Bijelo Dugme - Bijelo Dugme

Bijelo Dugme
Varsayılan Bijelo Dugme dizisi. Standing: Zoran Redžić; sitting, from left to right: Vlado Pravdić, Goran Bregović, Željko Bebek, Ipe Ivandić.
Varsayılan Bijelo Dugme dizisi. Ayakta: Zoran Redžić; oturarak, soldan sağa: Vlado Pravdić, Goran Bregović, Željko Bebek, Ipe Ivandić.
Arkaplan bilgisi
MenşeiSaraybosna, SR Bosna Hersek, Yugoslavya
Türler
aktif yıllar1974 (1974)–1989 (1989)
(yeniden buluşmalar: 2005)
EtiketlerJugoton, Diskoton, Kamarad, Hırvatistan Kayıtları
İlişkili eylemlerKodeksi, Jutro, Indexi, Smak Formül 4 Teška Industrija, Amila, Divlje Jagode, Vatreni Poljubac
eski üyelerGoran Bregović
Željko Bebek
Jadranko Stanković
Vlado Pravdić
Ipe Ivandić
Zoran Redžić
Milić Vukašinović
Laza Ristovski
Điđi Jankelić
Mladen Vojičić Tifa
Alen Islamović

Bijelo Dugme (trans. Beyaz Düğme) bir Boşnakça ve Yugoslav Kaya bant, içinde kuruldu Saraybosna, SR Bosna Hersek. Bijelo Dugme, eski Sosyalist Federal Yugoslavya Cumhuriyeti'nde şimdiye kadarki en popüler grup olarak kabul edilir ve en önemli eylemlerinden biridir. Yugoslav rock sahnesi.

Bijelo Dugme resmi olarak 1974'te kuruldu, ancak varsayılan kadro üyeleri, gitarist Goran Bregović, vokalist Željko Bebek, davulcu Ipe Ivandić, klavyeci Vlado Pravdić ve bas gitarist Zoran Redžić, daha önce adı altında aktifti Jutro. Grubun ilk albümü Kad bi bio bijelo dugme 1974'te piyasaya sürüldü, ülke çapında popülerlik kazandı. Balkan halk etkilenmiş hard rock ses. Grubun gelecekteki benzer seslere sahip birkaç sürümü, medya tarafından "Dugmemania" olarak tanımlanan büyük popülaritesini sürdürdü ve grubun çalışmaları, özellikle de senfonik şiirsel sözlü baladlar da eleştirmenler tarafından büyük beğeni topladı. 1980'lerin başlarında, Yugoslav yeni dalga sahnesi, grup doğru ilerledi yeni dalga, ülkenin en popüler gruplarından biri olmayı başarıyor. 1983'te Bebek'in ayrılmasının ardından gruba vokalist katıldı. Mladen Vojičić Tifa grubun sadece bir tane kaydettiği, ancak hatırlanabilir kendi adını taşıyan albüm. Grubun son vokalisti, Alen Islamović 1986'da gruba katıldı ve onunla birlikte Bijelo Dugme, 1989'da Yugoslavya'da yükselen gerilimle birlikte dağılmış iki albüm kaydetti. 2005'te grup, gruptan geçen müzisyenlerin çoğunu içeren kadrosunda yeniden bir araya geldi. Saraybosna'da üç konser için üç vokalist, Bosna Hersek, içinde Zagreb, Hırvatistan ve Belgrad, Sırbistan Belgrad'daki konser, tüm zamanların en yüksek katılımlı biletli konserleri.

Tarih

Başlangıçlar (1969–73)

Kodeksi (1969–71)

Grubun tarihi 1969'da başlıyor. O zamanlar Bijelo Dugme'nin gelecekteki lideri, Goran Bregović, Beštije grubunun bas gitaristiydi (trans. Yaratıklar).[1] Tarafından tespit edildi Kodeksi ( Kodeksler ) vokalist Željko Bebek. Kodeksi'nin bir bas gitariste ihtiyacı olduğu için Bebek'in önerisi üzerine Bregović gruba üye oldu.[1] Grubun kadrosunda Ismeta Dervoz (vokal), Edo Bogeljić (gitar), Željko Bebek (ritim gitar ve vokal), Goran Bregović (bas gitar) ve Luciano Paganotto (davul) yer aldı.[1] O zaman, grup Pro Arte Bregović'i işe almakla da ilgilendi, ancak Kodeksi ile kalmaya karar verdi.[1] Bir gece kulübünde gösteri yaptıktan sonra Dubrovnik Kodeksi, bir kulüpte performans sergilemek için tutuldu. Napoli, İtalya.[1] Ancak tek kadın üye İsmeta Dervoz'un ailesi İtalya'ya gitmesine izin vermedi.[2] Grup, Napoli'de başlangıçta şarkıların cover'larını gerçekleştirdi. Krem ve Jimi Hendrix Deneyimi, ancak kısa süre sonra gece kulüpleri için daha uygun müzik yapmaları istendi.[3] İki ay sonra grubun gitaristi Edo Bogeljić çalışmalarına devam etmek için Saraybosna'ya döndü ve Bregović gitara geçti.[3] Fernando Savino adında yerli İtalyan müzisyen bas çalmak üzere getirildi.[3] ama o da istifa ettikten sonra Bebek eski dostunu aradı Zoran Redžić eskiden Čičak grubunun üyesi (Dulavratotu ).[1] Redžić sırayla Čičak'tan grup arkadaşını getirdi Milić Vukašinović Bu arada Paganotto'nun yerine davul çaldı.[1] Vukašinović yeni müzikal etkiler getirdi. Led Zeppelin ve Kara Şabat o sırada yapıyorduk. Ek olarak, Bregović, Bebek ve Redžić'i yeni sesi setlerine dahil etmeye ikna etti,[1] Kodeksi, gelişinin ardından iki hafta içinde oynadıkları her yerden kovuldu.[1]

Dörtlü Bebek, Bregović, Redžić ve Vukašinović adasında kaldı. Capri ve 1970'te Napoli'ye geri taşındı.[1] Bu sırada, diğer üç üye artık moda olmadığı gerekçesiyle Bebek'i ritim gitar çalmayı bırakmaya ikna ettiler.[1] Bebek de yeni malzemeye vokal olarak uyum sağlamakta zorlandı. Çoğu şarkının girişini söyler ve diğer üç üye şarkıların geri kalanı için doğaçlama yaparken geri adım atar ve Vukašinović vokal görevlerini daha sık üstlenirdi.[1] Birkaç ay önce önemli bir grup üyesi olduktan sonra, Bebek rolünün giderek azaldığını düşündü.[1] 1970 sonbaharında, Saraybosna'ya dönmek için Kodeksi'den ayrıldı.[1]

Vukašinović, Bregović ve Redžić performans sergilemeye devam ettiler, ancak Bregović'in annesi ve Redžić'in erkek kardeşi onları geri getirmek için İtalya'ya geldiğinde 1971 baharında Saraybosna'ya dönmek zorunda kaldı.[1] Üçlü döndükten sonra Saraybosna'da Mića, Goran i Zoran (Mića, Goran ve Zoran). Konserde Cream, Jimi Hendrix Experience, Led Zeppelin, Black Sabbath şarkılarının cover'larını yaptılar. Koyu mor, On yıl sonra, Damak zevki, Bedava ve seyirciyi heyecanlandırmayı başardı.[4] Kısa süre sonra, üçlü bir Saraybosna Televizyon programında görünme fırsatı buldu, ancak kendi şarkılarını kaydetmeleri şartıyla.[5] Aceleyle bestelenip kaydedilen "Ja i zvezda sjaj" ("Ben ve Yıldızların Parıltısı") kalitesiz ve çok az sanatsal değere sahipti.[5] Bu, Vukašinović'in Londra'ya taşınma kararını etkiledi.[5] 1971 yazının sonlarında Saraybosna'dan ayrıldı ve üçlü faaliyetlerine son verdi.[1]

Jutro (1971–73)

1971 sonbaharında gitarist Ismet Arnautalić, Bregović'i forma davet etti. Jutro (Sabah).[1] Grubun kadrosunda Arnautalić ve Bregović ile birlikte, basta Redžić, davulda Gordan Matrak ve vokalist Zlatko Hodnik yer aldı.[1] Bregović ilk şarkılarını Jutro üyesi olarak yazdı.[1] Bregović daha agresif vokal stiline sahip bir vokaliste ihtiyaç duyduklarına karar verdiğinde grup Hodnik ile bazı kayıtlar yapmıştı, bu yüzden Bebek'i grubun yeni şarkıcısı olmaya davet etti.[6] Grup, Bebek'le birlikte 1972'de "Ostajem tebi" ("Ostajem tebi") single'ının B-yüzü olarak yayımlanan "Patim, evo, deset dana" ("On Gün Boyunca Acı Çekiyorum") şarkısını kaydetti. Hodnik ile birlikte kaydedildi.[1] Şarkı kaydının ardından Bebek servis için gruptan ayrıldı Ordu, ancak grubun geri kalanı faaliyetlerine devam etmek için dönmesini beklemeye karar verdi.[1]

Bebek'in ordudan kısa bir süre ayrılması sırasında grup dört şarkı daha kaydetti: "Kad bi 'bio bijelo dugme" ("If I a White Button"), "U subotu, mala" ("On Saturday, Baby"), " Na vrh brda vrba mrda "(başlık, geleneksel tekerleme ) ve "Hop-cup" ("Whoopsie Daisy"), ilk ikisi bir 7 "bekar.[1] Grubun ilerlediği müzik yönünden memnun olmayan Arnautalić, 1972'nin sonunda gruptan ayrıldı ve Jutro adının hakkının kendisine ait olması gerektiğine ikna oldu.[1] Bir süredir, gitarist Midorag "Bata" Kostić, eski bir YU Grupa, grupla prova yaptı, ancak bu işbirliği kısa sürede sona erdi.[6] YU Grupa, sektörün unsurlarını birleştiren öncülerden biriydi. Geleneksel müzik of Balkanlar ve Bregović daha sonra birçok kez bu işbirliğinin Bijelo Dugme'nin folk rock ses.[1] Matrak gruptan ayrıldıktan sonra yerine Perica Stojanović geçti ve kısa bir süre sonra yerini eski Pro Arte üyesi Vladimir Borovčanin "Šento".[7] Borovčanin ile bir rekor sözleşme imzalamaya çalıştı Jugoton ama başarısız olduktan sonra yeni grubuna olan inancını kaybetti.[7] O ve Redžić provaları ihmal ettiler ve ikisi de Bregović ile tartıştıktan sonra gruptan ayrıldı.[7]

Redžić'in yerini, o sırada düzenli bir üyesi olan Ivica Vinković aldı. Ambasadori, ancak grupla seyahat edemediler Sovyetler Birliği tur.[8] Borovčanin yerine eski Mobi Dik (Moby Dick ) ve Rok (Kaya) üye Goran "Ipe" Ivandić.[8] Bregović ikinci gitar yerine grubun yeni kadrosuna klavyeler eklemeye karar verdi. Tecrübeli Vlado Pravdić eski bir üyesi Ambasadori ve Indexi, Jutro'nun klavyecisi oldu.[9] Grup, kayıt için birkaç şarkı hazırladı. Saraybosna Radyosu stüdyosu, ancak Arnautalić bağlantılarını çekti ve Jutro'nun kayıt oturumları iptal edildi.[8] Ancak grup, "Top" ("Cannon") ve "Ove ću noći naći blues" ("Bu Gece Bulacağım") şarkılarını gizlice kaydetmelerine izin veren yapımcı Nikola Borota Radovan ile bir anlaşma yapmayı başardı. Blues ") stüdyoda.[8] "Üst" için giriş gelenekselden esinlenmiştir ganga müziği.[10] Kısa süre sonra Vinković Ambasadori'ye katıldı ve yerine Jadranko Stanković Sekcija'nın eski bir üyesi (Bölüm) ve Rok.[11]

Grup şu anda Bijelo Dugme adını aldı. Aranautalić ile olan ihtilaf nedeniyle ismini değiştirmeye karar verdiler.[11] ama aynı zamanda başka birinin varlığı nedeniyle, Ljubljana adı taşıyan bant Jutro.[1] Grup zaten "Kad bi 'bio bijelo dugme" şarkısıyla tanındığı için Bijelo Dugme adını seçtiler.[1] Grup resmi olarak Ocak 1974'ten itibaren bu isim altında çalışmaya başladı.[1]

Željko Bebek yılları (1974–84)

"Shepherd rock" yılları: şöhrete yükselme ve "Dugmemania" (1974–79)

Ocak 1974'te Borota ile grup "Top" ve "Ove ću noći naći blues" kayıtlarını tamamladı.[12] Grup ve Borota bu kayıtları Saraybosna merkezli plak şirketine sundu. Diskoton. Plak şirketinin üst düzey yöneticisi Slobodan Vujović, zaten çok sayıda imzalı eylem olduğunu ve Bijelo Dugme'nin single'ın çıkması için en az altı ay beklemesi gerektiğini belirterek onları reddetti.[1][12] Bu, Yugoslav plak yayıncılığı tarihindeki en büyük ticari hata olarak kabul edilir.[1][12] Aynı gün Diskoton gruba reddedildi, kendilerine 5 yıllık sözleşme teklif edildi. Zagreb tabanlı Jugoton.[12] 29 Mart 1974'te "Top" ve "Ove ću noći naći blues" 7 "bekar.[10] Bijelo Dugme'nin ilk sürümü 30.000 kopya olarak satılacaktı.[13]

Grup, çoğunlukla küçük kasabalarda performans gösteren single'ı tanıtmaya başladı.[1] Sadece Bregović'in grubun şarkılarını bestelemesi konusundaki anlaşmadan memnun olmayan ve diğer üyelere uymadığını hisseden Stanković, Bijelo Dugme ile performans sergilemeye devam etti, ancak daha derin ilişkilerden kaçındı.[14] Kısa süre sonra Bregović, Bebek, Ivandić ve Pravdić onu gruptan çıkarmaya karar verdi.[15] Redžić, Bregović ile daha önce yaşadığı ihtilafa rağmen, katıldığı gruba davet edildi.[15] Aşağıdaki 7 "single," Glavni junak jedne knjige "(" The Main Character of a Book ") şarkı sözleriyle şair tarafından yazılmıştır. Duško Trifunović ve "Bila mama Kukunka, bio tata Taranta" ("Orada Anne Kukunka Vardı, Baba Taranta Vardı"), Bregović'in her iki şirket ile sözleşme imzalamasıyla hemen hemen aynı anda hem Jugoton hem de Diskoton tarafından yayınlandı.[1] Bu skandal büyük basın haberciliği getirdi ve rekor satışı artırdı.[1]

Grup ilk büyük performansını 1974'te yaptı. BOOM Festivali içinde Ljubljana "yeni umutlar" olarak ilan edildikleri yer.[1] "Ove ću noći naći blues" un canlı versiyonu çift canlı albümde çıktı Pop Festivali Ljubljana '74 - BOOM.[15] Bu aynı zamanda Bijelo Dugme'nin grup üyelerinin kendi başlarında göründüğü ilk performansıydı. glam rock onlara medyanın yeni dikkatini çeken kıyafetler.[15] Grup yazı geceleyin Cavtat ve ilk albümleri için şarkı hazırlıyor.[1] Kısa süre sonra üçüncü single'larını "Da sam pekar" ("Eğer Bir Baker Olsaydım") ve "Selma" şarkılarıyla çıkardılar.[1] "Da sam pekar" müzikal olarak gelenekselden esinlenmiştir "sağır kolo ", şairin sözleriyle" Selma " Vlado Dijak, bir hard rock şarkısıydı.[16] Singleın yaklaşık 100.000 kopyası satıldı ve Bijelo Dugme'nin ilk Altın rekor.[17]

Eylül ayında grup açılış grubu olarak sahne aldı. Tihomir "Pop" Asanović Jugoslovenska Pop Selekcija'dan ve Ekim ayında Ljubljana'daki Akademik stüdyosunda ilk albümlerini kaydettiler. Kad bi 'bio bijelo dugme.[1] Albümün yayınlanmasından birkaç gün önce, olabildiğince medyada görünmek isteyen Bijelo Dugme, Üsküp Festival, besteci Grigor Koprov'un "Edna nadež" ("Bir Umut") şarkısını çalıyor.[18] Bregović daha sonra bu olayı "Bijelo Dugme'nin kariyerindeki en büyük rezalet" olarak nitelendirdi.[1] Bebek kötü söylendi Makedonca ve grup bir pop festivali ortamına pek uymuyordu.[1] Ertesi akşam, grup birlikte sahne aldı Pop Mašina, Smak ve Crni Biseri, içinde Belgrad 's Dom Sindikata, üzerinde Radyo Belgrad göstermek Veče uz radyo (Radyoda Akşam) yıldönümü kutlamaları ve izleyicilerin ilgisini çekmeyi başardı.[19] O sırada Bijelo Dugme, grubun performansını bir açılış grubu olarak ayarlamayı başaran menajer Vladimir Mihaljek ile işbirliği yaptı. Korni Grupa Saraybosna'daki veda konseri Skenderija İzleyicilerden yaklaşık 15.000 kişi Bijelo Dugme'nin performansıyla heyecanlandığı için onlara yeni hayranlar kazandırdı.[19]

Kad bi 'bio bijelo dugme Dragan S. Stefanović tarafından tasarlanan kışkırtıcı bir kapak içeren (grubun gelecekteki sürümleri için de kapak tasarlayacak), büyük bir başarı elde etti.[19] Bir dizi reklam getirdi hard rock "pastirski rok" olarak tanımlanan halk müziği unsurları içeren şarkılar (çoban kayası) gazeteci Dražen Vrdoljak tarafından.[19] Bu terim bazen Yugoslav eleştirmenleri tarafından Bijelo Dugme'nin sesini sınıflandırmak için kullanıldı (ve hala da kullanılmaktadır).[20][21] Albümde "Kad bi 'bio bijelo dugme", "Patim, evo, deset dana", "Sve ću da ti dam samo da zaigram" ("Sana Her Şeyi Sadece Dans Etmek için Vereceğim"), baladın yeni versiyonu yer aldı. "Selma", blues parça "Blues za moju bivšu dragu" ("My Former Darling için Blues") ve rock and roll etkilenen hit "Ne spavaj, mala moja, muzika dok svira" ("Don't You Sleep, Baby, while the Music Playing").[19] Albüm, piyasaya sürüldükten hemen sonra, daha önce en çok satan Yugoslav rock albümü rekorunu kırdı. YU Grupa 's ilk albüm 30.000'den fazla kopya halinde satıldı.[19] Şubat 1975'te Bijelo Dugme, Altın rekor -de Opatija Festival, o ana kadar ilk albümlerini 40.000'den fazla kopya halinde sattı. Satılan son kopya sayısı yaklaşık 141.000 idi.[19]

Bijelo Dugme ve Londra'daki işbirlikçileri AIR Stüdyoları açık Oxford Caddesi Kasım 1975'te Šta bi dao da si na anne mjestu; soldan sağa: ses mühendisi Peter Henderson, yapımcı Neil Harrison, Ipe Ivandić, Goran Bregović, Željko Bebek, Vlado Pravdić, ve Jugoton yönetici Veljko Despot.

Şubat 1975'in sonlarında Mihaljek, Kongres rock majstora'yı (Rock Masters Kongresi), zamanın en iyi Yugoslav gitaristleri arasındaki rekabet olarak kavramsallaştırılmış bir olay.[19] olmasına rağmen Smak gitarist Radomir Mihajlović Točak toplanan kalabalığın üzerinde en iyi izlenimi bıraktı, grubuyla sözleşmeli olmadığı için resmi olarak tanınmadı. Jugoton, rekabeti mali olarak destekleyen bir plak şirketi.[19] Yerine, Vedran Božić (nın-nin Zaman ), Josip Boček (eskiden Korni Grupa ), Bata Kostić (nın-nin YU Grupa ) ve Bregović en iyi ilan edildi.[19] Her biri bir tarafını kaydetmeli Kongres rock majstora çift ​​albüm. Diğer üç gitarist şarkılarını YU Grupa üyeleriyle kaydederken, Bregović kendi grubu ve Zagreb Yaylı Çalgılar Dörtlüsü ile çalışmaya karar verdi.[19] Albümün yayınlanmasının ardından dört gitarist, YU Grupa üyeleri tarafından desteklendikleri ortak bir turneye çıktılar.[19] O sırada Bijelo Dugme "Da mi je znati koji joj je vrag" adlı single'ı ("If I Could Just Know What the Hell Is Wrong with Her") yayınladı,[19] daha sonra ilk büyük Yugoslav turlarına başladılar.[19] 1975 baharında, onlar zaten en popüler Yugoslav grubu olarak kabul edildi.[19] Kısa süre sonra Bebek, dönemin en popüler Yugoslav şarkıcılarının buluşması olan Kongres rock majstora - Rock Fest '75'e benzer bir etkinliğe katıldı; Etkinlikte Bebek'in yanı sıra Martin Škrgatić ( Grupa Martina Škrgatića ), Mato Došen (/ Berduş ), Aki Rahimovski (nın-nin Parni Valjak ), Seid Memić "Vajta" (/ Teška Industrija ), Boris Aranđelović ( Smak ), Hrvoje Marjanović ( Grupa 220 ) Dado Topić (nın-nin Zaman ) ve Janez Bončina "Benč" (/ Eylül ).[22]

İkinci albümlerinin kaydından önce Bijelo Dugme köye gitti Borike Şarkılar üzerinde çalışmak ve kayıt seanslarına hazırlanmak için Doğu Bosna'da.[19] Albüm Šta bi dao da si na anne mjestu (Benim yerimde olmak istemez miydin) Kasım 1975'te Londra'da kaydedildi.[19] Neil Harrison tarafından üretildi[19] daha önce kimlerle çalıştı Cockney Rebel ve Gonzalez.[23] Albümün bas gitarı Bebek tarafından çalındı ​​ve Redžić kayıt seansları başlamadan hemen önce orta parmağını yaraladı.[19] Yine de Redžić, bas dizilerinde çalıştığı ve kayıt sırasında Bebek'i yönettiği için albümde yer aldı.[24] Başlık parçasının sözleri Duško Trifunović tarafından yazılırken, sözlerin geri kalanı Bregović tarafından yazılmıştır.[19] Ana albüm hitleri "Tako ti je, mala moja, kad ljubi Bosanac" ("That's How It Is, Baby, When You Kiss a Bosnian"), "Došao sam da ti kažem da odlazim" ("I'm Come to Ayrıldığımı Söyle ")," Ne gledaj me tako i ne ljubi me više "(" Bana Öyle Bakma ve Daha Fazla Öp Beni ") ve" Požurite, konji moji "(" Daha Hızlı Ol, Atlarım ").[19] Grup, stüdyoda geçirdiği zamanı, gazetecilere dağıtılan promosyon single'ında yayınlanan İngilizce "Playing the Part" şarkısını kaydetmek için kullandı.[19] "Playing the Part" şarkı sözleri, Dave Townsend.[25] Albüm büyük bir ticari başarıydı,[19] 200.000'den fazla kopya satıyor.[19] İlk 50.000 kayıt satıldıktan sonra, Šta bi dao da si na anne mjestu adı verilen ilk Yugoslav albümü oldu elmas rekor.[26] 100.000'den fazla satıldıktan sonra, ilk platin rekor Yugoslav plak yayıncılığı tarihinde ve 200.000'den fazla kopya sattıktan sonra sadece "2x elmas rekor" olarak markalandı.[26] Albümün yayınlanmasından sonra, grup boyunca bir ısınma turuna çıktı. Kosova ve Metohija. Tur sırasında, yaralı Redžić yerine eski Kamen na Kamen üyesi Mustafa "Sessiz" Kurtalić.[19] Albümün ilk tanıtımı, grubun Yeni Yıl 1976 konserinde Belgrad'daki Belgrad Spor Salonu'nda gerçekleştirilecek. Pop Mašina, Buldožer ve Morina açılış bantları olarak.[27] Ancak yılbaşından beş gün önce grup, Yugoslav cumhurbaşkanı adına performans göstermeye davet edildiği için konseri iptal etti. Josip Broz Tito -de Zagreb'deki Hırvat Ulusal Tiyatrosu, onun için düzenlenen Yeni Yıl kutlamasının bir parçası olarak.[27] Ancak performansları, söylendiğine göre ses yüksekliği nedeniyle sadece birkaç dakika sonra durduruldu.[19]

Bir salgın hastalık gibi, iki ay boyunca tüm Yugoslav şehirlerini 30.000'den fazla insanla karıştıran konserlerinin en yaşlı ziyaretçileri 15 yaşından büyük değiller. Eğer öyleyse, on yaşındakilerin zihinsel coevalsları. İnsan hayatının olgunlaşmamış çağından sonra bile, "Hayatımı vereceğim, çünkü sen sadece benimsin, bu aşkta, sadece aşk" çok aptalca görünüyordu. Kostümler söz konusu olduğunda da orijinal olan Buttons, beş inçlik topuklu, küpeleri ve ıvır zıvırlarıyla 'şarkı sözlerini' 'geleneksel ghenes' ile renklendirdi. [...]

Son günlerinde LP kaydı var arka parmaklar içine bastırılmış. Son 365 gün içinde 600.000'den fazla plak sattılar ve 200 konser verdiler.

Bijelo Dugme, gençlik dalgasının zirvesi alt kültür. Bu ülkede ayrıca Sosyalist Gençlik Ligi Sosyal Sorunlar Enstitüsü, müzik uzmanları, ciddi yayıncılar ve basın, radyo ve televizyon. Ancak ne kurumlar ne de bireyler, eleştirel vicdan yoluyla, her toplumun sahip olması gereken bir şey aracılığıyla reklamcılığın kükreyen karşıt noktasını kuracak cesarete (çıkarları olmasına rağmen) sahip değildi. İdam etmek ya da matemize etmek değil, bilinçli olarak sosyal hayatı hafifletmek. Maskeli balo, elektronik müzik, kaba sözler karşısında toplumun bilimsel zihni kafalarını kumun derinliklerine itti.

-Sergije Lukač
NIN
28 Mart 1976[28]

Enerji, bildiğimiz gibi, bugünün gençliğinin onu kaybettiği sık sık bana görünse de, kaybedilemez. Gittikçe daha fazla sayıda genç başkan ortaya çıktı, yaşlıları maymunlaştırmaya hazır [...] Dom Sportova, gençliğin saf enerjisi, içinde bulunduğu somut dev gibi büyüleyici bir biçimde ortaya çıktı, ancak toplu olarak rock sözdizimine maruz kaldı.

Bu tür bir neşe ve bu tür kendiliğindenlik, bu tür bir duyarlılık ve bu tür bir birliktelik, yalnızca konumları için pazarlık yapmayan, sadece başkalarıyla paylaşan, aynı, eşit olan yaratıcı ruhlarla mümkündür. Onlara konu olmayan her şeyi parçalara ayıran sesler (kendimi kıyılmış hissettim), kör edici ışık oyunlarıyla, küçük yerlerine aldırış etmeden genç bedenlerin girdabında hatırlanacak bir olay yaratıldı, bir olay yaratıldı. ki bence Bijelo Dugme yanlışlıkla harekete geçti.

Bu olay, var olan ılık kültür ile genç doğalarının zorunlulukları arasında sıkışan bir nesil ergen ihtiyacı olarak havada gerçekleşti. Bijelo Dugme'nin aletleri, mitolojileri, kültürleri, değerleri için koşmaya başlayan patlayıcı kitleler için sadece elektrikli çakmaktı ...

Bijelo Dugme'yi bulan nesil, daha çok Bach Bach'ın sosyal bir norm olduğu, resmi kıyafeti giymiş ve konser koltuğuna kilitlenmiş nesilden daha çok.

-Veselko Tendžera
Vjesnik
28 Mart 1976[29]

Redžić ordu yükümlülükleri nedeniyle gruptan ayrılmak zorunda kaldığı için canlı performanslar için bir bas gitarist tutmak zorunda kaldı.[30] Kurtalić daha yüksek ücretler istedi, bu yüzden yeni geçici basçı oldu Formül 4 lider Ljubiša Racić.[30] Grubun bu kadrosu büyük bir Yugoslav turnesine çıktı.[19] Saraybosna'da grup 15.000 kişinin önünde performans sergiledi ve Belgrad'da üç kapalı gişe konser verdi. Pionir Salonu, konser başına yaklaşık 6.000 kişi ile.[31] Konserlerde, grup ilk kez birkaç şarkıdan oluşan bir set sundu. fişten çekildi.[31] Basın "Dugmemanija" terimini icat etti (Buttonmania) ve sosyalist halk, fenomenler üzerine bir tartışmaya girdi.[19]

Grup 1976'nın başında Amerika Birleşik Devletleri turnesi düzenlemeyi planladı, ancak planlanan konserlerin yanlısı taraftarlar tarafından organize edildiği şüphesiyle vazgeçtiler.Ustaše Yugoslavya'dan gelen göçmenler.[19] Grup Amerika Birleşik Devletleri'ne gitti, ancak sadece Ivandić'in solo single'ı olarak yayınlanan "Džambo" ("Jumbo") ve "Vatra" ("Fire") şarkılarını kaydetmek için gitti.[19] ve Bebek'in solo single'ı olarak yayımlanan "Milovan" ve "Goodbye, Amerika" ("Goodbye, America").[19] Kayıtlar, korkak Bijelo Dugme sesine öğeler.[32] Bregović, grubun Amerika'da kaldığı süre boyunca Bebek, Pravdić ve Ivandić'i bir anlaşma imzalamaya ikna etmeyi başardı. feragat Bregović'in lehine Bijelo Dugme adı haklarından feragat ettiler.[33] Haziran ayında grup üyeleri gençlik çalışması eylemi Bregović'in grup üyelerinin "yanlısı" olduğu iddialarına cevabı olan Kozara 76,Batı odaklı ".[19] Sonbaharın başında Ivandić ve Pravdić, ordu yükümlülükleri nedeniyle gruptan ayrıldı.[19] Onların yerini Vukašinović aldı (bu arada o da Indexi ) ve Laza Ristovski kiminden taşınıyor Smak (o sırada Bijelo Dugme'nin Yugoslav rock sahnesindeki ana rakipleri) medyada büyük bir haber yaptı.[19]

Grup, üçüncü albümlerinin Borike'deki kayıtlarına hazırlandı.[19] Albümün çalışma başlığı Sve se dijeli na dvoje, na tvoje i moje (Herşey İkiye Bölünmüş, Senin ve Benim) Duško Trifunović'in şiirinden sonra.[19] Bregović şarkı sözlerine müziği yazmayı başaramadı (daha sonra tarafından kaydedilen şarkı için kullanıldılar. Jadranka Stojaković ),[19] bu yüzden albüme bir isim vermek istedi Hoću bar jednom da budem blesav (Bir Kez Deli Olmak İstiyorum), ancak Jugoton editörleri bu başlığı beğenmedi.[19] Albümün adı sonunda Eto! Baš hoću! (Orada! Yapacağım!).[19] Albüm bir kez daha Londra'da, yapımcı olarak Harrison ve bas gitar çalarken Bebek ile kaydedildi. 20 Aralık 1976'da yayınlandı.[19] Albümün hitleri arasında hard rock odaklı "Izgledala je malo čudno u kaputu žutom krojenom bez veze" ("She a Little Bit Weird in a Yellow Sillymade Coat") ve "Dede bona, sjeti se, de tako ti svega" (" Hadi, Unutma, Tanrı Aşkına "), halk odaklı" Slatko li je ljubit 'tajno "(" Gizlice Öpüşmek Çok Tatlı "), basit melodi" Ništa mudro "(" Zeki Hiçbir Şey ", Duško tarafından yazılan sözlerle Trifunović) ve iki balad, senfonik odaklı "Sanjao sam noćas da te nemam" ("Sana Sahip Olmadığım Dün Geceyi Düşledim") ve daha basit "Loše vino" ("Kötü Şarap", Bregović ve şarkıcı-söz yazarı tarafından yazılmıştır) Arsen Dedić ve orijinal olarak şarkıcı tarafından kaydedildi Zdravko Čolić ).[19] Bu arada, Racić daha yüksek ödeme istedi, bu yüzden kovuldu.[19] O ile değiştirildi Sanin Karić, o sırada üye olan Teška Industrija.[19] Grubun bu kadrosu, "genç Yugoslav grupları arasında lider grup" olarak ilan edildikleri bir Polonya turnesine çıktı. Polonya'da dokuz başarılı konser verdiler.[19] Grubun Polonya'dan dönmesinin ardından Redžić ve Ivandić onlara yeniden katıldı.[34] Bijelo Dugme'dan ayrıldıktan sonra, Vukašinović sert kayayı oluşturacaktı.ağır metal grup Vatreni Poljubac.[35]

Grup bir Yugoslav turnesine çıktı, ancak bu sırada sorunlar yaşadı. Grup içindeki çatışmalar gittikçe daha sık hale geliyordu.[34] konserleri teknik zorluklar ve basında kötü eleştiriler takip etti,[36] ve izleyiciler önceki turlarda olduğu gibi grubun konserleriyle ilgilenmiyordu.[34] Belgrad'ın Pionir Salonu'nda 3, 4 ve 5 Mart'ta düzenlenen üç konsere pek katılmamıştı ve ikincisinin çok erken bitirilmesi gerekiyordu. şok dalgası -den Vrancea depremi hissedildi.[37] Adriyatik kıyısı turun yanı sıra canlı bir albüm kaydı planlanan Zagreb ve Ljubljana'daki konserler iptal edildi.[34] Dört yıl sonra Bijelo Dugme, popülaritesinde bir düşüş gördü ve grubun dağılmasıyla ilgili söylentiler medyada yer aldı.[34]

Grup, popülaritelerinin azalmasına yardımcı olmak için bir tür gösteri düzenlemek istedi.[34] Gazeteci fikri üzerine Peca Popović grup, Belgrad'da ücretsiz bir açık hava konseri düzenlemeye karar verdi. Hajdučka česma 28 Ağustos 1977.[34] Jutro, 1973'te bu mekanda düzenlenen bir konserde sahne almıştı. Pop Mašina.[34] Konser, Bijelo Dugme'nin Bregović'in ordu görevi nedeniyle aradan önceki son konseri olacak.[34] Tüm etkinlik sadece beş günde düzenlendi.[38] O zamana kadar Yugoslavya 'da bir rock konserinde en fazla seyirci olan konsere 70 bin ila 100 bin seyirci katıldı.[34] Açılış eylemlerinden sonra - Slađana Milošević, Tako, Zdravo, Džadžo, Suncokret, İbn Tup ve Leb i Sol[38] - Bijelo Dugme çok başarılı bir konser verdi.[34] Konserin sadece on iki polis tarafından güvence altına alınmasına rağmen,[39] daha büyük olay olmadı.[40] Konserden video kayıtları göründü Mića Milošević filmi Tat için baştankara.[34] Sonunda, teknik sınırlamalar ve geniş açık alan nedeniyle sesin kötü olması nedeniyle kayıtların canlı albüm için kullanılamadığı ortaya çıktı, bu nedenle grup aynı yılın 25 Ekim'de Đuro Janković'te konser verdi. Canlı albüm için kaydı kullanılan Saraybosna'daki salon Koncert kod Hajdučke česme (Hajdučka česma'daki Konser).[34] Albümde yer alan Hajdučka česma konserinin tek kısmı, seyircilerin tepkilerinin kayıtlarıydı.[34]

Sonra Koncert kod Hajdučke česme karışıktı, Bregović orduya hizmet etmeye gitti Niş ve grup ara verdi;[34] Melodi Oluşturucu Bijelo Dugme'nin boşluğunu "ulusal trajedinin eşiğinde" bir olay olarak yazdı.[26] Redžić üzerinde çalışmaya devam etti Koncert kod hajdučke česme kayıtları ve "Dede, bona, sjeti se, de tako ti svega" nın canlı versiyonu daha sonra 1979'da yayınlanan tek "Bitanga i princeza" ("The Brute and the Princess") için B tarafı olarak kullanıldı.[34] Haziran 1978'de Bebek ilk solo albümünü çıkardı. senfonik rock odaklı Skoro da smo isti (Neredeyse aynıyız),[34] eleştirmenler tarafından çoğunlukla olumsuz tepkiler gördü.[41] Aynı yıl Ristovski ve Ivandić albümü kaydetti. Stižemo (İşte geliyoruz). Ranko Boban'ın sözlerinin yer aldığı albüm Londra'da Leb i Sol Önder Vlatko Stefanovski gitarda Zlatko Hold, bas gitarda ve Goran Kovačević ve Ivandić'in kız kardeşi Gordana vokalde.[34] Ayrılırken Bregović ile tanıştılar ve onu Bijelo Dugme için bestelemelerine izin vermeye ikna edebileceklerine inandıkları için kayıtları çaldılar.[41] Reddettikten sonra, malzemeyi dinleme fırsatı bulan eleştirmenlerin olumlu tepkilerinden cesaret alan ikili, Bijelo Dugme'den ayrılmaya karar verdi.[34][41] Ancak, tanıtım turunun başlangıcının planlandığı aynı gün olan 10 Eylül'de Ivandić, Goran Kovačević ve Ranko Boban ile birlikte sahip olduğu için tutuklandı. haşhaş.[42] Ivandić üç yıl hapis cezasına çarptırıldı (Kovačević bir buçuk yıl ve Boban bir yıl hapse mahkum edildi).[42] Ivandić cezayı çekmeye gitmeden önce psikiyatrik hapishanedeki hayata hazırlık seansları. Görmeye gittiği psikiyatrist Radovan Karadžić.[43]

Haziran 1978'de Bregović, Saraybosna'ya bir plaket almak için gitti. Bosna Hersek Komünist Gençlik Birliği grup adına.[34] 1978 sonbaharında davulcu Điđi Jankelić Bebek'in solo albümünün kaydına katılan, Bijelo Dugme'nin yeni davulcusu oldu ve Pravdić gruba geri döndü.[34] Jankelić daha önce Formula 4 üyesiydi - oynadığı dizide hem Ljubiša Racić hem de Jadranko Stanković - Rok, Čisti Zrak ve Rezonansa.[44] Grup yeni albümlerini hazırlamaya başladı. Niška Banja ‚Ama Bregović hala orduda görev yaptığı için 1 Kasım'da Saraybosna'da kesinlikle yeniden birleştiler.[34] Grubun yeni kadrosu ilk performansını 4 Aralık 1978'de Skenderija'da yaptı.[45]

Grubun dördüncü stüdyo albümü Belgrad'da kaydedildi ve yapımcılığını Neil Harrison yaptı.[45] Öne çıkan birkaç şarkı senfonik orkestra.[34] Albümün yapımını sansür izledi. Orijinal kapak, Dragan Stefanović tarafından tasarlanan ve kadın bacaklarını tekmeleyen erkekleri içeren cinsel bölge Jugoton tarafından "kaba" olarak reddedildi; bunun yerine albüm, Jugoton'un tasarımcısı Ivan Ivezić tarafından tasarlanan bir kapakla sona erdi.[34] "Koji mi je moj" ("Benim sorunum ne?"), "Ala je glupo zaboravit njen broj" ("Sayısını Unutmak Çok Aptalca") şarkısından ve "A Hrist je bio kopile i jad "(" Ve Mesih piç ve sefaletti ")" Sve će to, mila moja, prekriti ruzmarin, snjegovi i šaš "(" All of That, My Dear, Will Be Covered by Rosemary, Snow ve Reed ")," A on je bio kopile i jad "(" Ve o piç ve sefaletti ") ile değiştirildi.[34] Albüm Bitanga i princeza (Brute ve Prenses) Mart 1979'da serbest bırakıldı ve eleştirmenler tarafından Bijelo Dugme'nin o zamana kadarki en iyi eseri olarak övüldü.[34][46] Albümde herhangi bir halk müziği unsuru yoktu ve "Bitanga i princeza", "Ala je glupo zaboravit njen broj", "Na zadnjem sjedištu mog auta" ("On the Back Seat of My Car"), "A koliko si ih imala hüzünlü "(" Ve Şimdiye Kadar Kaç Ondan Sahip Oldunuz ") ve duygusal baladlar" Ipak poželim neko pismo "(" Yine de, Bir Mektup İstiyorum ")," Kad zaboraviš juli "(" Ne zaman Temmuz'u Unutuyorsunuz ") ve" Sve će to, mila moja, prekriti ruzmarin, snjegovi i šaš ", hepsi hit oluyor.[34] Albüm, önceki sürümlerinin sahip olduğu tüm rekorları kırdı.[34] Tanıtım turundan on iki gün önce, Pravdić bir araba kazası geçirdi ve klavikula, bu yüzden ilk birkaç konseri sadece bir el kullanarak gerçekleştirdi.[47] Ancak tur oldukça başarılıydı.[34] Grup satmayı başardı Pionir Salonu Beş kez, bu konserlerden kazanılan tüm parayı (yaklaşık 100.000 dolar ) kurbanlarına 1979 Karadağ depremi.[48] Bazı konserlerde onları takip etti Branko Krsmanović Korosu ve bir senfonik orkestra.[34] 22 Eylül'de grup, Rock spektakl '79 adı altında bir konser düzenledi. (Rock Gösterisi 79) üzerinde JNA Stadyumu, başlıklar olarak kendileriyle. Konserde çok sayıda açılış gösterisi yer aldı: Crni Petak, Kilo i Po, Rok Apoteka, Galija, Kako, Mama Rock, Formula 4, Peta Rijeka, Čisti Zrak, Aerodrom, başyapıt, Senad od Bosne, Bumerang, Prva Ljubav Tabanca, Prljavo Kazalište, Tomaž Domicelj, Metak, Obećanje Proljeća, Suncokret, Parni Valjak, Generacija 5 ve Siluete.[49] Konsere 70.000'den fazla kişi katıldı.[34]

O sırada Bregović yazdı film müziği ilk kez Aleksandar Mandić filmi Kişisel ilişkilerve "Pristao sam biću sve što hoće" (Duško Trifunović tarafından yazılan sözlerle "İstedikleri Her Şey Olmayı Kabul Ediyorum") ve "Šta je tu je" ("Is What It Is") şarkıları Bijelo Dugme tarafından kaydedildi. ve tek bir plakta yayınlandı.[34] 1980 yılında, Bregović Paris'te biraz zaman geçirdi ve grup ara veriyordu.[34]

Doživjeti stotu: Yeni dalgaya geç (1980–82)

1970'lerin sonu ve 1980'lerin başında, Yugoslav rock sahnesi, çok sayıda yeni dalga bandının ortaya çıkışı ile yakından ilişkili Yugoslav punk rock sahnesi. Bregović yeni sahneye, özellikle de Azra ve Prljavo Kazalište.[50] 1980'de Bijelo Dugme yeni sese doğru ilerlemeye karar verdi.[51]

Aralık 1980'de Bijelo Dugme piyasaya çıktı yeni dalga etkilenen albüm Doživjeti stotu (100 Yaşa Kadar Yaşa).[34] Bu, Bregović tarafından üretilen ilk Bijelo Dugme albümüdür.[34] Albüm kaydından çok önce hazırlanan grubun önceki albümlerindeki şarkıların aksine, şarkıların çoğu Doživjeti stotu kayıt oturumları sırasında oluşturuldu.[52] Kayıtların Londra'da planlanan mastering işleminden önce bitirilmesi gerektiğinden, Bregović şunu kullanmak zorundaydı: kokain uyanık kalmak, şarkı sözlerini tam zamanında yazmak.[53] Kayıttaki saksafon caz müzisyen Jovan Maljoković ve avangart müzisyen Paul Pignon.[54] Şarkılardan Doživjeti stotu"Pristao sam biću sve što hoće" ve "Pjesma mom mlađem bratu" ("Küçük Kardeşimin Şarkısı") sadece yeni versiyonu Bijelo Dugme'nin eski sesine benziyordu.[34] The songs "Ha ha ha" and "Tramvaj kreće (ili kako biti heroj u ova šugava vremena)" ("Streetcar Is Leaving (or How to Be a Hero in These Lousy Times)") were the first Bijelo Dugme songs to feature political-related lyrics.[34] The provocative cover designed by Mirko Ilić, an artist closely associated with Yugoslav new wave scene, appeared in three versions.[34] Yeni dalgaya geçişlerine göre grup, hard rock stil: üyeler saçlarını kısa kestiler ve solist Željko Bebek ticari markasını traş etti bıyık.[55] Due to new sound, the album was met with a lot of skepticism, but most of the critics ended up praising the album.[55] 1980 yılının sonunda, Džuboks magazine polled Bijelo Dugme the Band of the Year, Bebek the Singer of the Year, the Pravdić the Keyboardist of the Year, Jankelić the Drummer of the Year, Redžić the Bass Guitarist of the Year, Bregović the Composer, the Lyricist, the Producer and the Arranger of the Year, Doživjeti stotu Yılın Albümü ve Doživjeti stotu Yılın Albüm Kapağını örtün.[55]

The band started their Yugoslav tour on 24 February 1981 of the following year, with a concert in Sarajevo, and ended it with a concert in the club Kulušić in Zagreb, on which they recorded their second live album, 5. april '81 (5 Nisan 1981).[34] The album, featuring a cover of Indexi song "Sve ove godine" ("All These Years"), was released in a limited number of 20,000 copies.[34] Bijelo Dugme performed in Belgrade several times during the tour: after two concerts in Pionir Hall, they performed, alongside British band Iron Maiden and Yugoslav acts Atomsko Sklonište, Divlje Jagode, Film, Aerodrom, Slađana Milošević, Siluete, Haustor, Kontraritam and other acts, on the two-day festival Svi marš na ples! (Everybody Dance Now!) tutuldu Belgrad Hipodromu,[34] and during the New Year holidays they held three concerts in Hala Pinki together with Indexi.[56] 1982'nin başlarında Bijelo Dugme, Innsbruck, Avusturya meşalenin sembolik geçişi olarak kavramsallaştırılan bir tezahürde, Kış Olimpiyat Oyunları son ev sahibi şehir (Innsbruck) bir sonrakine (Saraybosna) geçiş yapar.[34] Yugoslavya'ya döndüklerinde, eski kutulara yeni ekipman koydukları ortaya çıktığı için bandonun ekipmanlarına gümrükler tarafından el konuldu.[34] Grubun plak şirketi, Jugoton 150.000.000 borç vermeye karar verdi Yugoslav dinarı to Bijelo Dugme, to pay the penalty.[34] To regain part of the money as soon as possible, Jugoton decided to release two compilation albums, Tekli ploče (1974-1975) ve Tekli ploče (1976-1980).[34] To recover financially, during July and August 1982, the band went on a Bulgarian tour, during which they held forty one concerts.[57] As Jankelić went to serve the army in April, on this tour the drums were played by former Leb i Sol davulcu Garabet Tavitjan.[57] At the end of 1982, the media published that Bregović was excluded from the Yugoslavya Komünistler Birliği, with the explanation that he did not attend the meetings of the League in his local community.[56] However, due to the growing liberalization, this event did not affect Bregović's and the band's career.[57]

At the end of 1982, Ivandić was released from prison and was approached to rejoin the band. With his return to the band, Bijelo Dugme's default lineup reunited.[58]

Sonra Doživjeti stotu, Bebek's departure (1983–84)

At the beginning of 1983, Bijelo Dugme recorded a çocuk müziği albüm ...a milicija trenira strogoću! (i druge pjesmice za djecu) (...and Police Trains Strictness! (and Other Songs for Children)). The lyrics for the album were written by Duško Trifunović.[57] It was initially planned Seid Memić "Vajta" to sing, but eventually, vocals were recorded by the eleven-year-old Ratimir Boršić Rača, and the album was released under Ratimir Boršić Rača & Bijelo Dugme moniker.[57]

In February 1983, the band released the album Uspavanka za Radmilu M. (Lullaby for Radmila M.).[57] Bregović intended to release Uspavanka za Radmilu M. as Bijelo Dugme's farewell album and to dismiss the band after the tour.[57] Albüm kaydedildi Üsküp ve öne çıkan Vlatko Stefanovski (guitar), Blagoje Morotov (double bass) and Arsen Ereš (saxophone) as guest musicians.[57] The songs "Ako možeš zaboravi" ("Forget, if You Can"), "U vrijeme otkazanih letova" ("In the Time of Canceled Flights"), "Polubauk polukruži poluevropom" ("Half-Spectre is Half-Haunting Half-Europe", the title referring to the first sentence of Komünist Manifesto ) and "Ovaj ples dame biraju" ("Ladies' Choice") featured diverse sound, illustrating various phases in the band's career.[57] The album's title track is the only instrumental track Bijelo Dugme ever recorded.[57] Unlike the band's previous album, Uspavanka za Radmilu M. was not followed by a large promotion in the media.[59] The release of the album was followed by the release of the videotape cassette Uspavanka za Radmilu M., which featured videos for all the songs from the album. It was the first project of the kind in the history of Yugoslav rock music.[60] The videos were directed by Boris Miljković and Branimir Dimitrijević "Tucko".[61] The video for the song "Ovaj ples dame biraju" was the first gay-themed video in Yugoslavia.[61]

The song "Kosovska" ("Kosova Song") featured Arnavut dili şarkı sözleri.[57] Written during delicate political situation in Kosova Sosyalist Özerk Bölgesi, the song represented Bregović's effort to integrate the culture of Kosovalı Arnavutlar into Yugoslav rock music.[62] Although lyrics were simple, dealing with rock music, the song caused certain controversies.[57][62]

Uspavanka za Radmilu M. did not bring numerous hits as the band's previous releases, however, the tour was very successful, and the audience's response made Bregović change his mind about dismissing the band.[57] After the tour, Bijelo Dugme went on a hiatus and Bebek recorded his second solo album, Mene tjera neki vrag (Some Devil is Making Me Do It).[57] His last concert with Bijelo Dugme was on 13 February 1984, in Sarajevo Olympic Village.[57] Unsatisfied with his share of the profit in Bijelo Dugme, he decided to leave the band and dedicate himself to his solo career.[63] He left Bijelo Dugme in April 1984.[57] For a certain period of time, Bebek's backing band would feature Jankelić on drums.[64]

Mladen Vojičić "Tifa" years (1984–86)

Members of Bijelo Dugme and Bajaga i Instruktori together in Moscow in July 1985
Mladen Vojičić "Tifa" and Goran Bregović at Bijelo Dugme concert in Niş, esnasında Bijelo Dugme promotional tour

After Bebek's departure, Alen Islamović, vocalist for the heavy metal band Divlje Jagode, was approached to join the band, but he refused fearing that Bebek might decide to return.[57] Eventually, the new Bijelo Dugme singer became then relatively unknown Mladen Vojičić "Tifa", a former Top and Teška Industrija member.[57] The band spent summer in Rovinj Monvi turizm merkezinde küçük performanslar düzenledikleri, yaklaşan albüm kaydı için hazırlandıkları yer.[65] At the time, Ivandić started working with the synthpop band Amila, whose frontess Amila Sulejmanović often performed as a backing vocalist on Bijelo Dugme concerts.[57]

At the time Bregović, with singer Zdravko Čolić, oluşturulan Slovenya -based record label Kamarad, which co-released Bijelo Dugme's new album with Diskoton.[57] The album was released in December 1984, entitled simply Bijelo Dugme, but is, as the cover featured Uroš Predić boyama Kosova Bakire, also unofficially known as Kosovka djevojka (Kosova Bakire ).[57] The album featured both Ristovski and Pravdić on keyboards, and, after the album recording, Ristovski became an official member of the band once again.[57] Bijelo Dugme featured folk-oriented pop rock sound which had, alongside a cover of Yugoslav anthem "Hej, Slovence " featured on the album, influenced a great number of bands from Sarajevo, labeled as Yeni Partizanlar.[57] The album featured a new version of "Šta ću nano dragi mi je ljut" ("What Can I Do, Mom, My Darling Is Angry"), written by Bregović and originally recorded by Bisera Veletanlić, Bijelo Dugme version entitled "Lipe cvatu, sve je isto k'o i lani" ("Ihlamur Trees Are in Bloom, Everything's just like It Used to Be"), which became the album's biggest hit.[57] Other hits included "Padaju zvijezde" ("The Stars Are Falling"), "Lažeš" ("You're Lying"), "Da te bogdo ne volim" ("If I Could Only Not Love You") and "Jer kad ostariš" ("Because, When You Grow Old").[57] "Pediculis pubis" şarkısı (yazım hatası "Pediculosis pubis ") özellikli Bora Đorđević Bijelo Dugme'nin o zamanki ana rakiplerinin lideri, Riblja Čorba, on vocals; he co-wrote the song with Bregović and sung it with Bregović and Vojičić.[57] Albümde ayrıca Üsküp Radyo Televizyonu Halk Enstrümanları Orkestrası, destek vokalleri üzerine halk grubu Ladarice, Pece Atanasovski gaida ve Sonja Beran-Leskovšek harp.[66]

The album was sold in more than 420,000 copies.[67] The tour was also very successful.[57] The band held a successful concert at Belgrade Fair in front of some 27,000 people (which was, up to that point, the biggest number of spectators in an indoor concert in Belgrade),[68] but also performed in clubs on several occasions.[57] The stylized army uniform in whIch the members of the band appeared on stage and the large kırmızı yıldız from Kamarad logo were partially inspired by the works of Laibach.[69] In the summer of 1985, Bijelo Dugme, alongside Bajaga i Instruktori, represented Yugoslavia at the 12.Dünya Gençlik ve Öğrenci Festivali held in Moscow.[57] The two bands should have held their first concert on 28 July in Gorky Parkı.[70] Ses kontrolü, during which Yugoslav technicians played Bruce Springsteen ve Pink Floyd songs, attracted some 100,000 people to the location.[71] Bajaga i Instruktori opened the concert, however, after some time, the police started to beat the ecstatic audience, and the concert was interrupted by the Soviet officials, so Bijelo Dugme did not have to opportunity to go out on the stage.[72] Fearing new riots, the Moscow authorities scheduled the second concert in Dinamo Hall, and the third one in the Moscow Green Theatre. The first one, held on 30 July, was attended by about 2,000 uninterested factory workers, and the second one, held on 2 August, by about 10,000 young activists with special passes.[72]

The concerts in Moscow were Vojičić's last performances with the band. Under the pressure of professional obligations, sudden fame and media scandal in which it was discovered that he uses l.s.d., he decided to leave the band.[57] After leaving Bijelo Dugme, Vojičić would first go on a tour with Željko Bebek and the band Armija B, then he would join Vukašinović's band Vatreni Poljubac, then heavy metal band Divlje Jagode (whose singer Alen Islamović replaced him in Bijelo Dugme), and eventually start a solo career.[57]

Alen Islamović years and disbandment (1986–89)

The last Bijelo Dugme lineup, from left to right: Vlado Pravdić, Ipe Ivandić, Goran Bregović, Alen Islamović, Zoran Redžić and Laza Ristovski

After Vojičić's departure, Alen Islamović was once again approached to join the band. At the time, Islamović's band Divlje Jagode were based in London, working on their international career. Doubting the success of their efforts, Islamović left them and joined Bijelo Dugme.[57]

Yeni albüm, Pljuni i zapjevaj moja Jugoslavijo (Spit and Sing, My Yugoslavia), was released in 1986. Inspired by Yugoslavizm, with numerous references to Yugoslav unity and the lyrics on the inner sleeve printed in both Kiril ve Latince alphabets, the album featured the familiar folk-oriented pop rock sound.[57] Bregović originally wanted the album to contain contributions from individuals known for holding political views outside of the official Komünistler Birliği ideoloji. To that end he and the band's manager Raka Marić approached three such individuals who were effectively proscribed from public discourse in Yugoslavia: pop singer Yardımcısı Vukov, who represented SFR Yugoslavia at the 1963 Eurovision Şarkı Yarışması before seeing his career prospects marginalized after being branded a Croatian milliyetçi due to his association with the Hırvat Baharı political movement, painter and experimental filmmaker Mića Popović ile ilişkili Yugoslav Kara Dalgası film movement, who got a dissident reputation due to his paintings, and politician and diplomat Koča Popović who, despite a prominent Dünya Savaşı II engagement on the Partizan side as the First Proletarian Brigade commander that earned him the Order of the People's Hero medal, followed by high political and diplomatic appointments in the post-war period, nevertheless got silently removed from public life in 1972 after supporting a liberal faction within the Yugoslav Communist League's Serbian branch.[73] Bregović's idea was to have Vukov sing the "Ružica si bila, sada više nisi" ("You Were Once a Little Rose") ballad. However, despite Vukov accepting, the plan never got implemented after the band's manager Marić got arrested and interrogated by the police at the Saraybosna Havaalanı upon returning from Zagreb where he met Vukov.[73] Mića Popović's contribution to the album was to be his Dve godine garancije (A Two-Year Warranty) painting featuring a emekli sleeping on a park bench while using pages of Politika newspaper as battaniye to warm himself, which Bregović wanted to use as the album cover. When approached, Mića Popović also accepted though warning Bregović of possible problems the musician would likely face.[73] Koča Popović was reportedly somewhat receptive to the idea of participating on the album, but still turned the offer down.[73] Eventually, under pressure from Diskoton, Bregović gave up on his original ideas.[74] A World War II holder of the Order of the People's Hero still appeared on the record, however, instead of Koča Popović, it was Svetozar Vukmanović Tempo. He, together with Bregović and children from the Ljubica Ivezić orphanage in Sarajevo, sang a cover of "Padaj silo i nepravdo " ("Fall, (Oh) Force and Injustice"), an old devrimci şarkı.[57] The album cover featured a photograph of Chinese sosyal gerçekçi bale.[74] Vukmanović's appearance on the album was described by Gardiyan as "some sort of Bregović's coup d'état".[57] The album's main hits were pop song "Hajdemo u planine" ("Let's Go to the Mountains"), "Noćas je k'o lubenica pun mjesec iznad Bosne" ("Tonight a Moon Full like a Watermelon Is over Bosnia"), ballads "Te noći kad umrem, kad odem, kad me ne bude" ("That Night, When I Die, When I Leave, When I'm Gone") and "Ružica si bila, sada više nisi".[57] In 1987, Belgrade rock journalist Dragan Kremer, şovda Mit mjeseca (Myth of the Month) üzerinde RTV Saraybosna, expressing his opinion about the band's new direction, tore the album cover, and made Bregović, who appeared in the following edition of the show, very angry, which was one of the larger media scandals of the time.[57] The incident however, did not affect the album sales. The tour was also very successful, and the concert at Belgrade Fair featured Opera şarkıcısı Dubravka Zubović misafir olarak.[57]

Çift canlı albüm Mramor, kamen i željezo (Marble, Stone and Iron), recorded on the tour and produced by Redžić, was released in 1987.[57] The title song was a cover of an old hit by the Yugoslav dövmek grup Roboti.[57] The album offered a retrospective of the band's work, featuring songs from their first singles to their latest album.[57] The album featured similar Yugoslavist iconography as the bands' previous two releases: the track "A milicija trenira strogoću" begins with "The Internationale " melody, during the intro to "Svi marš na ples" Islamović shouts "Bratsvo! Jedinstvo!" ("Brotherhood! Unity! "),[57] and the album cover features a photograph from the 5th Congress of the Yugoslavya Komünist Partisi.[75] Mramor, kamen i željezo was the band's last album to feature Vlado Pravdić. He left the band after the album release, dedicating himself to business with computers.[76] However, he continued to occasionally perform with the band, on larger concerts,[76] and was, until the end of the band's activity, still considered an official member.[55][77]

At the end of 1988, the album Ćiribiribela serbest bırakıldı.[76] Recorded during the political crisis in Yugoslavia, the album was marked by Bregović's pacifist efforts: the album cover featured Edward Hicks boyama Noah's Ark on the cover, the song "Lijepa naša" ("Our Beautiful") featured the national anthem of Croatia "Lijepa naša domovino " ("Our Beautiful Homeland") combined with the Sırpça geleneksel birinci Dünya Savaşı song "Tamo daleko " ("There, Far Away"),[76] and the title track featured lyrics about a love couple which decides to "stay at home and kiss" if the war starts.[78] The album's biggest hit was "Đurđevdan je, a ja nisam s onom koju volim" ("It's St. George 's Day, and I'm Not with the One I Love'"), based on traditional Roman song "Ederlezi " and featuring Fejat Sejdić Trumpet Orchestra.[76] Other hits included "Evo zakleću se" ("Here, I'll Make A Vow"), "Ako ima Boga" ("If There Is God"), "Šta ima novo" ("What's New"), "Nakon svih ovih godina" ("After All These Years"), pop-influenced "Napile se ulice" ("The Streets Are Drunk") and Dalmaçyalı folk music-inspired "Ćirbiribela".[76] After the album release, Radio-Television Belgrade wanted to make a video for the song "Đurđevdan je, a ja nisam s onom koju volim". The original idea was for the video to feature iconography inspired by the Serbian Army in World War I.[79] The video was recorded in the village Koraćica in Central Serbia.[79] The band came to the recording not knowing anything about the video concept.[80] They should have worn uniforms (without any insignia) and old weapons, but Islamović thought the idea was too "pro-war", so refused to wear a uniform.[80] Eventually, the band and the director reached an agreement: everyone, except Islamović, wore Serbian traditional costumes, with only several of the original props used.[81] However, after the video was recorded, the Radio-Television Belgrade editors themselves decided not to emit it, fearing it might remind of the Chetnik hareketi.[81]

At the beginning of 1989, the band went on a tour which should have lasted until 1 April.[76] The concert in Belgrade, held in Belgrade Fair on 4 February, was attended by about 13,000 people.[82] The concert featured Dubravka Zubović, the First Singing Society of Belgrade, the Fejat Sejdić Trumpet Orchestra and Klapa Trogir.[82] The concert in Sarajevo's Zetra, held on 11 February, was also very successful; it was attended by more than 20,000 people.[82] However, on some concerts in Croatia, the audience booed and threw various objects on stage when the band performed their pro-Yugoslav songs.[82]

After the concert in Modriča, held on 15 March, with four concerts left until the end of the tour, Islamović checked into a hospital with böbrek pains.[83] This event revealed the existing conflicts inside the band: Bregović claimed that Islamović had no problems during the tour,[83] while the band's manager, Raka Marić, stated that Bijelo Dugme would search for a new singer for the planned concerts in China and Soviet Union.[84] Bregović went to Paris, leaving Bijelo Dugme's status opened for speculations.[76] In 1990, the compilation album Nakon svih ovih godina, which featured recordings made between 1984 and 1989, was released.[76] Gibi Yugoslav Savaşları broke out in 1991, it became clear that Bijelo Dugme would not continue their activity.[76]

Ayrılık sonrası

Bregović continued his career as a film music composer, cooperating mostly with Emir Kusturica.[76] Redžić moved to Finlandiya, where he worked as a producer, and after the Bosna Savaşı ended, he returned to Sarajevo, where he opened a rock club.[76] After the war broke out, Ivandić went to Belgrade, where he, in 1994, died after falling from the sixth floor of the building in which he lived; the death was believed to be a suicide.[85] Ristovski continued to record solo albums, work as a studio musician, and during the 1990s he performed with Osvajači ve Smak.[76] Islamović, who recorded his first solo album Haj, nek se čuje, haj nek se zna in 1989, started a semi-successful solo career.[76]

In 1994, the double compilation album Ima neka tajna veza (There's Some Secret Connection), sahip Dragan Malešević Tapi boyama Radost bankrota (The Joy of Bankruptcy) on the cover, was released.[76]

2005 reunion

Bregović, who during the 1990s became one of the most internationally known modern composers of the Balkanlar, on numerous occasions stated that he will not reunite Bijelo Dugme.[76] However, in 2005, Bijelo Dugme reunited, with Goran Bregović on guitar, Željko Bebek, Mladen Vojičić and Alen Islamović on vocals, Zoran Redžić on bass guitar, Milić Vukašinović and Điđi Jankelić on drums and Vlado Pravdić and Laza Ristovski on keyboards.[76] The reunion saw huge media attention in all former Yugoslav republics,[86] followed by various forms of yugonostalgia.[87]

The band held only three concerts: in Sarajevo, at Koševo stadyumu, Zagreb, at Maksimir stadyumu, and Belgrade, at Belgrad Hipodromu.[76] The concerts featured a string orchestra, a brass band, Klapa group Nostalgija and two female singers from Bregović's Weddings and Funerals Orchestra.[88] During the concerts, Bregović, Redžić, Pravdić and Ristovski performed for the whole time, while Vukašinović and Jankelić changed on drums.[89] Islamović opened the concerts in Sarajevo and Zagreb, and Vojičić opened the concert in Belgrade. Bebek sung third on all three concerts.[89] The concerts also featured an unplugged section, during which Bregović and Bebek played guitars and all three singers performed.[89] The concert in Sarajevo attracted about 60,000 people,[90] and the concert in Zagreb was attended by more than 70,000 people.[91] For the concert in Belgrade, more than 220,000 tickets were sold, but it was later estimated that it was attended by more than 250,000 people,[90] onu biri yapmak highest-attended ticketed concerts of all time. However, the concert in Belgrade was much criticized because of the bad sound.[76][90] Canlı albüm Turneja 2005: Sarajevo, Zagreb, Beograd (2005 Tour – Sarajevo, Zagreb, Belgrade) recorded on the tour was released.[76]

2005 sonrası

Ristovski died in Belgrade on 6 October 2007, following years of battle with multipl Skleroz.[92]

In 2014, Raka Marić made an attempt to reunite Bijelo Dugme once again to mark the band's 40th anniversary, but the agreement could not be reached, despite the fact the members were interested in a new reunion.[93] Eventually, Bregović marked 40 years since the formation of the band and the release of their debut album with a series of concerts with his Weddings and Funerals Orchestra, featuring Islamović as vocalist.[93] To mark the anniversary, Hırvatistan Kayıtları başlıklı bir kutu seti yayınladı Box Set Deluxe. The box set, released in a limited number of 1,000 copies, features remastered vinyl editions of all studio albums, and the reissue of the band's first 7" single as bonus.[94]

Etki ve miras

Bijelo Dugme is the most important phenomenon in the last quarter of the 20th century in Yugoslav culture. In a socialist culture, which shyly searched for its path outside of determined framework of values, they were a phenomenon of overturning importance. They promoted the necessity of talent, the exigency of authenticity, the importance of attitude, the need for complete dedication, the high level of professionalism and the modern package. They were the biggest mass concept of Yugoslavia and the first mass concept not financed by the state. During their entire career, they had the endless love of the audience, the constant envy of their colleagues and divided sympathy of the establishment.They defined rock culture and defined teenagers as an organised category. They fought for the freedom of taste, by then unimaginable in socialism, and won. They were one of the rare kapitalist establishments in former Yugoslavia and the best advertiser of freedoms in Yugoslavia. They lived and worked in accordance to all the attributes of the Western rock culture. There was everything present in all big biographies of rock: big numbers, the euphoria of fans, all the vices (especially sex) except gambling, the inexplicable circumstances and tragic deaths. It is believed that they are the only ones in Yugoslavia who made big money from rock music. They set new standards in the eğlence sektörü and kept lifting them up. They fulfilled all the dreams of Yugoslav scene – except one: they did not step out on the world stage side by side with the biggest stars of the time, although they had the capacity to do that. Bijelo Dugme was maybe the biggest collateral damage of the Soğuk Savaş when it comes to music: they couldn't go neither to the East, neither to the West. Then again, Bijelo Dugme is the only proof that the classic rock 'n' roll career is possible outside of English language.

-Dušan Vesić in 2014[95]

Bijelo Dugme is generally considered to have been the most popular act ever to appear in SFR Yugoslavia and its successor countries, inspiring many artists from different musical genres. The musicians that were, in their own words, influenced by Bijelo Dugme include guitarist and leader of Prljavo Kazalište Jasenko Houra,[96] şarkıcı ve eski Bulevar ve Bajaga i Instruktori üye Dejan Cukić,[97] guitarist and former leader of KUD İdijoti Aleksandar "Sale Veruda" Milovanović,[98] şarkıcı ve eski Merlin Önder Dino Merlin,[99] ve diğerleri. The acts that recorded covers of Bijelo Dugme songs include Sormak,[100] Srđan Marjanović,[101] Regina,[102] Revolveri,[103] Prljavi Müfettiş Blaža i Kljunovi,[104] Viktorija,[105] Sokoli,[76] Massimo Savić,[106] Vasko Serafimov,[107] Zoran Predin ve Matija Dedić,[108] Branimir "Džoni" Štulić,[109] Teška Industrija[110] ve diğerleri. The song "Ima neka tajna veza" was performed by Joan Baez on her 2014 concerts in Belgrade and Zagreb.[111] The band's work has been parodied by Paraf,[112] Gustafi,[113] Rambo Amadeus,[114] S.A.R.S., ve diğerleri.

There were several books written about the band: Istina o Bijelom dugmetu (The Truth about Bijelo Dugme, 1977) by Danilo Štrbac, Bijelo Dugme (1980) by Duško Pavlović, Ništa mudro (1981) by Darko Glavan and Dražen Vrdoljak, Lopuže koje nisu uhvatili (Rascals That Weren't Caught, 1985) by Dušan Vesić, Bijelo Dugme (2005) by Asir Misirlić, Bijelo Dugme – Doživjeti stotu (2005) by Zvonimir Krstulović, Kad bi bio bijelo dugme (2005) by Nenad Stevović, Kad sam bio bijelo dugme (When I Was a White Button, 2005) by Ljubiša Stavrić and Vladimir Sudar[76] ve Šta bi dao da si na mom mjestu (2014) by Dušan Vesić.[115]

1994 yılında Sırbistan Radyo Televizyonu aired a four-part documentary about the band entitled Nakon svih ovih godina.[76] In 2010, Igor Stoimenov directed a documentary about the band, entitled simply Bijelo Dugme.[116]

Kitap YU 100: najbolji albumi jugoslovenske rok i pop muzike (YU 100: Yugoslav pop ve rock müziğinin en iyi albümleri), published in 1998, features eight Bijelo Dugme albums: Bitanga i princeza (polled No. 10), Kad bi bio bijelo dugme (polled No. 14), Šta bi dao da si na mom mjestu (polled No. 17), Bijelo Dugme (polled No. 28), Eto! Baš hoću! (polled No. 31), Doživjeti stotu (polled No. 35), Pljuni i zapjevaj moja Jugoslavijo (polled No. 53), and Koncert kod Hajdučke česme (polled No. 74).[117] Hırvat baskısı tarafından yayınlanan en büyük 100 Yugoslav albümünün listesi Yuvarlanan kaya in 2015, features three Bijelo Dugme albums, Bitanga i princeza (ranked No. 15),[118] Eto! Baš hoću! (ranked No. 36)[119] ve Šta bi dao da si na mom mjestu (ranked No. 42).[120] In 1987, in YU legende uživo (YU Legends Live), a special publication by Kaya dergi 5. april '81 was pronounced one of 12 best Yugoslav live albums.[121]

Rock Express Tüm Zamanların En İyi 100 Yugoslav Rock Şarkısı list features eight songs by Bijelo Dugme: "Lipe cvatu" (polled No.10), "Bitanga i princeza" (polled No.14), "Sve će to, mila moja, prekriti ruzmarin, snjegovi i šaš" (polled No.17), "Sanjao sam noćas da te nemam" (polled No.31), "Ima neka tajna veza" (No.38), "Šta bi dao da si na mom mjestu" (polled No.68), "Za Esmu" ("For Esma", polled No.78) and "Kad bi' bio bijelo dugme" (polled No.97).[122] B92 Top 100 Yugoslav songs list features three songs by Bijelo Dugme: "Sve će to, mila moja, prekriti ruzmarin, snjegovi i šaš" (polled No. 14), "Loše vino" (polled No. 32) and "Ako možeš zaboravi (polled No. 51).[123] In 2011, the song "Meni se ne spava" ("I Don't Feel like Sleeping") was voted, by the listeners of Radyo 202 tarafından yayınlanan en iyi 60 şarkıdan biri PGP-RTB /PGP-RTS etiketin varlığının altmış yılı boyunca.[124]

The lyrics of 10 songs by the band (8 written by Bregović and 2 witten by Trifunović) were featured in Petar Janjatović kitabı Pesme bratstva, detinjstva & potomstva: Antologija ex YU rok poezije 1967 - 2007 (Songs of Brotherhood, Childhood & Offspring: Anthology of Ex YU Rock Poetry 1967 – 2007).[125]

2016'da, Sırpça haftalık yeni magazin Nedeljnik pronounced Goran Bregović one of 100 People Who Changed Serbia.[126] In 2017, the same magazine pronounced Bijelo Dugme's concert at Hadjučka česma one of 100 Events that Changed Serbia.[127]

Üyeler

Turne müzisyenleri

  • Mustafa "Mute" Kurtalić – bass guitar (1975)
  • Ljubiša Racić – bass guitar (1975–1977)
  • Sanin Karić – bass guitar (1977)
  • Garabet Tavitjan – drums (1982)

Diskografi

Referanslar

  1. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r s t sen v w x y z aa ab AC reklam ae af ag Ah ai aj ak al Janjatović, Petar (2007). EX YU ROCK enciklopedija 1960–2006. Belgrad: kendi kendine serbest bırakıldı. s. 31.
  2. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na mom mjestu. Belgrad: Laguna. s. 27.
  3. ^ a b c Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na mom mjestu. Belgrad: Laguna. s. 28.
  4. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na mom mjestu. Belgrad: Laguna. s. 31.
  5. ^ a b c Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na mom mjestu. Belgrad: Laguna. s. 32.
  6. ^ a b Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na mom mjestu. Belgrad: Laguna. s. 35.
  7. ^ a b c Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na mom mjestu. Belgrad: Laguna. s. 38.
  8. ^ a b c d Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na mom mjestu. Belgrad: Laguna. s. 44.
  9. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na mom mjestu. Belgrad: Laguna. s. 43.
  10. ^ a b Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na mom mjestu. Belgrad: Laguna. s. 48.
  11. ^ a b Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na mom mjestu. Belgrad: Laguna. s. 45.
  12. ^ a b c d Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na mom mjestu. Belgrad: Laguna. s. 47.
  13. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na mom mjestu. Belgrad: Laguna. s. 49.
  14. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na mom mjestu. Belgrad: Laguna. s. 53.
  15. ^ a b c d Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na mom mjestu. Belgrad: Laguna. s. 54.
  16. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na mom mjestu. Belgrad: Laguna. s. 57.
  17. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na mom mjestu. Belgrad: Laguna. s. 58.
  18. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na mom mjestu. Belgrad: Laguna. s. 60.
  19. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r s t sen v w x y z aa ab AC reklam ae af ag Ah ai aj ak al am bir ao ap aq ar Janjatović, Petar (2007). EX YU ROCK enciklopedija 1960–2006. Belgrad: kendi kendine serbest bırakıldı. s. 32.
  20. ^ Jurica Pavičić – "Bijelo dugme", Jutarnji listesi
  21. ^ "Bregovićevi uzori opet jašu". Muzika.hr. Arşivlenen orijinal 23 Temmuz 2011'de. Alındı 25 Nisan 2011.
  22. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na mom mjestu. Belgrad: Laguna. s. 84.
  23. ^ "Neil Harrison". Diskolar. Alındı 28 Nisan 2019.
  24. ^ Krstulović, Zvonimir (2005). Bijelo Dugme: Doživjeti stotu. Profil. s. 27.
  25. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na mom mjestu. Belgrad: Laguna. s. 90.
  26. ^ a b c Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na mom mjestu. Belgrad: Laguna. s. 88.
  27. ^ a b Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na mom mjestu. Belgrad: Laguna. s. 91.
  28. ^ Krstulović, Zvonimir (2005). Bijelo Dugme: Doživjeti stotu. Profil. s. 28.
  29. ^ Glavan, Darko; Vrdoljak, Dražen (1981). Ništa Mudro. Zagreb: Polet rock. s. 12.
  30. ^ a b Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na mom mjestu. Belgrad: Laguna. s. 95.
  31. ^ a b Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 97.
  32. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 195.
  33. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 106.
  34. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r s t sen v w x y z aa ab AC reklam ae af ag Ah ai aj ak al am bir ao ap aq ar gibi Janjatović, Petar (2007). EX YU ROCK enciklopedija 1960–2006. Belgrad: kendi kendine serbest bırakıldı. s. 33.
  35. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 146.
  36. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 133.
  37. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 127.
  38. ^ a b Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 135.
  39. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 137.
  40. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 139.
  41. ^ a b c Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 152.
  42. ^ a b Krstulović, Zvonimir (2005). Bijelo Dugme: Doživjeti stotu. Profil. s. 32.
  43. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 161.
  44. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 151.
  45. ^ a b Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 164.
  46. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 171.
  47. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 172.
  48. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 173.
  49. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 181.
  50. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 183.
  51. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 184.
  52. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 190.
  53. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 191.
  54. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 192.
  55. ^ a b c d Krstulović, Zvonimir (2005). Bijelo Dugme: Doživjeti stotu. Profil. s. 35.
  56. ^ a b Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 198.
  57. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r s t sen v w x y z aa ab AC reklam ae af ag Ah ai aj ak al am bir ao ap Janjatović, Petar (2007). EX YU ROCK enciklopedija 1960–2006. Belgrad: kendi kendine serbest bırakıldı. s. 34.
  58. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 209.
  59. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 210.
  60. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 218.
  61. ^ a b Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 217.
  62. ^ a b Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 214.
  63. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 227.
  64. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 233.
  65. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 230.
  66. ^ "Bijelo Dugme - Bijelo Dugme". Diskolar. Alındı 28 Nisan 2019.
  67. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 236.
  68. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 245.
  69. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 237.
  70. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 247.
  71. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 248.
  72. ^ a b Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 249.
  73. ^ a b c d Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 267.
  74. ^ a b Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 268.
  75. ^ "Bijelo Dugme - Mramor, Kamen I Željezo (2xLP, Albüm) Discogs'ta". 27 Mart 2009. Arşivlenen orijinal 27 Mart 2009. Alındı 28 Nisan 2019.
  76. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r s t sen v w Janjatović, Petar (2007). EX YU ROCK enciklopedija 1960–2006. Belgrad: kendi kendine serbest bırakıldı. s. 35.
  77. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 280.
  78. ^ Krstulović, Zvonimir (2005). Bijelo Dugme: Doživjeti stotu. Profil. s. 50.
  79. ^ a b Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 285.
  80. ^ a b Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 286.
  81. ^ a b Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 287.
  82. ^ a b c d Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 291.
  83. ^ a b Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 292.
  84. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 293.
  85. ^ "Smrt na estradi". Nedeljnik Vreme. Alındı 28 Nisan 2019.
  86. ^ Krstulović, Zvonimir (2005). Bijelo Dugme: Doživjeti stotu. Profil. s. 110.
  87. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 306.
  88. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 307.
  89. ^ a b c Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 312.
  90. ^ a b c Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 313.
  91. ^ "Koncert Bijelog Dugmeta na Hipodromu, Beograd, 28.06.2005 - dan kada su tate i mame saf neozbiljnije od sinova i ćerki". Ekapija.com. Alındı 28 Nisan 2019.
  92. ^ "Popboks - Preminuo Laza Ristovski [s2]". Popboks.com. Alındı 28 Nisan 2019.
  93. ^ a b Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 316.
  94. ^ "Stiže limitirano izdanje 'Bijelo dugme - Lüks kutu seti'", muzika.hr Arşivlendi 11 Eylül 2014[Tarih uyuşmazlığı] -de Wayback Makinesi
  95. ^ Vesić, Dušan (2014). Bijelo Dugme: Šta bi dao da si na anne mjestu. Belgrad: Laguna. s. 321.
  96. ^ "Popboks - JASENKO HOURA - Rock n 'roll je velika strast [s2]". Popboks.com. Alındı 28 Nisan 2019.
  97. ^ "Popboks - DEJAN CUKIĆ: DOK SE JOŠ SEĆAM ... - Saraybosna [s2]". Popboks.com. Alındı 28 Nisan 2019.
  98. ^ "Popboks - SATIŞ VERUDA - Sve što smo govorili i radili bilo je spontano i iskreno [s2]". Popboks.com. Alındı 28 Nisan 2019.
  99. ^ "Dino Merlin: Gnušao sam se dok su ubijali Srbe". Novosti.rs. Alındı 28 Nisan 2019.
  100. ^ "Aska (5) - Disco Rock". Diskolar. Alındı 28 Nisan 2019.
  101. ^ Janjatović, Petar (2007). EX YU ROCK enciklopedija 1960–2006. Belgrad: kendi kendine serbest bırakıldı. s. 143.
  102. ^ "Regina (11) - Ljubav Nije Za Nas". Diskolar. Alındı 28 Nisan 2019.
  103. ^ Šest ipo tona bombona Discogs'ta
  104. ^ "Прљави Инспектор Блажа & Кљунови * - Игра Рокенрол СР Југославија (Kaset, Albüm) Discogs'da". 9 Mart 2016. Arşivlendi orijinal 9 Mart 2016 tarihinde. Alındı 28 Nisan 2019.
  105. ^ "Viktorija - Ja Znam Da Je Tebi Krivo". Diskolar. Alındı 28 Nisan 2019.
  106. ^ Vještina Discogs'ta
  107. ^ "Vasko Serafimov - İşte". Diskolar. Alındı 28 Nisan 2019.
  108. ^ Tragovi u sjeti Discogs'ta
  109. ^ PETROVICPETAR (23 Nisan 2011). "Branimir Štulić svira" MI NISMO SAMI "/" AKO MOŽEŠ ZABORAVI"". Youtube. Alındı 28 Nisan 2019.
  110. ^ Bili smo raja Discog'da
  111. ^ "Džoan Baez u BG: Ima neka tajna veza". B92.net. Alındı 28 Nisan 2019.
  112. ^ "Paraf - Pritanga i vaza". Svastara.com. Alındı 28 Nisan 2019.
  113. ^ "VİDEO Gustafi i Jutarnji.hr predstavljaju nove dvije pjesme 'Moj Tac' i 'Uspavanka' - Jutarnji Listesi". Jutarnji.hr. Alındı 28 Nisan 2019.
  114. ^ "Rambo Amadeus - Kukuruz za moju bivsu dragu". Svastara.com. Alındı 28 Nisan 2019.
  115. ^ "Rock 'n' roll Zelig". Nedeljnik Vreme. Alındı 28 Nisan 2019.
  116. ^ "Premijera filma" Bijelo dugme"". B92.net. Alındı 28 Nisan 2019.
  117. ^ Antonić, Duško; Štrbac, Danilo (1998). YU 100: najbolji albumi jugoslovenske rok i pop muzike. Belgrad: YU Rock Press.
  118. ^ "Rolling Stone - Specijalno izdanje: 100 najboljih albuma 1955 - 2015". Yuvarlanan kaya (Hırvatça). Zagreb: S3 Mediji (Özel editidon): 42.
  119. ^ "Rolling Stone - Specijalno izdanje: 100 najboljih albuma 1955 - 2015". Yuvarlanan kaya (Hırvatça). Zagreb: S3 Mediji (Özel editidon): 62.
  120. ^ "Rolling Stone - Specijalno izdanje: 100 najboljih albuma 1955 - 2015". Yuvarlanan kaya (Hırvatça). Zagreb: S3 Mediji (Özel editidon): 67.
  121. ^ Janjatović, Petar; Lokner Branimir (1987). YU legende uživo. Belgrad: Kaya. s. 4.
  122. ^ "100 najboljih pesama svih vremena YU rocka". Rock Express (Sırpça). Belgrad: Rock Express (25): 27–28.
  123. ^ "Radyo çal". Playradio.rs. Alındı 28 Nisan 2019.
  124. ^ "PGP na 202". Facebook.com. Alındı 28 Nisan 2019.
  125. ^ Janjatović, Petar (2008). Pesme bratstva, detinjstva & potomstva: Antologija ex YU rok poezije 1967 - 2007. Belgrad: Vega medyası.
  126. ^ "100 ljudi koji su promenili Srbiju". Nedeljnik (Sırpça). Belgrad: Nedeljnik (özel baskı): 59.
  127. ^ "100 događaja koji su promenili Srbiju". Nedeljnik (Sırpça). Belgrad: Nedeljnik (özel baskı): 61.

Dış bağlantılar