Wojciech Młynarski - Wojciech Młynarski

Wojciech Młynarski
JKruk 20120329 MLYNARSKI WOJCIECH BUSKO IMG 3420.jpg
2012 yılında Wojciech Młynarski
Doğum(1941-03-26)26 Mart 1941
Varşova, Polonya
ÖldüMart 15, 2017(2017-03-15) (75 yaş)
Varşova, Polonya
MilliyetLehçe
Meslekşarkıcı, söz yazarı, besteci, yazar, çevirmen, hicivci
Çocuk

Wojciech Młynarski (26 Mart 1941 - 15 Mart 2017[1]) Polonyalı bir şair, şarkıcı, söz yazarı, çevirmen ve yönetmen. Polonya müzik sahnesinde tanınmış bir figür, en çok onun baladlar ve ne olarak bilinir söylenen şiir yanı sıra çok sayıda vokalist ve kabare ile yaptığı işbirliği için. Küçük bir kısmını kendi kendine söylediği 2.000'den fazla şarkıya şarkı sözleri yazdı. Şarkıları, ana ödüller olan toplam 25 "Karolinkas" aldı. Polonya Şarkı Festivali içinde Opole, 1963'ten beri her yıl düzenlenen en önemli Polonya şarkı festivali. Ayrıca bazı şarkılarının müziklerini de besteledi. O bir simge olarak kabul edilir Polonya kültürü.

Biyografi

26 Mart 1941'de Varşova, Tomasz Zan Lisesi'nden mezun oldu. Pruszków ve sonra, 1963'te, Polonya Dili Çalışmaları Fakültesi'nden Varşova Üniversitesi (summa cum laude). Üniversite yıllarında ile işbirliği yapmaya başladı. Hybrydy öğrenci tiyatrosu ve kabare. 1960'ların ortalarında, çok sayıda kabare için metinlerin yerleşik bir yazarı oldu ve bunların en ünlüsü Dudek, Dreszczowiec ve Owca grupları. 1960'ların sonlarına doğru, şarkılarının birçoğu popüler oldu Polonya Televizyonu; Młynarski ayrıca Fransız ve Rus şairlerinin ve söz yazarlarının metinlerinin tercümanı olarak popülerlik kazandı. Jacques Brel, Georges Brassens, Gilbert Bécaud ve Vladimir Vysotsky. Fransızca şarkı sözleri ve şiir çevirileri için, özellikle Jacques Brel, Charles Aznavour ve Georges Brassens'in çevirileri için Młynarski, Fransız Legion of Honor (Ordre national de la Légion d'honneur). O da dahil olmak üzere birçok Polonya Devleti siparişinin alıcısıdır. Beyaz Kartal Nişanı.

1970'lerde Wojciech Młynarski, "Henryk VI na łowach", "Cień" ve "Awantura w Recco" dahil olmak üzere çok sayıda opera ve müzikal yazdı. Müzikallerin librettolarını da çevirdi. Kabare, Chicago ve Aman Allahım Süperstar Lehçe'ye.

2013 yılında ilk Wojciech Młynarski Şarkıları Festivali Sopot şehrinde düzenlendi.

Uzun bir hastalıktan sonra 15 Mart 2017'de öldü.[1]

Kişisel hayat

Aktris Adrianna Godlewska ile evlendi (daha sonra boşandı). Çiftin 3 çocuğu vardı: Polonyalı ünlü televizyon muhabiri, yönetmen ve yapımcı Agata Młynarska (1965 doğumlu); Paulina Młynarska (1970 doğumlu) bir gazeteci ve oyuncu; ve Jan Młynarski (1979 doğumlu), bir müzisyen.

Wojciech Młynarski, Emil Młynarski, Polonyalı besteci ve Varşova Filarmoni; besteci ve ressam Roman Orlow; ve piyanistle evlilikle ilgili Arthur Rubinstein.

Diskografi

  • 1967 – Wojciech Młynarski śpiewa swoje piosenki
  • 1968 – Dziewczyny bądźcie dla nas dobre na wiosnę
  • 1970 – Obiad rodzinny
  • 1971 – Resital '71
  • 1980 – Szajba
  • 1987 – Młynarski w Ateneum - '86 Resitali
  • 1989 – Jeszcze w zielone gramy
  • 1989 – Młynarski w Paryżu
  • 1995 – Piosenki ... balady ...
  • 1995 – Róbmy swoje 95
  • 2000 – Złota Kolekcja Absolutnie
  • 2001 – Prawie całość (5 CD)
  • 2002 – Niedziela na Głównym Gala 2001
  • 2004 – Zamknięty rozdział
  • 2004 – Młynarski ben Gönderdim. Jesteśmy na wczasach ... na żywo 2001
  • 2005 – Czterdziecha
  • 2006 – Od piosenki piosenki yapar. Gwiazdozbiór muzyki rozrywkowej
  • 2008 - "Pogadaj ze mna"
  • 2014 - "" Tutaj Mieszkam "

Referanslar

  1. ^ a b Siegel, Barnaba; Zawiślińska, Milena (15 Mart 2017). "Wojciech Młynarski nie żyje. Był legendą polskiej piosenki i kabaretu" (Lehçe). Gazeta.pl. Alındı 15 Mart, 2017.
  • (Lehçe) Wojciech Młynarski filmpolski.pl üzerinde
  • (Lehçe) Wojciech Młynarski filmweb.pl üzerinde

http://festiwalmlynarskiego.plhttp://wojciechmlynarski.art.pl/