Bodhisattvacaryāvatāra - Bodhisattvacaryāvatāra

Bodhisattvacaryāvatāra veya Bodhicaryāvatāra (Tib. བྱང་ ཆུབ་ སེམས་ དཔའི་ སྤྱོད་པ་ ལ་ འཇུག་པ་ byang kefal, dpa'i spyod pa la 'sürahi pa sems; JNP.入 菩薩 行 論 [1] ), bazen İngilizceye şu şekilde çevrilir: Bir Kılavuz Bodhisattva'nın Hayatın yolu, bir Mahāyāna Budist yazılı metin c. MS 700 Sanskrit ayetinde Shantideva (Śāntideva), bir Budist keşiş Nālandā Hindistan'daki Manastır Üniversitesi.

Yapısı

Gelişimine adanmış on bölümü vardır. Bodhicitta (aydınlanma zihni) pratiği yoluyla altı mükemmellik (Skt. Pāramitās). Metin aydınlanmaya ulaşma arzusunun faydalarını anlatan bir bölümle başlar.[1] Hasta dayanıklılığının mükemmelliği üzerine altıncı bölüm (Skt. Kṣānti ), öfkeyi şiddetle eleştirir ve son zamanlarda yorumlarına konu olmuştur. Robert Thurman[2] ve on dördüncü Dalai Lama.[3] Tibet bilginleri, dokuzuncu bölüm olan "Bilgelik" in, dünyanın en kısa ve öz açıklamalarından biri olduğunu düşünüyor. Madhyamaka görünüm.[4] Onuncu bölüm, en popüler Mahāyāna dualarından biri olarak kullanılır.[kaynak belirtilmeli ]

Bölüm özeti

  1. Bodhicitta'nın faydaları (diğerleri için tam aydınlanmaya ulaşma arzusu)
  2. Kötü işleri arındırmak
  3. Aydınlanma ruhunu benimsemek
  4. Vicdanlı olmak
  5. Koruma bilinci
  6. Sabır uygulaması
  7. Sevinçli çaba uygulaması
  8. Meditatif konsantrasyon uygulaması
  9. Bilgeliğin mükemmelliği
  10. İthaf

Dışsal söylem ve yorum

Birçok Tibetçe Ju Mipham gibi bilim adamları bu metne yorumlar yazmışlardır.

İngilizce yorumlar ve çalışmalar

  • Brassard Francis (2000), Santideva'nın Bodhicaryavatara'sındaki Bodhicitta Kavramı, Dinler tarihi, State University of New York (SUNY) Press, ISBN  0-7914-4575-5
  • Dalai Lama, XIV; Padmakara Çeviri Grubu (1994), Gecenin Karanlığında Şimşek: Bodhisattva'nın Yaşam Tarzına Yönelik Kılavuz (1. baskı), Shambhala, ISBN  0-87773-971-4
  • Dalai Lama, XIV; Geshe Thupten Jinpa (çevrilmiş ve editör) (2004), Bilgelik Uygulaması: Shantideva'nın Bodhisattva Yolunun Mükemmelliği, Wisdom Publications, ABD, ISBN  0-86171-182-3
  • Pema Chödrön (2005), Kaybedecek Zaman Yok: Bodhisattva'nın Yolu İçin Zamanında Bir Rehber, Shantideva'nın yorumu Bodhisattva'nın Yaşam Tarzı Rehberi, Boston: Shambhala, ISBN  1-59030-135-8
  • Geshe Yeshe Topden (2005), Uyanış Yolu: Shantideva'nın Bodhicharyavatara'sına Bir Yorum, Wisdom Publications, ABD, ISBN  0-86171-494-6
  • Gyatso, Kelsang (1980), Dikkat Edilmesi Gerekenler: Mahayana Budizminde görüş, meditasyon ve eylem: Shantideva'nın Bodhisattva'nın yaşam tarzına ilişkin bir rehberin sözlü yorumu, Bilgelik Yayınları ISBN  0-86171-003-7
  • Khenchen Kunzang Pelden; Padmakara Çeviri Grubu (2008), Manjushri'nin Konuşmasının Nektarı: Shantideva'nın Bodhisattva Yolu Üzerine Ayrıntılı Bir Yorum, Shambhala, ISBN  1-59030-439-X
  • Khenchen Kunzang Pelden; Minyak Kunzang Sonam; Padmakara Çeviri Grubu, Bilgelik: Shantideva'nın Bodhicharyravatara'sının Dokuzuncu Bölümü Üzerine İki Budist Yorumu
  • Khenchen Thrangu Rinpoche; Holmes, Ken (trans); Doktor, Thomas (trans) (2001), Bodhisattva'nın Shantideva'daki Yaşam Biçimi Rehberi, Katmandu: Namo Buddha Semineri, ASIN: B000UO76C6
  • Williams, Paul (1997), Özgecilik ve Gerçeklik: Bodhicaryavatara Felsefesinde Çalışmalar, Routledge Curzon Critical Studies in Buddhism, Routledge Curzon, ISBN  0-7007-1031-0
  • Williams, Paul (1997), Farkındalığın Yansımalı Doğası (Rang Rig): Tibet Madhyamaka Savunması, Routledge Curzon Critical Studies in Buddhism (1. baskı), Routledge Curzon, ISBN  0-7007-1030-2

Referanslar

  1. ^ Pema Chödrön (2005), Kaybedecek Zaman Yok: Bodhisattva'nın Yolu İçin Zamanında Bir Rehber, Shantideva'nın yorumu Bodhisattva'nın Yaşam Tarzı Rehberi, Boston: Shambhala, s.xiii, ISBN  1-59030-135-8
  2. ^ F., Thurman, Robert A. (2005). Öfke: yedi ölümcül günah. New York, NY: New York Halk Kütüphanesi. ISBN  0195169751. OCLC  55518464.
  3. ^ 1935-, Bstan-ʼdzin-rgya-mtsho, Dalai Lama XIV (1997). Öfkeyi iyileştirmek: Budist bakış açısıyla sabrın gücü. Thupten Jinpa., Śāntideva, aktif 7. yüzyıl. (1. baskı). Ithaca, NY .: Kar Aslanı Yayınları. ISBN  1559390735. OCLC  36138376.CS1 bakimi: sayısal isimler: yazarlar listesi (bağlantı)
  4. ^ Pema Chödrön (2005), Kaybedecek Zaman Yok: Bodhisattva'nın Yolu İçin Zamanında Bir Rehber, Shantideva'nın yorumu Bodhisattva'nın Yaşam Tarzı Rehberi, Boston: Shambhala, s.xv-xvi, ISBN  1-59030-135-8

Dış bağlantılar