American Beauty (albüm) - American Beauty (album)

Amerikan güzelliği
Ortasında daire bulunan,
Stüdyo albümü tarafından
Yayınlandı1 Kasım 1970 (1970-11-01)
KaydedildiAğustos-Eylül 1970
StüdyoWally Heider Stüdyoları, San Francisco
Tür
Uzunluk42:21
EtiketWarner Bros.
Üretici
Minnettar Ölü kronoloji
Vintage Ölü
(1970)
Amerikan güzelliği
(1970)
Tarihi Ölü
(1971)
Bekarlar itibaren Amerikan güzelliği
  1. "Kamyon "/"Dalgalanma "
    Çıkış: Ocak 1971
Profesyonel derecelendirmeler
Puanları inceleyin
KaynakDeğerlendirme
Bütün müzikler5/5 yıldız[4]
Christgau'nun Kayıt RehberiA–[5]
Dirgen10/10[6]
Yuvarlanan kaya5/5 yıldız[7]
Sputnikmusic5/5 yıldız[8]
Popüler Müzik Ansiklopedisi5/5 yıldız[9]

Amerikan güzelliği beşinci stüdyo albümü rock grubu tarafından Minnettar Ölü. 1 Kasım 1970'de yayınlandı. Warner Bros. Records, albüm devam etti folk rock ve country müziği önceki albümlerinin tarzı Workingman's Dead, yılın başlarında yayınlandı. Rağmen Americana Yaklaşım şarkı yazımında hala belirgindir, nispeten ses daha çok halk armonilerine ve majör anahtar melodilere odaklanmıştır. Bob Dylan ve Crosby, Stills, Nash ve Young.

Serbest bırakıldıktan sonra, Amerikan güzelliği girdi İlan panosu 200 grafik, sonuçta Ocak 1971'de on dokuz haftalık bir konaklama sırasında 30 numaraya yükseldi.[10] 11 Temmuz 1974'te albüm onaylandı Altın tarafından Amerika Kayıt Endüstrisi Derneği daha sonra sırasıyla 1986 ve 2001'de Platin ve Çift Platin sertifikasına ulaştı. 2003 yılında albüm 258. sırada yer aldı. Yuvarlanan kaya derginin listesi tüm zamanların en iyi 500 albümü, 2012 revize edilmiş listede 261 ve 2020 revize edilmiş listede 215.[11]

Kayıt

Amerikan güzelliği şarkı yazarlığı ortaklığının verimli bir döneminin sonucuydu. Jerry Garcia ve Robert Hunter - Grateful Dead için bir yılda iki stüdyo albümü veren bir albüm. Bu, grubun stüdyoya bu kadar çabuk döneceği tek zamandı. Ancak, neredeyse tüm şarkıların yalnızca çift tarafından yazıldığı önceki çabanın aksine, albüm grubun geri kalanından daha fazla girdi gördü. Dahil olanlar Phil Lesh's "Kutu Yağmur " ve Bob Weir "Şeker Manolya ", hem Hunter hem de" Operator "ile yazılmıştır, Ron "Pigpen" McKernan's Grateful Dead stüdyo albümünde sadece şarkı söyleme-şarkı yazma çabası.

Albüm, grubun menajeri Lenny Hart'ın (davulcunun babası) keşfinden sonra üretildi. Mickey Hart ), Warner Brothers Records ile olan sözleşmelerini bilgisi olmadan yenilemiş ve ardından grubun servetinin oldukça büyük bir kısmıyla kasabayı terk etmişti.[12] Neredeyse sürekli turne ve gigging arasında, kayıt, yayınlandıktan sadece birkaç ay sonra başladı. Workingman's Dead - Medicine Ball Caravan turunun bir parçası olarak yolda olan (Dead'lerin başlangıçta katılmaları planlanan) normal ses ekipleri olmadan. Bunun yerine, stüdyo personeli mühendisi Stephen Barncard Bob Matthews'ı yapımcı olarak değiştirdi - "Matthews'u bugüne kadar kızdıran bir hamle" (Matthews, grubun önceki iki albümünün ortak yapımcılığını yapmıştı.[13]). Barncard ayrıca "Mühendislerin Ölülerle etkileşimleri hakkında kötü hikayeler duymuştum ama bulduğum şey bir grup çalışkan adamdı" diye düşündü.[14]

Her ikisi de Workingman's Dead ve Amerikan güzelliği o zamanlar yenilikçiydi. Bluegrass, rock and roll, halk, ve özellikle, ülke müzik. Söz yazarı Hunter, "Amerikan halk geleneğine geri döndük ama deneyci olarak, yeniden keşfetmeye çalışmaktan başka hiçbir şey yapmazdı. o."[15] Nazaran Workingman's Dead, Amerikan güzelliği daha da az kurşun gitar çalışması vardı Jerry Garcia boşluğu giderek daha fazla dolduran pedallı çelik gitar. Garcia'nın da ilk kez bu albümün kaydı sırasında mandolinist David Grisman, dağılmasının ardından yakın zamanda Kaliforniya'ya taşınan bir arkadaş Dünya Operası. "Fairfax'ta bir beyzbol maçında Jerry ile karşılaştım ve" Hey, yaptığımız bu plakta oynamak ister misin? "Dedi." "üzerinde çalınan Grisman" yorumunu yaptı "Şeytanın Arkadaşı " ve özellikle "Dalgalanma ".[16] Howard Galler Grubun dışından başka bir müzisyen, üç şarkıya klavye ekledi. Davulcu Bill Kreutzmann "Wales bize yan projelerde oynayan Jerry aracılığıyla geldi. [O] ile oturum çalışması yapmıştı. James Brown ve Dört Zirve onu getirmeden önce Amerikan güzelliği."[17] MIT Öğrenci Ned Lagin Boston Tea Party'de 1969 yılbaşı konserine katıldıktan sonra grupla muhabirlik yapan caz piyanisti "Candyman" da piyanoya katkıda bulundu.[18] Daha sonra Lagin oturdu grupla 1970'den 1975'e kadar ara sıra.

Phil Lesh, otobiyografisinde Sesi Arama, "sahnenin manyetizması" yorumunu yaptı Wally Heider kayıt stüdyosu [babamın kaybı] ve yeni sorumluluklarımla başa çıkmamı çok kolaylaştırdı. O dönemde etraftaki en iyi müzisyenlerden bazıları orada takılıyordu; ile Paul Kantner ve Grace Slick itibaren Jefferson Airplane, ölü, Santana, Crosby, Nash, ve Neil Young orada çalışmak, stüdyo oldu bozucu cennet. Müzik için Tanrı'ya şükürler olsun; kelimelerin ötesinde iyileştirici bir güçtür. "[19]

"Bu bizim için sürpriz oldu - herkes için olduğu gibi: bu makine yiyen, canavar-saykodelik grup aniden tatlı, dinlenebilir materyaller yaymaya başladı"

—Robert Hunter[15]

Her iki albüm de Americana şarkısı, Workingman's Dead grittier karıştırmak Bakersfield sesi grubun psychedelic kökleriyle, oysa çoğunlukla akustik Amerikan güzelliği ana-anahtar melodilere ve halk armonilerine daha fazla odaklandı, Dylan ve stüdyo komşuları / arkadaşları Crosby, Stills, Nash ve Young. Kreutzmann daha sonra şöyle açıkladı: "Grubumuzdaki şarkıcılar, yeni albümlerini yeni çıkarmış olan Crosby, Stills, Nash & Young'dan [grubumuzdaki] armoni konusunda gerçekten çok şey öğrendi. Déjà Vu. Jerry, o plakta ... pedal çeliği çaldı. Stephen Stills Mickey'nin çiftliğinde yaşadı ... ve David Crosby bizim kadar eğlenmekten zevk aldık. Yani çevrelerimiz örtüştü. "[20]

Crosby bu noktada itiraz etti: "Bazen onlara nasıl şarkı söyleneceğini öğrettiğimiz için bize kredi verdiler ve bu doğru değil. Nasıl şarkı söyleyeceklerini biliyorlardı; kendi tarzları vardı ve bu tarzın en önemli niteliği zaten aşağıdaydı. masal anlatımı ". Bununla birlikte, "Fikir - diğer müzisyenlerle takıldığınızda - fikir akışlarınızı bir tür çapraz tozlaştırmaktır ve bu doğal olarak aramızda çok nadir görülen bir seviyede oldu. Onların yaptıklarını dinlerdik. zaman imzaları ve kuralları çiğnemekle ve bize çok çekici geldi. "[15]

Serbest bırakmak

Amerikan güzelliği sadece dört ay sonra serbest bırakıldı Workingman's Dead. Albümün adı hem Americana'ya odaklanan müzikal odak hem de ön kapakta tasvir edilen güle atıfta bulunarak iki anlama geliyor. Gülün etrafında, albüm başlığı metin olarak yazılmış ambigram bu aynı zamanda "Amerikan Gerçekliği" olarak da okunabilir.[21] Arka kapak, eğrelti otları, güller, bir büst, gölge kutuları ve diğer meraklıları içeren bir dioramanın George Conger fotoğrafıdır. Fotoğrafın her iki yanında, telleri de gül sapları olan, belirsiz şekilli bir gitarın olduğu paneller gösterilmektedir. Kapak resmi, KelleyFare Stüdyolar.

"Kamyon, "shuffle ritmine sahip blues / boogie tabanlı bir rock melodisi, ayrıca single olarak yayınlandı (ile desteklenmiş "Ripple") ve şarkılar "Kutu Yağmur ", "Şeker Manolya ", ve "Şeytanın Arkadaşı "ayrıca radyo yayını da aldı.[22] "Truckin" in tekli versiyonu tamamen farklı bir karışımdır ve baştan sona ekstra kurşun gitar doldurur, yankı Weir'in vokallerinde, daha az dizede ve Galler'in org kısmı olmadan. Otobiyografik şarkı grupla en çok ilişkilendirilen şarkı oldu ve parçaları en çok FM radyoda çalındı. klasik rock formatları. Blair Jackson, Garcia hakkındaki kitabında "1970 yılında rock'n'roll'u sevdiyseniz, ancak Dead'i sevmediyseniz, şansınız kalmaz, çünkü o yaz ve sonbaharda onlar kaçınılmazdı" dedi.[16]

Amerikan güzelliği Billboard'un Pop Albümleri listesinde 30. sıraya yükselirken, single "Truckin '" Pop Singles listesinde 64. sıraya yükseldi. Dört yıl sonra, 1975'te gruba dönene kadar Mickey Hart'ın son albümüydü. Albümdeki on şarkının sekizi grubun tarihi boyunca canlı set listelerinde kalacaktı.

Albüm için remix yapıldı 5.1 surround 2001 yılında Mickey Hart tarafından. Bu sürüm, reverb ve bas davul açısından ağırdır ve karışık eleştiriler almıştır.[23] Öyleydi yeniden düzenlendi ve kutu setinin bir parçası olarak sekiz bonus parça ile genişletildi Altın Yol (1965–1973) 2001'de. Bu sürüm, 2003'te ayrı olarak yayınlandı.

Resepsiyon

Andy Zwerling Yuvarlanan kaya albümün bir devamı olduğunu hissettim Workingman's Dead Ancak şarkı söylerken daha fazla özen ve memnuniyet vardı, enstrümanın zengin olması kadar.[21] Robert Christgau albümü de karşılaştırdı Workingman's Dead, "vokal olarak daha tatlı ve enstrümantal olarak daha doğrudan" hissetti.[24] Washington post yazar Tom Zito, albümün daha önceki çalışmalarına göre "yaş bilgeliği" gösterdiğini ve "gençlik coşkusunu" koruduğunu hissetti.[25] Jason Ankeny şirketinde Bütün müzikler albümün Dead'in "stüdyo başyapıtı" olduğunu düşünüyor ve onu Workingman's Dead, "kolektif bir birim olarak grubun daha temsilcisidir".[26]

2003 yılında albüm 258. sırada yer aldı. Yuvarlanan kaya derginin listesi tüm zamanların en iyi 500 albümü. Amerikan Ulusal Kayıt Satıcıları Derneği albümü 2007 "kesin 200 albüm" listesinde 20 numaraya yerleştirdi.[27] Albüm kitapta yer alıyor Ölmeden Önce Dinlemeniz Gereken 1001 Albüm[28] ve 1991'de Yuvarlanan kaya sıralı Amerikan güzelliği's albüm kapağı Tüm zamanların en iyi 57.'si olarak.[29] 103 numara seçildi Colin Larkin 's Tüm Zamanların En İyi 1000 Albümü 3. Baskı (2000).[30]

Çalma listesi

Tarafından yazılan şarkılar Jerry Garcia ve Robert Hunter aksi belirtilmedikçe. Aksi belirtilmedikçe tüm ana vokaller Garcia'dan.

Birinci taraf

  1. "Kutu Yağmur " (Phil Lesh, Robert Hunter ) - 5:18 (solist: Phil Lesh)
  2. "Şeytanın Arkadaşı "(Garcia, John Dawson, Avcı) - 3:24
  3. "Şeker Manolya " (Bob Weir, Hunter) - 3:19 (solist: Bob Weir)
  4. "Şebeke" (Ron McKernan ) - 2:25 (baş şarkıcı: Ron "Pigpen" McKernan)
  5. "Şeker Adam" - 06:14

İkinci taraf

  1. "Dalgalanma " – 4:09
  2. "Brokedown Sarayı" - 4:09
  3. "Till the Morning Comes" - 3:08 (baş şarkıcılar: Jerry Garcia, Bob Weir, Phil Lesh)
  4. "Hayatımın Tavanları" - 5:12 (baş şarkıcılar: Jerry Garcia, Bob Weir, Phil Lesh)
  5. "Kamyon "(Garcia, Lesh, Weir, Hunter) - 5:03 (solist: Bob Weir)
  • Birinci ve ikinci yüzler yeniden CD'de 1-10 arasındaki parçalar olarak birleştirildi.

2001 Rhino yeniden basımı

  1. "Kamyon"" (Tek Versiyon) (Garcia, Lesh, Weir, Hunter) - 03:17
  2. "Şeytanın Arkadaşı" (Canlı - 15 Mayıs 1970, Fillmore East New York'ta) (Garcia, Dawson, Hunter) - 04:21[a]
  3. "Candyman" (Canlı - 15 Nisan 1970, Winterland Balo Salonu San Francisco'da) - 5:18[b]
  4. "Sabah Gelene Kadar" (Canlı - 4 Ekim 1970, San Francisco'daki Winterland Balo Salonunda) - 3:20[c]
  5. "Attics of My Life" (Canlı - 6 Haziran 1970, Fillmore West San Francisco'da) - 06:31
  6. "Kamyon" (Canlı - 26 Aralık 1970, Legion Stadium'da El Monte, Kaliforniya ) (Garcia, Lesh, Weir, Avcı) - 10:10
  7. "Dalgalanma" (Tek Düzenleme) - 3:02
  8. Amerikan güzelliği radyo promosyonu - 1:11

Notlar

Son iki parça liste dışı
  1. ^ Daha sonra bu tarihten itibaren daha fazla seçimle yayınlandı Yol Gezileri Cilt 3 Sayı 3
  2. ^ Daha sonra tüm konser performansıyla yayınlandı 30 Güneş Çevresinde Geziler
  3. ^ Bu tarihten başka bir parça, Workingman's Dead

50th Anniversary Deluxe Edition - ikinci disk: 18 Şubat 1971 (Set 1) - Capitol Theatre, Port Chester, New York

  1. "Bertha "(Garcia, Avcı) – 6:20
  2. "Kamyon" – 9:14
  3. "Beni Çok Acıtıyor " (Elmore James, Tampa Kırmızısı ) – 5:56
  4. "Kaybeden" (Garcia, Avcı) – 6:55
  5. "Şimdiye Kadarki En Harika Hikaye" (Weir, Hunter) – 3:48
  6. "Johnny b goode " (Chuck Berry ) – 3:08
  7. "Anne Denedi " (Merle Haggard ) – 3:22
  8. "Kontrol etmesi zor "(Alvertis Isbell, Allen Jones, Otis Redding ) – 9:14
  9. "Kara yıldız "(Avcı, Garcia, Mickey Hart, Kreutzmann, Lesh, McKernan, Savak) – 7:02
  10. "İskele Faresi" (Garcia, Avcı) – 7:24
  11. "Kara yıldız" – 7:21
  12. "Ben ve amcam " (John Phillips ) – 4:13

50th Anniversary Deluxe Edition - üçüncü disk: 18 Şubat 1971 (Set 2) - Capitol Theatre, Port Chester, New York

  1. "Casey Jones "(Garcia, Avcı) – 7:38
  2. "Grupta Çalma "(Weir, Hart, Hunter) – 6:11
  3. "Ben ve Bobby McGee " (Kris Kristofferson, Fred Foster ) – 6:35
  4. "Şeker adam" – 7:59
  5. "Büyük Patron Adam " (Luther Dixon, Al Smith) – 5:42
  6. "Şeker Manolya" – 7:12
  7. "Aziz Stephen "(Avcı, Garcia, Lesh) – 6:26
  8. "Solmaz " (Buddy Holly, Norman Petty ) – 4:31
  9. "Goin 'Down the Road Feeling Bad" (geleneksel, Grateful Dead tarafından düzenlenmiştir) – 5:03
  10. "Solmaz" – 4:00
  11. "John Amca'nın Grubu "(Garcia, Avcı) – 6:39

Personel

Grafikler

Haftalık grafikler

YılGrafikDurum
1971İlan panosu 20030[31]
1971Avustralya (Kent Müzik Raporu )34[32]
Grafik (2020)Zirve
durum
BİZE İlan panosu 200[33]19
BİZE En Popüler Rock Albümleri (İlan panosu )[34]3

Bekarlar

YılTekGrafikDurum
1971"Kamyon"İlan panosu Sıcak 10064[35]

Sertifikalar

SertifikasyonTarih
Altın[36]11 Temmuz 1974
Platin[36]13 Ekim 1986
Çift Platin[36]24 Ağustos 2001

Sürüm geçmişi

Albüm, ilk çıkışından bu yana çeşitli şekillerde yayınlandı.[26] 2001 yılında, CD versiyonu yeniden düzenlendi ve canlı parçalar ve single'lar ile genişletildi. Altın Yol (1965–1973) 12 CD'li kutu seti. Bu sürüme 2003 yılında bireysel sürüm verildi. Ek olarak, 2001 yılında bağımsız bir DVD-Audio dahil olmak üzere sürüm yayınlandı 5.1 Surround Ses karışımı. 24 Ekim 2004 tarihinde albüm, DualDisc Mickey Hart ve Bob Weir ile röportajlar içeren bir DVD tarafı, bir fotoğraf galerisi ve tüm şarkıların sözleri dahil olmak üzere kayıt. 2006 yılında, dönem etiketleri ve iç kılıfı ile orijinal vinil baskısının bir CD kopyasında yayınlandı.

BölgeTarihEtiketBiçimKatalog
Amerika Birleşik Devletleri1970-11-01Warner Bros.LPWS 1893
1978Mobile Fidelity Sound LabMFS-1-014
Dünya çapında1987Warner Bros.Kompakt disk1893-2
Kaset bandıM5-1893
1990LP1893
Amerika Birleşik Devletleri2001GergedanDVD-Audio74385
2003CD74397†
LP
2004-10-24Warner Bros./RhinoDualDisc74385
2007Minnettar ÖlüCD74794
Dünya çapındaGergedan1893
WEA /GergedanLP8122736821

† Bonus parçalarla yeniden ustalaşmış sürüm

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ Crawford, Robert (7 Eylül 2017). "Josh Ritter, Bob Weir'in Rustic Duet'ini Ne Zaman Değiştireceğim?'". Yuvarlanan kaya. Alındı 5 Temmuz 2020.
  2. ^ Carlin Richard (1995). Country Müziğinin Büyük Kitabı: Biyografik Ansiklopedi. Penguen. s. 103. ISBN  978-0-14-023509-8.
  3. ^ Rosner, Ben (4 Temmuz 2016). "En Vatansever 10 Albüm". Yapıştırmak. Alındı 23 Temmuz 2016.
  4. ^ Thomas, Fred. "Amerikan güzelliği". Bütün müzikler. Alındı 4 Nisan, 2018.
  5. ^ Christgau, Robert (1981). "Tüketici Rehberi '70'ler: G". Christgau'nun Kayıt Rehberi: Yetmişlerin Rock Albümleri. Ticknor & Fields. ISBN  089919026X. Alındı 24 Şubat 2019 - robertchristgau.com aracılığıyla.
  6. ^ Cush, Andy (31 Ekim 2020). "Minnettar Ölü: Amerikan güzelliği". Dirgen. Alındı 31 Ekim, 2020.
  7. ^ "Minnettar Ölü albüm derecelendirmeleri". Yuvarlanan kaya. Arşivlenen orijinal 28 Aralık 2013.
  8. ^ "Grateful Dead - American Beauty (albüm incelemesi 4) - Sputnikmusic". www.sputnikmusic.com. Alındı 4 Nisan, 2018.
  9. ^ Larkin, Colin (2007). Popüler Müzik Ansiklopedisi (5. baskı). Omnibus Basın. ISBN  978-0857125958.
  10. ^ http://www.billboard.com/artist/303090/grateful-dead/chart?page=1&f=305
  11. ^ "Tüm Zamanların En Harika 500 Albümü Rolling Stone'un tüm zamanların en iyi 500 albümünün kesin listesi". Yuvarlanan kaya. 31 Mayıs 2012. Alındı 10 Eylül 2019.
  12. ^ Lesh Phil (2005). Sesi Arama. Little, Brown & Co., New York, NY. Bölüm 11. ISBN  978-0-316-00998-0.
  13. ^ Trager Oliver (1997). Amerikan Ölüler Kitabı. Simon ve Schuster, New York, NY.
  14. ^ Jackson, Blair (1999). Garcia: Bir Amerikan Yaşamı. Penguin Books, New York, NY. s. 196.
  15. ^ a b c Klasik Albümler - Minnettar Ölü: Güzelliğe Marşı (DVD). Rhino / WEA. 1999.
  16. ^ a b Jackson, Blair (1999). Garcia: Bir Amerikan Yaşamı. Penguin Books, New York, NY. s. 202.
  17. ^ Kreutzmann, Bill (2015). Anlaştık mı. St. Martin's Press, New York. Bölüm 10. ISBN  978-1-250-03380-2.
  18. ^ Gans, David (3 Şubat 2001). "Ned Lagin Röportajı", Minnettar Ölü Saat. Erişim tarihi: 1 Ocak 2017.
  19. ^ Phil Lesh: Sesi Arıyor Phil Lesh, Little, Brown and Company, 2005, s. 190.
  20. ^ Kreutzmann, Bill (2015). Anlaştık mı. St. Martin's Press, New York. Bölüm 9. ISBN  978-1-250-03380-2.
  21. ^ a b Zwerling, Andy (24 Aralık 1970). "Amerikan güzelliği". Albüm İncelemeleri. Yuvarlanan kaya. Alındı 4 Aralık 2011.
  22. ^ "Minnettar Ölü Aile Diskografisi: Minnettar Ölü Diskografi". www.deaddisc.com. Alındı 4 Nisan, 2018.
  23. ^ "Grateful Dead: Complete Studio Albums Collection, Remastered in HD". audiostream.com. 7 Ekim 2013. Alındı 4 Nisan, 2018.
  24. ^ Christgau, Robert. "Minnettar Ölü". robertchristgau.com. Alındı 4 Aralık 2011.
  25. ^ Tom Zito (28 Kasım 1970). "Minnettar Ölü: Yerleşim". Washington post. s. B6. Alındı 6 Şubat 2016.
  26. ^ a b Ankeny, Jason. "Amerikan Güzeli - Minnettar Ölü". Bütün müzikler. Arşivlenen orijinal 30 Eylül 2011. Alındı 4 Aralık 2011.
  27. ^ "National Association of Recording Merchandisers (NARM) içindeki bir müzik perakendecileri komitesi tarafından seçilen Definitive 200". Müzik kaydı tarihindeki TimePieces. National Association of Recording Merchandisers (NARM). 6 Mart 2007. Arşivlenen orijinal 10 Şubat 2010. Alındı 4 Aralık 2011.
  28. ^ Robert Dimery; Michael Lydon (7 Şubat 2006). Ölmeden Önce Dinlemeniz Gereken 1001 Albüm: Gözden Geçirilmiş ve Güncellenmiş Baskı. Evren. ISBN  0-7893-1371-5.
  29. ^ "Rolling Stone'un En Harika 100 Albüm Kapağı". Müziğinizi Değerlendirin. 14 Kasım 1991. Alındı 18 Mart, 2011.
  30. ^ Colin Larkin, ed. (2000). Tüm Zamanların En İyi 1000 Albümü (3. baskı). Bakire Kitaplar. s. 76. ISBN  0-7535-0493-6.
  31. ^ "Billboard 200 albüm grafik konumu". Rovi Corporation /İlan panosu. Alındı 22 Kasım, 2010.
  32. ^ Kent, David (1993). Avustralya Harita Kitabı 1970–1992 (resimli ed.). St Ives, N.S.W .: Avustralya Harita Kitabı. s. 129. ISBN  0-646-11917-6.
  33. ^ "Minnettar Ölü Harita Geçmişi (İlan panosu 200)". İlan panosu. Erişim tarihi: Kasım 10, 2020.
  34. ^ "Minnettar Ölü Liste Geçmişi (En İyi Rock Albümleri)". İlan panosu. Erişim tarihi: Kasım 10, 2020.
  35. ^ "Billboard Hot 100 single listesi konumu". Rovi Corporation /İlan panosu. Alındı 22 Kasım, 2010.
  36. ^ a b c "RIAA Gold & Platinum veritabanı-Amerikan güzelliği". Alındı 28 Şubat, 2009.[kalıcı ölü bağlantı ]