.[3] Kitaplarından ikisi ödüllendirildi Newbery Onurları ve ikisi aldı Caldecott Onurları.

İlk yıllar

Derin koyu gözleri, hafif patlamaları olan genç kadının bir bakkal çantasına çizilmiş omuz yüksek karakalem veya kalem portre
Gág otoportresi (1915)

11 Mart 1893'te Almanya'nın Almanca konuşan topluluğunda doğdu. Yeni Ulm, Minnesota,[4][5] Elisabeth Biebl Gag ve sanatçı ve fotoğrafçıya Anton Gag. Yedi Gag çocuğunun en büyüğü olan Wanda, babası öldüğünde 15 yaşındaydı. tüberküloz.[6] Ona son sözleri şöyleydi: "Was der Papa nicht thun konnt ', muss die Wanda stop fertig machen." (Babanın yapamadığı şeyi Wanda bitirmek zorunda kalacak.)[7] Anton'un ölümünün ardından Gag ailesi refah içindeydi ve bazı kasaba halkı Wanda'nın liseyi bırakıp ailesini desteklemek için düzenli bir iş bulması gerektiğini düşündü. Bu baskıya rağmen Wanda, lise eğitimine devam etti. Hala bir gençken resimli hikayesi Anne Kaz Diyarı'nda Robby Bobby yayınlandı Minneapolis Journal onların içinde Junior Journal ek.[8]Haziran 1912'de mezun olduktan sonra öğretmenlik yaptı taşra okulu içinde Springfield, Minnesota Kasım 1912'den Haziran 1913'e kadar.[9]

Sanat Okulu

1913'te Gág ile platonik bir ilişki başladı Minnesota Universitesi tıp öğrencisi Edgar T. Herrmann, onu sanat, politika ve felsefede yeni fikirlerle tanıştırdı.[10] Burs (ve arkadaşlarının yardımıyla), 1913 ve 1914'te Saint Paul Sanat Okulu'na girdi.[11] 1914'ten 1917'ye katıldı Minneapolis Sanat Okulu himayesi altında Herschel V. Jones.[12][13] Oradayken arkadaş oldu Harry Gottlieb ve Adolf Dehn.[14]

Uzun şapka, koyu renk palto ve sandalet giyen bir bastonla yürüyen skolyozlu adam portresi kalem ve mürekkep, kedi ve evde görünen
Mother Goose kafiyesinden Crooked Man Yazılı İngilizce Mekaniği (1917)

1917'de henüz okuldayken, ilk resimli kitap komisyonunu (Wanda Gäg olarak) tamamladı. Bir Çocuğun Halk Hikayesi Kitabı— Yazılı İngilizce Mekaniği Jean Sherwood Rankin tarafından.[15] İşini imzalarken Gág yazımını kullanmadan birkaç yıl sonra geçti.

New York

1917'de Gág, New York Sanat Öğrencileri Ligi kompozisyon, gravür ve reklam illüstrasyonu dersleri aldı.[16] 1919'da Gág hayatını ticari bir illüstratör olarak kazanıyordu.[17] 1921'de adlı bir ticari girişimde ortak oldu Happiwork Hikaye Kutuları; yanlarında hikaye panoları ile süslenmiş kutular.[18] Gág'ın bir örneği şu adreste yayınlandı: Süpürge: Uluslararası Sanat Dergisi 1921'de.[19][20] Gág'ın sanat sergisi New York Halk Kütüphanesi 1923'te ilk kişisel sergisiydi.[21]

1924'te Gág'ın çalışmaları, kısa ömürlü bir sanatçı ile birlikte folyo tarzı bir dergide yayınlandı. William Gropper.[22] 1925'te çocuklara yönelik resimli bulmaca serisi birkaç gazetede yayınlandı.[23] Gág'ın tek kadın şovu Weyhe Galerisi 1926'da "... Amerika'nın en umut verici genç grafik sanatçılarından biri ..." olarak takdir edilmesine yol açtı ve yöneticisi Carl Zigrosser ile ömür boyu sürecek bir ilişkinin başlangıcı oldu.[24][25] Gág, galeri aracılığıyla çok sayıda litograf, linolyum blok baskı, sulu boya ve çizim satmaya başladı.

1927'de makalesi Bu Modern Kadınlar: Feministlerin Yuvası yayınlandı Millet dikkatini çeken Alfred Stieglitz ve yayıncı ve tasarımcıyı yönlendirmek Egmont Arens Yazmak için: "Bu sorunu çözme şekliniz (onun erkeklerle ilişkisi) bana kariyerinizin en aydınlatıcı kısmı gibi görünüyor. Diğer tüm" modern kadınların "hala bahsettiği şeyi yaptınız."[26][27][28] Gág'ın illüstrasyonları solcu dergilerin kapaklarında yayınlandı Yeni Kitleler ve Kurtarıcı.[29][30]

bir taş üzerinde bir kalemle çalışan oturmuş kısa saçlı genç kadın portresi tam uzunlukta
Gág litografik taş hazırlıyor (1932)

1928'de Gág'ın bazıları el boyaması Rockwell Kent 'nin sınırlı sürümündeki çizimler Candide.[31] 1929'da New York Times gözden geçirmek, Elisabeth Luther Cary Gág'ın baskısını tarif etti Taş kırıcı: "Karanlık gölgelerden saf hayal gücü fırlar ve ışıktan korkar, analiz etmesi zor bir duygusal kaynak."[32] Çalışmaları uluslararası alanda tanındı ve çalışmaya dahil edilmek üzere seçildi. Amerikan Grafik Sanatları Enstitüsü Yılın Elli Baskısı 1928, 1929, 1931, 1932, 1936, 1937 ve 1938'de.[33] Gág'ın çalışması The Modern Sanat Müzesi 1939 sergisi Zamanımızda Sanat ve 1939 New York Dünya Fuarı Bugün Amerikan Sanatı göstermek.[34].

2020 yılında Kovid-19 pandemisi birçok ABD müzesinin geçici olarak kapatılmasına neden olan Philadelphia Sanat Müzesi Gág, üzerine çizdiği çalışmaların yer aldığı bir çevrimiçi sergide yer aldı zımpara kağıdı 1920'ler ve 30'lar boyunca New Jersey kırsalında.[5] Günlük, rustik konularının rustik kalitesini ortaya çıkarmak için zımpara kağıdının ışıltılı ve cesur kalitesini kullandı.[35]

Çocuklar için çalışıyor

Milyonlarca Kedi (1928), 2020 itibariyle basılmaya devam eden en eski çocuk kitabıdır.

1927'de Gág'ın resimli hikayesi Tavşanın Paskalya Yumurtası yayınlandı John Martin'in Kitabı çocuklar için dergi.[36] Gág'ın çalışması şunların dikkatini çekti Ernestine Evans, Yöneticisi Korkak-McCann 'nin çocuk kitapları bölümü. Evans, Gág'ın folyosunda çocuk hikayeleri ve illüstrasyonlar olduğunu öğrenmekten çok memnun oldu ve ondan kendi hikayesini resimlerle birlikte sunmasını istedi. Sonuç, Milyonlarca Kedi, Gág'ın arkadaşlarının çocuklarını eğlendirmek için yazdığı bir hikayeden geliştirildi. 1928'de yayınlandı.[37] Anne Carol Moore (New York Herald Tribune'de) şöyle yazmıştı: "… Çocuklar arasında kalıcı bir favori olmanın tüm özelliklerini taşıyor ve hem resimlerinin hem de yaşayan halkın orijinalliği ve gücü açısından kendi başına bir yer tutuyor. - Metninin masal kalitesi. Dünyanın herhangi bir yerinde yaşayan çocukların ilgisini çeken evrensel bir kitap. "[38] Milyonlarca Kedi New York Halk Kütüphanesi'nin 100 Büyük Çocuk Kitabı listesinde.[39]

1935'te Gág "proto-feminist" kitabını yayınladı Gone is Gone; veya Ev İşi Yapmak İsteyen Bir Adamın Hikayesi.[40]

Peri masallarının okunmasını teşvik etmek için Gág tercüme edildi ve resimlendi Grimm masalları 1936'da. İngiliz eleştirmen Humbert Wolfe Gág'ın çevirisine yorum yapan, şöyle yazdı: "Daha ilk sayfadan, Bayan Gág'ın ışığı içeri alması için beceriksiz ifadelerden oluşan mükemmel bir çalı çırpını kestiği açıktı."[41] İki yıl sonra Grimm hikayesini çevirdi ve resimledi. Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler "önemsiz, kısırlaştırılmış ve duygusal" Disney film versiyonuna tepki olarak.[42] "Masalları Seviyorum" adlı makalesi Mart 1939 sayısında yayınlandı. The Horn Book Magazine. Grimm'den Diğer Masallar ölümünden sonra 1947'de yayınlandı. Tercüme ettiği masalların dördü daha sonra resimlerle yayınlandı. Margot Tomes.

Kişisel hayat

Gág, ülkede yaşamayı ve çalışmayı severdi. 1920'lerin başında yazlarını New York ve Connecticut kırsalındaki çeşitli yerlerde çizim yaparak geçirdi.[18] Üç dönümlük bir çiftlik ("Tumble Timbers") kiraladı Glen Gardner, New Jersey 1925'ten 1930'a kadar ve daha sonra daha büyük bir çiftlik ("Tüm Yaratılış") satın aldı Milford, New Jersey 1931'de.[43]

Bazıları zaman zaman onunla birlikte yaşayan evli olmayan yetişkin kardeşlerini desteklemeye devam etti. Gág'ın erkek kardeşi Howard, resimli kitaplarının çoğu için elle yazı yazdı ve ayrıca kız kardeşi Flavia'yı çocuklar için resimli kitaplar hazırlaması için teşvik etti.[44]

Earle Humphreys'e (uzun süredir sevgili ve işletme müdürü) ek olarak, Gág'ın zaman zaman Adolph Dehn, Lewis Gannett, Carl Zigrosser ve Dr. Hugh Darby gibi başka sevgilileri vardı. 27 Ağustos 1943'te Humphreys ile evlendi.[45]

1946'da Gág, akciğer kanseri New York'ta.

Eski

Gág, resimli kitap formunun geliştirilmesinde bir öncü olarak kabul edilmektedir. Önce Milyonlarca Kedi, resimli kitapların metni genellikle sol sayfada, sağında resimli kitaplardır. Gag, metni bazen çift sayfaya uzatırken resimlerle entegre etti.[46]

Etkilemek

Wanda Gág'dan esinlenen sanatçılardan bazıları Eric Rohmann,[47] Ursula Dubosarsky,[48] Susan Marie Swanson,[49] Jan Brett, Maurice Sendak,[50] ve Ray Johnson.[51]

Anıtlar

Etkileyici çatı süslemelerine sahip Viktorya tarzında turuncu-kırmızı bölümlere sahip iki katlı yeşil ev, ikinci kat taret sundurması
Yazarın çocukluk evi New Ulm, Minnesota'da bir müzedir.
Bağdaş kurmuş, bir kediye doğru eğilmiş, kucağında kitap olan kalem tutan kısa saçlı genç kadının metalik heykeli
Gág heykeli, Yeni Ulm, Minnesota (2016)

Gág onurlandırıldı The Horn Book Magazine 1947'de bir haraç sayısında.[52] Çocukluğundaki evi Yeni Ulm, Minnesota geri yüklendi ve şimdi Wanda Gág Evi, turlar ve eğitim programları sunan bir müze ve yorumlama merkezi.[53] 1992'de Milyonlarca Kedi televizyon dizisinde yer aldı Shelley Duvall Yatma Zamanı Hikayeleri, anlatan James Earl Jones.[54] 2016 yılında Minnesota, New Ulm halk kütüphanesine Jason Jaspersen tarafından Gág'ın (kedilerinden biriyle) bronz heykeli dikildi.[55] 2017'de Minneapolis'teki Sandbox Theatre yapımı Ağaç TepelerindeGág'ın çocukluk yıllarına odaklanan yeni bir oyun.[56]

Ödüller

Kitaplar Milyonlarca Kedi ve ABC Tavşanı alıcılardı Newbery Onur.[57] Her ikisi de Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler ve Hiçbir şey aldı Caldecott Onur. Wanda ölümünden sonra The Lewis Carroll Shelf Ödülü 1958 ve The Kerlan Ödülü 1977'de. Wanda Gág Yüksek Sesle Kitap Oku Ödülü tarafından her yıl ödüllendirilir Minnesota Universitesi Moorhead. 2018'de Gág, İllüstratörler Derneği Orijinal Sanat Yaşam Boyu Başarı Ödülü'nde The Museum of Illustration ile onurlandırıldı.[58]

Arşivler

Gág'ın baskıları, çizimleri ve suluboyaları şu koleksiyonlarda yer almaktadır: Ulusal Sanat Galerisi,[59] ingiliz müzesi,[60] Minneapolis Sanat Enstitüsü,[61] Whitney Müzesi[62] ve dünyadaki diğer müzeler. Gág'ın kağıtları, el yazmaları ve matrisleri Kerlan Koleksiyonunda tutulur.[63] -de Minnesota Universitesi, The New York Halk Kütüphanesi, Pennsylvania Üniversitesi,[64] Ücretsiz Philadelphia Kütüphanesi ve Minneapolis Sanat Enstitüsü.[65]

İşler

Kitabın

Yazar ve illüstratör:

  • Evde Batiking: Yeni Başlayanlar İçin Bir El KitabıKorkak McCann, 1926
  • Milyonlarca Kedi Korkak McCann, 1928
  • Komik ŞeyKorkak McCann, 1929
  • Snippy ve SnappyKorkak McCann, 1931
  • Wanda Gág’ın Hikaye Kitabı (Milyonlarca Kedi, The Funny Thing, Snippy ve Snappy içerir), Korkak McCann, 1932
  • ABC Tavşanı Korkak McCann, 1933
  • Gone is Gone; ya da Ev İşi Yapmak İsteyen Bir Adamın HikayesiKorkak McCann, 1935
  • Büyüme Sancıları: 1908-1917 Yıllarının Günlükleri ve ÇizimlerKorkak McCann, 1940
  • Hiçbir şeyKorkak McCann, 1941

Çevirmen ve illüstratör:

  • Grimm masallarıKorkak McCann, 1936
  • Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler Korkak McCann, 1938
  • Grimm'den Üç Eşcinsel HikayesiKorkak McCann, 1943
  • Grimm'den Diğer MasallarKorkak McCann, 1947

Yalnızca Illustrator:

  • Bir Çocuğun Halk Hikayesi Kitabı— Yazılı İngilizce Mekaniği, Jean Sherwood Rankin tarafından, Augsburg, 1917
  • Rowan Sularındaki Meşe, Spencer Kellogg Jr, Aries Press, New York, 1927
  • Kıyamet Günü, tarafından Michael Wigglesworth, Spiral Pres, 1929
  • Gölet Resmi ve Diğer Şiirler, Johan Egilsrud, Lund Press, Minneapolis, 1943

Yalnızca çevirmen:

  • Altı Kuğu, Margot Tomes, Coward, McCann & Geoghegan tarafından çizimler, 1974
  • Wanda Gág'dan Jorinda ve Joringel, Margot Tomes tarafından çizimler, Putnam, 1978
  • Wanda Gag'ın Büyücünün Çırağı Margot Tomes tarafından çizimler, Putnam, 1979
  • Wanda Gag'ın Dünya Cücesi, Margot Tomes tarafından çizimler, Putnam, 1985

Diğer:

  • The Sweet Porridge, Wanda Gag [ve diğerleri], Jill McDonald [ve diğerleri] tarafından resimler, Methuen Educational, 1966

Seçilen baskılar

Referanslar

  1. ^ Gregory, Alice. "Armut Gibi Sulu: Wanda Gág'ın Nefis Kitapları ". The New Yorker, 24 Nisan 2014.
  2. ^ Audur H. Winnan. Wanda Gág. Washington, DC: Smithsonian Institution Press, 1993, s. 72-76.
  3. ^ Hoyle, Karen Nelson. Giriş Büyüme Sancıları: 1908-1917 Yıllarının Günlükleri ve Çizimler. Saint Paul, Minnesota Historical Society Press, 1984, s. xviii.
  4. ^ Wanda Gág: Çizer ve Yazar: Genel Bakış. Minnesota Tarih Derneği. 26 Nisan 2011'de erişildi.
  5. ^ a b "Philadelphia Sanat Müzesi - Odaktaki Sanatçı: Wanda Gág". philamuseum.org. Alındı 2020-05-25.
  6. ^ Winnan, s. 2.
  7. ^ Gág, s. xxxi.
  8. ^ Richard W. Cox, Minnesota Tarihi, Güz 1974, s. 250.
  9. ^ Winnan, s. 89.
  10. ^ Winnan, s. 5
  11. ^ Winnan, s. 2
  12. ^ Gág, s. 314
  13. ^ Winnan, s. 4
  14. ^ Wanda Gág Kağıtları, 1892-1968
  15. ^ https://catalog.hathitrust.org/Record/006536867
  16. ^ Gág, s. 459,466
  17. ^ Hoyle, Karen Nelson, Wanda Gág, Bir Sanat ve Hikayeler Hayatı pp. 8-10, Minnesota Üniversitesi Yayınları, 2009
  18. ^ a b Hoyle, s. 10-13
  19. ^ Loeb, Harold, Süpürge, 1921, cilt. II, hayır. 2
  20. ^ http://bluemountain.princeton.edu/contributions.html?titleURN=bmtnaap&authid=http://viaf.org/viaf/14845492
  21. ^ Winnan, s. 13
  22. ^ Winnan, s. 15
  23. ^ Winnan, s. 239
  24. ^ L'Enfant, Julie, Gág Ailesi, Afton Historical Society Press, 2002, s. 123
  25. ^ The New Yorker: 13 Kasım 1926, s. 90
  26. ^ Winnan, s. 36, 71
  27. ^ L'Enfant, s. 130
  28. ^ https://archive.org/details/nation124jannewy/page/n717/mode/2up
  29. ^ Hemingway, Andrew, Soldaki Sanatçılar: Amerikan Sanatçılar ve Komünist Hareket 1926-1956, 2002
  30. ^ Tweed Museum of Art Sergisi, Minnesota-Duluth Üniversitesi, 2008-9
  31. ^ Candide, Voltaire ve Kent, Random House: New York, 1928
  32. ^ New York Times, 15 Aralık 1929.
  33. ^ Winnan, s. 72-76.
  34. ^ L'Enfant, s. 156.
  35. ^ "Yağmur", c. 1926, Wanda Gág, Philadelphia Sanat Müzesi, koleksiyon numarası 1968-24-178 tarafından zımpara kağıdı üzerine çizim.
  36. ^ John Martin'in Evi: New York, cilt. XXXV, yayın no. 4
  37. ^ Winnan, s. 36
  38. ^ Milyonlarca Kedi toz ceketi, ikinci baskı, 1928
  39. ^ http://www.nypl.org/childrens100
  40. ^ Popova, Maria, Ev İşi Yapmak İsteyen Bir Adamın Hikayesi: 1935'ten Bir Proto-Feminist Çocuk Kitabı. Brain Pickings sitesi.
  41. ^ Wolfe, Humbert, "Altın Çocuklar ve Kızlar". Gözlemci, 5 Aralık 1937.
  42. ^ Silvey, Anita. Çocuk Kitapları ve Yaratıcıları İçin Temel Kılavuz. Houghton Mifflin, 2002, s. 171.
  43. ^ Winnan, s. 71-73
  44. ^ Yeni Ulm Dergisi, 29 Temmuz 2010.
  45. ^ Winnan, s. 44, 55, 61
  46. ^ http://www.prattlibrary.org/research/tools/index.aspx?cat=19949&id=4554
  47. ^ Kahvaltıdan Önce Yedi İmkansız Şey »Blog Arşivi» Kahvaltıdan Önce Yedi İmkansız Röportaj # 65: Yazar / Çizer Eric Rohmann
  48. ^ Ursula Dubosarsky Arşivlendi 2013-04-28 de Wayback Makinesi
  49. ^ The House in the Night kurulu kitabı ISBN  0547577699
  50. ^ Wanda Gág'ın 'Milyonlarca Kedi' - Çocuklar İçin Bir Amerikan Klasiği | Bir Dakikalık Kitap İncelemeleri
  51. ^ Robert Pincus-Witten, Artforum, Şubat 2015
  52. ^ The Horn Book Magazine, sayı 23, Mayıs-Haziran 1947
  53. ^ Wanda Gág Evi Haziran 2012'de erişildi
  54. ^ https://www.imdb.com/title/tt1254610/
  55. ^ Yeni Ulm Dergisi, 26 Kasım 2016.
  56. ^ https://www.sandboxtheatreonline.com/in-the-treetops-2017/
  57. ^ Nelson., Hoyle, Karen (2009). Wanda Gág: sanat ve hikayelerle dolu bir hayat (1st University of Minnesota Press ed.). Minneapolis: Minnesota Üniversitesi Yayınları. ISBN  9780816667710. OCLC  319248395.
  58. ^ New Ulm Journal, 14 Kasım 2018
  59. ^ Araştırma Koleksiyonu
  60. ^ Araştırma Koleksiyonu
  61. ^ Minneapolis Sanat Enstitüsü
  62. ^ [1]
  63. ^ Koleksiyon Dizini
  64. ^ [2]
  65. ^ Chevalier, Tracy (ed.). Yirminci Yüzyıl Çocuk Yazarları. Chicago: St. James Press, 1989, s. 370.

daha fazla okuma

  • Cox, Richard W., Resim Kitabının Isırığı, s. 238–254, Minnesota History Magazine, Sonbahar, 1975[1]
  • Gág, Wanda, Büyüyen ağrıları, Borealis / Minnesota Historical Society Press, Saint Paul, 1984
  • Hoyle, Karen, Wanda Gág, Twayne Yayıncıları, 1994
  • Winnan, Audur, Wanda Gág: Baskıların Kataloğu Smithsonian Institution Press, 1993

Dış bağlantılar