Yayue - Yayue

Yayue
Çince adı
Geleneksel çince雅 樂
Basitleştirilmiş Çince雅 乐
Vietnam adı
Vietnamnhã nhạc
Koreli isim
Hangul아악
Japon adı
Kanji雅 楽
Çin Müziği
Chinesezither.jpg
Genel başlıklar
Türler
Belirli formlar
Medya ve performans
Müzik festivalleriMidi Modern Müzik Festivali
Müzik medyası
Milliyetçi ve vatansever şarkılar
Milli marş
Bölgesel müzik

Yayue (Çince : 雅 樂; Aydınlatılmış.: 'zarif müzik') aslında bir tür klasik müzik ve dans Eski Çin'deki kraliyet sarayında ve tapınaklarında icra edildi. Temel kuralları yayue kuruldu Batı Zhou. Hukukla birlikte ve ayinler resmi temsilini oluşturdu aristokrat Politik güç.

Kelime evet (雅), Zhou hanedanlığı döneminde mahkemede kullanılan ve toplanan bir tür şarkı metnine atıfta bulunmak için kullanılmıştır. Shijing.[1] Dönem yayue kendisi ortaya çıktı Seçmeler,[2][3] nerede yayue tarafından kabul edildi Konfüçyüs iyi ve faydalı müzik türü olmak, popüler müziğin aksine Zheng çökmüş ve yozlaştırıcı olduğuna karar verdi.[4][5] Yayue bu nedenle Konfüçyüsçü sistemde kendini yetiştirme için rafine edilmiş, iyileştirilmiş ve gerekli olan ve iyi ve istikrarlı yönetimi sembolize edebilen uygun müzik biçimi olarak kabul edilir.[6][7] Konfüçyüs ayinlerinde kullanılanlar da dahil olmak üzere tapınaklarda ritüel müziğin yanı sıra mahkemede kullanılan ciddi tören müziği anlamına gelir. Daha geniş anlamda, yayue aynı zamanda Çin müziği olarak adlandırılan popüler müzik biçiminden ayırt edilebilen bir tür anlamına da gelebilir. suyue (俗 樂) veya "yetiştirilmemiş müzik" ve bu nedenle edebiyatçıların müziklerini de içerebilir. qin müzik.[8][9]

Mahkeme yayue Çin'in yeniden inşası için modern girişimler olmasına rağmen, büyük ölçüde Çin'den kayboldu.[10] Tayvan'da yayue Konfüçyüs töreninin bir parçası olarak ve Çin'de turistler için eğlence olarak canlandırılmış bir biçimde gerçekleştirilir. Diğer formlar yayue hala Doğu Asya'nın bazı bölgelerinde bulunur, özellikle Gagaku Japonyada, Aak Kore'de ve nhã nhạc Vietnam'da. Bu ülkelerde aynı kelime kullanılsa (ancak farklı bir şekilde telaffuz edilir), müzik mutlaka Çince'ye karşılık gelmez yayue. Koreli Aak Ancak Song hanedanının korunmuş unsurları yayue Çin'de uzun süredir kayıp.[4][11]

Tarih

Geleneğe göre, yayue tarafından yaratıldı Zhou Dükü komisyon altında Zhou Kralı Wu, ikincisinin fethinden kısa bir süre sonra Shang. Dahilinde yayue unsurlarıydı şamanist veya dini geleneklerin yanı sıra erken Çin Halk Müziği. Dans ile de yakından ilişkiliydi yayue müzik, her biri yayue Parçaların kendisiyle ilişkili bir tören veya ritüel dansı olabilir. En önemli yayue Zhou hanedanının bir parçası, her biri efsanevi veya tarihi bir figürle ilişkilendirilen Altı Büyük Dans idi - Yunmen Dajuan (雲 門 大卷), Daxian (大 咸 ), Daqing (大 磬 veya Dashao 大 韶 ), Daxia (大 夏 ), ve Dahu (大 濩), Dawu (大 武 ).[12][13][14]

Ayinler Kitabı bir dizi durumu kaydeder yayue gerçekleştirilebilir. Bunlar dahil törenler Cennet ve Dünya'nın, tanrıların veya ataların onuruna. Ayrıca, uygulanma şekillerine ilişkin ayrıntılı kurallar da vardı. diplomatik toplantılar. Yayue aristokrat gibi açık hava etkinliklerinde de kullanıldı okçuluk yarışmalar sırasında avcılık seferleri ve başarılı bir askeri kampanyanın bitiminden sonra. Yayue biçimin sertliği ile karakterize edildi. Gerçekleştirildiğinde, görkemli ve resmiydi, aristokrat sınıflarını ayırt etmeye hizmet ediyordu. Bazen de eşlik ediyordu şarkı sözleri. Bunlardan bazıları şurada korunur: Şarkılar Kitabı.

Devletlerarası ilişkilerinde önem töreninin azalmasıyla birlikte İlkbahar ve Sonbahar dönemi öyle yaptı yayue. Konfüçyüs klasik müziğin ve ayinlerin gerilemesinden çok yakınıyordu. Wei Marki Wen popüler müziği tercih ettiği söylendi Wey ve Zheng eski saray müziğine, uykuya dalabileceği dinlemeye.[15][16]

Çoğu yayue Zhou hanedanının Qin hanedanı. Bununla birlikte, bazı parçalar kaybolmuş veya artık Han Hanedanı ve içeriği ve biçimi yayue bu ve sonraki hanedanlar değiştirildi. Esnasında Tang hanedanı popüler müziğin bileşenleri eklendi yayue.[2] Bununla birlikte, baskın müzik biçimi Sui ve Tang kortu, adı verilen ziyafetler için eğlence müziğiydi. Yanyue (燕 樂),[17] ve terim yayue İmparatorluk Ailesi ve asalet tapınaklarında ve Konfüçyüs tapınaklarında kullanılan Konfüçyüs ritüellerinin müziği için ayrıldı.[18]

Esnasında Song hanedanı, ile Neo-Konfüçyüsçülük yeni ortodoks olmak, Yayue büyük bir gelişme ile yeniden yükselişteydi ve yayue Bu çağdaki orkestra 200'ün üzerinde enstrümantalistten oluşuyordu.[19] Song hanedanından iki önemli metin yayue performanslar Zhu Xi 's Görgü Klasiklerinin Tam Açıklaması ve Yorumu (儀禮 經 傳 通 解) ve Müzik Koleksiyonu (樂 書), Chen Yang (陳 暘).[20] 1116'da 428'lik bir hediye yayue Enstrümanlar, 572 kostüm ve dans objesi Kore'ye İmparator Huizong İmparatorun isteği üzerine Goryeo'lu Yejong.[21] Sonuç olarak Song hanedanının unsurları yayue Melodiler gibi müzikler Kore'de hala korunmaktadır.

İmparatorluk törenleri ve ritüelleri için bazı yayue biçimleri, Qing hanedanı Çin'in imparatorluk dönemi sona erdiğinde. Yayue ancak, 1949'da Komünistlerin ele geçirilmesine ve tamamen ortadan kalkmasına kadar Çin'de Konfüçyüsçü ritüelinin bir parçası olarak uygulanmaya devam etti. Bir canlanma oldu yayue 1960'ların sonlarından beri Tayvan'da ve 1990'lardan beri Çin'de Konfüçyüsçü ritüelinde.[22] Büyük bir araştırma ve modern yeniden yapılanma yayue 1990'larda Tayvan'da, Çin anakarasında ise yayue music in 2009 by Nanhua Üniversitesi 's yayue müzik topluluğu Pekin bu müzik türüne olan ilgiyi de artırdı.[23] Bununla birlikte, yeniden canlandırılan ve yeniden yaratılan bu ürünlerin gerçekliği hakkında sorular var. yayue müzik ve danslar, özellikle daha eski ve orijinal biçimlerden ziyade modern enstrümanların ve çeşitli ikamelerin kullanılması, yine de bazıları bu tür müzik ve dansların sonraki hanedanlar boyunca her zaman değiştiğini ve modern çağda ortaya çıkan herhangi bir değişikliğin olduğunu savundu. bu ışıkta görülmelidir.[23][24]

Verim

Mahkeme yayue orkestra iki ayrı gruba bölünebilir ve yin ve Yang, daha küçük olanı ( yin) bir binanın teraslarında oynamak için tasarlanmıştı ve daha büyük olanı ( yang) avluda gerçekleştirilen.[19][20] Daha küçük topluluk, esas olarak akorofonlardan oluşuyordu (örneğin qin ve se zithers) ve aerofonlar (örneğin dizi ve xiao flütler ve panpipes ) yanı sıra şarkıcılar. Daha büyük topluluk öncelikle enstrümantaldi ve avluda beş yönde (pusulanın ve merkezin dört noktası) düzenlenmiş müzisyenlerle tüm müzik enstrümanları kategorilerini içeriyordu. Nefesli çalgılar merkezde, dört yanda bronz çanlar ve taş çanlar, davullar ise dört köşeyi işgal ediyordu.[22] Ön tarafta, bir parçanın başlangıcını ve sonunu işaretlemek için kullanılan iki ahşap alet vardı. Avludaki 'dışarıdaki' müzik cennetin övgüsü içindi ve orkestranın boyutu ve mizacı olayın önemine göre değişirken, 'içerideki' müzik imparatorların ve atalarının erdemini yüceltmek için kullanıldı. .[1]

Bir dans Jongmyo jerye Konfüçyüsçü'de Jongmyo Kore'deki tapınak

Müzik tipik olarak yavaş ve görkemli ve tek sesli az ritmik çeşitlilikle. Şarkı söylendiğinde, metindeki kelime sayısına bağlı olarak her cümle başına dört ila sekiz vuruş olabilir.[22] Avluda icra edilen müziğe danslar eşlik etmekte, dansçı sayısı kesinlikle kullanıcının rütbesine ve sosyal statüsüne göre değişmektedir. İmparator en fazla sayıda müzisyen ve dansçıya (sekiz sıra sekiz sıra halinde 64 dansçı) sahip olabilirken, bir asil veya baş bakanın daha küçük bir topluluğu ve 36 dansçısı (altılı altı sıra) ve daha küçük bir subay daha da az (dört dörde ikiye ikiye). Konfüçyüs ritüellerinde, altı sıralı dans (六 佾舞) orijinal olarak Konfüçyüs'ün statüsüne uygun olarak icra edildi, daha sonra sekiz sıralı dans (八 佾舞), Konfüçyüs'ün çeşitli ölümünden sonra kraliyet unvanları, örneğin unvanı verildiği için yapıldı. Kral Wenxuan'ın (文宣王) Tang İmparatoru Xuanzong hanedan.[25][26] Danslar iki türe ayrılır: Sivil dans ve Askeri dans. Sivil Dans'ta dansçılar bir yue Sol ellerinde flüt (籥) ve sağlarında bir tüy (羽) iken, Askeri Dans sırasında dansçı sol elinde bir kalkan (干) ve bir savaş baltası (戚) sağ elinde.[2]

Kullanılan aletler

Dizi bronz çanlar (Bianzhong ) itibaren Zeng'li Marki Yi'nin Mezarı MÖ 433 tarihli.

Yayue müzik sadece herhangi bir geleneksel Çin müzik aletini kullanmaz, bunun yerine yapımında kullanılan sekiz malzeme kategorisine göre en eskilerden alınan küçük bir seçki içerir.[27]

İpek (絲)

  • Gǔqín (古琴) - Yedi telli perdesiz kanun
  • (瑟) - Hareketli köprülere sahip 25 telli kanun (eski kaynaklar 13, 25 veya 50 tel diyor)

Bambu (竹)

Ahşap (木)

  • Zhù (柷) - Vuruşları veya bölümleri işaretlemek için kullanılan, içeriden bir sopaya vurarak oynanan, alttan sivrilen ahşap bir kutu
  • (敔) - Tırtıklı sırtlı kaplan şeklinde oyulmuş tahta bir vurmalı çalgı, üzerinde bir sopa koşarak ve bölümlerin uçlarını işaretleyerek çalınır.

Taş (石)

Metal (金)

Kil (土)

  • Xūn ( ) - Pişmiş kilden yapılmış Ocarina

Kabak (匏)

  • Shēng (笙) - Parmak delikleri olan bir kabak odasına yerleştirilmiş çeşitli sayıda bambu borudan oluşan serbest bir kamış ağız organı
  • (竽) - Şeng'e benzer, ancak genellikle daha büyük olan eski bir kamış ağzı organı

Gizle (革)

  • - (鼓) - Davul

Doğu Asya'da Yayue

Koreli Aak müzisyenler çarpıcı Pyeongyeong (elde edilen bianqing ) ve adı verilen bir toprak kap bu (elde edilen fou ) bir Konfüçyüs ayini sırasında Munmyo Türbe Sungkyunkwan Seowon, Seul

Çince, Japonca, Korece ve Vietnamca Çince karakterler yayue ('雅 樂) farklı telaffuz edilir.[28] Formu ve içeriği yayue bu ülkelerde önemli yönlerden farklılık gösterebilir.

Japonya

Gagaku bir tür Japon klasik müziği birkaç yüzyıldır İmparatorluk sarayında icra edilmektedir. Çince'den biçim ve içerik bakımından farklılık gösterir yayueve yerelden oluşur Şinto dini müzik ve halk, bir Goguryeo ve Mançurya formu denilen Komagaku ve adı verilen bir Çin ve Güney Asya formu Togaku.

Kore

Korece'de, Yayue denir '아악' (Aak - 아 = 雅, 악 = 樂). 12. yüzyılda Kore'ye getirildi ve hala müziğin bir kısmını koruyor. Song hanedanı.[4]

Vietnam

Vietnam'da, Yayue Telaffuz edildi 'Nhã nhạc '(Nhã = 雅, nhạc = 樂). Vietnam'a Song hanedanı ve esas olarak daha sonra etkilendi Ming Hanedanı Çin mahkemesi. Bu, daha da gelişmeye başladı. Lê hanedanı içinden Nguyen hanedanı 20. yüzyılda sona erdi. Halen kentinde icra edilmektedir. Huế.[29]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b Peter Fletcher (2004). Bağlamda Dünya Müzikleri: Dünyanın Başlıca Müzik Kültürleri Üzerine Kapsamlı Bir Araştırma. Oxford University Press. s. 345. ISBN  978-0195175073.
  2. ^ a b c Chi Fengzhi (2005-06-28). "Kore'de Çin Yayının Değişimi ve Sürekliliği".
  3. ^ "Analects - Yang Huo". Çince Metin Projesi.
  4. ^ a b c The Concise Garland Encyclopedia of World Music, Cilt 2. Garland Dünya Müziği Ansiklopedisi. Routledge; 1. baskı. 2008. s. 1201–1202. ISBN  978-0415994040.
  5. ^ "Analects - Wei Ling Gong". Çince Metin Projesi.
  6. ^ Liora Bresler (2007). Uluslararası Sanat Eğitiminde Araştırma El Kitabı. Springer. s. 85. ISBN  978-1402029981.
  7. ^ Dorothy Ko; JaHyun Kim Haboush; Joan R. Piggott, editörler. (2003). Premodern Çin, Kore ve Japonya'da Kadınlar ve Konfüçyüsçü Kültürler. California Üniversitesi Yayınları. s. 85. ISBN  978-0520231382.
  8. ^ Alan Robert Thrasher (2008). Güney Çin'in Sizhu Enstrümantal Müziği: Ethos, Teori ve Uygulama. Brill Academic Publishers. s. 2. ISBN  978-9004165007.
  9. ^ Isabel Wong (1991). Bruno Nettl; Philip Bohlman (editörler). Karşılaştırmalı Müzikoloji ve Müzik Antropolojisi: Etnomüzikoloji Tarihi Üzerine Denemeler (2. baskı). Chicago Press Üniversitesi. s. 37–38. ISBN  978-0226574097.
  10. ^ Cindy Sui (20 Nisan 2010). "Müzik Çin ile Tayvan Arasındaki Siyasi Uçurumu Kapatıyor". New York Times.
  11. ^ Robert C. Provine, Jr. (Ocak 1974). "Kore Kralı Sejong Yıllıkları'nda Tören Müziği Üzerine İnceleme (1430)". Etnomüzikoloji. 18 (1): 1–29. doi:10.2307/850057. JSTOR  850057.
  12. ^ 許 之 衡 (1968). 中國 音樂 小 史. ISBN  9789570512731. Bu danslar için verilen Xianchi (咸 池), Dashao (大 韶) ve Dazhang (大 章) gibi bazı alternatif isimlere dikkat edin.
  13. ^ Wang Kefen (1985). Çin Dansının Tarihi. Çin Kitapları ve Süreli Yayınları. sayfa 12–13. ISBN  978-0835111867.
  14. ^ Zehou Li (2009). Çin Estetik Geleneği. Maija Bell Samei tarafından çevrildi. Hawaii Üniversitesi Yayınları. s. 5. ISBN  978-0824833077.
  15. ^ Faye Chunfang Fei, ed. (2002). Konfüçyüs'ten Günümüze Çin Tiyatro ve Performans Teorileri. Michigan Üniversitesi Yayınları. s. 7–9. ISBN  978-0472089239.
  16. ^ 許 之 衡 (1968). 中國 音樂 小 史. s. 15. ISBN  9789570512731.
  17. ^ Alan Robert Thrasher (2008). Güney Çin'in Sizhu Enstrümantal Müziği: Ethos, Teori ve Uygulama. Brill Academic Publishers. s. 61. ISBN  978-9004165007.
  18. ^ Peter Fletcher (2004). Bağlamda Dünya Müzikleri: Dünyanın Başlıca Müzik Kültürleri Üzerine Kapsamlı Bir Araştırma. Oxford University Press. s. 346. ISBN  978-0195175073.
  19. ^ a b Don Michael Randel, ed. (2003). Harvard Müzik Sözlüğü (4. baskı). Harvard Üniversitesi Yayınları. s. 261–262. ISBN  978-0674011632.
  20. ^ a b Keith Howard (2012). Somut Olmayan Kültürel Miras Olarak Müzik: Doğu Asya Geleneklerinin Korunmasında Politika İdeolojisi ve Uygulaması. Ashgate. ISBN  978-1409439073.
  21. ^ Keith Howard (2012). Somut Olmayan Kültürel Miras Olarak Müzik: Doğu Asya Geleneklerinin Korunmasında Politika İdeolojisi ve Uygulaması. Ashgate. ISBN  978-1409439073.
  22. ^ a b c Frederick Lau (2007). Çin'de Müzik. Oxford University Press. sayfa 118–121. ISBN  978-0195301243.
  23. ^ a b Cindy Sui (1 Eylül 2011). "İmparatorların Melodileri". Bugün Tayvan.
  24. ^ Keith Howard, ed. (2007). Müzik ve Ritüel. Semar Yayıncılar. s. 131. ISBN  978-8877780867.
  25. ^ Joseph Sui Ching Lam (1998). Ming Çin'de Devlet Kurbanları ve Müzik: Ortodoksluk, Yaratıcılık ve Dışavurumculuk. New York Press Eyalet Üniversitesi. s. 35–36. ISBN  978-0791437063.
  26. ^ Oliver J. Moore (2004). Tang Hanedanlığı'nda İşe Alım Ritüelleri: Wang Dingbao Tarafından Toplanan İfadelerde Yıllık Bir Program Okumak. Brill Academic Yay. s. 130–131. ISBN  978-9004139374.
  27. ^ François Picard. La sınıflandırma en huit matériaux des Instruments en Çin. Études chinoises, XV N ° 1–2, 1996, s. 159–180
  28. ^ Nhã Nhạc Uluslararası Çalıştayı Nguyenễn Hanedanı: Huế court music. Hué̂ Anıtları Koruma Merkezi. 2004.
  29. ^ "Vietnam Mahkemesi Müziği". Goldsmith, Londra Üniversitesi.