Wazir Han Camii - Wazir Khan Mosque

Wazir Han Camii
مسجد وزیر خان
Wazir Khan Camii Moiz.jpg tarafından
Wazir Han Camii, Babür döneminden kalma en süslü cami olarak kabul edilir.[1]
Din
Üyelikİslâm
İlçeLahor
BölgePencap
Kilise veya örgütsel durumCami
yer
ÜlkePakistanPakistan
Coğrafik koordinatlar31 ° 34′59″ K 74 ° 19′24″ D / 31,58306 ° K 74,32333 ° D / 31.58306; 74.32333Koordinatlar: 31 ° 34′59″ K 74 ° 19′24″ D / 31,58306 ° K 74,32333 ° D / 31.58306; 74.32333
Mimari
TürCami ve Sufi türbesi
TarzıHint-İslami /Babür
Çığır açan1634
Tamamlandı3 Aralık 1641
Teknik Özellikler
Kubbe (s)5
Kubbe yüksekliği (dış)21 fit (6,4 m)
Kubbe yüksekliği (iç)32 fit (9,8 m)
Kubbe çapı (dış)19 ayak (5,8 m)
Kubbe çapı (iç)23 ayak (7.0 m)
Minare (s)4
Minare yüksekliği107 ayak (33 m)

Wazir Han Camii (Pencap dili ve Urduca: مسجد وزیر خان ‎; Mescit Wazīr Khān) kentinde bulunan 17. yüzyıl camisidir Lahor başkenti Pakistan Bölgesi Pencap. Cami, hükümdarlığı döneminde yaptırılmıştır. Babür İmparator Şah Cihan yakındaki binaları da içeren bir bina topluluğunun parçası olarak Shahi Hamamı banyolar. Wazir Han Camii inşaatı 1634'te başladı C.E. 1641'de tamamlandı.[2] UNESCO Dünya Mirası Geçici Listesinde yer almaktadır.[3]

Babür döneminden kalma en süslü cami olarak kabul edilen,[1] Wazir Khan Camii, karmaşık yapısı ile ünlüdür. fayans olarak bilinen karo işi Kashi-karive neredeyse tamamen ayrıntılı Babür dönemi ile süslenmiş iç yüzeyleri freskler. Cami, 2009 yılından bu yana büyük bir restorasyon altındadır. Ağa Han Kültür Vakfı ve Punjab Hükümeti,[4] hükümetlerinden katkılarla Almanya, Norveç, ve Amerika Birleşik Devletleri.[5]

yer

Wazir Han Camii, karmaşık ve kapsamlı süslemesiyle ünlüdür.

Cami, Walled City of Lahor Lahor'un güney tarafı boyunca Shahi Guzargahveya Babür soylularının kraliyet konutlarına giderken geçtikleri geleneksel yol olan "Kraliyet Yolu" Lahor Kalesi.[6] Cami, şehrin yaklaşık 260 metre batısında yer almaktadır. Delhi Kapısı cami nerede Shahi Hamamı bulunur.[6] Cami, aynı zamanda Wazir Khan Chowk, ve Chitta Kapısı.

Arka fon

Cami, Sufi aziz Syed Muhammad Ishaq Gazruni, aynı zamanda Miran Badshah.
Cami, "Hattatlar Çarşısı" olarak bilinen yerde birkaç dükkana ev sahipliği yapmaktadır.

Cami, Babür Mahkemesi'nin başhekimi Hakeem Ilam-ud-din Ansari tarafından görevlendirildi. Wazir Khan.[7][8][9] Wazir Khan daha sonra altedarveya Genel Vali Pencap,[7] ve birkaç anıt görevlendirdi Lahor.[7] Wazir Khan, Delhi Kapısı yakınında önemli miktarda mülke sahipti ve Miran Badshah'ın türbesini kapatmak için 1634'te Wazir Khan camisini yaptırdı.[10] Şu anda mezarı caminin avlusunda bulunan saygıdeğer bir Sufi azizi.[7] Wazir Han Camii'nin inşasından önce, site, azizin eski bir türbesi tarafından işgal edilmişti.[11]

Caminin içi, Babür ve yerel Pencap dekoratif geleneklerini sentezleyen fresklerle zengin bir şekilde süslenmişken, caminin dış kısmı karmaşık Fars tarzı ile cömertçe dekore edilmiştir. Kashi-kari Döşeme işi.[12] Wazir Han'ın camisi eskinin yerini aldı Maryam Zamani Camii için Lahor ana cami olarak cemaatler Cuma namazı.[13]

Wazir Khan'ın camisi, geleneksel olarak hattatlar ve ciltçiler için ayrılmış bir dizi dükkân ve caminin ana girişinin önündeki kasaba meydanını içeren daha büyük bir kompleksin parçasıydı.[14]

Wazir Khan Camii, Güney Asya'nın ilk amaca yönelik Orta Asya örneğini sergiliyor. Charsu çarşısıveya dört eksenli çarşı - Vezir Han Camii uyarlamasında, dört eksenden ikisi caminin giriş yolu olarak hizalanırken, diğer ikisi Hattat Çarşısı'nı oluşturuyor.[15]

"Hattat Çarşısı" nı oluşturan dükkan sırasına ek olarak, caminin kuzey ve doğu cephelerinde diğer tüccar türlerine de yer kiralayan cami, aynı zamanda yakın çevresi de işletti. Shahi Hamamı.[14][16] Bu kaynaklardan elde edilen gelirlerin bir vakıf ya da bağış, caminin bakımı için.[17]

Tarih

Caminin inşası 1962 yılında başladı. Babür İmparatoru Şah Cihan 1634 veya 1635'te ve yaklaşık yedi yılda tamamlandı. 1880'lerin sonlarında, John Lockwood Kipling, babası Rudyard Kipling, cami ve caminin dekoratif unsurları hakkında eski Hint Sanatı Dergisi.[18][19] İngiliz bilim adamı Fred Henry Andrews 1903'te caminin bakıma muhtaç hale geldiğini kaydetti.[20]

Mimari

Cami, yüksek bir kaide ana portalın Wazir Khan Chowk. Wazir Han Camii'nin dış çevresi 279 fit (85 m) x 159 fit (48 m) ölçülerindedir ve uzun eksen Shahi Guzargah.[21] Kankad'a tuğla örülerek yapılmıştır. Misket Limonu.[21]

Dekoratif elemanlar

Caminin hemen hemen her iç yüzeyi zengin bir şekilde dekore edilmiştir.
Caminin tavanı fresklerle süslüdür.

Wazir Khan Camii, çeşitli bölgelerin dekoratif geleneklerinden gelen bir tarzda özenli süslemesiyle ünlüdür. Lahor'daki Şah Cihan dönemine ait diğer anıtlar karmaşık özelliklere sahipken Kashi-kari Çini işi, hiçbiri Wazir Han Camii'nin muazzam ölçeğine uymuyor.[22]

Yapısı

Caminin dış cephesine bakan tuğlalar, adıyla bilinen Fars tarzı başlık eseri ile zengin bir şekilde süslenmiştir. Kashi-kari.[10] İç avluya bakan cepheler, 17. yüzyıl Perslerinden güçlü etkiler sergileyen motifler ve paletlerle zengin bir şekilde süslenmiştir.[kaynak belirtilmeli ] Farsça tarzı kullanılan renkler şunları içerir: Lajvard (kobalt mavisi ), Firozi (gök mavisi ), beyaz, yeşil, turuncu, sarı ve mor,[23] Pers etkisindeki motifler arasında yıldız şekilli çiçekler ve asmalar yer alıyor.[kaynak belirtilmeli ] Cami ayrıca selvi ağaçları ve bu motifi İran'dan ödünç alan ilk Babür anıtıdır.[kaynak belirtilmeli ]

Giriş portalının Wazir Khan Chowk'a bakan cephesi, özenli çini işçiliği ile dekore edilmiştir. Kuran, ayetler Peygamber Muhammed'in sözleri, Peygamber için dualar ve kaligrafik işaretler.[20] Yukarıda eyvan ana ibadet salonuna giriş Kuran'dan ayetlerdir sure Bakara hattat tarafından yazılmış Haji Yousaf Keşmir.[20]

Freskler

Cami, oldukça detaylı Babür'e sahiptir. freskler.

Çağdaşın aksine Şah Cihan Camii içinde Sindh Wazir Han Camii'nin iç duvarları sıvalı ve son derece detaylarla bezenmiştir. buon freskleri[10] İç dekoratif stil, Babür dönemi camileri için benzersizdir.[13] imparatorluk Babür unsurlarını yerel Pencap dekoratif stilleriyle birleştirdiği için.[12] Ana ibadet salonu, caminin en büyük kubbesinin üzerinde durduğu kare bir köşk içerir - Farsça Char Taq.[24] Kubbenin alt tarafında, çiftler halinde ağaçları, şarap sürahilerini ve meyve tabaklarında tasvir eden freskler yer alır ve bunlar, İslami cennet kavramı.[20]

Mimari süslemeler

Camideki birçok kemer mukarnas.

Caminin giriş cephesindeki kemerli niş Wazir Khan Chowk bitkisel motiflerle zengin bir şekilde dekore edilmiştir ve Lahor'un ilk örneklerinden birine sahiptir. muqarna - burada bulunan bir mimari eleman Alhambra içinde ispanya ve birkaç imparatorluk camisinde olduğu gibi İran.[13][25] İbadet salonunun üzerindeki alçak kubbeler, önceki dönemlerin tarzını yansıtır. Lodi hanedanı,[26] Babür döneminden önce Lahor'u yöneten.[27]

Yerleşim

Giriş

Caminin girişinde büyük bir eyvan bu yol açar Wazir Khan Chowk, küçük bir kasaba meydanı.

Wazir Han Camii'ne giriş, büyük bir Timurlu tarzı Iwan daha küçük bir portal üzerinden Wazir Khan Chowk. eyvan iki çıkıntılı balkon ile çevrelenmiştir. Yukarıda eyvan Arap mı İslami inanç beyanı karmaşık çini işi ile yazılmıştır. Çevreleyen paneller eyvan Farsça içerir dörtlükler Sufi azizinin öğrencisi olan hattat Muhammed Ali tarafından yazılmıştır. Mian Mir.[20] Sağ taraftaki panel eyvan okur:

Yönünü çeviren herkese Kıble namazda, bu kapı diriliş gününe kadar bol bol açık kalsın.

Panelin solundaki eyvan okur:

Çapalar! Bu dünyada ekeceğimiz her şeyi bir sonraki gün biçeceğiz. Bu yaşamda iyi bir temel oluşturun, çünkü herkes bu kapıdan Cennete geçmek zorundadır.

Küçük kapıdan girilen giriş, caminin "Hattat Çarşısı" nın ortasında yer alan kapalı sekizgen bir odaya açılır.[7] Sekizgen oda, Orta Asya'nın ilk örneğinin merkezinde yer almaktadır. Charsu çarşısı konsept veya dört eksenli pazar Güney Asya'ya tanıtılacak.[15] Dört eksenden ikisi Hattat Çarşısı olarak, diğer ikisi ise cami giriş kapısından ana ibadet salonunun ortasına doğru düz bir çizgide hizalanır.[15]

Avlu

Caminin avlusuna bakan cepheler, girintili çıkıntılarla süslenmiştir. Kashi-kari Döşeme işi.

Taç kapı ve sekizgen odadan geçilerek caminin orta avlusuna ulaşılır. Avlu, yaklaşık 160 fit x 130 fit boyutlarındadır ve merkezi bir tuğla döşeli avluyu çevreleyen yüksek kemerli galerilere sahiptir - bu, imparatorluk Pers camilerinin tipik bir özelliği. İran.[7]

Caminin avlusunda İslami ritüel yıkama için kullanılan bir havuz bulunmaktadır. abdest 35 fit x 35 fit ölçer. Avlu, 14. yüzyıl mezarını içeren bir yeraltı mahzenine sahiptir. Sufi aziz Syed Muhammad Ishaq Gazruni, adıyla da bilinir Miran Badshah.[28]

Avlunun dört tarafı 32 ile çevrilidir. Khanasveya din bilginleri için küçük çalışma manastırları.[21] Caminin 107 fit uzunluğundaki dört minaresi, avlunun her köşesinde yer almaktadır.[7]

Ana ibadet salonu

Ana ibadet salonu, Babür freskleriyle zengin bir şekilde süslenmiştir.
Ana ibadet salonu abdest havuzuna açılır.

Caminin dua salonu sitenin en batı kısmında yer alır ve yaklaşık 130 fit uzunluğunda ve 42 fit genişliğindedir.[29] Eski ibadet salonuna benzer şekilde kuzeyden güneye uzanan tek bir uzun koridora hizalanmış beş bölüme ayrılmıştır. Mariyam Zamani Begüm Camii.[7]

Dua salonunun merkezi bölümü, kare bir pavyon oluşturan dört kemer üzerine oturan 23 fit çapında, 31 fit uzunluğunda bir kubbe ile örtülmüştür. Char Taq.[30] Dua salonundaki kalan bölme, 19 fit çapında 21 fit yüksekliğinde bir kubbe ile örtülmüştür.[21] öncekine benzer bir tarzda inşa edilmiş Lodi hanedanı.[27] En kuzeydeki ve en güneydeki bölmeler de çatıya çıkan spiral merdivenlere ev sahipliği yapan küçük hücreler içerir.[21]

İbadet salonunun iç duvarları da kaligrafi hem de Arapça ve Farsça.[25]Her duvar daha da bölünmüş ve benzersiz mozaik tasarımlar içeriyor.[27] Kubbenin akustik özellikleri, imamın hutbe cami avlusuna yansıtılacak.

Koruma

Cami kompleksi, Pencap Arkeoloji Bölümü'nün Koruma Altındaki Miras Anıtları listesinde yer almaktadır.[31] 1993 yılında site eklendi UNESCO'nun geçici liste dünya mirası site durumu.[32] 2004 yılında Pencap Hükümeti cami için konservasyon ve restorasyon çalışmalarına başladı.[33] 2007'de Ağa Han Kültür Vakfı, anıtın restore edilmesi için Pencap Hükümeti ile ortaklık kurdu ve 2009'da caminin daha büyük bir restorasyon çabasının bir parçası olarak camide iki yıllık derinlemesine bir araştırma başlattı. Walled City of Lahor.[34] 2015 yılında, site 3 boyutlu olarak haritası çıkarıldı. Lahor Yönetim Bilimleri Üniversitesi ve Amerika Birleşik Devletleri Uluslararası Kalkınma Ajansı.[35]

Restorasyon

Cami artık geceleri aydınlatılıyor.

Wazir Han Camii'ndeki restorasyon çalışmaları 2004 yılında başladı.[36]

2012 yılında Pilot Kentsel Koruma ve Altyapı İyileştirme Projesi - Shahi Guzargah Projesi Punjab Hükümeti ve Aga Khan Trust tarafından bir bölümünü restore eden kültür için başlatıldı. Shahi Guzargah cami ve Delhi Kapısı arasında.[33] Proje, 2015 yılında hükümetin desteğiyle tamamlandı. Norveç ve Amerika Birleşik Devletleri.[37]

Projenin ilk aşamasının tamamlanmasından önce, Wazir Khan camiinin etrafındaki çevre, caminin büyük bir kısmını çevredeki mahalleden kapatan yasadışı olarak inşa edilmiş dükkanlar tarafından işgal edilmişti. Karışık elektrik hatları caminin görüşlerini daha da bozdu ve Wazir Khan Chowk, yasadışı olarak inşa edilen dükkanlar nedeniyle kötü bir şekilde ihmal edilmiş ve boyutları küçülmüştü. Projenin ilk aşaması, yasadışı olarak inşa edilmiş dükkanları kaldırarak caminin görünümlerini restore etti. Wazir Khan Chowk, tecavüzlerin kaldırılmasıyla kapsamlı bir şekilde rehabilite edildi. iyi Dina Nath yenilendi. Proje koridorundaki elektrik hatları da yer altına yerleştirildi ve Chitta Kapısı Wazir Khan Chowk'un doğu girişinde rehabilite edildi.[38]

Cami avlusunun caminin ibadet salonuna bakan panoraması.

Fotoğraf Galerisi

  • Cami, en eski camilerden birine sahiptir. mukarnas Güney Asya'da.

  • Ana dua odasının bir görünümü

  • Caminin kubbesi çini işçiliği ile süslenmiştir.

  • Zengin süslenmiş muqarna

  • Caminin kısa özellikleri Loditarzı kubbeler.

  • İç yüzey bezemeleri

  • Caminin minberi sömürge döneminden kalmadır

  • Caminin minberi

  • Vezir Han Camii, 1895.

  • Caminin avlusu

  • Kemerli bir yoldan cami manzarası

  • Avlu abdest havuzunda küçük bir çeşme bulunmaktadır.

  • Yağmur fırtınasından sonra cami

  • Ana ibadet salonunun girişinde iki küçük kule vardır.

  • Caminin dış cephesinde dekoratif çini panolar

  • Sırlı çini üzerinde Arapça hat.

  • Sırlı çini üzerinde Arapça hat.

  • Sırlı çini üzerine Arapça hat: "Tanrı bol miktarda".

  • Dua odasında fresk.

  • Dua odasında fresk.

  • Wazir Khan Camii'ndeki plak.

  • Wazir Han Camii Avlusu, Lahore.jpg

daha fazla okuma

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b Masson, Vadim Mikhaĭlovich (2003). Orta Asya Medeniyetleri Tarihi: Tersine gelişme: on altıncıdan on dokuzuncu yüzyılın ortalarına. UNESCO. ISBN  9789231038761.
  2. ^ "Lahore Wazir Han Camii'nin Korunması: Durum ve Risk Değerlendirmesine İlişkin Ön Rapor" (PDF). Ağa Han Geliştirme Ağı. 2012. Alındı 25 Ağustos 2016. Wazir Han Camii, Babür imparatoru Şah Cihan'ın hükümdarlığının erken döneminde Pencap valisi Hakim 'Ali ud din * tarafından MS 1634-35'te (AH 1044-45) inşa edilmiştir.
  3. ^ "Badshahi Camii, Lahor". UNESCO Dünya Mirası Merkezi. UNESCO. Alındı 7 Mayıs 2020.
  4. ^ "Surlarla çevrili Lahor koruma şehri". Alındı 25 Ağustos 2016. Surlu Lahor şehri, bir Dünya Mirası olan Lahor Kalesi, Badshahi ve Wazir Han camileri dahil olmak üzere birçok tarihi anıtla ünlüdür. Surlu şehirdeki 2.000'e yakın bina, Lahor'un asırlık kültürel peyzajını yansıtan bir dizi mimari özelliğe sahiptir. Bu binaların çoğu ve içinde bulundukları mohallalar (yerel mahalleler) benzersiz bir miras ayak izini oluşturur. Sonuç olarak Ağa Han Kültür Vakfı (AKTC) ve Ağa Han Tarihi Kentler Programı (AKHCP) tarafından yürütülen çalışma, Pencap Hükümeti ile 2007 yılında kamu-özel sektör ortaklığı çerçeve anlaşması kapsamında başlatılmıştır.
  5. ^ Muzaffar, Zareen (8 Şubat 2016). "Surlarla çevrili Lahor Şehri: Miras ve Tarihi Korumak". Diplomat. Alındı 25 Ağustos 2016. Walled City of Lahore programı, Ağa Han Kültür Vakfı ile ortaklaşa yürürlüğe girdi. AKTC, yürütülen restorasyon ve konservasyon çalışmaları açısından tüm teknik konularda Surlu Şehir İdaresi'ne destek vermektedir. Diğer bağışçılar arasında Dünya Bankası, Norveç Kraliyet Hükümeti, USAID ve Alman Büyükelçiliği bulunmaktadır.
  6. ^ a b "Lahor Wazir Han Camii'nin Korunmasında Tarih ve Arka Plan: Durum ve Risk Değerlendirmesine İlişkin Ön Rapor". Ağa Han Tarihi Kentler Programı. Aga Khan Kültür Hizmetleri - Pakistan. 2012. Alındı 25 Ağustos 2016.
  7. ^ a b c d e f g h Asher, s. 225
  8. ^ Shelomo Dov Goitein. İslam Tarihi ve Kurumlarında Yapılan Çalışmalar BRILL, 2010 ISBN  9004179313 s 170
  9. ^ "Mescid Vazir K̲h̲ān". Archnet. Alındı 25 Ağustos 2016. Cami, Şah Cihan döneminde 'Wazir Han' olarak Bakanlık unvanını alan Chiniot'tan seçkin bir hekim olan Hakim İlmud Din Ansari tarafından kurulmuş ve daha sonra Pencap Valisi pozisyonuna yükseltilmiştir.
  10. ^ a b c Westcoat, s. 160
  11. ^ "Lahore Wazir Han Camii'nin Korunması: Durum ve Risk Değerlendirmesine İlişkin Ön Rapor" (PDF). Ağa Han Geliştirme Ağı. 2012. Alındı 25 Ağustos 2016. Eski bir Sufi kompleksinin kalıntıları ve onunla ilişkili Sufi mezar alanları üzerine inşa edilmiştir.
  12. ^ a b Wescoat, James (1996). Babür Bahçeleri: Kaynaklar, Yerler, Temsiller ve Beklentiler. Dumbarton Oaks. s. 160.
  13. ^ a b c Gharipour, s. 87
  14. ^ a b "MEVCUT PROJELER". Ağa Han Geliştirme Ağı. Alındı 25 Ağustos 2016. Kompleks, caminin kendisini, chowk'u (kentsel tanıtım alanı), giriş sistemine entegre edilmiş bir dizi hujras'ı (dükkanlar), özellikle hattatlara ve ciltçilere yönelik olarak ve doğu ve kuzey cephelerinde inşa edilen ek dükkanları içeriyordu. anıt. GÜNCEL PROJELER
  15. ^ a b c Salman, Muhammed. "WAZIR HAN CAMİİ, LAHOR, PAKİSTAN BELGELENDİRME VE KORUMA" (PDF). Ağa Han Kültür Servisi. Ağa Han Kültür Servisi. Alındı 25 Ağustos 2016.
  16. ^ "Lahor Wazir Han Camii'nin Korunmasında Tarih ve Arka Plan: Durum ve Risk Değerlendirmesine İlişkin Ön Rapor". Ağa Han Tarihi Kentler Programı. Aga Khan Kültür Hizmetleri - Pakistan. 2012. Alındı 25 Ağustos 2016. Lahor Surlu Şehrindeki Wazir Han Camii'nin muhteşem anıtsal topluluğu, 1634'te Babür imparatoru Şah Cihan döneminde inşa edildi. Vakıf, cemaat camisi, özenli bir ön avlu, serai, hamam, çarşı ve hattatlar ve ciltçiler için özel bir çarşıdan oluşuyordu.
  17. ^ A. H. Qasmi (2006). Uluslararası İslam ansiklopedisi. Gyan Yayınevi. s. 269. ISBN  9788182053205.
  18. ^ "Medya Arşivi". umedia.lib.umn.edu.
  19. ^ "Hint Sanatı Dergisi". Hint Sanatı Dergisi (1886 ve 1887). Londra: W. Griggs and Sons. 1 ve 2.
  20. ^ a b c d e Mumtaz, Kamil Khan. "Wazir Han Mescidi Okuma". İslam Sanatları. Alındı 26 Ağustos 2016.
  21. ^ a b c d e "Wazir Han'ın Camii, Lahor". UNESCO. Alındı 4 Mayıs 2015.
  22. ^ "WAZIR HAN CAMİİ, LAHOR, PAKİSTAN BELGELENDİRME VE KORUMA" (PDF). Ağa Han Kültür Servisi Pakistan. Alındı 26 Ağustos 2016.
  23. ^ W.J. Furnival. Kurşunsuz dekoratif karolar, fayanslar ve mozaikler. Рипол Классик. s. 838. ISBN  9781176325630.
  24. ^ electricpulp.com. "ČAHĀRṬĀQ - Encyclopaedia Iranica". www.iranicaonline.org.
  25. ^ a b Iftikhar Haider Malik (2006). Pakistan Kültürü ve Gelenekleri. Greenwood Publishing Group. s. 90. ISBN  9780313331268.
  26. ^ Wheeler, Sör Robert Eric Mortimer (1953). The Cambridge History of India: The Indus medeniyeti. Ek hacim. KUPA Arşivi. s. 36. Alındı 26 Ağustos 2016.
  27. ^ a b c Haig, s. 561
  28. ^ "Wazir Han Camii". Lahor Siteleri. Alındı 25 Ağustos 2016.
  29. ^ "Wazir Han Camii". Lahor manzaraları. Alındı 26 Ağustos 2016.
  30. ^ "Temel Kavramlar: Chahar Taq". www.isfahan.org.uk.
  31. ^ Pakistan Çevre Koruma Ajansı. "Kritik ve Hassas Alanlar için Yönergeler" (PDF). Pakistan Hükümeti. s. 12, 47, 48. Alındı 6 Haziran 2013.
  32. ^ "Wazir Han'ın Camii, Lahor". UNESCO. Alındı 26 Ağustos 2016.
  33. ^ a b Qureshi, Tania (3 Ekim 2015). "Shahi Guzargah" Walled City of Lahor ". Pakistan Bugün. Alındı 26 Ağustos 2016.
  34. ^ Lahore Wazir Han Camii Koruma Alanında "Koruma ve Restorasyon": Durum ve Risk Değerlendirmesine İlişkin Ön Rapor. Lahor: Ağa Han Tarihi Kentler Programı. 2012.
  35. ^ "Bir ayda sanal Wazir Han Camii turları". Ekspres Tribün. 14 Haziran 2015. Alındı 26 Ağustos 2016.
  36. ^ "Wazir Han Camii Restorasyonu". Şafak. 23 Haziran 2006. Alındı 26 Ağustos 2016.
  37. ^ "WCLA 2015 yılında birçok projeyi tamamladı". Haberler. 4 Ocak 2016. Alındı 26 Ağustos 2016.
  38. ^ Raza, Ali (24 Mayıs 2016). "Wazir Han Mescidi'nin korunması başlıyor". Haberler. Alındı 26 Ağustos 2016.

Notlar

Dış bağlantılar

İle ilgili medya Wazir Han Camii Wikimedia Commons'ta