Calicut'lu Zamorin - Zamorin of Calicut

Calicut'lu Zamorin

c. MS 1124 - MS 1806
Chera kralının Kılıcı, Kozhikode Samoothiri'ye verildi. Orijinal bir eskizden kazınmış.
Chera kralının Kılıcı, Kozhikode Samoothiri'ye verildi. Orijinal bir eskizden kazınmış.
The Samoothiri of Kozhikode (1495–1500) on his throne as painted by Veloso Salgado in 1898
Tahtında Kozhikode Samutiri (1495–1500) Veloso Salgado 1898'de
DurumKrallık
BaşkentKozhikode
Ortak dillerMalayalam dili
Din
Hinduizm
DevletFeodal Monarşi
Tarih 
• Cranganore'daki Cheras'ın Dağıtılması[1]
c. MS 1124
MS 1806
Para birimiKozhikode Fanam
Öncesinde
tarafından başarıldı
Chera hanedanı
Hindistan'da şirket yönetimi
Bugün parçasıHindistan

Calicut'lu Zamorin (Malayalam dili: Samutiri, Portekizce: Samorim, Flemenkçe: Samorijn, Çince: Shamitihsi[2]) krallığının kalıtsal hükümdarıydı Kozhikode (Calicut) üzerinde Malabar Sahili Hindistan. Kozhikode, Hindistan'ın güneybatı kıyısındaki önemli ticaret limanlarından biriydi. Saltanatlarının zirvesinde, Samutiri'ler Kollam'dan bir bölgeye hükmetti (Quilon ) Panthalayini Kollam'a (Koyilandy ).[3][4]

Krallığının dağılmasından sonraydı. Cheras nın-nin Kodungallur 12. yüzyılın başlarında Eradis nın-nin Nediyiruppu (başlangıçta özerk şefler Eranadu ) siyasi bağımsızlıklarını Samutiri.[5] Samoothiriler, Orta Çağ'da Malabar Sahili'nin başlıca baharat tüccarları olan Hint Okyanusu'ndaki Müslüman Orta Doğulu denizcilerle ayrıntılı ticaret ilişkilerini sürdürdüler. Kozhikode daha sonra Çin ve Batı Asya ticaretinin buluştuğu güneybatı Hindistan'da önemli bir girişimciydi.[1]

Portekizli gezgin Vasco da gama 1498'de Kozhikode'yi ziyaret ederek, yelken rotasını doğrudan Avrupa'dan Asya'ya açtı.[6] Portekiz'in temellerini Estado da Índia'ya atma ve ticaret üzerinde tam kontrol sahibi olma çabaları, Kozhikode'li Samoothiri'nin güçleri tarafından defalarca engellenmiştir. Ünlü Müslüman savaşçılar Kunjali Marakkarları, Kozhikode'nin deniz komutanlarıydı. 16. yüzyılın sonunda Portekizliler - şimdi Malabar Sahili'ndeki baharat trafiğini yönetiyor - Arap Denizi'ndeki Müslüman tüccarların yerini almayı başardılar. Hollandalılar 17. yüzyılda Portekizlilerin yerini aldılar ve Portekizliler de yerini İngilizler aldı.[7]

1766'da, Haider Ali nın-nin Mysore Kozhikode Samoothiri'yi mağlup etti - bir Doğu Hindistan Şirketi o sırada müttefik - ve Kozhikode'yi kendi durumuna çekti.[4][8] Sonra Üçüncü Mysore Savaşı (1790–1792), Malabar Şirketin kontrolüne alındı. Sonunda, Samutiri'nin statüsü Şirket emekliye indirildi (1806).[4][9]

Etimoloji

Thali Tapınağı (1901), Kozhikode
Thali Tapınağı, günümüz, Kozhikode

Zamorin başlığı ilk olarak Ibn Battuta 1342'de.[10] Portekizcede Duarte Barbosa Kitabı (c. 1516), Calicut hükümdarının unvanı şu şekilde verilmiştir: çamidre veya zomodri, yerel Malayalam'dan türetilmiştir Samoothiri veya sāmūtiri. Bunun bir zamanlar kaynaklandığı düşünülüyordu Sanskritçe Samudra ("deniz") ve "denizin efendisi" anlamına gelir. Aslında terim Sanskritçeden türemiştir. svami ve sri (birleşik biçimde olan tiri),[11] hangi Krishna Iyer "imparator" olarak parlıyor. Tam başlığı şöyle verir: Svami Tiri Tirumulapad ("ağustos imparatoru").[10]

Samoothiris ünvanı kullandı Punturakkon veya Punthurakon (Victor / Punthura Lordu?) C. 1100, Granthavaris olarak bilinen saray kayıtlarında ve İngiliz ve Hollandalılarla resmi anlaşmalarda. Hiçbir kayıt, cetvelin gerçek kişisel adını göstermez.[4] Punthura, kökenlerinin yeri, bir savaş alanı veya büyük şöhrete sahip bir liman olabilir. "Kunnalakkon" ("Tepelerin ve Dalgaların Efendisi") başlığı ve Sanskritçe formu "Shailabdhishvara" çoğunlukla daha sonraki edebi eserlerde (Manipravalam ve Sanskrit şiirleri gibi) bulunur.[12]

Güç koltukları

İçinde Thrikkavil Kovilakam Ponnani Kozhikode Samoothirileri için ikinci bir ev olarak hizmet etti.[4][13] Hepsi çok daha sonra kurulan Kozhikode Samoothiri'nin diğer ikincil koltukları Trichur (Thrissur) ve Cranganore (Kodungallur).[4]

15. yüzyılın sonlarında Samoothiris'in kontrolü altındaki başlıca Kerala limanları Panthalayini Kollam'dı ve Kozhikode. Kozhikode'li Samoothiri, limanlarından baharat ticaretini vergilendirerek gelirlerinin büyük bir bölümünü elde etti. Krallıktaki daha küçük limanlar Puthuppattanam (Kottakkal) idi. Parappanangadi, Tanur (Tanore), Ponnani (Ponani), Chetuva (Chetwai) ve Kodungallur (Cranganore). Limanı Beypore gemi inşa merkezi olarak hizmet vermiştir.[4][13]

Kozhikode

  • Kozhikode'deki liman, Kerala'daki üstün ekonomik ve politik konumu elinde tutarken, Kollam (Quilon), Kochi ve Kannur (Cannanore) ticari olarak ikincil rollerle sınırlıydı.[14] Gezginler şehri farklı isimlerle çağırdılar - Malayalam adının varyasyonları. Orta Doğu'dan gelen yolcular buna "Kalikut" diyorlardı. Tamiller şehri "Kallikkottai" olarak adlandırdı. Çince "Kalifo" veya "Quli" idi.[15]
  • Orta Çağ'da Kozhikode, başlıca ticaret noktası rolünden dolayı "Baharat Şehri" olarak adlandırıldı. Asya baharatları.[16] Malabar'daki Çin ve Orta Doğu çıkarları, yeni ortaya çıkan yöneticilerin siyasi hırsı, yani Samoothiriler ve Kodungallur limanının düşüşü (yaklaşık MS 1341[14]) vb. limanın refahını artırdı.[9] Hem liman hem de devlet olan Kozhikode'nin yükselişi, ancak MS 13. yüzyıldan sonra gerçekleşmiş gibi görünüyor.[15]
  • Kozhikode, coğrafi olarak elverişsiz bir noktada bulunmasına rağmen, zenginliğinin çoğunu Kozhikode'deki Samoothiris'in ekonomi politikalarına borçluydu.[15][17]
  • Kozhikode limanındaki ticaret, Şah Bandar Koya olarak bilinen Müslüman liman komiseri tarafından yönetiliyordu. Liman komiseri, kral adına gümrük işlemlerini denetledi, malların fiyatlarını belirledi ve payı Kozhikode hazinesine aldı.[13]
  • Ünlü ince pamuklu kumaş çeşidinin adı patiska Ayrıca Kozhikode'den türediği düşünülmektedir.[4]

Panthalayini Kollam

  • "Fandarina" olarak da bilinir (İbn Batutah ) ve "Shaojunan" (Daoyi Zgilue).[18]
  • Kozhikode'nin kuzeyinde, bir körfeze yakın konumdadır. Coğrafi konum, yıllık muson yağmurları sırasında gemilerin kışlaması için idealdir.[19]
  • Varlığı ChettiDiğerleri arasında Arap ve Yahudi tüccarlar.[20]

Kast ve ardıllık hattı

Kozhikode'deki saray tarihçisi K.V. Krishna Iyer'e göre, Samoothiri'nin kraliyet ailesinin üyeleri Eradi Nair aristokrasisinin alt kastı.[21][22]Samantalar, Nairlerin geri kalanından daha yüksek bir statü talep ettiler.[4] Yöneticilerin sahip olması gereken Hindu teolojik formülü Kshatriya Varna Kodungallur Chera hükümdarının Samantaları için bir komplikasyon olabilir. Böylece, ayırt edici bir sosyal grup, bir "alt-kast" olarak kristalize olmuş Samantalar, kendilerini "Samanta Kshatriya" olarak şekillendirmeye başladılar.[9] Samantaların doğum, evlilik ve ölüm adetleri diğer Nair toplumuyla aynıdır.[12]

Kraliyet ailesinde, Thalis Prenseslerin arasında genellikle Kshatriya Samoothiri'nin daha eski ve dolayısıyla daha yüksek rütbeli olarak kabul ettiği Kodungallur şefinin ailesinden. Kadınların çoğunluğu Sambandham ortaklar Nambudiri Brahminler.[4][23]

Modern öncesi Kerala'da siyasetleri yöneten şeflerin ailesi, swaroopam olarak biliniyordu. Kozhikode hükümdarları "Nediyirippu swaroopam" a mensuptu ve anasoylu miras sistemini takip ettiler. Nediyirippu swaroopam'ın en yaşlı erkek üyesi, Kozhikode Samoothiri oldu. Kraliyet çizgisinde sthanamlarla gösterilen bir dizi ardıllık vardı. Kozhikode'de beş sthanam tanımlandı. Bu pozisyonlar, swaroopam'ın farklı thavazhilerindeki görevlinin kronolojik kıdemine dayanıyordu ve kayıtlarda "kuruvazhcha" olarak adlandırılan şeyi oluşturuyordu. Cochin (Kochi) durumunun aksine, thavazhiler arasında herhangi bir pozisyon dönüşü yoktu. Dolayısıyla, ardıllık konusunda tek kriter yaş kıdemi olduğu için, hiçbir özel thavazhi veraset konusunda herhangi bir ayrıcalık veya önceliğe sahip değildi.[9]

Kozhikode'de, ailenin üç kovilakamının üst düzey üyeleri tarafından birbiri ardına kullanılan kendi ayrı mülküne sahip beş sthanam vardı.[4]

  1. 1. sthanam: Kozhikode'deki Samoothiri
  2. 2. sthanam: Eranadu Ilamkur Nambiyathiri Thirumulpadu (Eralppadu). Tahtın ikinci halefi. Eralppadu'nun koltuğu Karimpuzha'daydı (günümüzün kuzeydoğu bölgesinde Palakkad bölgesi ). Malabar'ın bu bölgesi, o zamanki Eralppadu liderliğinde Valluvanadu'dan ilhak edildi.
  3. 3. sthanam: Eranadu Moonnamkur Nambiyathiri Thirumulpad (Munalpadu)
  4. 4. sthanam: Edattaranadu Nambiyathiri Thirumulpadu (Etatralpadu) - Manjeri Pulapatta yazıtında "Üç Yüz" Nairs'in efendisi olarak bahsediliyor.[12] Etatralpadu, Manjeri yakınlarındaki Edattara'da bir sarayda yaşıyordu.[12]
  5. 5. sthanam: Nediyiruppu Mootta Eradi Thirumulpadu (Naduralpadu). Naduralpadu evin eski başkanıydı (Kodungallur'un Cheras'ının altındaki Eranadu şefi[4]).

Üç thavazhiler şunlardı:

  1. Kizhakke Kovilakam (Doğu Şubesi)
  2. Padinhare Kovilakam (Batı Şubesi)
  3. Puthiya Kovilakam (Yeni Şube)

Tüm Samoothiri ailesinin kıdemli kadın üyesi Valiya Thamburatti, Ambadi Kovilakam olarak bilinen ayrı bir mülke sahip bir sthanamdan da keyif aldı.[4] Kadınların Kozhikode'nin hükümdarı olmasına izin verilmedi ve izini süren en yaşlı erkek üye, bir sonraki Samoothiri olur.[4]

Kozhikode limanının bir panoraması, çeşitli gemi türlerini, gemi yapımını, ağ balıkçılığı, sandal trafiğini ve engebeli, seyrek nüfuslu bir iç mekanı göstermektedir (Georg Braun ve Franz Hogenbergs atlası Civitates orbis terrarum, 1572).

Tarih

Chera kralı, Eradi savaşçısına bir iyilik işareti olarak küçük bir toprak parçası ("Kozhikode ve Chullikkadu") verdi.

Gibi Brahmanik efsaneler Keralolpathi (17. - 18. yüzyılda son haliyle derlenmiştir) ve Calicut Granthavari, Kozhikode eyaletinin kurulmasına yol açan olayları anlatır.[4]

Eradi yönetici ailesine ait iki kardeş vardı. Nediyiruppu. Manichan ve Vikraman kardeşler, Kodungallur milislerindeki en güvenilir savaşçılardı. Cheras.[24][25] Yabancılara karşı verilen savaşlarda kendilerini öne çıkardılar. Ancak Chera krallığının bölünmesi sırasında Chera hükümdarı Nediyiruppu'ya herhangi bir arazi tahsis edemedi. Suçluluk duygusuyla dolu olan kral, daha sonra küçük kardeşi Vikraman'a (ağabey savaşta öldü) Kozhikode adlı istenmeyen bir bataklık arazisi verdi. Kral ayrıca kişisel kılıcını ve en sevdiği duayı hediye etti. deniz kabuğu - ikisi de kırıldı - ona ve tüm gücüyle elinden geldiğince toprağı işgal etmesini söyledi. Böylece Eradiler komşu krallıkları fethederek kendilerine büyük bir devlet kurdu. Chera kralına duydukları saygının bir göstergesi olarak, kırılmış iki çapraz kılıcın logosunu kabul ettiler. deniz kabuğu ortada ve üstünde yanan bir lamba.[4][12]

Durate Barbosa, 16. yüzyılın başlarında, üç kılıç arasında Cheraman kılıcından ve genellikle tören alaylarında çıkarılan Samoothiri'nin diğer kraliyet amblemlerinden bahseder. Kılıç, Samoothiriler tarafından her gün ve özellikle taç giyme töreni sırasında özel tapınaklarında tapılırdı. Cheraman kılıcı, Samoothiri Velutha Nambiyar ile birlikte ikamet ederken Hollandalıların Kodungallur'da (1670) yaptığı sürpriz saldırıda yakıldı. 1672'de eskisinin parçalarından yeni bir kılıç yapıldı. Tamamen kapalı bir bakır kılıf içinde tutulan 1672 kılıcın kırık parçaları, hala Thiruvachira'daki Samoothiris'in sarayına bağlı Bhagavathi tapınağında günlük olarak ibadet edilmektedir.[12]

Eranadu Hükümdarları

Kozhikode Samoothiri'nin kökeni ile ilgili tarihsel kayıtlar belirsizdir. Bununla birlikte, tarihçiler arasında genellikle Eradilerin Kodungallur Chera krallığının Eralnadu / Eranadu bölgesinin özerk yöneticileri olduğu kabul edilmektedir.[4][1][12] Kodungallur Chera krallığı, yerel şefler tarafından yönetilen bir grup şeflikti. Eranadu'nun (Eralanadu Utaya) baş / kıdemli prensinin makamının kalıtsal olduğu varsayılıyor.[4][1] Eranadu'nun şefine ve şefliğine en erken atıf, Cochin Yahudi bakır levhasıdır (yaklaşık MS 1000). Eski Malayalam yazıtları, Eranadu hükümdarları için Manvepala Manaviyata (c. 11. yüzyıl) ve Manavikrama (c. 12. yüzyıl) için iki başlık adlandırmaktadır. Daha sonraki dönemde Manavikrama, Manaveda ve Viraraya kraliyet ailesindeki erkek üyelere verilen tek isimlerdi, Samoothiri her zaman Manavikrama olarak biliniyordu. Tarihçiler, Manaveda'nın eski Malayalam unvanı "Manaviyata" nın bir bozulması olabileceğini varsayarlar.[12] Araştırmacılar, Manaviyata ve Manavikrama'yı ünlü köken efsanesinin büyük ve küçük kardeşlerinin başlıklarıyla geçici olarak özdeşleştiriyorlar.[12]

Eranadu'nun kıdemli prensinin "Yüz Örgütü" nün gücü "Altı Yüz" idi. Ramavalanadu, Valluvanadu, Kizhmalanadu ve Venadu'da da aynı kapasiteye sahip yüzlerce kuruluş bulunuyor. Alimler, daha güçlü bir güce sahip yalnızca bir nadu ile karşılaşırlar, yani Kurumpuranadu, Yedi Yüz kuvvetli, ancak Beş Yüz Purakizhanadu, Üç Yüz Nantuzhanadu vb. İle çok daha küçük olanlar da mevcuttur.[4][1]


Aşağıdaki tablo, Eranadu hükümdarlarından bahseden mevcut yazıtları göstermektedir.
Yazıt [26]YılNotlar
Cochin Yahudi bakır levha of Kodungallur Chera kralı Bhaskara Ravi (yaklaşık 962-1021)c. MS 1000Vattezhuthu ve Grantha yazılarında eski bir Malayalam kraliyet tüzüğü. Diğerlerinin yanı sıra, Eralanadu başkanı Eralanadu Utaya "Manavepala Mana Viyatan" tüzüğün imzacılarından.[12]

Tüzüğe göre, Chera'nın başkenti Kodungallur'da ikamet ederken, kral Bhaskara Ravi, Yahudi tüccar Joseph Rabban'a tüccar loncası Anchuvannam'ın mülkiyetini ve diğer 72 özel ticaret ayrıcalıklarını veren bir tabak verdi. Rabban, kasabadaki diğer yerleşimcilerin krala yaptığı tüm ödemelerden de muaf tutuldu ve karşılığında, kasabadaki diğer yerleşimcilerin tüm hakları ona verildi. Belge, Chera kralı Govardhana Marthanda (Venadu), Kotha Chirikanthan (Venpalinadu), Manavepala Mana Viyatan (Eralanadu), Rayiran Chathan (Valluvanadu), Kotha Ravi (Netumpurayur-nadathan the) ve Murkan Chirikanthan'ın baş feodaleleri tarafından onaylandı. doğu kuvvetlerinin komutanı.[12]

Anchuvannam, Ortadoğu'dan Yahudi, Hıristiyan ve Müslüman tüccarlar tarafından Kerala'da düzenlenen bir tüccar loncasıydı.[12]

Kollam Rameshwaram tapınağı yazıt of Kodungallur Chera kral Ramavarma Kulasekhara (yaklaşık 1089 - 1122)AD 1102Vattezhuthu ve Grantha yazılarında eski bir Malayalam kraliyet tarikatı.[12]

Kollam'da ikamet eden Chera kralı Rama Kulasekhara, tapınağın Arya Brahminleri ile kraliyet konseyinde oturuyor, Dört Brahmin Bakanı, Bin Nairs'in Lideri, Venadu'nun Altı Yüz Koyunun Lideri, Punthurakkon Manavikrama - Eranadu şefi ve diğer davalar, Brahminleri günlük beslemek için çeltik bağışlayarak ve bu amaçla Venadu şefi Kumara Udaya Varma'ya bir Cherikkal kiralayarak Arya Brahminlere karşı (bazı) suçları telafi etti.[12]

Anandapuram tapınağı yazıt, ThrissurHemen Chera Sonrası DönemKarimukku köy meclisinin (Urutayavai) kararını kaydeden bir tapınak yazıt. Konsey, Anandapuram tapınak görevlilerini engelleyen veya tapınak mülklerini gasp eden ve tapınak ritüellerini engelleyenlere bir ceza verdi. Suçlular para cezasına ek olarak meclisteki yerlerini ve Eranadu Nizhal'dan (savaşçılar) korunma haklarını kaybedeceklerdi.[27]
Trichambaram tapınağı yazıtTarihsiz

(yaklaşık MS 11. yüzyıl)

Vattezhuthu ve Grantha yazılarında eski bir Malayalam yazıt.[12]

Eranadu Manavepala'nın şefi Mana Viyatan, Trichambaram tapınağında Tiruvilakku için bir bağış yaratır.[12]

Pulpatta tapınağı yazıt, ManjeriTarihsiz (MS 11. yüzyıl)Vattezhuthu ve Grantha yazılarında eski bir Malayalam tapınağı yazıt.[12]

Altı Yüz Eralanadu ve Üç Yüz Etattirai Nadu, diğerleri arasında, Pulpatta tapınağına arazi tahsis ederek "uttu" için hazırlık yapar. Kuralların ihlali için para cezası öngörülmüştür. Uralar, tıkanma durumunda Pattavalan'dan (toplamadan sorumlu memur) görevi devralmaya yetkilidir.[12]

Suriye Hıristiyan bakır plakaları Viraraghava'nınMS 1225Plakalar, Kodungallur'daki tüccar loncası Manigramam'ın şefi Iravi Korthan'a belirli ayrıcalıkların, tavizlerin ve tekellerin verilmesini kaydediyor. "Venadu, Odanadu, Eranadu ve Valluvanadu'nun bilgisi ile verildi" ifadesiyle kapanıyor.[12][9]

Manigramam, yerli Kızılderililer tarafından organize edilen ünlü bir tüccar loncasıydı (Güney Hindistan ve Güneydoğu Asya'da aktif).[12]

Muchundi cami yazıt Punthurakkon'lu13. yüzyılEski bir Malayalam - Vattezhuthu ve Arapça dillerinde Arapça taş yazıt.[12] Punthurakkon (Eranad hükümdarı) Muchundi Camii için bir bağış oluşturur.[28] Arapça kısmına göre, rahmetli Mesud'un azat edilmiş kölesi (atiq) olan Shihab-ud-Din Raihan arazi satın aldı ve camiyi inşa etti.[29]
Biber
Zencefil
Kakule

Kodungallur Cheras'ın sonunu çevreleyen ünlü bölünme efsanesinin (Cheraman Perumal geleneği) sağlam bir temeli olmamasına rağmen, hükümdarın gizemli ortadan kaybolmasının ardından, toprağın "bölünmüş" olması ve farklı nadusların valilerinin olması bir olasılıktır. bağımsızlık iddia etti, bunu kendi hediye son derebeyden.[4][1]

Eradi'nin daha sonraki koltukları olan Kozhikode üzerinde egemenliğinin kurulmasına yol açan olayların kesin gidişatı hakkında bazı belirsizlikler var. Bazı tarihçiler, Eradi'nin aslında son Kodungallur Chera kralının favorisi olduğu görüşündedir, çünkü kendisi ile savaşların ön saflarında yer almaktadır. CholaPandya güney Kerala'daki kuvvetler. Eradi, Chera ordusunu zafere götürmüş görünüyor. Bu nedenle kral, miras mallarına [Eralanadu eyaleti] ek olarak, ona deniz kıyısında küçük bir arazi parçası [Kozhikode] verdi. Eradiler daha sonra koltuklarını kıyıdaki "bataklık topraklarına" taşıdı ve Kozhikode şehrini kurdu.[12]

Eradi prensinin son Chera kralı Rama Kulasekhara'nın (c. 1089 - 1122) yakın çevresinin bir üyesi olduğu iddiasını doğrulamak için, bilim adamları eski bir Malayalam yazıtından (MS 1102) bahsediyor. Ramashwaram tapınağı, Kollam. Yazıta göre, Kurakkeni Kollam'daki Panainkavu Sarayı'nda ikamet eden kral, Arya Brahmin'lerle mecliste oturuyor, Dört Brahmin Bakanı, Bin Nairs Lideri, Venadu'nun Altı Yüz Kat Lideri Punthurakkon Manavikrama Arya Brahminlere karşı (bazıları) suç için Brahminleri günlük beslemek için çeltik bağışında bulunarak ve bu amaçla Venadu şefi Kumaran Udaya Varma'ya bir Cherikkal kiralayarak dua ettiler.[30][31][12]

Kerala'nın merkezine genişletmeler

Keralolpathi Kozhikode'nin Eradi prensine armağanını takip eden olayları anlatır.[32]

Kozhikode ve banliyöleri, Polarthiri tarafından yönetilen Polanadu'nun bir bölümünü oluşturdu. Eradi, Nairs ile birlikte, Panniyankara ve Polarthiri'yi üssünde kuşatarak 48 yıl süren bir açmaza neden oldu. Eradi başarısız oldu ve sonra Bhagavati Polarthiri'nin takipçilerine ve hatta Polanadu hükümdarının eşine rüşvet verdi ve onları kendi tarafına kazandı. Bu ihaneti öğrenen Polarthiri, Kozhikode'den kaçtı. Eradi galip geldi ve koltuğunu kaydırdı. Nediyiruppu Kozhikode'ye - o zaman "Thrivikramapuram" olarak da anılır. Eradiler, yeni çıkarlarını korumak için "Velapuram" (liman) denilen yere bir kale (Koyil Kotta) inşa etti.[32][4]

Kerala'daki güç dengesi, Eralnadu yöneticilerinin Kozhikode'deki limanı geliştirmesiyle değişti. Samoothiri, Kerala'daki en güçlü şeflerden biri oldu.[4] Valluvanadu'daki gibi askeri kampanyalarının bazılarında, hükümdar Müslüman Orta Doğulu denizcilerden açık bir yardım aldı.[9] Görünüşe göre Kozhikode Müslüman hakimi, Samutiri'ye Thirunavaya'da grev yapması için "para ve malzeme" konusunda her türlü yardımı teklif etti.[4]

Kozhikode'nin güneyindeki daha küçük beylikler - Beypore, Chaliyam, Parappanadu ve Tanur (Vettam) - kısa süre sonra boyun eğmek zorunda kaldılar ve birer birer feodaleleri oldular. Payyormala hükümdarları, Kurumbranadu ve Kozhikode banliyölerindeki diğer Nair şefleri de Kozhikode'nin üstünlüğünü kabul ettiler. Payyanadu adlı bir kıyı bölgesi için Kozhikode ile Kurumbranadu arasında savaşlar oldu. Payyanadu ilk zamanlarda Kurumbranadu'nun bir parçasıydı ve sonunda Kozhikode'ye "kraliyet hediyesi" olarak verildi. Kozhikode, savaşta Kurumbranadu savaşçılarını kolayca alt etti ve Kurumbranadu, Valisseri'yi teslim ederek barış için dava açmak zorunda kaldı.[4]

Kozhikode'ye yerleştirilen stelin modern kopyası Zheng He. Hazine Gemisi Tersanesinin Stel Köşkünde diğer stellerle birlikte görülmüştür. Nanjing.
Muccunti Camii Yazıtı. Yazıt özellikle "Punturakkon" kelimesinden bahsediyor

Kozhikode hükümdarı daha sonra dikkatini ... Perar. Vadinin büyük kısımları daha sonra Valluvanadu'nun eski kalıtsal şefi Valluvakkonathiri tarafından yönetildi. Kozhikode'nin temel amacı, kutsal yerleşim yerinin ele geçirilmesiydi. Thirunavaya. Kısa süre sonra Samoothiriler kendilerini sözde olaylara müdahale ederken buldular. Kurmatsaram Panniyurkurlu Nambudiris ve Çovvarakur arasında. En son olayda, Thirumanasseri Nadu'dan Nambudiris, yakındaki rakip köye saldırdı ve yaktı. Valluvanadu hükümdarları ve Perumpadappu Chovvaram'a yardım etmeye geldi ve aynı anda Panniyur'a baskın düzenledi. Thirumanasseri Nadu, güney ve doğudaki komşuları tarafından istila edildi. Thirumanasseri Nambudiri yardım için Kozhikode hükümdarına başvurdu ve limanı terk etme sözü verdi. Ponnani Korunmasının bedeli olarak Kozhikode'ye. Böyle bir fırsat arayan Kozhikode, teklifi memnuniyetle kabul etti.[4]

Astlarının savaşçılarının (Çeliyam, Beypore, Tanur ve Kodungallur ) ve Kozhikode Koya komutasındaki Müslüman deniz filosu, Samutiri'nin savaşçıları hem karadan hem de denizden ilerledi.[4] Samoothiri'nin komutasındaki ana kuvvet, kuzeyden Valluvanadu ve Perumpadappu'nun müttefik bir gücü olan Thripangodu'da kamp kurarak saldırdı. Bu arada, Eralppadu komutasındaki başka bir güç, denizin karşısındaki bir filoya komuta etti ve Ponnani'ye indi ve daha sonra Thirumanasseri Brahminlerin savaşçılarının yardımıyla güneyden Thirunavaya'ya inme niyetiyle Thirumanasseri'ye taşındı. Eralppadu, Perumpadappu savaşçılarının Valluvanadu güçlerine katılmasını da engelledi. Ponnani'deki Müslüman tüccarlar ve komutanlar Kozhikode kuvvetini yiyecek, ulaşım ve erzak ile desteklediler. Eralppadu'nun savaşçıları kuzeye hareket ettiler ve Perar Nehri'ni geçerek nehrin kuzey tarafına yerleştiler.[4] Koya, büyük bir sütunun başına yürüdü ve Thirunavaya'ya saldırdı. Valluvanadu savaşçıları Perumpadappu'nun zamanında yardımını alamamalarına rağmen, şiddetle savaştılar ve savaş devam etti. Bu arada Kozhikode bakanı Mangattachan da Kadannamanna Elavakayil Vellodi'yi (Kadannamanna'nın küçük kolu) kendi tarafına çevirmede başarılı oldu. Sonunda, savaşlarda iki Valluvanadu prensi öldürüldü, Nairs yerleşimi terk etti ve Kozhikode, Thirunavaya'yı istila etti.[4]

Thirunavaya'nın ele geçirilmesi Kozhikode'nin Valluvanadu'ya yayılmasının sonu değildi. Samoothiri, Valluvanadu'daki dalgalanmalarına devam etti. Malappuram, Nilambur, Vallappanattukara ve Manjeri kolayca işgal edildi. Bazı yerlerde sert bir direnişle karşılaştı ve kavgalar uzun süre aralıklı ve uzun bir süre devam etti. Doğudaki Valluvanadu'ya yönelik diğer saldırılar Kozhikode için ne uzadı ne de zor oldu.[4]

Valluvanadu'nun batı sınırları boyunca yaşanan savaşlar, ihanet ve suçla damgalanmış olduğu için acıdı. Panthalur ve On Kalams, ancak uzun süren bir mücadeleden sonra Kozhikode'nin komutasına girdi. Valluvanadu'da Venkatakkotta'yı ziyaret ederken bir Kozhikode bakanının Valluvanadu başbakanı tarafından öldürülmesi, neredeyse on yıldır süren savaşı ateşledi. Sonunda Valluvanadu bakanı, Samoothiri'nin savaşçıları tarafından yakalandı ve Padapparambu ile vilayetinde idam edildi ( Kottakkal ve Panthalur) Samutiri tarafından işgal edildi. Bu kampanyada başrolde yer alan Kizhakke Kovilakam Munalappadu, yeni ele geçirilen vilayetin yarısını Samoothiri'den hediye aldı. Bu son derece sadık baş bakanın kaybı, Valluvanadu'nun kaybından sonra en büyük darbeydi. Tirunavaya ve Ponnani.[4]

Kochi'ye genişletmeler

Kozhikode, Perumpadappu swaroopam'a bir sonraki saldırısında yenilgiyle karşı karşıya kaldı. Perumpadappu ve Valluvanadu'nun birleşik kuvvetleri Kozhikode savaşçılarına direndi ve sonunda Kozhikode güçlerinin geri çekildiği üç gün boyunca şiddetli bir savaş başladı.[4]

Kerala'da huzursuz bir sakinlik döneminin ardından Kozhikode, Valluvanadu ile Valluvanadu arasında küçük bir yönetim olan Nedunganadu'yu işgal etti. Palakkad (Palghat). Nedunganadu tek bir darbe bile vurmadan ezildi. Nedunganadu şefi Kodikkuni denen yerde Kozhikode kuvvetlerine teslim oldu. Daha sonra Kozhikode savaşçıları, Valluvanadu'dan Thirunavaya civarında Thiruvegappuram gibi bir dizi küçük köyü ele geçirdiler. Valluvanadu valisi, Kozhikode prensinin Kolakkadu'daki ilerlemesinin üstesinden gelmeye çalıştı. Valluvanadu'daki Karimpuzha yakınlarında, dokunulmazlar - Kotta'nın Cherumaları ve Pananları - ilerleyen Kozhikode kuvvetlerine direndiler. Kozhikode, sevgilerini hediyeler ve hediyelerle kazandı. Kozhikode prensi, Karakkadu'da Valluvanadu'nun bir vasal olan Kavalappara Nair'in bir atası tarafından karşılandı. Palakkad komutasındaki şefler, Vengotri, Nellayi ve Kakkathodu'daki Kozhikode'ye teslim oldu. Kozhikode'li Samutiri, bu süre zarfında Eralppadu'yu güney Malabar bölgesinin hükümdarı olarak atadı. İl koltuğu Karimpuzha'daydı. Talappilli (günümüzde aynı adı taşıyan taluk ve Ponnani'den Chetwai'ye kadar kıyı bölgeleri) ve Chengazhinadu herhangi bir direniş olmaksızın Kozhikode'ye teslim oldu.[4]

Kozhikode'deki Portekiz kalesi

Kozhikode daha sonra Valluvanadu'dan Ponnani taluk'u boyun eğdirmeyi tamamladı ve Perumpadappu'dan Vannerinadu'yu ele geçirdi. Perumpadappu hükümdarı üssünü daha da güneye, Thiruvanchikkulam'a kaydırmak zorunda kaldı.[4] Thiruvanchikkulam yakınlarındaki Thrikkanamathilakam, Kozhikode kontrolü altına girdiğinde ve Perumpadappu hükümdarı tekrar üssünü daha güneye Kochi'ye kaydırdı (Cochin, MS 1405'te[14]).[4]

Kozhikode, sonraki yıllarda Kochi eyaletinin büyük bir bölümünü ele geçirdi. Kochi'nin yönetici ailesinin yaşlı ve genç kolları arasındaki aile kavgası, Kozhikode Samoothiri tarafından istismar edildi. Müdahale, iktidardaki genç şubeye karşı Kozhikode’nin yardımına başvurulduğunda başlatıldı. Kodungallur, Idappalli, Airur, Sarkkara, Patinjattedam [Thrissur] ve Chittur hükümdarları, Kochi'nin bu işgalinde Kozhikode kuvvetlerine destek oldu veya katıldı. Bunlardan bazıları Kochi'nin vasallarıydı. Kochi şefi Thrissur'da bir savaşta yenildi ve sarayı işgal edildi. Ancak mağlup şef daha güneye kaçtı. Şefi güneye doğru takip eden Kozhikode kuvvetleri, Samutiri komutasındaki Kozhikode kuvvetleri Kochi kasabasına girdi ve onu işgal etti. Saldırılara dayanamayan Kochi, sonunda Kozhikode'nin kuralını kabul etti. Büyük kolun prensi, Kochi tahtına vasal olarak yerleştirildi.[4]

Kochi'ye karşı savaşları, Palakkad'a karşı bir savaş ve bir Kozhikode prensi tarafından Naduvattom'a genişletme izledi. Venganadu Nambitis'in Kollengode'u da bu dönemde Kozhikode'nin hakimiyetine girdi. Kozhikode tarafından Valluvanadu ile şiddetli ve sık savaşlar devam etti. Ancak, üstün müttefiki Kochi'nin kaybından sonra bile Valluvanadu, Kozhikode'ye boyun eğmedi. Kozhikode hükümdarı, Valluvanadu'nun ele geçirilen bölgelerine Müslüman aileleri ve kendisine bağlı olan diğer Hindu generallerinin ailelerini yerleştirme geleneğini izledi. Kozhikode, Valluvanadu'yu işgal etti (şimdi Attappadi vadisine, Mannarkkad, Ottappalam ve Perinthalmanna'nın bazı kısımlarına küçüldü) ancak hinterlandında fazla ilerleme kaydedemedi.[4]

Kozhikode ayrıca Kolathunadu (Cannanore) yönetimini kendi kontrolleri altına almada başarılı oldu. Genişlemeleri sırasında Samoothiri, Kolathunadu'ya ön ilerleme olarak Pantalayini Kollam'ı işgal etti. Kolathiri, Kozhikode'nin dikte edebileceği şartlara uymaları için derhal büyükelçiler gönderdi. Kolathunadu, hâlihazırda işgal edilmiş bölgeleri Kozhikode'ye ve belirli Hindu tapınak haklarına devretti. Kökeni hakkındaki hikayeler Kadathanadu yönetici ailesi (Vatakara) Eradis'in Polanadu ile savaşı ile ilişkilidir. Samoothiri, Polanadu'ya akın ettiğinde, bir Polarthiri kraliyet prensesini sürgüne gönderdi ve o, Kolathunadu (Cannanore) - Samoothiri'nin rakiplerinden biri. Bir Kolathu prensinin bu prensesle evlenmesinden sonra Kadathanadu yönetici ailesi doğdu. Kadathanadu adı, Kolathunadu ve Kozhikode arasındaki geçiş yolu olarak ifade edilir.[33] Kozhikode hükümdarının Kollam'ı ziyareti sırasında bazı arazi ve Hindu tapınak hakları Kozhikode'ye devredildi.[34]

Vijayanagara fetihleri

Kozhikode'de inşa edilen büyük tekneler

Deva Raya II (MS 1424-1446), kral Vijayanagara İmparatorluğu 15. yüzyılda bugünkü Kerala eyaletinin tamamını fethetti. Venadu (Kollam, Quilon) ve Kozhikode hükümdarlarını (1443) yendi. Fernão Nunes Samoothiri ve hatta Burma krallarının hüküm sürdüğünü söylüyor Pegu ve Tenasserim Vijayanagara İmparatorluğu kralına haraç ödedi. Daha sonra Kozhikode ve Venadu, Vijayanagara derebeylerine isyan etmiş gibi görünüyor, ancak Deva Raya II isyanı bastırdı.

Önümüzdeki elli yıl içinde Vijayanagara gücü azalırken, Kozhikode'li Samoothiri Kerala'da yeniden öne çıktı. Samoothiri, 1498'de Ponnani'de bir kale inşa etti.[4]

Baş elçinin Farsça konuşan bir Müslüman olduğu Kozhikode Samutiri'den bir büyükelçilik Timurid sarayına geldi. Mirza Shahrukh -de Herat 15. yüzyılda. Bazı Herat yetkilileri, birkaç yıl önce Bengal Sultanlığı'ndan dönüş yolculukları sırasında Kozhikode limanında mahsur kalmıştı ve bu vesileyle Kozhikode Samoothiri tarafından kabul edilmişti. Timur etkisinin tanımından etkilenen Samutiri, Herat'a kendi elçiliğini göndermeye karar verdi.[35]

Shahrukh'un bir çalışanı olan Abdur Razzaq, kısa süre sonra Kozhikode'de (Kasım 1442 - Nisan 1443) bir göreve başladı. Herat'tan bir at da dahil olmak üzere bir dizi hediye taşıdı. pelisse, başlık ve tören cüppeleri. Abdur Razzaq, "Kozhikode'de (Kozhikode'de) ve sadece satışlarda gümrük vergilerine gelince, bunlar Hürmüz'de [Basra Körfezi'nde] daha da düşüktür", diyor Abdur Razzaq.[35]

Kozhikode'deyken Razzaq, Vijayanagara hükümdarı Deva Raya II tarafından mahkemesine davet edildi. Vijayanagara kralından gelen elçi, Samutiri'den Herat elçisini saraya göndermesini "istemiş". Ayrıca, Vijayanagara kralının Kozhikode krallığı üzerinde "yargı yetkisine" sahip olmadığını, ancak Samutiri'nin görünüşe göre "Vijayanagar kralına hala büyük bir hayranlık içinde" olduğunu söylüyor.[35]

Yuan ve Ming Çin ile İlişkiler

"Yongle imparatorunun [1407] beşinci yılında, mahkeme, baş elçiye ... Zheng He ... [Kozhikode] kralına bir imparatorluk yetki belgesi [resmi bir yatırım beyanı] teslim etmesini ve ona vermesini emretti. Şeref unvanı veren bir patent ... Zheng Bunlara büyük bir hazine gemisi filosunun komutanı olarak gitti ve üzerine bir çardak olan bir tablet dikti ve şöyle bir taş koydu:

"Bu ülkeden [Kozhikode Krallığı] Orta Krallığa yolculuk yüz binden fazla olsa da liama yine de insanlar aynı geleneklere sahip, çok benzer, mutlu ve refah içinde. "

Zheng He'nin çevresi üyelerinin hesabı[36]

Tang Çin gemilerinin, baharat için Kollam gibi o zamanın büyük Kerala limanlarını sık sık ziyaret ettiği bilinmektedir (9-10. Yüzyıllarda). Tarihçilere göre, Ling daida'da bahsedilen "Nanpiraj" Kozhikode ile özdeşleştirilebilir.[15]

13. yüzyıldan itibaren Kozhikode, Orta Doğulu ve Çinli denizcilerin ürünlerini takas etmek için buluştuğu büyük ticaret merkezine dönüştü. Marco Polo who visited Kozhikode in 1293–1294 records that the trade in Kerala was dominated by the Chinese. İbn Batutah refers to the brisk Chinese trade at Kozhikode. Wang Ta-yuan – during the Yuan period – describes the pepper trade in Kozhikode in his work "Tao-i-Chih".[15][37][38]

Zheng He (Cheng Ho), the renowned Ming Chinese admiral, visited Kozhikode several times in the early 15th century.[15] Zheng most probably died at Kozhikode in 1433 AD during his seventh voyage to the West.[37][38]

A major objective of the first Ming expedition (1405–1407) was the kingdom of Kozhikode. Historians presume that the fleet stayed from December 1406 to April 1407 at Kozhikode. Ambassadors from Kozhikode, among envoys from other states, accompanied the returning (first expedition) fleet bringing articles of "tribute" to Nanking in 1407. On the second expedition, in 1408–09, Zheng He again visited Kozhikode—stopping as well in "Chochin" (Kochi). The envoys in the second expedition (1408–1409) carried out the formal "investiture" of the Samoothiri of Kozhikode "Mana Piehchialaman". A memorial inscription was erected in Kozhikode to commemorate the investiture. The Chinese titles and gifts (brocades and gauzes) were given to the Samoothiri and his retinue by the Chinese envoys. Presumably a stay of about four months was made at Kozhikode, possibly from December 1408 to April 1409. The third expedition (1409–1411) - the first one to sail to beyond India - also visited Kozhikode. The fleet sailed on from Kozhikode to Sri Lanka in 1411. The fourth (1413–1415), fifth (1417–1419), sixth (1421–22) and seventh (1431–33) fleets also visited Kozhikode.[39][2] A number of tribute delegations – in 1421, 1423, and 1433, among others – were dispatched by the Kozhikode rulers to Nanking ve Pekin. Presents from Kozhikode included horses and black pepper.[15] Brocades of several types were presented to the some of the Kozhikode envoys.[40] Ma Huan visited Kozhikode several times, and describes the trade in the region. Fei-Hsin also notices the brisk trade at Kozhikode.[15][36][41][42][43]

The few remnants of the Chinese trade can be seen in and around the present city of Kozhikode. This include a Silk Street, Chinese Fort ("Chinakotta"), Chinese Settlement ("Chinachery" in Kappad), and Chinese Mosque ("Chinapalli" in Panthalayini Kollam).[15][36][44]

Relations with the Portuguese

"No one has tried to clear that misconception [that Vasco da Gama landed at Kappad]. The government has even installed a memorial stone at the Kappad beach. Actually [Vasco da] Gama landed at Panthalayini near Kollam in the [Kozhikode] district because there was a port there and Kozhikode did not have one. It does not have a port even now."[45]

M. G. S. Narayanan

"He was taken to a place [in Kozhikkode] where there were two Moors [Muslims] from Tunus, who knew how to speak Kastilya ve Ceneviz.

"What the Devil! What brought you here?"

"We came in search of Christians and of spices!"

Velho 1987: 54–55[46]

Vasco da Gama landing in Kozhikode – a modern depiction (1911) by Allan Stewart
Portuguese coin issued to commemorate Vasco da Gama's landing in Kozhikode
Duarte Pacheco's victory at the Battle of Cochin (1504)
The sword used by Kunjali Marakkar, preserved at Kottakkal Mosque, Vadakara

The landing of Vasco da gama in Kozhikode in 1498 has often been considered as the beginning of a new phase in Asian history during which the control of the Indian Ocean spice trade passed into the hands of the Europeans from Middle Eastern Muslims. The strong colony of foreign merchants settled in Kozhikode was hostile, but Samoothiri welcomed the Portuguese and allowed them to take spices on board. In Portugal, the goods brought by da Gama from India were computed at "sixty times the cost of the entire Asia expedition".[47]

The Portuguese initially entered into hostile conflicts with the Samoothiri of Kozhikode and the Middle Eastern (Paradesi) merchants in Kozhikode. Within the next few decades, the Estado da Índia also found themselves fighting with several leading Mappila trading families of Kerala (esp. the Kannur Mappilas, lead by Mammali and the Marakkars of the Pearl Fishery Coast). Kingdom of Kozhikode, whose shipping was increasingly looted by the Portuguese, evolved into a centre of resistance.[48] The Portuguese maintained patrolling squadrons off the Kerala ports and continued their raids on departing native fleets.[49] Mappila and Marakkar traders actively worked in the kingdoms of Malabar Coast and Ceylon to oppose the Portuguese.[50] Naval battles broke out across Konkan, Malabar Coast, southern Tamil Nadu, and western Sri Lanka. Marakkars transformed as the admirals of Kozhikode and organised an effective collection of vessels to fight the Portuguese.[51]

Francisco de Almeida (1505–1509) and Afonso de Albuquerque (1509–1515), who followed da Gama to India, were instrumental in establishing the Império Colonial Português in Asia.[47] By the mid-16th century, the Portuguese managed to curtail the vital trade between Kozhikode and the Middle East. In the end of the century, Kochi was the dominant seaport in Kerala, having surpassed both Kannur ve Kozhikode.[50] The Portuguese set about breaking the monopoly which Venetians and the Egyptians had so long enjoyed in the trade with Asia. The Egyptians and the Ottoman Turks realised the danger, but internal complications between them gave the Portuguese an opportunity.[52] Ponnani Muhammed Kunjali Marakkar was eventually executed by the combined effects of the Kingdom of Kozhikode and the Portuguese state in 1600.[53]

TarihEtkinlik
May 1498Vasco da gama lands in Kozhikode, and is warmly welcomed by the Samoothiri of Kozhikode. Much to the delight of the discontented Middle Eastern merchants, da Gama's "ordinary" trade goods were hardly suitable for trade in Kozhikode. The merchandise he carried – no gold and silver – only came handy in the trade on the West African coast.[47] However, the Samoothiri of Kozhikode gave his sanction for opening trade, and assigned a small warehouse with Nairs to guard it and brokers sell their goods.[54]

Sale and purchases fails to meet the expectations. Da Gama demands Kerala spices in return for his unsalable wares. The Samoothiri replied that he should buy what he needed for gold and silver instead of dumping his stock in exchange, and he must pay the usual Kozhikode customs duties. After some confusion – the warehouse was robbed once – the fleet leaves Kozhikode in August. They also took with them some on-board Mukkuvar.[54]

It is also known that da Gama erected a Padrão in the kingdom of Kozhikode.[6]

The fleet makes interactions – and trade – with Samoothiri's rival chief, the Kolathiri (Cannanore) on their return journey.[54]

Eylül 1500Pedro Alvares Cabral reaches Kozhikode, rich presents were exchanged, and a treaty of friendship, "as long as the sun and moon should endure", was entered upon. The Samoothiri was pleased with return of the Mukkuvas whom da Gama had taken to Portugal.[54][55] Cabral manages to obtain the permission to construct a trading post in Kozhikode.[54][55] The Samoothiri nominates a Mappila named Koya Pakki as the Portuguese broker in Kozhikode.[4] At the request of the Samoothiri, Cabral captures a Kochi vessel passing the port Kozhikode. The vessel is subsequently restored to the chief of Kochi.[54][55]
December 1500The merchants of Kozhikode appear to have effectually prevented the Portuguese from obtaining any large supply of spices. Cabral accused the Muslim merchants of deliberately outbidding them, and sending away all the spices that came to the market. The Samoothiri permitted Cabral to search the Middle Eastern ships and "take whatever he found them after paying to the owners what they had themselves had paid and the customs duties to Kozhikode officers".[4] Cabral seized a Middle Eastern ship at midnight and transfers all its spices to his depot. A general riot is broken out in Kozhikode. Around 50 Portuguese sailors at the depot are massacred, a few taken captive, by the Muslims. The depot is razed.[4]

The Portuguese seize ten of the Samoothiri's Muslim ships, at Kozhikode, execute their crews, and set fire to them and leave port Kozhikode by bombarding it. Around 600 Malabarians are killed.[54][55]

24 December 1500The Portuguese, led by Pedro Álvares Cabral, reach the port of Kochi.[54] Kochi Raja, a chieftain at the time, was subordinate to the Samoothiri of Kozhikode.[50]
January 1501The Portuguese conclude a treaty with the chief of Kochi Tirumalpadu; an alliance of friendship was signed, allowing them to open a trading depot (factory). Cabral is permitted to trade for spices, with which he loads his six remaining ships.[55]

A Kozhikode fleet, carrying around 1500 men, appears off the harbour of Kochi. The Kozhikode fleet holds off. Cabral chases them, but is overtaken by a violent storm which carries him to the sea. He later sails to Kannur, and from there proceeds to Europe.[54]

March 1501John de Nueva is despatched from Portugal to India. He anchors at Anjediva in November and from there sails to Kannur. While travelling from Kannur to Kochi the fleet attacks and captures a Muslim vessel opposite to the Kozhikode.[54]
December 1501About 180 Kozhikode vessels filled with Muslims arrive at Kochi from Kozhikode, for the purpose of attacking the Portuguese. John de Nueva fires cannon at them, sinking a large number of vessels.[54]

The Muslims persuade native merchants all of over Kerala to refuse to trade their spices and textiles with the Portuguese.[54]

Owing to the generosity of the chief of Kochi alone, his ships are soon loaded with spices and textiles, and the fleet departs for Europe.[54]

August 1502Vasco da Gama returns to India to try to control Kozhikode. He burns a ship full of Muslim pilgrims – around 700 – from Mecca off the coast of Madayi. The ship also carried a chief merchant from Kozhikode. This individual – fairly rich – was the brother of Khoja Kasim, the Factor of the Sea to the Samoothiri of Kozhikode.[56] However, the burning and sinking of the ship is not related by any contemporary and reliable sources. Some assume that the description may be "legendary or at least exaggerated".[6]

Da Gama is warmly welcomed by Kolathiri at Kannur, and arranges a treaty of commerce. Kolathiri agrees to supply spices at the Kochi prices and obtain "passes" (cartazes) for the ships his subjects. He next divides his fleet; one portion of it is to wage war on all native vessels except those of Kannur (Kolathunadu), Kochi (Permpatappu) and Quilon (Kollam ), which are to be protected by "passes" obtained from the factors at Kannur and Kochi respectively.[54]

Vincent de Sodre mistreats Khoja Muhammed Marakkar – a wealthy Muslim from Kahire – who had insulted the Kolathiri.[54]

Sailing southwards, da Gama is informed by a Brahmin messenger that the Samoothiri have arrested the Muslims who were guilty of the outrage on the trading depot. Da Gama was offered a large sum to pay for the factory goods. He sent back word to say that he did not want money, and also mistreated the Brahmin messenger. Some historians assume that this was an attempt to lure da Gama to Kozhikode, and then to apprehend him. Da Gama – who certainly thought so – fires cannon at the port Kozhikode, and kills around 40 natives. The Samoothiri tries to counterattack in vain. To starve the city of Kozhikode the Portuguese plunders rice shipments from Mangalore.[54][6]

November 1502Da Gama reaches Kochi and signs a treaty of commerce with the rulers of Kochi and Kollam. A factory is set up at Kochi by da Gama; its first factor is Diogo Fernandes Correia.[46] The fleet then sails to Kannur, defeating two squadrons of a Kozhikode Arab[6] Muslim fleet on the way, and then for Europe on 28 December.[54]

While at Kochi (1502), da Gama was visited by a deputation of Christians from Kodungallur .

Samoothiri of Kozhikode, after the departure of the Armada, demands to the ruler of Kochi the Portuguese factors left at Kochi should be given to him. The demand is refused by the ruler of Kochi.[54]

1503The Portuguese crown the new ruler of Kochi, effectively making him a vassal of the King of Portugal.
March–April 1503Kozhikode forces of more than 50,000 Nairs attack Kochi. The forces enter the Kochi territory, and occupy Edappalli in March.[54] In a series of engagements, the Kozhikode forces defeat around 5,500 Kochi Nairs lead by Narayanan, the heir apparent of Kochi, near Kodungallur. Narayanan, and his two nephews, are slain in the battle and the Kozhikode forces cross the backwater to Kochi. The wounded Kochi chief escapes to the island of Vypin with the Portuguese. The Kozhikode forces burn Kochi. As the monsoon has begun, the Kozhikode forces, leaving a strong detachment at Kochi, retreat to Kodungallur.[54]

Two Italians desert to the side of the Kozhikode during these battles (these men later construct five big guns for the Kozhikode).[54]

Eylül 1503Francisco de Albuquerque, sailing from Kannur, reaches Kochi. The Kozhikode's blockading forces are easily defeated at Vypin island, and are driven back to Kodungallur. The Portuguese take Edappalli (Repelim).[54]

Albuquerque obtains permission to build a fort – Fort Manuel, the first Portuguese fort in Asia – at Kochi. Soon, Afonso de Albuquerque, his brother, arrives at Kochi with three more ships.[54]

The Portuguese are starved of spices and textiles at Kochi by the Samoothiri of Kozhikode and the Muslims merchants. Their fleet moves south to Quilon, and with aid of local Christian merchants easily procure the spices, and obtain permission to open a factory.[54]

January 1504Albuquerque leaves Malabar, his ships laden with spices. Before doing so he concludes a short-lived treaty with the Samoothiri of Kozhikode. The peace is broken by the murder of six Malabarians by the Portuguese.[54]
March–July 1504Pacheco and a small garrison of 150 men guard Fort Manuel. Around 57,000 Nairs from all over the kingdom of Kozhikode, assisted by 5 cannon guns and 160 paraos, attack Pacheco at the Edappally ferry. He manages to drive back the enemy several times. The Kochi Nairs provide little help in opposing the Kozhikode forces. As the monsoon sets in, cholera breaks out among the Kozhikode forces. The Samoothiri of Kozhikode at last gives up the attempt in despair.[54]
July 1504Pacheco quells a partial outbreak at Kollam.[54]
August 1504Pacheco defeats the Kozhikode troops at Chetwye.[54]
September 1504Suarez de Menezes arrives in Kannur. He unsuccessfully tries to rescue some of the prisoners taken at Kozhikode in Cabral's time. He cannons the city of Kozhikode and sails to Kochi.[54]

The fleet raids and burns the city of Kodungallur, held by Patinjattedam chief under the Kozhikode. The Portuguese spare the Christian houses, shops and churches, but they loot those of the Jews and Muslims.[54]

March 1505A large Muslim fleet at Pantalayini Kollam in the kingdom of Kozhikode is destroyed. It had assembled there to take back a large number of Muslims to Arabia and Egypt, who were leaving the kingdom of Kozhikode disappointed at the trade losses caused to them recently. De Menezes captures 17 vessels and kills 2,000 men.[57][54]
September 1505Francisco de Almeyda commences building of Anjediva Fort.[54]
October 1505Binası St. Angelo Kalesi, Kannur commences. De Almeyda is visited by a Vijayanagara heyet. Francisco de Almeyda arrives at Kochi.[54]
November 1505Murder of the Portuguese factor António de Sá and his 12 men by a mob in Kollam. Lorenzo de Almeyda, finding 27 Kozhikode vessels at Kollam, engages and sinks them all. Francisco de Almeyda is crowned the new chief in Kochi.[54]
February 1506The Mamluk Sultanate of Egypt sends a fleet, commanded by Amir Hussain al-Kurdi al-Askar, into the Indian Ocean. The Ottomans help in the construction of the fleet. The fleet leaves Jiddah only in August/September 1507 and sets sail to Diu (ruled by Malik Ayaz).[58]
March 1506Lorenz de Almeyda intercepts an armada of 210 large vessels of Turks (Ottoman) and Muslims whom the Samoothiri had launched against Kannur. Around 3,000 Muslims are killed in the assault and the Portuguese loss is very trifling.[54]
Nisan 1507Joined forces of Kannur and Kozhikode attack St. Angelo Fort. The old Kolathiri – the original friend of Vasco da Gama – has died and the new ruler is already displeased with the Portuguese for harming prominent Muslims merchants at Kannur. Combined forces, including around 60,000 Nairs, lay siege to the St. Angelo Fort. Brito, the Cannanore Commandant, resists the Malabaris for four months.[54]
August 1507The Portuguese, assisted by eleven ship under da Cunha freshly arrived from Europe, break the blockade. The ruler of Kannur is forced to accede to the sailors.[54]
November 1507The Portuguese under Almeyda attack Ponnani, destroying the town and shipping. 18 Portuguese are killed in the assault on the place. A number of Muslims take an oath to die as "matrys" on this occasion.[54]

As per some historians, as result of the assault, the family of Marakkars relocated from Ponnani to Puthupattanam (in North Malabar). The Samoothiri of Kozhikode later appointed Marakkar I as his admiral. Kutti Ali served under Marakkar I.[59] Some scholars identify the first Marakkar Kutti Ahmed Ali with Muhammed of Kochi.[52]

Mart 1508Albuquerque is imprisoned by Almeyda. The Egyptian navy, under the command of Admiral Amir Hussain and supported by the forces of Mahmud Begarha (Sultan of Gujarat), defeat the Portuguese at the Chaul Savaşı, öldürme Lorenzo de Almeyda süreç içerisinde. The Egyptian force of 1500 Mamluks also includes Kozhikode's ambassador to Cairo, Mayimama Marakkar. Mayimama Marakkar is also killed in the action.[54][51] The alliance between Amir Hussain and Malik Ayaz begins to fall apart. Ayaz enters into secret negotiations with de Amleyda.[58]
November 1508De Almeyda – with a fleet carrying 1300 Europeans, among others – sails to Kannur.[54]
February 1509De Almeyda counter-attacks and defeats the Egyptian navy, which is assisted by Kozhikode forces, at the Battle of Diu.[54] The defeat off Diu is a major blow to the Muslims.[60] Amir Hussain, though wounded, flees to the Gujarat capital. He eventually reaches Cairo in December 1512.[58]
November 1509A new fleet arrives from Europe. Albuquerque takes charge as Capitão-Mor.[51]
1510Fernando Coutinho arrives at Kannur. He brings instruction from Lisbon that Kozhikode should be destroyed. Such had been, it is said, the counsel sent to Europe by the Kolathiri and by the chief of Kochi.[54]

Governor Albuquerque and Fernando Coutinho lands in the city of Kozhikode. Fernando Coutinho and his men are slain in this misguided adventure, Albuquerque is shot, and the Mananchira palace is sacked and set on fire.[54]

September 1510The Chief of Kochi decides to relinquish the throne. Albuquerque eventually succeeds in preventing the abdication.[54]
November 1510Governor Albuquerque takes Goa – Adil Khan is absent from the place – and it finally supplants Kochi as the chief Portuguese settlement in India. Among others he is assisted by the 300 hand-picked Nairs from Kannur.[47][54]
July 1511Albuquerque takes Malacca in the East Indies.[47]
February 1511Albuquerque establishes schools for the benefit of 400 natives who have converted to Christianity in Kochi.[54]
1513Albuquerque lands at Kozhikode and has an interview with the Samoothiri. Kozhikode and the Portuguese sign a treaty giving the Portuguese the right trade as "they pleased", and to erect a fort in the kingdom of Kozhikode.[54][51]
1514–15Fort Calicut is built on the right bank of the Kallayi river near the city of Kozhikode.[54] Albuquerque grants the Samoothiri a certain number of cartazes for the merchants based at Kozhikode, enabling them to resume trade with Aden, Cidde ve Gujarat.[50][52] The Samoothiri sends envoys to the King of Portugal with a letter expressing his readiness to supply goods.[4]
1515Albuquerque takes Hürmüz (Ormus ) Basra Körfezi'nde.[47]
1515–17Lopo Saores demands that the Samoothiri should repair to Fort Kozhikode and wait upon him. Hostilities are averted only by the good sense of the captains posted in the fort.[4]
1517Assassination attempt on the Samoothiri. The Portuguese invite the Samoothiri to a house within their fort under the pretext of presenting the king with some gifts. The Samoothiri, with the help of a Portuguese officer, escapes from the fort. The officer is later banished with all kin to Kannur.[4]
1519One of Kochi chief's nobles invades some lands belonging to one of the Samoothiri's barons. This leads to a general battle, and the Kochi chief suffers a defeat.[4]
1521Kochi Nairs, assisted by some men sent by Governor Sequeiro, invade Chetwai. But the Kochi chief is soon outnumbered, and is pursued right up to his capital.[4]
1523The Muslims, under the leadership of Kutti Ali, capture ten Portuguese vessels, and raid Kochi and Kodungallur harbours. The Muslims later insult the Governor Duarte de Menezes. In 1524 he bombards Fort Kozhikode.[4]
1524Duarte de Menezes comes to Fort Kozhikode. The Samoothiri is dead and his successor (1522–1531) does not favour the Portuguese alliance. Kutti Ali anchors his fleet of 200 vessels at Kozhikode, to load eight ships with spices, and to dispatch them with a convoy of 40 vessels to the Red Sea before the very eyes of the Portuguese.[54]
1524The King of Portugal sends Vasco Da Gama again to India. His mission is to reform the abuses which had crept into the administration in India. The ruler of Kannur (Kolathiri) surrenders a "pirate" chief called Bala Hassan to da Gama, who is thereupon thrown into a dungeon in Cannanore Fort. This man is related to the family of the Arakkal chief. Martu Alfonso de Souza under his orders relieves Kozhikode, engages the famous Kutti Ali's fleet and drives it to Kannur. Kutti Ali finally abandons his ships.[54][52]
December 1524The Muslims, with Kozhikode's approval, make an onslaught on the Kodungallur Jews and Christians. They kill many Jews and drive out the rest to a village to the east. When the fleet attacks Christians, the Nairs of the place retaliate, and drive all Muslims out of Kodungallur.[54]
1525Henry de Menezes reaches Kannur and executes Bala Hassan. The Kolathiri asks the Viceroy to punish those Muslims who have taken refuge at Dharmapattanam Island. An expedition is organised, and the towns, bazaars and shipping at Dharmapattanam and at Mahe are destroyed.[54]
February– March 1525A Portuguese navy led by new Viceroy Henry Menezes raids Ponnani and Pantalayini Kollam, and burns the towns. Pantalayini Kollam is defended by 20,000 Nairs and Muslims. On reaching Kozhikode, he earlier found that the place had been attacked by the Kozhikode forces.[54] Kutti Ali in retaliation storms the port of Kochi, sets fire to the Portuguese ships, and manages to get away unhindered.[52][54]

The Nairs of the chief of Kurumbranad and Kozhikode forces invest Fort Calicut (Siege of Calicut). They are helped by a band of Muslims under the command of a European engineer. Kutti Ali's ships blockade the port. Captain Lima, with 300 men, defends the fort.[54][52]

June 1525The Samoothiri himself marches in with an additional force.[54]
October 1525The Viceroy arrives with 20 ships and relieves the garrison; the besiegers are driven back. Around 2,000 Kozhikode men are killed in this effort. The fort is later abandoned and destroyed by the Portuguese.[54]
October 1528Viceroy Sampayo attacks Purakkad, a Kozhikode ally, and obtains a very rich booty.[54]

Kutti Ali is taken prisoner after a battle off Barkur. The Samoothiri's fleet suffers severe reverses. Pachachi Marakkar and Ali Ibrahim Marakkar leads the Samoothiri's fleet. The first foray of the fleet is against the Portuguese settlement in Seylan.[52]

[46]

1531Thirty Portuguese ships blockade the Kozhikode coast.[52] A peace treaty is signed between Nunho de Acunha and the Samoothiri of Kozhikode. Fort Chaliyam, south of Kozhikode, is constructed. The fort is "like a pistol held at the Samoothiri's throat" as it is a strategic site, only 10 km south of Kozhikode.[54]

Kutti Ahmed Ali Marakkar (Marakkar I) is killed. His place is taken up by Marakkar II.[52] Kutti Pokker Ali, son of Kutti Ali, can be identified as the second Marakkar.[59]

1532Mass conversion of the Paravas of the Pearl Fishery Coast.[46]
1533The Marakkar raids the Nagipattinam settlement of the Portuguese.[59]
1535The Portuguese fleet withdraw their forces to face Turkish admiral Suleiman Pasha.[52]
1537The Portuguese kill Kutti Ibrahim Marakkar. Fort Cranganore is erected.[54]
1538Mappila leaders Ibrahim and Pattu Marakkar are defeated by the Portuguese at Vedalai.[53]
1539Kozhikode enters into an agreement with the Portuguese. The Malabarians again agree to accept the Portuguese "passes". The wedge between the Samoothiri and the native Muslims widens.[54]
1540Pattu Kunjali Marakkar (died c. 1575.[52]) leads the Kozhikode navy. He is assisted by Ponnani Kutti Pokkar.[59] Chinna Kutti Ali sues for peace with the Portuguese (Goa). The defeat of Ibrahim and Pattu Marakkar and the killing in Ceylon of a third notable was one factor that forced Chinna Kutti Ali to this move.[46]
1542Afonso de Sousa launches expeditions against Bhatkal, apparently as "anti-Mappila" measure.[53]
1545The Portuguese assassinate Abu Bakr Ali, the qazi of Kannur.[50]
1550Battles by Kozhikode near Kochi. The Portuguese make descents on the coastal towns, particularly on Pantalayini Kollam, destroying mosques and houses, and killing one-third of the inhabitants.[54]

The Portuguese manage to reach an accommodation with some Middle Eastern merchants, such as Khoja Shams ud-Din Gilani of Kannur.[50]

1552The Samoothiri receive assistance in heavy guns landed at Ponnani, brought there by Yoosuf, a Turk who sailed against the monsoon.[54]
1555Peace between the Samoothiri and the Portuguese on the condition that "passes" should be taken by traders.[54]
1557–1559Muslims of North Malabar begin hostilities, and then make the usual submission and agree to take out the "passes". The Muslim sailors come under enormous pressure under these stringent measures. The Muslims organise in small fleets of boats to engange with the Portuguese shipping. The Portuguese continue hostilities against the Samoothiri and the Malabarians.[54]
1560The Inquisition is established at Goa.[47]
1564The Portuguese are besieged in their fort at Kannur, but the attack is repulsed.[54]
1564The Samoothiri and his Muslim allies attack the Kochi chief at or near Kodungallur. Two Kochi princes are killed in the engagement. The Portuguese enlarge and strengthen the Fort Cranganore. Jews finally desert Anchuvannam and migrate to Kochi. They reside within the fort limits.[54]
1566Kutti Poker of Ponnani captures a Portuguese ship.[54]
1567Jew's Town is built, and the Jews in a body moved into the town from the Kochi fort limits.[54]
1569Kutti Poker of Ponnani captures a second Portuguese ship. Around 1000 Portuguese sailors from these ships are killed.[54]
1569Kutti Poker makes a successful raid on Mangalore Fort. His fleet falls in with a Portuguese fleet as he is returning south off Cannnanore, and he and all his sailors are killed.[54]

Samoothiri of Kozhikode forms alliances with rulers of Ahmadnagar and Bijapur.[54]

1571Siege of Fort Chaliyam.[54] The Samoothiri is assisted by the naval forces of Marakkar III (Pattu Kunjali Marakkar).[59]
September 1571Fort Chaliyam surrenders to Kozhikode. The Samoothiri destroys the fort.[54]
1572Chaliyam is burnt by the Portuguese.[54]
1573Parappanangadi town is burnt by the Portuguese.[54] Pattu Kunjali Marakkar (Marakkar III) obtains permission from Samoothiri to build a fortress and dockyard at Puthupattanam (Kottakkal). This fort later came to be called "Fort Marakkar".[59]"The rise in Ponnani of Pattu Kunjali Marakkar appeared to have signalled a real threat to rulers

such as the Kolathiri and the Samoothiri as much as to the Portuguese." – Sanjay Subrahmanyam

in "The Political Economy of Commerce: Southern India 1500–1650", Cambridge University Press (2002) [50]

1577The fleet of Muslim ships, carrying rice, is seized by the Portuguese and 3000 sailors are killed.[54]
1578Peace negotiations between Kozhikode and the Portuguese. The Samoothiri refuses to agree to construct a fort at Ponnani.[54]
1579The Samoothiri visits Kodungallur. The Portuguese continue hostilities against the Samoothiri and the Malabarians. The rice embargo results in the Famine of 1579.[54]
1584Kozhikode shifts policy towards the Portuguese because of his estrangement with the Marakkar who begins to defy the Samoothiri. Treaty of peace with Viceroy Mascarenhas.[54] He sanctions the Portuguese to build a factory at Ponnani. The decision is much resented by the Marakkars, and they strengthen Fort Marakkar.[59]
1591Samoothiri allows the Portuguese to build a factory at Kozhikode. He lays the foundation of the church, granting them the necessary land and building materials.
1595Possible date of the succession of Marakkar IV (Ponnani Muhammed Kunjali Marakkar[61]). Another date in the 1570s a few years after the erection Fort Marakkar is also proposed. Muhammed is probably the nephew of the third Marakkar.[59]
1597The Samoothiri has grown nervous about the royal pretensions of the Marakkar.[46] The Marakkar has styled himself "King of Muslims" and "Lord of the Indian Seas".[59] Father Franciso de Costa is sent to Kozhikode. Agreement between the Samoothiri and the Portuguese on Marakkar IV. The allies decide to proceed together against Fort Marakkar – the Kozhikode forces by land the Portuguese by sea.[59]
1599Forcible subjection of the Syrian church to Rome at the Diamper Sinodu.[47] The Archbishop of Goa, Alexis Menezis, visits Kottakkal in 1599.[52]

(First) Siege of Fort Kottakkal (Fort Marakkar) from land by the Kozhikode forces alone. The siege ends in a frustrating defeat of the Kozhikode forces. Marakkar IV calls himself "Defender of Islam" and the "Expeller of the Portuguese".[59]

Treaty between the Samoothiri of Kozhikode and the Portuguese. He declares that he would from then on cease persecuting Christians, permit the erection of churches in the kingdom of Kozhikode, support the Synod of Diamper, release all Christian prisoners, and provide spices for the ships of the Portuguese at the usual prices. In return the Portuguese agree to grant him "cartazes" every year for ships bound for Cidde, Bengal, Aceh and the Canara. Most importantly the Samoothiri anticipate their help in a joint attack on Kunjali Marakkar's fort at Ponnani.[50]

1600(Second) Siege of Fort Marakkar by the combined forces of the Portuguese (under Andre Furtado) and the Samoothiri of Kozhikode. The assault on the fort is begun by the Nair force consisting 6,000 men.[59]

The Portuguese execute Marakkar IV, who surrendered in person to the Samoothiri, at Goa.[59] The Samoothiri took over Fort Marakkar and the town of Kottakkal.[59]

The relations between the Samoothiri and the Portuguese again reverts.[50]

Hollandaca ve İngilizlerle ilişkiler

In 1602, the Samoothiri sent messages to Aceh, where the Verenigde Zeeuwsche Compagnie had a factory, promising the Dutch a fort at Kozhikode if they would come and trade there. Two factors, Hans de Wolff and Lafer, were sent on an Asian ship from Aceh, but the two were captured by the chief of Tanur, and handed over to the Portuguese. These men were later hanged in Goa.[50]

A Dutch fleet under Admiral Steven van der Hagen arrived in Kozhikode in November 1604. It marked the beginning of the Dutch presence in Kerala and they concluded a treaty with Kozhikode on 11 November 1604. By this time the kingdom and the port of Kozhikode was much reduced in importance.[50] The treaty provided for a mutual alliance between the two to expel the Portuguese from Malabar. In return the Dutch East India Company was given facilities for trade at Kozhikode and Ponnani, including spacious storehouses.

In 1610, Cornelis Jacobsz van Breekvelt and Hans Bullardm arrived at Kozhikode and re-promulgated the old treaty. In 1617, Pieter van den Broecke was asked by a Samoothiri prince to aid them in a battle against Kochi. The Dutch refused to help the Kozhikode rulers.[50]

The Dutch, some fifteen years after the Samoothiri first asked for help, had promised much and delivered almost nothing. The Samoothiri finally turned to the English.[50] In September 1610, the English factors at Mocha were approached by the head of the Mappilas there to their shipping in the region from the Portuguese fleets.[50] The English reached Kozhikode under Captain William Keeling and concluded a treaty of trade (1616) under which, among others, the English were to assist Kozhikode in expelling the Portuguese from Fort Kochi ve Fort Cranganore. The English set up a factory at Kozhikode, and a factor, George Woolman, is sent there with a stock of presents. But the Samoothiri soon found the English as unreliable as the Dutch where military aid was concerned. The factory was wound up in March, 1617.[33][50]

Later in 1661, Kozhikode joined a coalition led by the Dutch to defeat the Portuguese and Kochi and conducted a number of successful campaigns. Sonuç olarak Kew Mektupları, the Dutch settlements on the Malabar Coast were surrendered to the British in 1795 in order to prevent them being overrun by the French. Dutch Malabar remained with the British after the conclusion of the 1814 İngiliz-Hollanda Antlaşması, which traded the colony with Bangka Adası.

Mysore occupation and settlement negotiations

Palghat Fort
Kozhikode Railway Station was established during the Colonial rule

It was in 1732, at the invitation of the chief of Palakkad, bu Mysore forces marched to Kerala for the first time. They appeared again in 1735, and in 1737 they raided the Samoothiri's frontier outposts. In 1745, the Mysore forces fought three battles with the Kozhikode warriors.[4][9] In 1756 they invaded Kozhikode for the fifth time. The chief of Palakkad had placed himself under the protection of the King of Mysore, agreeing to pay an annual tribute of 12,000 fanams. The Faujdar of Dindigul, Hyder Ali, sent Mukhdam Sahib, with 2000 cavalry, 5,000 infantry, and 5 guns to Kerala. The Samoothiri tried to buy off the enemy by promising (Treaty, 1756) to refrain from molesting Palakkad and pay 12 Yüz Bin rupees for the expenses of the expedition. However the Samoothiri was unable pay anything to Hyder Ali.[4]In 1766, 12,000 Mysore altındaki kuvvetler Hyder Ali marched to Malabar from Mangalore. Mysore's intentions were made easy by the help they received from the Muslims in Malabar. Ali Raja of Kannur, a Muslim ruler in northern Kerala, also helped the invading forces. The Mysore army conquered northern Kerala up to Kochi with relative ease. Hyder Ali inflicted a major setback on the Kozhikode warriors at Perinkolam Ferry on the Kotta River.[4] As Mysore edged closer to the outer reaches of the city of Kozhikode, the Samoothiri sent most of his relatives to safe haven in Ponnani, and from there to Travancore, and to avoid the humiliation of surrender committed self-immolation by setting fire to his palace at Mananchira (27 April). Hyder Ali absorbed Malabar district to his state.[62][9]

But as soon as the Haider Ali marched to Coimbatore, Nair rebellions broke out in Malabar. Some members of the Samoothiri family rebelled against the Muslim occupiers. This included the Eralpadu Krishna Varma yeğeni ile Ravi Varma. The princes were aided by the British Doğu Hindistan Şirketi.[63] In 1768 the Samoothiri prince was restored in Kozhikode, agreeing to pay an annual tribute to Mysore. For nearly six years till 1774 nothing was heard about Hyder Ali.[4] In 1774, Mysore forces under Srinivasa Rao occupied the city of Kozhikode. The prince retired to Travancore in a native vessel. The baton of resistance now passed to his nephew Ravi Varma. Ravi Varma helped the Company occupy Kozhikode in 1782.[4] By the Treaty of Mangalore, concluded in 1784, Malabar was restored to Mysore. In 1785 the oppression of revenue officers led to a rebellion by the Mappilas of Manjeri. As a reward for aiding to put down the rebels, and partly as an incentive, Tipu Sultan settled upon Ravi Varma a pension and a jaghir in 1786. The peace was soon broken and Tipu sent 6,000 troops under Mon. Lally to Kerala.[4]

Lord Cornwallis invited the Kerala chiefs to join him in 1790, promising to render them in future entirely independent of Mysore and to retain them upon reasonable terms under the protection of the Company. Prince Ravi Varma met General Meadows at Trikinopoli and settled with him the terms of the Kozhikode's cooperation. After the Third Mysore War (1790–1792), Malabar was placed under the control of the Company by the Treaty of Seringapatam.[9]

In the settlement negotiations with the Joint Commission in 1792, the Samoothiri proved recalcitrant. To pressure him, a portion of his former territories (Payyanadu, Payyormala, Kizhakkumpuram, Vadakkampuram and Pulavayi) was leased to the ruler of Kurumburanadu as manager for the East India Company. Finally, after prolonged negotiations, the hereditary territory of the Samoothiri, together with the coin mint and the sea customs, was leased back to him. He was also temporarily given jurisdiction over the petty rulers and, as a mark of the Samoothiri's exceptional position in Malabar, the revenue fixed for Beypore, Parappanadu and Vettattunadu was to be paid through him. As previously noted, these tax-payment and jurisdictional arrangements were terminated later and the Samoothiri of Kozhikode became a mere pensioned landlord receiving the "malikhana". On 1 July 1800, Malabar was transferred to the Madras Başkanlığı. On 15 November 1806 the agreement upon which rested the future political relations between the Samoothiri of Kozhikode and the English was executed.[4][9]

Yönetim

The Palace of the Samoothiri of Kozhikode in 17th century - from Dutch archives

According to historian M. G. Raghava Varier, at the peak of their reign, the Samoothiri's ruled over a region from Kollam to Panthalayini Kollam (Koyilandy ).[3][50][9] The hereditary local chiefs, more or less independent in their region, acknowledged the over-lordship of the Samoothiri in Kozhikode. The local magnates - conferred with privileges and titles by the Samoothiri - were more dependent on Kozhikode. In times of battles the chiefs and magnates provided the warriors to the Samoothiri and were protected in turn when an enemy made encroachment to their dominions.[9]

Some of the local chiefs had the investiture ceremony, rather similar to that of the Samoothiri of Kozhikode, some claimed kshatriya status, and some of them even used the title "Raja".[9] Vettam Udaya Mootha Kovil, Thirumanassheri Namboothiri, Thalappalli Punnathoor Nambadi, Thalappalli Kakkattu Nambadi, Vannilassheri Padinjare Nambadi, Parappur Karippuva Kovil, Chittoor Namboothirippadu, Manakkulathil Mooppil, Parappur Valavil Kovil, Parappur Kayyavil Kovil, Venginnadu Nambadi, Kurumburanadu Madampu Unithiri were some of the local chiefs of the kingdom of Kozhikode.[9]

K. V. Krishna Iyer, the court historian in Kozhikode, explains;[4]

Apart from the southern half of Kurumburanadu, Payyanadu, Polanadu, Ponnani, Cheranadu, Venkadakkotta, Malappuram, Kappul, Mannarakkadu, Karimpuzha, Nedunganadu, Naduvattom, Kollangode, Koduvayur, and Mankara the kingdom of Kozhikode included the following territories as tributary polities: Kottayam, Payyormala, Pulavayi, Tanore, Chaliyam, Beypore, Parappanadu, Thirunavaya, Thalapalli-Kakkad, Thalapalli-Punnathoor, Chittoor, Chavakkad, Kavalappara, Edappally, Patinjattedam, Cranganore, Kollengodu, Cochin and all of its vassal polities, Paravur, Purakkad, Vadakkumkur, Tekkumkur, Kayamkulam and Quilon.[4]

The kingdom only included the following territories during the late 18th century:[4]

Payyanadu, Polanadu, Ponnani, Cheranadu, Venkattakkotta, Malappuram, Kappul, Mannarkkad, Karimpuzha, and Nedunganadu. The Samoothiri claimed to be – with more or less influence – the paramount sovereign over Payyormala, Pulavayi, Beypore, Parappanadu, Tanore, Talapalli, Chavakkadu and Kavalappara. Kozhikode had also taken possession of the more full and immediate sovereignty over Kollangode-Venginnadu, Koduvayur and Mankara.[4]

The Samoothiri was assisted in the work of government in Kozhikode by four hereditary chief ministers called "Sarvadhi Karyakkar" and number of ministers called "Karyakkar" and "Polttis". The Karyakkar were appointed and removed by the Samoothiri. Adhikaris, Thalachennavars, Achanmar and temple functionaries also belonged to the Polttis.[4] There were ritual specialists like Hindu priests of the palaces, astrologers etc. as well as various occupational groups like physicians, weavers, and militiamen all of whom were attached to the royal establishment.[4]

Sarvadhi Karyakkar

  • Mangattachan - the prime minister
  • Tinayancheri Elayatu
  • Dharmothu Panikkar - the instructor-in-arms who commanded the Kozhikode forces
  • Varakkal Paranambi - treasury and accounts
  • Ramachan nedungadi

Shahbandar Koya

Although the Samoothiri of Kozhikode derived greater part of his revenue from taxing the Indian Ocean spice trade, but he still did not run a fully developed mercantilist state. The Samoothiris left trade in the hands of Paradesi (Middle Eastern) and Kerala Muslims.[53]

Shahbandar Koya (sometimes Khwaja, popularly known as the "Koya of Kozhikode") was a privileged administrative position in Kozhikode.[52] The Shahbandar was the second most important official in most Asian polities after the ruler.[64] Trade at the port of Kozhikode was controlled by this Muslim merchant-cum-port commissioner. He supervised customs on the behalf of the king, fixed the prices of the commodities, and collected the share to the treasury. As the farmer of customs he also had right collect brokerage and poll tax at the port.[13]

According to tradition, it was a merchant from Muscat, Umman who induced to the Samoothiri to the conquer Valluvanadu. The Koya was subsequently appointed as the "Shahbandar" by the Samoothiri of Kozhikode. He is also given "all the privileges and dignities of a Nair chief, jurisdiction over all the Muslims residing in the bazaar of Kozhikode, the right to receive a present from the Ilavar (the Tiyyar), the Kammalar (the smiths, carpenters, stone workers etc.) and the Mukkuvar whenever the Samoothiri conferred any honours on them on ceremonial occasions".[13]

Revenue and trade

The major sources of revenue for the kingdom of Kozhikode were:[4]

  • Taxing trade via ports
  • Cherikkal lands (royal estates, agricultural lands owned by the Zamorin)
  • Amkam (fee for permitting to hold a trial by battle)
  • Chunkam (tolls and duties)
  • Ela (el konulan arazi gelirleri)
  • Kola (acil durumlar için zorunlu katkı)
  • Tappu (katır / koşulsuz suçlar)
  • Pizha (para cezaları)
  • Purushantaram (vasal halefiyet ücreti)
  • Pulyatta pennu (dökümlü kadınların satışından elde edilen gelir) vb.
  • Tirumulkalcha (çeşitli vesilelerle hediyeler)
  • Virinnamittu panam (kraliyet ziyafeti için miktar)
  • Kannukku panam (ölüm ritüelleri için sunulan miktar) vb.

Kozhikode'li Samoothiri, gelirlerinin büyük bir kısmını baharat ticaretini vergilendirerek elde etti.[46][65] Hem kıyı hem de denizaşırı ticaret Müslümanların hakimiyetindeydi, ancak Yahudiler, Çettiler Coromandel Sahil ve Gujarat'tan Vanias, Kozhikode'de ve buradan ticaret yapıyordu. Müslüman tüccarlar yerlileri içeriyordu (Mappilas ve Marakkars) yanı sıra Orta Doğu'dan Müslümanlar. Yabancılar kazançlı Hint Okyanusu baharat ticaretine hakim oldular.[50][66]

Umman Denizi boyunca taşınan mallar arasında baharatlar - biber, zencefil ve kakule - ve aktarmalı tekstiller ve hindistancevizi ürünleri vardı. Kozhikode'ye yapılan ithalat altın ve bakır, gümüş, atlar (özellikle Kannur), ipek, çeşitli aromatikler ve diğer küçük eşyalardan oluşuyordu.[50] Hindistan kıyı ticaret ağı, hindistancevizi, hindistancevizi, biber, kakule, tarçın ve pirinç gibi ürünleri kapsıyordu. Pirinç, Canara ve Coromandel Sahili'nden Kozhikode krallığına yapılan önemli bir ithalat kalemiydi.[50] Mannar Körfezi'nden geçen düşük değerli ancak yüksek hacimli gıda ticareti de Malabar Sahili'nden yerli Müslümanlar tarafından gerçekleştirildi. Yerel halk, Kozhikde limanlarında mal tedarikçisi ve tüketicisiydi.[66]

Deniz koridoruDoğaHakim topluluk
Batı Asya - Malabar Kıyısı (Kızıl Deniz, ve Basra Körfezi )Uluslararası / yurtdışıOrtadoğu'dan Müslümanlar
Doğu Asya - Malabar Kıyısı (Pegu, Mergui, ve Melaka Myanmar ve Malasia'da ve doğuyu gösterir)Uluslararası / yurtdışıYerli Müslümanlar (Mappilas ve Marakkars)
Hindistan'ın Doğu Kıyısı - Malabar Kıyısı (Canara, Coromandel Sahili ve Bengal Körfezi kıyılar) ve Maldivler ve SeylanYurtiçi / kıyıYerli Müslümanlar (Mappilas ve Marakkars) ve Chettiler Coromandel Sahil [14]
Gujarat - Malabar SahiliYurtiçi / kıyıGujarat'tan Müslümanlar ve Vanias
Malabar kıyıYurtiçi / kıyıMüslümanlar - Mappilas

Kozhikode'de basılan sikkeler arasında Panam (altından yapılmış), Taram (gümüşten yapılmış) ve Kasu (bakırdan yapılmış) vardı. Darphaneden sorumlu subaya "Manavikraman'ın Kuyumculuğu" adı verildi. Kraliyet darphanesi 1766'da yıkıldı.[4]

  • 16 Kasu = 1 Taram[4]
  • 16 Taram = 1 Panam[4]
Ma Haun'un Masası (1409)[14]
  • 1 Kochi Panam = 15 Taram
Holzschuher'in Masası (1503)[14]
Altın paralar:
  • Kozhikode / Kannur / Kochi Panam (15 karat altın)
    • 19 Panams = 1 cruzado (Portekizce) veya ducat (Avrupa)
  • Kollam Panam (19 ayar altın)
    • 12 Panams = 1 cruzado (Portekizce) veya ducat (Avrupa)
Gümüş sikke:
  • [Tüm Malabar Kıyısı] Taram
    • 16 Taram = 1 Panam
Bakır paralar:
  • Kollam Kasu
    • 15 Kasus = 1 Panam

Portekiz öncesi Kozhikode krallığında dolaşımdaki madeni paralar arasında Pagoda / Pratapa denilen altın sikkeler, Gujarat'ın gümüş Tangaları, Vijayanagara'nın ve Perslerin Larinleri, Kahire'nin Xerafins'i, Venedik ve Ceneviz dükaları bulunuyordu.[14] Kozhikode krallığında dolaşımda olan diğer madeni paralar - bazen veya başka - Riyal ("Irayal"), Dirhma ("Drama"), Rupee ("Uruppika"), Rasi ("Rachi") ve Venadu Çakram'dır. Venadu sikkeleri - öyle görünüyor ki - Mysorean ara döneminden sonra dolaşıma girdi.[9]

Rasi daha sonra yerini Kaliyuga Rayan Panam'a bıraktı. Kaliyuga Rayan Panam'ın iki çeşidi vardı. Bunlardan biri (Kannur tarafından yayınlandı) daha sonra Virarayan Putiya Panam adlı Samutiri tarafından taklit edildi, onu Kannur madeni parasından ayırmak için daha sonra Pazhaya Panam oldu. Dört Pazhaya Panam bir Rupi kazanırken, üç buçuk Putiya Panam bir Rupi'ye eşit oldu.[9]

Mananchira Sarayı'nın bugünkü konumu. Kale ve Saray 18. yüzyılda Tipu Sultan tarafından yıkıldı.

Askeri

Kozhikode'nin yenilgiye uğratılan şeflere ve Avrupalı ​​valilere yönelik tutumu genel olarak ılımlılıkla işaretlendi. Fethedilen bölgenin tamamı doğrudan Kozhikode'den yönetilmedi, ancak bir Kozhikode yetkilisi (general, bakan veya Eradi prens) tarafından yönetiliyordu. Bazen, eski yöneticileri bir vasal ya da feodal olarak hüküm sürmelerine izin verdi.[4]

Kozhikode kuvvetleri, esas olarak vasal yöneticiler ve şefler tarafından getirilen feodal harçlardan oluşuyordu. Birincisi beş sınıfa ayrıldı (Beş Bin, Bin, Beş Yüz, Üç Yüz ve Yüz Komutanlar). Daimi ordular Kozhikode gibi stratejik yerlerde tutuldu. Ponnani, Chavakkad, Chunganadu vb. Dharmottu Panikkar - silah eğitmeni - savaşçılara komuta etti. Nominal süvari Kuthiravattattu Nair tarafından komuta ediliyordu. Nair milisleri, süvarilere kıyasla yavaş hareket ediyordu ve her zaman yaya olarak savaşıyordu.[4]

Ateşli silahların ve topların kullanımı Portekizlilerin gelişinden önce biliniyordu. Yerliler tarafından yapılan barut ve atış kalitesiz olduğundan, Kozhikode daha sonra bunları üretmek için Avrupalıları işe aldı. Mappilas, Thinayancheri Elayathu liderliğindeki silahşörlerin ana birliğini oluşturdu.[4]

Kunjali Marakkars

Kunjali Marakkarları, 16. yüzyılda Kozhikode Samoothiri'nin deniz komutanlarını etkin bir şekilde görevlendirdi. Mappila denizcileri, donanma gerilla savaşı ve gemide göğüs göğüse çarpışmalarıyla ünlüydü.[4] Küçük, hafif silahlı ve oldukça hareketli olan Mappila gemileri, tüm Hindistan'ın batı kıyısı boyunca Portekiz gemiciliği için büyük bir tehdit oluşturuyordu.[53] Ancak Mappila topçuları yetersizdi ve gemiler büyük ölçekli ortak / organize operasyonlar yapamazdı.[4] Tüccarlar, Mappila corsairs'i çizdiler ve baharatları Portekiz ablukalarının ötesine taşımak için kullandılar.[48]

Tarihçiler, Marakkarların öncelikle Coromandel Sahili limanlarından gıda malzemeleri ve Kerala ve Sri Lanka içlerinden baharat tedarikçileri olduğunu düşünüyor.[67] Bazıları, Portekizlilerle çatışmalar başlamadan önce Marakkarların Konkanlı pirinç tüccarları olduğunu varsayıyor.[52][68] Bir İsmail Marakkar, Kochi'de önde gelen bir pirinç tüccarı gibi görünüyor.[52] Portekiz'in Kerala'daki ilk yıllarında, Kochi'nin yerli Müslüman tüccarları - Cherina / Karine Mecar (Karim Marakkar), Mamale (Muhammed) Marakkar, Mitos Marakkarm, Nino Marakkar, Ali Apule, Coje Mappila ve Abraham Mappila vb. - onlar için baharat tedarikçisi olarak hareket etti.[68] Marakkar'lar ayrıca Kerala'daki Portekiz yerleşimleri için gıda malzemesi sağladı. Cochin'li Mamale Marakkar, ülkenin en zengin adamıydı.[67] Bu tüccarlar, diğer büyük Mappila ve Suriyeli Hıristiyan tüccarlarla birlikte, baharat alımında ve Avrupa'dan getirilen malların satışında da aracılık ve aracılık yaptılar.[49]

Mappilas ve (Tamil) Maraikkayar tüccarlarıyla çatışmaya giren, Cochin'deki Portekizli özel tüccarların ticari Çıkarlarıydı.[69] 1520'lerde, Güney Hindistan'da ve Sri Lanka'nın batısında Portekizliler ve Mappilalar arasında açık çatışmalar yaygın bir olay haline geldi.[70][69][49] Bir dizi deniz savaşından sonra, bir zamanlar güçlü olan Chinna Kutti Ali, 1540'ta Portekizlilerle barış için dava açmak zorunda kaldı. Müslüman hakimin Kannur Ebu Bekir Ali'nin (1545) ve Portekizlilerin öldürülmesiyle barış kısa sürede bozuldu. Mappilas'a yine sert bir şekilde indi.[71][49] 16. yüzyılın sonunda Portekizliler nihayet "Mappila meydan okumasıyla" başa çıkabildiler. Kunjali Marakkar IV, Samutiri'nin yardımıyla, c. MS 1600.[72] IV. Marakkar'ın idamından sonra bile Kunjali Marakkar unvanı neredeyse yüzyıl boyunca varlığını sürdürdü.[52]

Dört anahtar Kunjali Marakkar şunlardı:[59]

  • Kutti Ahmed Ali (Marakkar I)
  • Kutti Pokker Ali (Marakkar II)
  • Pattu Kunjali Marakkar (Marakkar III)
  • Ponnani Muhammed Kunjali (Marakkar IV)

Kozhikode Samoodiris'in listesi

Kozhikode'lu Samoothiri (1868-1892). 1766'da Mysore'lu Haider Ali, o zamanlar bağımlı bir İngiliz Doğu Hindistan Şirketi olan Kozhikode'deki Samoothiri'yi yendi ve Malabar bölgesini eyaletine aldı. Üçüncü Mysore Savaşı'ndan (1790–1792) sonra Malabar, Şirketin kontrolü altına alındı. Daha sonra Samoothiris'in bağımsız yöneticiler olarak statüsü, Şirketin emeklilerinin statüsü olarak değiştirildi.
K. C. Manavedan Raja (1932–1937)

Tarihi belgeler, nadiren Samoothiris Kozhikode. Mana Vikrama, Mana Veda ve Vira Raya kraliyet ailesindeki erkek üyelere verilen tek isimlerdi, Samoothiri her zaman Manavikrama olarak biliniyordu. Mana Veda, Eski Malayalam unvanı "Mana Viyata" nın bozulması olabilir.[12] Portekizli tarihçi Diogo de Couto kronolojik şema oluşturmaya çalışan ilk kişi oldu.[73]

Aşağıda, "Calicut'un Zamorinleri" nden (1938) Kozhikode hükümdarlarının bir listesi yer almaktadır. K. V. Krishna Iyer. İlk sütun (No.), de Couto'nun 1610'da Samutiri hükümdarlığından önce 98 Samoothiris olduğu varsayımına dayanarak, yönetici ailenin kurucusundan hesaplanan Samoothiri sayısını verir.[73]

İlk hanedan

Aristokrat klanın asıl yeri Nediyiruppu'ydu ve evin başı, Samutiri'den beşinci sırada yer alan bir unvan olan Nediyiruppu Mutta Eradi olarak biliniyordu. Mutta Eradi, Kodungallur Chera hükümdarları altında Ernad'ı "Ernad Utaiyar" unvanıyla yönetti. Daha sonra klan atalarının evini terk etti ve ikametgahını bugünkü Kozhikode'ye devretti.[73]

Samoothiri sayısıİsimSaltanatÖnemli olaylar
1Mana Vikrama (Manikkan)Yokİktidardaki ailenin efsanevi kurucusu.
278 yılKozhikode şehri kuruldu
651339–1347Ibn Battuta Kozhikode'de (1342–1347)
731402–1410Ma Huan Kozhikode'de (1403)
781442–1450Ziyaretleri Abdur Razzak (1442) ve Niccolò de 'Conti (1444)
81Büyük Mana Vikrama1466–1474Athanasius Nikitin (1468–1474) Kozhikode'yi ziyaret eder.
82Mana Veda1474–1482
841495–1500Gelişi Vasco da gama (1498)
851500–1513Kochi'nin meslekler (1503-1504)
861513–1522Portekiz Antlaşması (1513) ve Kozhikode'de Portekiz kalesinin dikilmesi (1514)
871522–1529Portekizlilerin Kozhikode'den kovulması
881529–1531Chaliyam'da Portekiz kalesi binası (1531)
891531–1540Portekizlilerle savaşlar
901540–1548Portekizce Antlaşması (1540)
911548–1560Bardela şefinin (150) evlat edinilmesi ve Portekizlilerle yapılan savaşlar.
92Viraraya1560–1562
93Mana Vikrama1572–1574Portekizlilerin Chaliyam'dan sürülmesi (1571)
941574–1578Portekizlilerle savaşlar
951578–1588Portekizliler Ponnani'de bir fabrikaya izin verdi (1584)
961588–1597Portekizlilerin Kozhikode'de yerleşmesi (1591)
971597–1599Marakkar ile Savaşlar (1598–1599)
981599–1604Marakkar'ın kalesinin ele geçirilmesi (1600)
991604–1617Cannanore Kuşatması (1604–1617) ve Hollandalılar (1604 ve 1608) ve İngilizce (1615) ile anlaşmalar
100Mana Vikrama1617–1627
1011627–1630
1021630–1637
103Mana Vikrama (Saktan Tampuran)1637–1648Yazarın amcası Krishnanatakam
104Tiruvonam Tirunal1648–1655
105Mana Veda1655–1658Yazarı Krishnanatakam
106Asvati Tirunal1658–1662Portekizlilerin Kodungallur'dan kovulması (1662)
107Puratam Tirunal16621666Portekizlilerin Kochi'den ihraç edilmesi (1663)
1081666–1668Hollandalılarla savaşlar
1091668–1671Cheraman Kılıcının imhası
110Uttrattati Tirunal1671–1684Hollandalılara Chetwai'nin Devri
111Bharani Tirunal Mana Vikrama[74]1684–1705Hollandalıların terörü. İki Mamankam (1694 ve 1695)
112Nileswaram Tirunal1705–1711Nileswaram'dan Evlat Edinmeler (1706 ve 1707)
1131711–1729Hollanda Savaşı (1715–1718)
114Mana Vikrama1729–1741

Not: İtalik isimler yalnızca Samutiri'nin doğduğu yıldız işaretini gösterir.

İkinci Hanedan

Görünüşe göre orijinal yönetici aile, Kozhikode'deki 114. Samoothiri ile sona erdi. İkinci yönetici ailenin ilki olan 115. Samutiri, hükümdarlıktan kabul edilen prenslerin en eskisiydi. Nileshwaram 1706'da.[73]

Samoothiri sayısıİsimSaltanatÖnemli olaylar
115Kilakke Kovilakam'dan Samoothiri1741–1746
116Putiya Kovilakam1746–1758Hollanda Savaşı (1753–1758)
117Kilakke Kovilakam1758–1766Travancore ile yapılan savaşlar ve Mysore'un işgali intihar etti. Mysore tarafından eklenmiştir.
118Putiya Kovilakam1766–1788
119Kerala Varma Vikrama[74] (Putiya Kovilakam)1788–1798Seringapatam Antlaşması (1792)
120Krishna Varma[74] (Putiya Kovilakam)1798–1806EIC ile 1806 Anlaşması (1816'da öldü)

Samoothiri ailesi bugün

"Kerala'nın birlikte 10.000'den fazla torunu olabilecek birçok kraliyet ailesi vardı. Yalnızca Kochi ailesinde 600'den fazla var. Tüm bu ailelerin mülkleri tazminat ödenmeksizin hükümetler tarafından devralınmıştı. Birçoğu şimdi yoksulluk içinde yaşıyor. hepsine emekli maaşı ödeyecek mi? "[75]

K. K. N. Kurup

Tarihçiler, Zamorinlere yapılacak herhangi bir özel muamelenin, doğum temelinde herhangi bir ayrıcalık tanımayan [Hindistan] Anayasasına aykırı olacağını söylüyorlar. M. G. S. Narayanan, Zamorinlerin devlete herhangi bir mülk bağışlamadığını söylüyor. "Zamorin'in ailesi, 1766'da Mysore'dan Hyder Ali Calicut'u işgal ettiğinde Calicut'tan kaçmıştı. Yenilgi yaklaştığında Zamorin intihar etti ve sarayı ateşe verdi" diyor. "Bu, Calicut'un 1792'de [Hyder] Ali, oğlu Tipu Sultan ve nihayet İngiliz [Şirketi] 'nin eline geçmesine yol açtı. Zamorinler, 1800 yılına kadar Calicut'a dönmelerine izin verildiğinde tüm mallarını kaybetmişlerdi."[75]

M. G. S. Narayanan

Kozhikode Samoothirileri 1800 yılına kadar Travancore'dan Kozhikode'ye geri döndüler. Şirket, Samoothiris'i "emekli" ev sahibi konumuna, adı verilen yıllık bir ödeme yaparak indirgedi. mali khana. Ödemeler (Mali khana), 1947'deki bağımsızlıktan sonra Hindistan Hükümeti tarafından devralındı.[75] Kraliyet ailesi, elli yılı aşkın süredir çeşitli hükümetlerden emekli maaşı almaya çalışıyor. Kerala hükümeti, 2013 yılında kraliyet ailesinin üyelerine aylık emekli maaşı vermeye karar verdi.[75]

Şu anda Kozhikode Samoothiri, 46 Hindu tapınağına ( Malabar Devaswom Kurulu Madras H. Ar-Ge Yasası 1956'da olduğu gibi, önemli bir gelir elde eden beş özel sınıf tapınak dahil olmak üzere kuzey Kerala'da. Samoothiri'nin ayrıca Guruvayur Sree Krishna Tapınağı yönetim komitesi. Zamorin Lisesi - Tali tapınağı - 1877 yılında kurulmuştur ve aile işletmesi Zamorin’in Guruvayurappan Koleji.[76][77]

Aile, özel koleksiyonlarındaki eserleri korumak için hükümetin yardımını istedi. Bu koleksiyon, palmiye yaprağı el yazmalarını, kılıçları, kalkanları ve diğer değerli eşyaları içerir.[78] Malabar Devaswom Yönetim Kurulu Komiseri geçtiğimiz günlerde Kerala eyalet hükümetine, Samoothiri gibi kalıtsal (özel) mütevelliler altındaki tapınakların Kurul'a eklenmesini önerdi.[79]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b c d e f M. G. S. Narayanan, Kerala Perumals: Brahmin Oligarşisi ve Ritüel Monarşi - Makotai'nin Cera Perumals Altında Kerala'nın Siyasi ve Sosyal Koşulları (yaklaşık MS 800 - AD 1124). Kerala. Calicut University Press, 1996, ss 512.
  2. ^ a b Ma Huan'ın Ying-yai Sheng-lan'ı: 'Okyanus Kıyılarının Genel Araştırması' [1433]. Çeviri ve Düzenleyen J. V. G. Mills. Hakluyt Topluluğu için Cambridge Üniversitesi Yayınları (1970).
  3. ^ a b Varier, M. R. Raghava. K. K. N. Kurup, Edit., "India's Naval Traditions" içinde "Yatırım Törenleri Belgeleri". Kuzey Kitap Merkezi, Yeni Delhi, 1997
  4. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r s t sen v w x y z aa ab AC reklam ae af ag Ah ai aj ak al am bir ao ap aq ar gibi -de au av aw balta evet az ba bb M.Ö bd olmak erkek arkadaş bg bh bi bj bk bl bm milyar bp K. V. Krishna Iyer, Calicut Zamorinleri: En erken zamanlardan MS 1806'ya. Calicut: Norman Baskı Bürosu, 1938.
  5. ^ Krishna Iyer, K.V. (1938). Calicut'un Zamorinleri.
  6. ^ a b c d e Eila M.J. Campbell, Felipe Fernandez-Armesto, "Vasco da Gama." Encyclopædia Britannica Online [1]
  7. ^ William A. Noble. "Kerala" Encyclopædia Britannica Online
  8. ^ Dünya Devletleri Erkekler: Hintli Prensler Hindistan'ın prens eyaletleri
  9. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p V. V., Haridas. "Ortaçağ Kerala'da kral mahkemesi ve kültürü - Calicut Zamorinleri (MS 1200 - MS 1767)". [2] Yayınlanmamış Doktora Tezi. Mangalore Üniversitesi
  10. ^ a b K. V. Krishna Iyer, "Calicut'taki Zamorinlerin Önemi", Hint Tarihi Kongresi Bildirileri, 37 (1976), s. 252–259.
  11. ^ J. A. Thorne, "Ek II (c). Malabar'daki Kraliyet Unvanları" Mansel Longworth Dames'te (ed.), Duarte Barbosa'nın Kitabı, Cilt 2 (Asya Eğitim Hizmetleri, 1989), s. 260–262.
  12. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r s t sen v w x Narayanan, M. G. S. (1996). Kerala Ciltleri: Makotai'nin Cēra Perumals Altında Kerala'nın Siyasi ve Sosyal Koşulları (MS 800 - MS 1124). Xavier Press.
  13. ^ a b c d e Kunhali. V. "Calicut in History" Yayın Bölümü, Calicut Üniversitesi (Kerala), 2004
  14. ^ a b c d e f g Portekiz, Hint Okyanusu ve Avrupa Köprü Başları 1500–1800. Festschrift, Prof. K. S. Mathew (2001) onuruna. Düzenleyen: Pius Malekandathil ve T. Jamal Mohammed. Fundacoa Oriente. MESHAR Sosyal Bilimler ve Beşeri Bilimler Araştırma Enstitüsü (Kerala)
  15. ^ a b c d e f g h ben Subairath C.T. "CALICUT: ÇİN VE ARAP TİCARETİNDE BİR MERKEZİ PETAL GÜCÜ (1200–1500)". Hint Tarihi Kongresi Bildirileri. Cilt 72, BÖLÜM-II (2011), s. 1082-1089
  16. ^ "26-27. Dersler". Purdue Üniversitesi. Arşivlenen orijinal 1 Şubat 2013 tarihinde. Alındı 23 Eylül 2009.
  17. ^ Sanjay Subrahmanyam. Ticaretin Politik Ekonomisi: Güney Hindistan 1500–1650. Cambridge University Press, 2002
  18. ^ Aoyagi, Y. ve Ogawa, H., 2004. "Malabar Kıyısında On Üçüncü ve On Dördüncü Yüzyılların Çin Ticaret Seramikleri", N. Karashima (Ed.), Güney Hindistan ve Sri Lanka'da Seramik Parçalarının Aranması, Taisho University Press, Tokyo: s. 47–54.
  19. ^ Raghava Varier, M. R., 2003. "Pantalayani Kollam: Malabar Kıyısında Bir Ortaçağ Liman Kasabası", Kesavan Veluthat ve P. P. Sudhakaran (Eds.), Tarihteki Gelişmeler, Profesör M.P. Sridharan'ın Anısına Denemeler, Profesör M. P. Sridharan Memorial Trust, Calicut: 154–179.
  20. ^ Hint Epigrafisi Yıllık Raporu, Ins. 989 1909
  21. ^ Fuller, C.J. (30 Aralık 1976). Nayars Bugün. KUPA Arşivi. ISBN  978-0-521-29091-3.
  22. ^ Krishna Iyer, K.V. (1938). Calicut'un Zamorinleri.
  23. ^ C. J. Fuller. "Değişen Kültürler: Günümüzde Nayarlar". Cambridge University Press, 1976. s. 116.
  24. ^ "resmi web sitesi". Kerala.gov.in. Alındı 30 Mart 2010.
  25. ^ Divakaran, Kattakada (2005). Kerala Sanchaaram. Thiruvananthapuram: Z Kütüphanesi.
  26. ^ Tablo V. V., Haridas'tan derlenmiştir. "Ortaçağ Kerala'da kral mahkemesi ve kültürü - Calicut Zamorinleri (MS 1200 - MS 1767)". Yayınlanmamış Doktora Tezi. Mangalore Üniversitesi.
  27. ^ Rajan Gurukkal, "Eranadu'ya Atıfta Bulunan Yeni Bir Epigraf", Hint Tarihi Kongresi Bildirileri, sayfa 526-31.
  28. ^ Narayanan, M. G. S, 'Zamorin'in Muccunti Camii'ne Hediyesi' Kerala'da Kültürel Ortak Yaşam, Thiruvananthapuram: Kerala Tarih Derneği, 1972.
  29. ^ Desai, Z.A, Güney Hindistan'ın Arapça, Farsça ve Urduca Yazıtlarının Topografik Listesi. Yeni Delhi: Hindistan Tarih Araştırmaları Konseyi, 1989.
  30. ^ Narayanan. M. G. S. "Calicut: Hakikat Şehri Yeniden Ziyaret Edildi". Calicut Üniversitesi, 2006 - Calicut (Hindistan)
  31. ^ "Manavikrama takma adı Eranadlı Punturakkon - Kerala'daki Cera Krallığının Alacakaranlığında Yeni Bir İsim", M. G. S. Narayanan. 18th Annual Congress of Epigraphical Society of India, Pune, 1992'de sunulmuş bildiri.
  32. ^ a b Menon. A Sreedhara, "Kerala Tarihi Araştırması", DC Books, 2007 - Kerala (Hindistan)
  33. ^ a b Panikkassery, Velayudhan. MM Yayınları (2007), Kottayam Hindistan
  34. ^ Samoothiris'in Mahkeme Tarihçisi KV Krishna Iyer olayı şöyle anlatıyor: "Askeri seferin asıl nedeni Quilon'daki Brahminlerin haklarını korumaktı. Quilon daha önce Kochi'nin (eski Perumpadappu) güneyindeki Kozhikode üstünlüğüne karşı çıkmıştı. , Chetwai ve Kanhur Nehri tarafından ilerletilen Kozhikode kuvvetleri, Samoothiri Maharaja, Vypin'deki durgun suyu geçerek Chiranganad Karappuram, Payattukad, Alleppey, Trikunnappuzha ve Kartikappally'den geçerek Odanad'a girdi. Quilon hükümdarı kısa süre sonra Kozhikode'nin masraflarını ödeyerek Kozhikode'ye ev sahipliği yaptı. Muharebeler, Munjiramukkattam (Munjiramukkattam daha sonra Kozhikode tarafından Padmanabha tapınağına veya Mathappuram tapınağına nakledildi). Quilon ayrıca Mamankam festivali için Tirunavaya'ya sadakat bayrağının yanı sıra yıllık haraç göndermeyi de kabul etti. "
  35. ^ a b c Muzaffar Alam, Sanjay Subrahmanyam. "Keşifler Çağında Hint-İran Seyahatleri, 1400–1800". Cambridge University Press, 2007
  36. ^ a b c Michael Keevak. Çin Büyükelçilikleri: Afyon Savaşlarından Önce Diplomasi ve Kültürel Karşılaşmalar. Springer (2017)
  37. ^ a b Jung-pang Lo. "Zheng He ". Encyclopædia Britannica Online
  38. ^ a b Dreyer, Edward L. (2007). "Zheng He: Erken Ming Hanedanlığında Çin ve Okyanuslar, 1405–1433". New York: Pearson Longman.
  39. ^ John King Fairbank, Denis Crispin Twitchett, Frederick W. Mote. Cambridge Çin Tarihi, Cilt 7, Bölüm 1. Cambridge University Press, 1978. s. 233-36.
  40. ^ Tansen Sen. Hindistan, Çin ve Dünya: Bağlantılı Bir Tarih. Rowman ve Littlefield (2017)
  41. ^ Chan, Hok-lam (1998). "Chien-wen, Yung-lo, Hung-hsi ve Hsüan-te hükümdarlığı, 1399–1435". Cambridge Çin Tarihi, Cilt 7: Ming Hanedanı, 1368–1644, Bölüm 1. Cambridge: Cambridge University Press
  42. ^ Duyvendak, J.J.L. (1938). "On Beşinci Yüzyılın Başlarında Çin Deniz Seferlerinin Gerçek Tarihleri". T'oung Pao. 34 (5): 341–413. doi:10.1163 / 156853238X00171. JSTOR  4527170.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  43. ^ Levathes, Louise (1996). Çin Denizlere Hükmederken: Ejderha Tahtının Hazine Filosu, 1405–1433. New York: Oxford University Press.
  44. ^ Das Gupta, A., 1967. Asya Ticaretinde Malabar: 1740-1800. Cambridge University Press, Cambridge.
  45. ^ "Vasco da Gama Kappad'a hiç inmedi: M G S" [3] Hindu 06 ŞUBAT 2017
  46. ^ a b c d e f g Sanjay Subrahmanyam. Asya'da Portekiz İmparatorluğu, 1500-1700: Bir Siyasi ve Ekonomik Tarih. John Wiley & Sons, 2012.
  47. ^ a b c d e f g h T. G. Percival Spear. "Hindistan'daki Avrupa etkinliği, 1498 - c. 1760" Encyclopædia Britannica Online [4]
  48. ^ a b Prange, Sebastian R. Muson İslamı: Ortaçağ Malabar Kıyısında Ticaret ve İnanç. Cambridge University Press, 2018.
  49. ^ a b c d Subrahmanyam, Sanjay. "Ticaretin Politik Ekonomisi: Güney Hindistan 1500-1650" Cambridge University Press, (2002)
  50. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r s Sanjay Subrahmanyam. "Ticaretin Politik Ekonomisi: Güney Hindistan 1500–1650". Cambridge University Press, 2002
  51. ^ a b c d Harold V. Livermore. "Afonso de Albuquerque". [5] Encyclopædia Britannica Online
  52. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p K. K. N. Kurup, ed., Hindistan'ın Deniz Gelenekleri. Kuzey Kitap Merkezi, Yeni Delhi, 1997
  53. ^ a b c d e Subrahmanyam, Sanjay (30 Nisan 2012). Asya'da Portekiz İmparatorluğu, 1500-1700: Bir Politik ve Ekonomik Tarih. John Wiley & Sons. ISBN  9780470672914.
  54. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r s t sen v w x y z aa ab AC reklam ae af ag Ah ai aj ak al am bir ao ap aq ar gibi -de au av aw balta evet az ba bb M.Ö bd olmak erkek arkadaş bg bh bi bj bk bl bm milyar bp bq br bs bt bu bv bw bx tarafından bz CA cb Logan, William. Malabar. Bölge Kılavuzu. Asya Eğitim Hizmetleri, 1887.
  55. ^ a b c d e Pedro Calmon. "Pedro Álvares Cabral". Encyclopædia Britannica Online
  56. ^ Schwartz, Stuart. Örtük Anlamalar, Cambridge University Press, Cambridge, 665 pp, 1994, 302. ISBN  0-521-45880-3
  57. ^ Robert Swell. "Unutulmuş Bir İmparatorluk: Vijayanagar"., Kitap 1, Bölüm 10.
  58. ^ a b c Muzaffar Alam, Sanjay Subrahmanyam. Babür Dünyasını Yazmak: Kültür ve Politika Üzerine Çalışmalar. Columbia University Press, 2012.
  59. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö Menon. A. Sreedhara. Kerala Tarihi ve Yapıcıları. D. C. Kitaplar (Kerala). s. 101–107.
  60. ^ "Portekiz - Tarih, İnsanlar ve İlgi Çekici Noktalar - Deniz ticaretinin kontrolü". britannica.com. Alındı 13 Mart 2018.
  61. ^ Subrahmanyam, Sanjay (30 Nisan 2012). Asya'da Portekiz İmparatorluğu, 1500-1700: Bir Politik ve Ekonomik Tarih. John Wiley & Sons. ISBN  9780470672914.
  62. ^ Logan, William. Malabar. Asya Eğitim Hizmetleri, 1887.
  63. ^ "Tipu Sultan - Kötü Adam mı Kahraman mı?". Voiceofdharma.com. Alındı 30 Mart 2010.
  64. ^ Eric Tagliacozzo, "An Urban Ocean, Notes on the Historical Evolution of Coastal Cities in Greater South East Asia", David R. Goldfield (ed.), Kent Tarihi Dergisi, Cilt 33, No. 6, (Londra: Eylül 2007), s. 913.
  65. ^ Chakravarti, R., 2012. Tüccarlar, Mallar ve Tüccarlar: Hindistan'ın Batı Deniz Tahtası ve Hint Okyanusu (MS 500–1500). Om Prakash'ta (Ed.), Hint Medeniyetinde Bilim, Felsefe ve Kültür Tarihi, Cilt. VIII (1), Medeniyet Araştırmaları Merkezi, Delhi: 59–116.
  66. ^ a b Karashima, N., (Ed.), 2002. Hint Okyanusu'ndaki Antik ve Orta Çağ Ticari Faaliyetleri: Yazıtların ve Seramik Parçaların Tanıklığı. Taisho Üniversitesi, Tokyo.
  67. ^ a b Malekandathil, Pius. "Değişim Rüzgarları ve Süreklilik Bağlantıları: Kerala'nın Tüccar Grupları ve Ticaret Kanalları Üzerine Bir Araştırma, 1000-1800." Doğu'nun Ekonomik ve Sosyal Tarihi Dergisi, cilt. 50, hayır. 2/3, 2007, s. 259–286. JSTOR, JSTOR, www.jstor.org/stable/25165196.
  68. ^ a b Pius Malekandathil. "Portekiz Casados ​​ve Intra-Asya Ticaret: 1500-1663", Hint Tarihi Kongresi Bildirilerinde (Birinci Bölüm) - Hint Tarihi Kongresi (2001) - Ortaçağ Hindistan. s. 387
  69. ^ a b Subrahmanyam, Sanjay (30 Nisan 2012). Asya'da Portekiz İmparatorluğu, 1500-1700: Bir Politik ve Ekonomik Tarih. John Wiley & Sons. ISBN  9780470672914.
  70. ^ Henry Morse Stephens (1897). "Bölüm 1". Albuquerque. Hindistan serisinin hükümdarları. Asya Eğitim Hizmetleri. ISBN  978-81-206-1524-3.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  71. ^ Subrahmanyam, Sanjay (30 Nisan 2012). Asya'da Portekiz İmparatorluğu, 1500-1700: Bir Politik ve Ekonomik Tarih. John Wiley & Sons. ISBN  9780470672914.
  72. ^ Subrahmanyam, Sanjay (30 Nisan 2012). Asya'da Portekiz İmparatorluğu, 1500-1700: Bir Politik ve Ekonomik Tarih. John Wiley & Sons. ISBN  9780470672914.
  73. ^ a b c d Ayyar, KV Krishna. Calicut'taki Zamorinler. Calicut: Norman Basım Bürosu, 1938. Baskı.
  74. ^ a b c Ben Cahoon. "Hindistan Prensi Devletleri K-Z". Worldstatesmen.org. Alındı 23 Aralık 2015.
  75. ^ a b c d M. G. Radhakrishnan. "Kaybın mirası". Hindistan Bugün [6] 26 Temmuz 2013
  76. ^ Krishnadas Rajagopal. "Calicut'lu Zamorin öldü". [7] Hindu 28 MART 2013
  77. ^ Hari Govind. "Zamorin tapınakların ele geçirilmesine karşı çıkıyor". [8] Deccan Chronicle 8 Eylül 2017
  78. ^ "Zamorin’in ailesi, ender bulunan eserleri korumaya yardım etmek istiyor." Hindu [9] 18 MAYIS 2017
  79. ^ Hari Govind. "Zamorin tapınakların ele geçirilmesine karşı çıkıyor". [10] Deccan Chronicle 8 Eylül 2017

Kaynaklar

  • H. A. R. Gibb, Ed., Ibn Battuta- Asya ve Afrika'da Seyahatler 1325-1354, Yeni Delhi, Yeniden Baskı 1986,
  • M. L. Dames, Ed., Duarte Barbosa'nın Kitabı, Cilt. II, (1812), Yeni Delhi, Yeniden Basım 1989,
  • Lieut. M. J. Rawlandson, Ed. & Trans., Tohfut ul Mücahidler, Londra, 1833
  • Hermann Gundert, Ed., Keralotpatti, Scaria Zacharia'da, Ed., Keralotpattiyum Mattum, Kottayam, 1992.
  • Albert Gray, Ed., Francois Pyrard of Laval'ın Yolculuğu, Cilt. I, (1887), Yeni Delhi, 2000 Yeniden Basım
  • William Logan, Malabar, Cilt. I, (1887), Madras, 1951 Yeniden Basım
    • Kesavan Veluthat, "Logan’ın Malabar: Metin ve Bağlam", William Logan, Malabar, Cilt. I, (1887), Thiruvananthapuram, 2000
  • K. M. Panikkar, Bir Kerala Tarihi (1498-1801), Annamalainagar, 1960.
  • P. K. S. Raja, Ortaçağ Kerala, (1953), Calicut, 1966.
  • A. Sreedhara Menon, Kerala Tarihi Üzerine Bir İnceleme, (1967), Madras, 1991
  • N. M. Nampoothiri, Samutiri Caritrattile Kanappurangal, Sukapuram, 1987
  • M. G. S. Narayanan, Kerala Perumals, Calicut. 1996.
  • S.F. Dale, Malabar Mappilaları 1498-1922: Güney Asya Sınırında İslam Toplumu, Oxford, 1980
  • Kesavan Veluthat, Kerala'daki Brahman Yerleşimleri: Tarihsel Çalışmalar, Calicut, 1978.
  • Genevieve Bouchon, Regent of the Sea: Cannanore'un Portekiz Genişlemesine Tepkisi, 1507-1528, Delhi, 1988.
  • Rajan Gurukkal & Raghava Varier, Eds., Kerala'nın Kültürel Tarihi, Cilt. Ben, Thiruvananthapuram, 1999.
  • K. V. Krishna Iyer, Calicut Zamorinleri: İlk Zamanlardan A D 1806'ya. Calicut: Norman Baskı Bürosu, 1938.
  • M. G. S. Narayanan, Calicut: Hakikat Şehri Yeniden Ziyaret Edildi Kerala. Calicut Üniversitesi, 2006
  • M. G. S. Narayanan, Kerala Perumals: Brahmin Oligarşisi ve Ritüel Monarşi - Makotai'nin Cera Perumals Altında Kerala'nın Siyasi ve Sosyal Koşulları (c. MS 800 – AD 1124). Kerala. Calicut University Press, 1996, ss 512.
  • Schwartz, Stuart. Örtük Anlamalar, Cambridge University Press, Cambridge, 665 pp, 1994, 302. ISBN  0-521-45880-3
  • Hamilton, Alex. Doğu Hint Adalarının Yeni Bir Hesabı, Pinkerton'ın Yolculukları ve Seyahatleri, viii. 374
  • Hart, Henry H. Hint Adalarına Giden Deniz Yolu. New York: MacMillan Şirketi, 1950.
  • Danvers, Frederick Charles. Hindistan'daki Portekizliler. New York: Octagon Books, 1966.

Dış bağlantılar