Ve yine de kasaba hareket ediyor - And Yet the Town Moves - Wikipedia

Seaside hizmetçi kafesinde Hotori Arashiyama, Hiroyuki Sanada'nın matematik ödevini kopyalıyor. Hiroyuki için Hotori'ye bu kadar yakın olmak bir hayalin gerçekleşmesidir.

Ertesi sabah Oya Lisesi'nde öğretmen Natsuhiko Moriaki, Hotori'yi kopyaladığı için kınadı. Arkadaşları Toshiko Tatsuno ve Harue Haribara'ya okuldan sonra alacağı sert dersin kafedeki yeni yarı zamanlı işine geç kalacağından şikayet ediyor. Toshiko, bir hizmetçi kafenin ne olması gerektiğine dair kesin bir ideale sahiptir ve ziyaret edip edemeyeceğini sorar. Varışta, aldığı karşılama ve hizmet seviyesinden ciddi şekilde hayal kırıklığına uğrar. Gerçek bir kafe hizmetçisinin müşteriyi nasıl karşılayacağını gösteriyor. Mülkiyet sahibi Uki Isohata, Toshiko'nun performansından o kadar etkilenir ki ona yerinde bir iş teklif eder. Toshiko, okul kulübü taahhütleri nedeniyle kabul edemez, ancak Hotori'yi eğitmeyi teklif eder.

Kafeye giren bir sonraki müşteri, Hotori'den tam "Eve hoş geldin, usta" muamelesi görür, ancak selamlamayı yanlış yorumlar ve ona pas verir. Hotori ona vurur. Toshiko'nun dersi, Hotori'ye sakarlığı bir cazibe noktası olarak kullanmayı ve feci sonuçlarla kullanmayı öğreterek devam ediyor. İkinci müşteri Hiroyuki. Kendisinin sıradan biri olduğunu öğrenen aşık Toshiko, Uki'nin teklifini tekrar değerlendirir ve hizmetçi işini kabul eder.

Toshiko Tatsuno'nun önceden film gösterimi için bir bileti vardır ve umutsuzca Hiroyuki Sanada'ya bir randevu sormak ister. Ne yazık ki biraz utangaçtır ve tüm çabalarına rağmen ona çıkma teklif etme cesaretini toplayamaz. Bunun yerine biletleri Hotori alır ve Toshiko, Hiroyuki'nin her zamanki ev ödevi seansı için kafeye gelmesini bekler.

İkinci bölümde, Hotori'nin kardeşi Takeru ve arkadaşları okulda Tsundere sınıf arkadaşı Eri Isezaki, sürekli oynadıklarından şikayet eden kart ticareti oyunu okul kurallarına aykırıdır. Ders sırasında bir gün Eri'den bir not masasının üzerine düşerek 'takılmak' ister. Takeru, tehdidini gerçekten yerine getirdiğinde şaşırır ve kapısının önünde ortaya çıkar. Hotori'nin bağışladığı 1000 yenlik bir banknotla iki kişi, kasabada dondurma yerken dolaşır, bir tatlı dükkanını ziyaret eder ve Takeru'nun arkadaşlarından kıl payı kurtulur. Bir dahaki sefere okulda tanıştıklarında Eri, Takeru'yu "Ebi-chan" takma adını kullandığı için cezalandırır ve arkadaşlıklarının şimdilik bir sır olarak kalması gerektiğini belirtir.

Hotori, Tatsuno için bir doğum günü hediyesi ararken beceriksiz Shizuka Kameidō'nun antika dükkanını ziyaret eder. Shizuka, Hotori'ye, kullanıcıya herhangi birini ve herhangi bir şeyi (aşıklar dahil) bulma yeteneği veren bir Afrika maskesi sunar. Tatsuno'nun erken doğum günü partisinde Hotori, hediyesini sunar: anahtarı olmayan garip, kilitli bir kutu. Hotori, başkalarının doğum tarihlerini keşfetmeye çalışır, ancak Futaba her sorulduğunda konuyu değiştirir. Hotori, Futaba'nın öğrenci kimlik kartını çantasından çıkardığında, bugünün de onun doğum günü olduğunu keşfeder ve bu da büyük bir şaşkınlığa neden olur. Hotori uysalca Futaba'ya aşk maskesini sunar, ancak o ve Tatsuno hediyeleri değiştirmeye karar verir. Futaba kutunun kilidini seçer ve içinde aşk tılsımı bulur. Maskenin yalnızca Afrika kökenli sevgililer bulduğunu keşfettikten sonra Tatsuno, onu Shizuka'nın antika dükkanına iade eder.

Hiroyuki, hayal kırıklığı yaratan bir kahvaltının ardından, ancak otobüs durağında yorgun görünümlü bir Hotori ile tanışmak için evden ayrılır. Önceki gün okula geç geldiğini ve koridorda bekletildiğini anlatıyor. ev Odası bitti. Geç saatlere kadar okumasına rağmen çok erken uyandığı deneyimi tekrarlamak istemiyor. Ne yazık ki, onu rahatsız etmek istemeyen ve bugünü yerine getirmek için can atan Hiroyuki'nin üzerinde uyuyakalır. kan falı kehanet, otobüsün okulu geçmesine ve bir sonraki kasabaya gitmesine izin verir. Hiroyuki, güzel hava nedeniyle bütün gün izinli olmayı teklif ediyor. Hotori kabul eder ve elini tutar.

Hotori, Futaba ve Toshiko, çamaşırhane tentesinin altında şiddetli yağmurdan korunuyor ve hava tahmincilerinden şikayet ediyor. Hotori, giysilerini kurutmak için içindeki kurutucuları kullanmayı öneriyor. Toshiko, giyecek başka bir şeyleri olmadığı gerekçesiyle itiraz ederken, tenteyi çekerek hepsini iyice ıslatıyor. Küçük bir alternatifle içeri girerler. Özgürleştirici bir bekleyişten sonra üçü sıcak giysilerle geri dönüyor ve Hotori içini ısıtmaya karar veriyor. Udon şaşırtıcı bir satış makinesinden. Futaba takım elbiseyi takip ediyor ve Toshiko tehlikeli malzemeler içeren bir satış makinesi burgerini dolduruyor. O gecenin ilerleyen saatlerinde, açlık sancıları Hotori'yi Futaba'yı keşfettiği çamaşırhaneye geri getirir.

Bir ara sırasında Toshiko, Hiroyuki'den yaptığı bir bal kabını açmasını istemelidir. Bir konuşma açacağı için mutluyken, yapışkan kapaklı daha fazla kavanoz bulmak için kafe mutfağını araştırıyor. Hotori, Uki'nin merdivenli çoraplarının Hiroyuki'nin Uki'nin bacaklarına bakarken yakalanmasına neden olduğunu fark eder.

Shizuka'nın antika dükkanında, yeşil saçlı bir kadın vazo getirir ve satmak için acele eder. Ertesi gün kocası vazosunu pencerede görür ve geri alır, ancak ertesi gün eşi tarafından iade edilir. Süreç, Shizuka'nın büyük bir kar elde etmesiyle birçok kez devam ediyor.

Toshiko, Hiroyuki'nin basketbol oynamasını izlerken, Hotori atlama ve masa tenisinde başarısız olur. Hotori, masa tenisi kadrosunda Futaba'nın adının saygı duyulduğunu ve korkulduğunu öğrenir. Harue, aşk ilgisi karşısında kötü görünmek istemeyen Toshiko'ya harika bir oyun oynar ama sonunda arkadaşına kaybeder. Oyunun Hiroyuki üzerinde etkisi oldu, ancak yanlış nedenlerden dolayı.

Hiroyuki, Hotori ile yakınlaşmaları için bir tapınakta dua eder.

Televizyon haber kanalı, mahallede gizemli, tamamen dairesel deliklerin ortaya çıktığını bildirdi. Hotori kahvaltı masasında çekingen bir şekilde izliyor. Daha sonra okulda, heyecanlı bir Futaba ona delikler hakkında sorular sorar ve onlara götürülmeyi ister. Hotori bozulur ve ortaya çıkmalarına neden olduğunu kabul eder. Önceki gece dondurma satın almaktan eve dönerken, bir Işın tabancası yolda yatıyor. Bunun bir çocuk oyuncağı olduğunu düşünerek nişan alır ve yakındaki bir işareti parçalayarak onu tetikler. Arkasına büyük bir metalik uzaylı iner ve silahı ister. Bir saniye böceğimsi uzaylı da silahı talep ediyor görünür ve ardından gelen kavgada parçalanır. Metalik uzaylı ışın tüfeğini alır ve yola çıkar. Hotori, hasara neden olduğu için tutuklanmaktan korkarak ağlar. Futaba, cebinden bulduğu, kırılan her şeyi tamir edebilecek bir şey üretir ve bu yüzden Hotori'nin hikayesine inanır. Deliklerin olduğu yere döndüğünde, Futaba hasarı onarır ve farkında olmadan insectoid uzaylıyı onarır.

İkinci bölümde, iki yaşlı adam bir bankta oturuyor. Biri ayrılırken diğerinin hayalet olduğu anlaşılıyor. Futaba'nın geçen kedisine ölümünün hikayesini anlatır. Koleksiyon melekleri tarafından görmezden gelinir, kasabayı dolaşmaya, köpeklere eziyet etmeye ve hayalet bastonunu sakinlere sallamaya bırakılır. Hayaletin Uki'nin rahmetli kocası olduğu ortaya çıkar.

Sahilde Hotori'nin coşkusu, yeni bir şişirilebilir halka patlamasıyla sonuçlanır ve umutsuzluğa kapılır. Bir fırtına yükselir ve yeni bikini üstünü elinden alır. Futaba onu neşelendirmek için köri almaya çalışır, ancak mutfak kapandı. Şimdiye kadarki en kötü yaz tatili.

Hotori'nin babası Ayumu Arashiyama, Josephine'i yürüyüşe çıkarmak için uyanır. Sabahın sessizliğinin tadını çıkarır, ancak esnafların yaklaşan bir tayfunun uyarısı tarafından kesintiye uğramaya devam eder. Takeru ve Yukiko, babalarına onları plaja götürmesi için yalvarırlar, ancak tatil olmadığı için Hotori'nin onları havuza götürmesini önerir. Maalesef, düzeltici matematik dersine katılmak zorunda olduğu için gidemiyor. Oraya vardığında, öğretmeninin üzüntüsüne kadar orada tek kişinin kendisi olduğunu keşfeder. Bay Moriaki, Hotori'nin matematiği dedektiflik çalışmasıyla karşılaştırarak anlamasını sağlamaya çalışıyor. İkna olmadı ama yine de deniyor.

Eve döndüğünde Hotori, Josephine'i yürüyüşe çıkarır ve onun köpeği gibi bir tanuki'ye benzediğini belirten Harue ve Futaba ile buluşur. Daha sonraki bir rüyasında Josephine veda eder ve gerçekten tanuki olduğuna inanarak dağlara doğru yola çıkar. Dışarıdaki fırtınaya uyan Hotori, Josephine'in kulübesini boş ve umutsuz bir halde bulur. Köpek aslında ailenin geri kalanıyla birlikte içeride.

Ertesi gün Hotori, Josephine'i eğitmeye çalışır. Josephine, ailenin hiyerarşi olmak Anne, Hotori, Yukiko, Takeru, kendisi ve babası son sırada. Köpeği eğitmeyi başaramayan Hotori, Bay Moriaki'yi anlamaya başlar.

Futaba, yatağında uyuyan, klimanın soğumuş olduğu ve buzdolabından çıkarılan bir şişe su bulunan bir Hotori bulmak için eve döner. Daha da kötüsü, yüzünde aptal bir bakış, yanında şişirilmiş bir lastik halka var ve kediyi dışarıda kilitli bıraktı. Hotori'nin rüyasında, Josephines ırkı her kaprisine katılır, ancak Futaba kapanıp pencereyi dışarıdaki sıcak havaya açarken, Hotori'nin rüyası yanmakta olduğu bir kabusa dönüşür.

Kafede, Futaba ve Toshiko lise masa tenisi kulübüne katılmayı reddettikleri için yakın konuşmuyorlar. Herkesi neşelendirmek için Hotori yeni icadı olan büyüteçli bir kolye ucunu sapına bir kalem ekleyecek şekilde değiştirdi. Maalesef kullanmayı seçtiği kalem pahalı Mont Blanc amcası tarafından kendisine hediye edilen kalem. Hotori, ne kadara mal olduklarını öğrendikten sonra sersemlemiş bir halde eve döner. Kalemi tamir edemeyen, dedektif dergilerinden birinde bir yazı yarışması gördüğünde morali bozulur. Birincilik ödülü 5million ¥, son başvuru tarihine üç ay kaldı; amcasının evine tatile gitmeden hemen önce. Hotori's Jelly Island Gizemi çok iyi değil ve yarışmadan erken çıkarıldı. Reddetme mektubunun şokuyla bayılır ve hemen bir çöp kamyonu tarafından ezilir.

Kısa bir süre vücuduna baktıktan sonra, önünde durmak için cennete yükselir (tekme atar ve çığlık atar) Anubis Kalbinin olacağı İki Gerçek Salonunda karşı tartıldı gerçek ve adalet tüyü. O hızla sürüklenir Japon hattı kaderini öğrenmek için.

Ona etrafı göstermek için akıllıca bir rehber görevlendirilir. Cennet yıkılmıştır ve Hotori'nin hayal ettiği gibi değildir. Ölümden sonra eğlenir fotoğraf kabini to add spirit shadows to Futaba's photographs back on Earth. Using special binoculars to view her home, Hotori learns that she's not actually dead, but in a coma. She also sees how her absence has affected her family, friends and café patrons. Saddened, she sheds tears and expresses deep regret at having to leave early.