Yupik dilleri - Yupik languages

Yupik
Etnik kökenYupik insanlar
Coğrafi
dağıtım		Alaska, Sibirya
Dilbilimsel sınıflandırmaEskimo-Aleut
  • Eskimo
    • Yupik
Alt bölümler
ISO 639-2 / 5ypk
Glottologyupi1267[1]
Yupik map.svg

Yupik /ˈjuːpɪk/[2] diller, çeşitli dillerin farklı dilleridir. Yupik batı ve güney-merkez halkları Alaska ve kuzeydoğu Sibirya. Yupik dilleri, karşılıklı olarak anlaşılamayacak kadar birbirinden farklıdır, ancak dillerden birinin konuşmacıları, diğer dilleri konuşanların genel bir konuşma fikrini anlayabilir. Onlardan biri, Sirenik, olmuştur nesli tükenmiş 1997'den beri.

Yupik dilleri ailesindendir Eskimo-Aleut Diller. Aleut ve Eskimo diller MÖ 2000 civarında farklılaştı (bölünme ile eşzamanlı olarak Hint-İran ); Eskimo sınıflandırması içinde, Yupik dilleri birbirinden ve Inuit dili MS 1000 civarında.

Dil listesi

  1. Naukan Yupik (Ayrıca Naukanski): içinde ve çevresinde belki 100 kişi tarafından konuşulur Lavrentiya, Lorino, ve Uelen Doğu Sibirya'nın Chukotka Yarımadası'nda.
  2. Orta Sibirya Yupik (Ayrıca Yupigestun, Akuzipik, Sibirya Yupik, Sibirya Yupik Eskimo, Orta Sibirya Yupik Eskimo, St. Lawrence Adası Yupik, Yuit, Asya Eskimo, Jupigyt, Yupihyt, Bering Boğazı Yupik): Yupik'in çoğunluğu tarafından Rusya Uzak Doğu ve üzerindeki insanlar tarafından St. Lawrence Adası, Alaska. St. Lawrence Adası'ndaki 1000 Yupik'in çoğu hala bu dilin St. Lawrence lehçesini konuşuyor. Rusya'daki 1000 Sibirya Yupikinden yaklaşık 300'ü hala bu dilin Chaplino lehçesini konuşuyor.
  3. Merkez Alaskan Yup'ik (Ayrıca Merkez Yup'ik, Yup'ik, Batı Alaska Eskimo): Alaska anakarasında Norton Sound aşağı Alaska Yarımadası ve gibi bazı adalarda Nunivak. Bu dilin adı yazılır Yup'ik, yoldaki uzatılmış 'p'yi belirten bir kesme işaretiyle Yupik Telaffuz edildi; diğer tüm diller yazılır Yupikama hepsi aynı şekilde telaffuz ediliyor. Yaklaşık 21.000 Merkez Alaskan Yup'ik'in 13.000'i hala bu dili konuşuyor. Orta Alaskan Yup'ik'in birkaç lehçesi vardır. En büyük lehçe, General Central Yup'ik veya Yugtun, şu şekilde konuşulmaktadır: Yukon Nehri, Nelson Adası, Kuskokwim Nehri, ve Bristol Körfezi alanlar. Diğer üç Merkez Alaskan Yup'ik lehçesi vardır: Norton Sound, Hooper Körfezi /Chevak, ve Nunivak Adası (aranan Cup'ik veya Cup'ig ). Lehçeler telaffuz ve kelime hazinesi bakımından farklılık gösterir. Genel Merkez Yup'ik lehçesinde, çoğunlukla kelime seçimlerinde farklılık gösteren coğrafi alt diller vardır.
  4. Alutiiq (Ayrıca Supik,[3] Sugpiaq, Pasifik Körfezi Yupik, Pasifik Yupikveya Chugach): dan konuşulur Alaska Yarımadası doğuya Prens William Sesi. Yaklaşık 3,000 var Alutiiqs ancak sadece 500 - 1.000 kişi bu dili konuşuyor. Koniag lehçesi, ülkenin güney tarafında konuşulmaktadır. Alaska Yarımadası ve üzerinde Kodiak Adası. Chugach lehçesi Kenai Yarımadası ve Prens William Sesi.
  5. Sirenik soyu tükenmiş bir dil daha önce konuşulan Chukchi Yarımadası.

Fonoloji

Daha fazla bilgi: Orta Alaskan Yup'ik dili § Fonoloji

Ünsüzler

Merkez Yup'ik Ünsüzleri:

c [ts ]~[tʃ ], g [ɣ ], İyi oyun [x ], k, l [l ], ll [ɬ ], m, ḿ (sessiz m), n (alveolar), ń (sessiz n), ng [ŋ ], ńg (sessiz ŋ), p, q [q ], r [ʁ ], rr [χ ], s [z ], ss [s ], t (alveolar), û [w ], v [v ]~[w ], vv [f ], w [χʷ ], y [j ], (ikizleşme önceki ünsüzün)

DudakAlveolarİleti-
alveolar		VelarUvular
merkeziyanalsadelabiyalizesadelabiyalize
Burunsessizm̥n̥ŋ̊
seslimnŋ
Patlayıcıptkq
Yarı kapantılı ünsüz[ts ]tʃ
Frikatifsessizfsɬxxʷχ[χʷ]
seslivzɣɣʷʁʁʷ
Yaklaşıklj[w]

Sesli harfler

Yupik dillerinde dört sesli harfler: 'a', 'i', 'u' ve Schwa. 13 ile 27 arasında ünsüzler.

Merkezi Yup'ik Ünlüler:

a, aa, e (ə) (Schwa), ben, ii, sen, uu

(Yakınında uvular ünsüzler 'q', 'r' veya 'rr', sesli harf /ben/ Telaffuz edildi [e], ve / u / Telaffuz edildi [Ö].)

Aruz

Hece

Yup'ik fiiller her zaman "kaig" gibi bir kök morfemiyle başlar - aç olmak için ve her zaman bir zamirle biter.

Yupik, analitik alternatiflere sahip olabilen polisentetik bir dildir; konuşmacılar benzer fikirleri bir dizi bağlı biçimbirimlerle bir dizi sözcükte ifade edebilir.[4]

Stres

stres Orta Sibirya ve Orta Alaska örüntüsü genellikle iambik her iki hecenin ikinci hecesinde stres oluştuğunda metrik ayak. Bu, aşağıdakilerden oluşan kelimelerde görülebilir: ışık (L) heceler. Burada, hecelerin ayaklara ayrıştırılması parantezlerle gösterilmektedir:

(L 'L) LQayáni(qa.yá) .ni"kendi kanosu"

Yukarıda görülebileceği gibi, bir Yupik kelimesinin temeli, kelimenin sol kenarından başlar. (Bu nedenle, bir ayak ayrıştırması L (L 'L) (L 'L) izin verilmez.) Tek heceli kelimelerde ayağa ayrıştırılamayan heceler vurgulanmaz. (Böylece, bir ayrıştırma (L 'L)('L) imkansız.)

Ek olarak, ağır (H) heceler (iki Moras ) zorunlu olarak vurgulanır:

(L 'H) Lqayá: ni(qa.yá :). ni"başka birinin kanosunda"

Bununla birlikte, bir cümlenin son hecesine düşen strese karşı bir kısıtlama vardır:

(L 'L) (L 'L) (ifade-dahili)
(L 'L) LL (cümle-final)

Ayrıntıları lehçeden lehçeye farklılık gösterse de, vurgulu heceler Yupik'te fonetik uzamaya uğrar. Genel olarak, hafif CV hecelerinden oluşan bir ayak vurgulu sesli harfin vurgusuz sesli harften daha uzun bir uzunluğa sahip olacaktır. Bu, stres altında ağırlaşan hafif heceler olarak analiz edilebilir:

(L 'L) L
(qayá:) ni		→(L 'H) L
[qayá: ni]
[(qa.yá :). ni]
"başka birinin kanosunda"
(L 'L)('H) L
saguyá: ni		→(L 'H)('H) L
[sagú: yá: ni]
[(sa.gú:). (yá :). ni]
"başka birinin davulunda"

Hem Orta Sibirya hem de Orta Alaskan Yup'ik, hafif hecelerin bu iambik uzamasını gösterir.

Vurgulanan hece temelde ağır olduğunda (örneğin LHL)), diyalektik varyasyon var. Orta Sibirya Yupik'in Chaplinski çeşidi, zaten uzun olan sesli harfin fazladan uzamasını göstermez: ağır heceler ağır kalır (değişiklik yok). Orta Sibirya Yupik'in St. Lawrence çeşidi, daha fazla iambik aşırı uzunluğa sahiptir, bu da altta yatan ağırdan fonetik olarak süper ağır heceye (S) bir değişikliğe neden olur. Bu durumlarda, Orta Alaskan Yup'ik, (LH) ayak olan ilk hafif heceyi daha sonra stres alan ağır bir heceye dönüştürür. Hafiften ağıra geçiş, CV hecelerinde ünsüz geminasyon (başlangıçta) olarak ve CVC hecelerinde koda'nın ünsüz uzaması olarak gerçekleşir:

Chaplinski:LHL
/ qaya: ni /		→(L 'H) L
[qayá: ni]
[(qa.yá :). ni]
"başka birinin kanosunda"		(değişiklik yok)
St. Lawrence:LHL
/ qaya: ni /		→(L 'S) L
[qayá :: ni]
[(qa.yá: :). ni]
"başka birinin kanosunda"		(aşırı uzunluk)
Orta Alaska:LHL
/ qaya: ni /		→('H)('H) L
[qayyá: ni]
[(qay.yá :). ni]
"başka birinin kanosunda"		(ikizlenme)
LLLHL
→(L 'H)('H)('H) L
[qayá: píx: ká: ni]
[(qa.yá:). (píx:]. (ká :). ni]
"başka birinin gelecekteki otantik kayıklarında"		(ünsüz uzatma)

Chaplinski çeşidinde iambik uzamadan dolayı son olmayan vurgulu hecelerde sesli harf uzunluğu kontrastının nötralizasyonu olduğuna dikkat edin.

Morfoloji

Yupik dilleri, diğer Eskimo-Aleut dilleri gibi, belirli bir tür eklemeli dil aradı ek olarak çok sentetik dil.

Yupik dilleri tek bir "sentez" kök her kelimenin başında çeşitli dilbilgisi ile son ekler cümle benzeri anlamlara sahip uzun kelimeler oluşturmak. Yupik'in kelime dağarcığı içinde, çoğu dilde birden çok özgür olarak ifade edilen anlamlar oluşturmak için birleştirilebilen sözcük kökleri ve son ekler vardır. morfemler.

Her Yupik kelimesi içerse de tek ve tek kök kelime-başlangıç ​​konumuna sıkı bir şekilde sınırlandırılmış olan bu, aşağıdaki son eklerin sıralaması, farklı anlamları iletmek için, temel olarak özyineleme. Tek istisna, durum isimler üzerindeki son ekler ve kişi fiillerin son ekleri, geçtikleri kelimelerin sonu ile sınırlıdır.

Yupik bir ergatif dil hem sözel hem de sözel morfolojide. Zorunludur çoklu anlaşma özne ve nesne içeren tüm fiillerde çift ​​geçişli fiil.

Yazı sistemleri

Yupik dilleri, 19. yüzyılın başlarında Avrupalıların gelişine kadar yazılmamıştı. Yupik'i yazmanın ilk çabaları, Yupik konuşan yardımcılarıyla İncil'i ve diğer dini metinleri Yupik'e çeviren misyonerlerdi. Bu tür çabalar Alaska Aziz Masum Rahip John Hinz (bkz. John Henry Kilbuck ) ve Uyaquk dini inançları yazılı olarak iletmek gibi sınırlı hedefleri vardı.[5]

Alaska'ya ek olarak Iñupiat Alaska ve Sibirya Yupik aslen tarafından geliştirilen Latin alfabesini benimsemiştir. Moravyalı misyonerler Grönland misyonerlerin daha sonra taşındıkları 1760'lardan başlayarak Labrador. Alaskanlar, kendi resim yazma biçimlerini geliştiren tek Kuzey yerli halkıydı.[6]

Amerika Birleşik Devletleri'nden sonra satın alındı Alaska, Yupik çocuklarına devlet okullarında Latin harfleriyle İngilizce yazmaları öğretildi. Bazılarına ayrıca, Yupik yazmak için en yaygın yöntem haline gelen Latin harflerini kullanan Rev. Hinz tarafından geliştirilen Yupik alfabesi de öğretildi. Rusya'da, çoğu Yupik'e yalnızca Rusça okuma ve yazma öğretildi, ancak birkaç bilim adamı Yupik'i Kiril harfleri kullanarak yazdı.

1960'larda Alaska Üniversitesi Hinz yazı sisteminin yerini alacak bir senaryo geliştiren bir grup akademisyen ve yerli Yupik konuşmacısını bir araya getirdi. Bu komut dosyasının amaçlarından biri, aksan veya ekstra harfler olmadan İngilizce bir klavyeden girilebilmesiydi. Diğer bir gereklilik, her birini doğru şekilde temsil etmesiydi sesbirim farklı bir harfle dilde. Senaryonun birkaç özelliği, "k" harfinin arka versiyonu için "q", Fransız "r" harfine benzeyen Yupik ses için "r" ve geminated (uzatılmış) ünsüz için ünsüz + 'kullanmasıdır. Sesli harflerin (schwa hariç) birbirini izleyen her ikinci açık hecede ritmik olarak ikiye katlanması, bir kelimenin sonunda gelmedikçe yazımda gösterilmez.

Dipnotlar

  1. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Yupik". Glottolog 3.0. Jena, Almanya: Max Planck Institute for the Science of Human History.
  2. ^ Laurie Bauer, 2007, Dilbilim Öğrencinin El Kitabı, Edinburgh
  3. ^ ABD'de Dil, Cambridge University Press, 1981
  4. ^ Mithun. Kuzey Amerika Yerlilerinin Diller. Cambridge University Press, 1999.
  5. ^ Örneğin, Alaska Ortodoks metinleri içinde Alutiiq ve Yup'ik (cf. Alaska Ortodoks Metinleri Projesi 10. yılını kutluyor, Mayıs 2015)
  6. ^ Proje Adlandırma Arşivlendi 2006-10-28 Wayback Makinesi, Kanada Kütüphanesi ve Arşivleri'ndeki fotoğraf koleksiyonlarında tasvir edilen Inuit kimliği

Kaynakça

  • Campbell, Lyle. (1997). Kızılderili dilleri: Yerli Amerika'nın tarihsel dilbilimi. New York: Oxford University Press. ISBN  0-19-509427-1.
  • SA Jacobson (1984). Yup'ik Eskimo Sözlüğü Alaska Yerel Dil Merkezi. ISBN  0-933769-21-0
  • SA Jacobson (2000). Merkezi Yup'ik Eskimo Dilinin Pratik Dilbilgisi. Fairbanks: Alaska Yerel Dil Merkezi ve Programı. ISBN  1-55500-050-9[Anna W. Jacobson'ın okumalarını içeren bir CD içerir].
  • Mithun, Marianne. (1999). Yerli Kuzey Amerika dilleri. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN  0-521-23228-7 (hbk); ISBN  0-521-29875-X.
  • Miyaoka, Osahito. 2012. Orta Alaskan Yupik (Çay) dilbilgisi. Berlin: de Gruyter.
  • de Reuse, Willem J. (1994). Sibirya Yupik Eskimo: Dil ve Çukçi ile ilişkileri. Amerika'nın yerli dillerinde yapılan çalışmalar. Salt Lake City: Utah Üniversitesi Yayınları. ISBN  0-87480-397-7.
  • "İnuitçe Dili" Proje Adlandırma, Kanada Kütüphanesi ve Arşivleri'ndeki fotoğraf koleksiyonlarında tasvir edilen Inuit kimliği

Dış bağlantılar