Brighton Festival Korosu - Brighton Festival Chorus

Brighton Festival Korosu
Members of Brighton Festival Chorus, 2015
Brighton Festival Korosu Üyeleri, 2015
Arkaplan bilgisi
Ayrıca şöyle bilinirBFC
MenşeiBrighton, Birleşik Krallık
TürlerKlasik
aktif yıllar1968 (1968)-mevcut
Etiketler
İnternet sitesibfc.org.uk

Brighton Festival Korosu (BFC olarak kısaltılır) 150'den fazla amatör şarkıcıdan oluşan büyük bir korodur. Brighton, İngiltere. Ülkenin önde gelen senfoni korolarından biri ..,[1] ve "şehrin müzikal tacındaki mücevherlerden biri" olarak kabul edildi,[2] BFC, İngiltere ve Avrupa'daki büyük konser salonlarında, özellikle Brighton ve Londra'da sahne alır.

BFC, dahil olmak üzere tüm büyük İngiliz orkestralarıyla düzenli olarak performans sergiler. Kraliyet Filarmoni Orkestrası (RPO), BBC Senfoni Orkestrası (BBCSO), Birmingham Şehri Senfoni Orkestrası (CBSO), Londra Senfoni Orkestrası (LSO), Hallé Orkestra ve Filarmoni Orkestrası. BFC'nin ayrıca Brighton Filarmoni Orkestrası (BPO) ile uzun süreli bir ilişkisi vardır.

BFC ayrıca 10 kez de BBC Proms 1986'daki ilk Proms performansından bu yana ve birçok klasik eser kaydının ikisi Grammy ödüllerine aday gösterildi.[3][4]

Koro, Eylül 2017 itibarıyla 98 farklı mekanda 513 konserde 616 eser ve 86 kayıt seansı gerçekleştirdi. 107 orkestra, 155 şef, 724 solist ve 111 koro ile çalıştı.

Tarih

Brighton Festival Korosu'nun resmi logosu

Oluşumu ve İlk Yıllar (1968–1979)

BFC, Macaristan doğumlu şef tarafından kuruldu László Heltay 1968 için Brighton Festivali özellikle bir performans için Sör William Walton büyük ölçekli kantata Belshazzar'ın Bayramı, besteci tarafından RPO ile birlikte Brighton Dome. Performans büyük bir başarıydı ve İngiltere'deki müzik sahnesinin önemli bir parçası olarak ve ülkenin en başarılı korolarından biri olan László Heltay'ın yönetiminde Brighton Festival Korosu'nu başlattı ve "festivalin sembolü" oldu.[5] Aynı yıl koro çaldı Mozart'ın Kyrie in D Minor (yürüten Sör Colin Davis BBCSO ile) ve Kodály's Budavari Te Deum (BPO ile birlikte László Heltay tarafından yürütüldü).

Bu başarının üzerine inşa edilen BFC, 1969'da Brighton'da üç konser daha verdi ve 1970'te ilk kaydını yaptı: Kodály's Psalmus Hungaricus tarafından yürütülen LSO ile István Kertész.

1972'de BFC, İngiliz Bach Festivali (EBF) için bir dizi konsere katıldığında (İngiliz Bach Festivali Korosu olarak) Brighton dışında ilk konserlerini verdi. Bu konserlerden ilki, Stravinsky's Mezmurlar Senfonisi tarafından yürütülen LSO ile Leonard Bernstein, BFC'nin Royal Albert Hall. Bu çalışma 2 gün sonra aynı güçlerle kaydedildi. Abbey Road Studios. O yıl Oxford ve Londra'da BFC tarafından EBF için üç konser daha verildi.

Ertesi yıl, Brighton ve Hove'da 4 konser, Londra'da 2 konser ve bir kayıt ile BFC'nin gerçekleştireceği sözleşme sayısında belirgin bir artış gördü. Janáček's Glagolitik Kütle ve koronun yurtdışındaki ilk konseri: Beethoven'in 9. Senfoni -de Coliseu dos Recreios Lizbon, Portekiz.

1975'te, BFC'nin Janáček'in Glagolitik Kütlesini RPO ile kaydı Rudolf Kempe aday gösterildi Grammy ödülü "En İyi Klasik Performans - Koro" kategorisinde.[3]

1976'da koro şefle uzun bir ilişki kurdu Antal Doráti Koro sopası altında 18 konserde, çoğunlukla Kraliyet Festival Salonu 5 kayıt yaptı.

1980'ler

1980'ler BFC'nin konser ve kayıt programında belirgin bir düzelme gördü. Genel olarak, on yıl BFC'nin 139 konserde performans gösterdiğini gördü (yalnızca 1988'de 24 - BFC'nin bugüne kadarki en yoğun yılı) ve 8 kayıt yaptı.

1984 Brighton Festivali sırasında BFC, İngiliz prömiyerini gerçekleştirdi. Penderecki's Besteci tarafından yönetilen Te Deum, performans festivalin müzikal doruk noktası olarak kabul ediliyor.[6]

1985'te BFC, André Previn yönetimindeki RPO ile iki performans da dahil olmak üzere bir dizi görüşmeye başladı. Ravel'ler Daphnis et Chloé o yıl; Walton'ın Belshazzar Bayramı'nın bir performansı ve kaydı ve 1986'da Tippett'in A Child of Our Time adlı iki performansı ve bir kaydı; 1987'de Daphnis ve Chloé'nin iki başka performansı; Brahms Almanca Requiem 1988'de; ve Beethoven'in 1989'daki 9. Senfonisi. Tippet's Zamanımızın Çocuğu RPO'nun altında André Previn BFC'nin "En İyi Koro Performansı" kategorisinde 2. Grammy adaylığını aldığını gördü[4]

1986'da BFC ilk kez BBC Proms, Walton'ın Belshazzar'ın Bayramı'nı RPO ile icra ediyor Vernon Handley. Ertesi yıl, BFC iki gezinti konserine katıldı. Schoenberg's Gurre-Lieder ile Büyük Britanya Ulusal Gençlik Orkestrası altında Pierre Boulez ve André Previn yönetimindeki RPO ile Ravel'den Daphnis et Chloé.

Konser ve kayıt çalışmalarında genel bir artışın yanı sıra, on yıl ayrıca BFC'nin denizaşırı hizmetlerine olan talepte önemli bir artış gördü. Koro on yıl boyunca Yunanistan (1981), Fransa (1985 ve 1987), İspanya (1988) Hollanda (1988) ve Belçika (1988) turlarına katıldı.

1990'lar

BFC, 1990'larda İngiltere ve Avrupa'daki büyük orkestralar tarafından talep görmeye devam etti ve şu şeflerin yönetiminde çalışarak Yehudi Menuhin (Koro'nun onursal başkanı olan), Vladimir Ashkenazy, Richard Hickox ve Mark Elder 1999'da Yehudi Menuhin'in ölümünden sonra Koro'nun onursal başkanı olan.

BFC, 1990'larda 5 BBC Proms konserinde sahne aldı:

On yıl ayrıca Koro'nun Fransa, Hollanda, Belçika ve Almanya'da performans sergilediğini gördü.

1992'de Koro ilk kez Leeds Kalesi altında Carl Davis. Bu, Koro için 2007 yılına kadar devam eden yıllık bir yaz nişanı oldu.

1996'da László Heltay Koro Müzik Direktörü olarak emekli oldu. Onun yerine yardımcısı Jonathan Grieves-Smith geçti ve daha sonra Avustralya'ya gidince James Morgan Günümüz Müzik Direktörü pozisyonunu elinde bulunduran. László Heltay, BFC Emeritus Şefi onursal unvanını aldı[7] 2019'daki ölümüne kadar.

Son yıllar

Koro çok rağbet görmeye devam ediyor ve halen Brighton, Londra ve daha uzak yerlerde düzenli olarak performans sergiliyor.

2005 yılında BFC, konser versiyonunun dünya prömiyerinde yer aldı. Tavener's Tapınağın Örtüsü BBC Proms'ta ve 2011'de BFC, BBC Konser Orkestrası, BBC Galler Ulusal Orkestrası ve bir BBC Proms performansı için 9 diğer koro Havergal Brian anıtsal Senfoni No. 1 "Gotik" batonu altında Martyn Brabbins.

2007/8 mali krizini takiben canlı koro müziği pazarında yaşanan gerilemeye yanıt olarak,[8][9] Koro, Brighton ve Hove bölgesinde kendi küçük ve büyük ölçekli konser serilerini geliştirmeye başladı ve çeşitli eserlerle konserler düzenleyip tanıtmaya başladı. Rachmaninov's Vespers Bach'ın yarı aşamalı performanslarına St John Tutkusu.

2009 yılından beri BFC, BBC'nin özel baskılarının yapıldığı Royal Albert Hall'dan "BBC Big Sing" e düzenli olarak katılıyor. Övgü Şarkıları program kaydedilir.

2011 yılında BFC katıldı Orchestre de Picardie [fr ] ve Güney İngiltere ve Kuzey Fransa'dan 11 diğer ortak "ACT - A Common Territory" ye katılacak.[10] Mali olarak desteklenen bu etkinlik programı, Avrupa Bölgesel Kalkınma Fonu onun bir parçası olarak Interreg programı 2011'den 2015'e kadar sürdü ve Koro'nun Orchester de Picardie ile güçlerini birleştirdiğini gördü. Orchestre de Bretagne [fr ] ve solistler Kraliyet Operası Jette Parker Genç Sanatçılar Programı yönetiminde Arie van Beek Verdi'nin Requiem'ini gerçekleştirmek için Amiens, Compiègne ve Rennes Ayrıca ACT Network'ün bir parçası olarak BFC Beethoven'in 9. Senfonisini Rouen Temmuz 2014'te Verdi'den Requiem'in iki ACT Network performansı daha sonra BFC'ye Kraliyet Opera Binası Thurrock Topluluk Korosu Purfleet, Essex.

BFC'nin 500. konser performansı, Hayırlı cumalar 2015, Brighton Dome'da Bach'ın St. John Passion'unun yarı sahnelenmiş bir "raundda" performansıydı ve Koro tüm eseri ezberden söylüyordu.

2015 yılında, imzanın 800. yıldönümü kutlamalarının bir parçası olarak Magna Carta BFC, Morgan Pochin Özgürlük konulu. Orkestra, yetişkin korosu, gençlik korosu ve anlatıcılar için ortaya çıkan "Invictus - Cantata for Liberty" adlı eserin prömiyeri Haziran ayında Brighton Dome'da yapıldı ve BFC'nin Londra Şehri Sinfonia James Morgan yönetimindeki Brighton Festivali Gençlik Korosu ve Brighton and Hove Topluluğu Gençlik Korosu.

2016 Brighton Festivali'nde Koro, Elgar Gerontius Rüyası "kitap dışı", tüm parçayı ezberlemek ve notasız icra etmek. Konser, o yılki festivalin en önemli olaylarından biri olarak değerlendirildi.

Brighton Festivali Gençlik Korosu

2002'de BFC, yerel okul çocuklarına yüksek standartlarda koro müziği yapma şansı vermek için Brighton Festivali Gençlik Korosu'nu (BFYC) kurdu. BFYC'nin ilk Müzik Direktörü Juliette Pochin ve ilk performansları canlı bir performanstı BBC Radyo 3 ve o zamandan beri koro büyük talep görüyor. RPO, LPO ve LPO gibi beğenilen topluluklarla çalıştı. Brodsky Quartet Richard Hickox, Jacques Mercier ve James Morgan gibi şefler altında.

Başlangıçta BFC tarafından yönetilen ve yönetilen BFYC, artık bağımsız bir koro ve ayrı bir kayıtlı yardım kuruluşudur, ancak BFC'den hem finansal destek hem de konser katılımları almaya devam etmektedir.

Ocak 2016'da James Bingham, BFYC'nin yeni Müzik Direktörü olarak Esther Jones'tan devralacak.

Repertuar

BFC'nin repertuvarı[11] 18. yüzyıldan 21. yüzyıla kadar tüm önemli koro eserlerini içerir. Koro tarafından gerçekleştirilen önemli eserler şunları içermektedir:

Kayıtlar

Koro, Janáček'in Glagolitic Mass'in Grammy adayı performansları ve Tippett'in A Child of Our Time'ın da aralarında bulunduğu birçok kayıt yaptı. BFC'nin kaydı Debussy's Le Martyre de saint Sébastien Jacques Mercier ve Orchestre ulusal d'Île-de-France ödüllendirildi "Le Choc" Fransız dergisi tarafından Le Monde de la musique.

Geleneksel koro repertuarının kayıtlarına ek olarak, BFC bir dizi popüler kayıt sanatçısı için destek parçaları kaydetmiştir. BFC koro desteği sağladı Alfie Boe platin sertifikalı[12] albüm Onu eve getir, Joe McElderry altın sertifikalı[12] albümler Klasik ve Klasik Noel ve Collabro gümüş sertifikalı[12] albüm İkinci Perde.

2017'de Koro albümde koro desteği sağladı Vera Lynn 100 100. doğum günü kutlaması Dame Vera Lynn.

Seçilmiş Diskografi - Klasik

Besteciİşler)OrkestraOrkestra şefiSolistlerEtiketgözden geçirmek
Arnold Bax
  • Büyülü Yaz
  • Anavatan
  • Walsinghame
Kraliyet Filarmoni OrkestrasıVernon Handley
Chandos CHAN8625"Mükemmel solo ve koro katkıları"[13]
Ludwig van BeethovenSenfoni No. 9 "Koro"Kraliyet Filarmoni OrkestrasıYehudi Menuhin
RPO Pickwick CDRPO7001"... adanmış, boğazlı bir koro"[14]
Ludwig van BeethovenSenfoni No. 9 "Koro"Kraliyet Filarmoni OrkestrasıAntal Doráti
DG Ayrıcalığı 2726073"... olağanüstü ferahlatıcı bir performans ..."[15]
Havergal BrianSenfoni No. 1 "Gotik"
Martyn Brabbins
Hyperion CDA67971 / 2
  • "Hyperion'un piyasaya sürülmesi mükemmel bir olay, harika bir olay, bir hakimlik çalışması ve bir bütün olarak projenin muazzam zorluklarının bir özetidir."[16]
  • "The Gothic'in bu kaydı gerçekten çok iyi - şimdiye kadarki en iyisi"[17]
Havergal BrianMezmur 23Leicestershire Okulları Senfoni OrkestrasıLászló HeltayMiras HTGCD256 / 7"Heltay, eserin ve orkestranın ruhunu yakalıyor ve koro, onun üslubunu açıkça anlıyor ve tadını çıkarıyor"[18]
Claude DebussyLe Martyre de saint SébastienOrchestre ulusal d'Île-de-FranceJacques Mercier
RCA Kırmızı Mühür 7432194788
Eivind GrovenDraumkvædetKraliyet Filarmoni OrkestrasıDreier için [Hayır ]
Philips / Impetus 6529139"Performans ... sempatik ve kayıt son derece dengeli"[19]
Joseph HaydnIl Ritorno di TobiaKraliyet Filarmoni OrkestrasıAntal Doráti
Decca D216D4"Koroların çoğu [Szekeres] diskindekinden daha iyi söyleniyor"[20]
Joseph HaydnYaratılışKraliyet Filarmoni OrkestrasıAntal Doráti
Decca 443027-2"Brighton Festival Korosu iyi işliyor ve sopranoların yüksek notaları net ve keskindir"[21]
Joseph HaydnMevsimlerKraliyet Filarmoni OrkestrasıAntal Doráti
Decca 448101-2
  • "Koro sesi taze ve parmak uçlarında"[22]
  • "Dorati yönetimindeki Decca kaydının da Brighton Festival Korosu ile övgüye değer ve keskin nişancı var"[23]
Gustav HolstGezegenlerKraliyet Filarmoni OrkestrasıAndré PrevinTelarc / Kozalaklı DG10133"Brighton Festival Korosu kadınları, işitmekten çekildiklerinde etkili bir şekilde bedenden ayrılmış bir şekilde akort ve sesle harika bir şekilde şarkı söylüyorlar"[24]
Zoltán Kodály
László Heltay
Decca SXL6878"Heltay, gösterdikleri şevk ve hassasiyete ... taze tonlu korosuna ilham vermede şaşırtıcı derecede başarılı oldu"[25]
Zoltán Kodály
  • Missa Brevis
  • Pange Lingua
László Heltay
Decca SXL6803"Brighton Festival Korosu, rezervasyon olmadan, her zaman birinci sınıftır"[26]
Zoltán KodályPsalmus HungaricusLondra Senfoni Orkestrası
Lajos KozmaDecca 421810-2
  • "... canlandırıcı performans ..."[27]
  • "... zekice yapılmış ..."[28]
George LloydSenfonik Bir KitleBournemouth Senfoni OrkestrasıGeorge LloydAlbany Records TROY100"Bunu, bestecinin elektriksel olarak yoğun performansında dinlemek, çok gerçekçi bir şekilde yeniden üretilmiş, çok etkileyici bir deneyim."[29]
Gustav MahlerSenfoni No. 2 "Diriliş"Kraliyet Filarmoni OrkestrasıHarold Farberman
Vox 27213
Frank MartinTerra Pax'taLondra Filarmoni OrkestrasıMatthias Bamert
Chandos CHAN9465"Matthias Bamert, Martin'in çıktıları üzerine yaptığı etkileyici ve devam eden araştırmasıyla şimdi bizi borcuna soktu ve bu diske seçkin bir katkı sağladı"[30]
John Blackwood McEwenİsa'nın Doğuşunun Sabahı İlahiLondra Filarmoni OrkestrasıAlasdair MitchellJanice WatsonChandos CHAN9669"Koro ve orkestra inançla çalışır"[31]
Carl OrffCarmina BuranaKraliyet Filarmoni OrkestrasıAntal Doráti
Decca 444105"şarkıcılar ve orkestra arasında garip bir koordinasyon eksikliği"[32]
Paul PattersonDenizin KütlesiKraliyet Filarmoni OrkestrasıGeoffrey Simon
  • Ann Mackay
  • Christopher Keyte
RPO8006
  • "İşin etkisi, Geoffrey Simon'ın yönetiminde sıcak bir şekilde kararlı çalma ve şarkı söyleme sayesinde açıkça ortaya çıkıyor"[33]
  • "Bu 1987 kaydı ... eserin atmosferini hayranlık uyandıracak şekilde yakalıyor"[34]
Dmitri Shostakovich
Kraliyet Filarmoni OrkestrasıVladimir Ashkenazy
  • Mikhail Kotliarov
  • Nikita Storozhev
Decca 436762-2DH
Igor StravinskyMezmurlar Senfonisi[35]Londra Senfoni OrkestrasıLeonard BernsteinKraliyet Sürümü SMK47628"Koro'nun üstünlüğü sade"[36]
Michael TippettZamanımızın ÇocuğuKraliyet Filarmoni OrkestrasıAndré Previn
Carlton 30367-02052"Bu mükemmel bir performans ..."[37]
Giuseppe VerdiRequiemKraliyet Filarmoni OrkestrasıOwain Arwel Hughes
EMI Üstünlük EMXD2503"Owain Arwel Hughes, başarılı ve samimi bir performans sergiliyor"[38]
William WaltonBelshazzar'ın BayramıKraliyet Filarmoni OrkestrasıAndré PrevinBenjamin LuxonCarlton 30367-01862"... burada da koro şarkıları çok ateşli"[39]

Seçilmiş Diskografi - Diğer

SanatçıAlbümEtiket
Alfie BoeOnu eve getirDecca
Collabroİkinci PerdeSony Müzik 88875064862
Joe McElderryKlasikUCJ Müzik 2779934
Vera LynnVera Lynn 100Decca 5737270

50. yıldönümü

2018, Koro oluşumunun 50. yıldönümü. Koro, Brighton Festivali ve Londra'daki performansların yanı sıra Kasım 2018'de Chorus'un Britten'in Savaş Gereksinimi'nin üç performansına katılacağı Fransa turu da dahil olmak üzere bu dönüm noktasını kutlamak için özel bir konser ve etkinlik sezonu planlıyor. imzanın 100. yılını münasebetiyle Ateşkes.

Organizasyon ve Yönetim

BFC, İngiltere'de kayıtlı bir hayır kurumudur (yardım numarası 1173302[40]) ve Koro üyeleri tarafından seçilen bir Mütevelli Heyeti tarafından yönetilmektedir. Mütevelliler Koro'nun günlük işleyişinden sorumludur. Koro Mütevelli Heyeti olmamakla birlikte, Müzik Direktörü'ne düzenli olarak danışılır ve Mütevelli Heyetinin kararları hakkında bilgi verilir ve Koronun müzikal yönü ile ilgili tüm konularda son söz sahibidir.

Referanslar

  1. ^ "Birleşik Krallık'ın en iyi 5 amatör korosu". Alındı 21 Aralık 2015.
  2. ^ "Brighton Festivali: Brighton Festival Korosu, Dome, 5, 18 ve 26 Mayıs". Argus. 29 Nisan 2002. Alındı 21 Aralık 2015.
  3. ^ a b "Grammy Ödülleri 1975 - Adaylar ve kazananlar".
  4. ^ a b "Grammy Ödülleri 1988 - Adaylar ve kazananlar".
  5. ^ Schaarwächter, Jürgen (2015). İki Yüzyıl İngiliz Senfonizmi, Başlangıçtan 1945'e. Bir ön araştırma. Lewis Foreman'ın bir önsözüyle. Ses seviyesi 1. Olms Verlag. s. 243. ISBN  9783487152271.
  6. ^ Rayment, Malcolm (29 Mayıs 1984). "Brighton'a daha parlak bir görünüm getirin". Glasgow Herald. Alındı 21 Aralık 2015.
  7. ^ "BFC Conductor Emeritus".
  8. ^ "Wallace Vakfı" (PDF). Arşivlenen orijinal (PDF) 4 Mart 2016.
  9. ^ "New York Times:" Kötü Günler, Operalar ve Orkestralar Batten Down Hatches için Hazırlanıyor"".
  10. ^ "ACT - Bir Ortak Bölge".
  11. ^ "Brighton Festivali Koro Repertuvarı".
  12. ^ a b c "Sertifikalı Ödüller". bpi.co.uk.
  13. ^ Oliver, Michael (Ekim 1989). "Bax Koro Çalışmaları". Gramofon. Alındı 22 Aralık 2015.
  14. ^ Osborne Richard (Nisan 1991). "Beethoven: Koro Senfonisi". Gramofon. Alındı 22 Aralık 2015.
  15. ^ Greenfield, Edward (Aralık 1976). Gramofon: 990 http://www.exacteditions.com/read/gramophone/december-1976-33152/68/3?dps=. Alındı 23 Aralık 2015. Eksik veya boş | title = (Yardım)
  16. ^ Rickards, Guy (Şubat 2012). "BRIAN Symphony No 1 'Gothic'". Gramofon. Alındı 22 Aralık 2015.
  17. ^ Barnett, Rob. "BRIAN Gothic Symphony CDA679712 [RB]: Klasik Müzik İncelemeleri - Kasım 2011 MusicWeb-International". musicweb-international.com. Alındı 22 Aralık 2015.
  18. ^ Whitmore, John. "BRIAN Symphonies - Heritage HTGCD256 / 7 [JWh]: Classical Music Reviews - Temmuz 2013 MusicWeb-International". musicweb-international.com. Alındı 22 Aralık 2015.
  19. ^ Layton, Robert (Ağustos 1984). Gramofon: 266. Eksik veya boş | title = (Yardım)
  20. ^ Fiske Roger (Şubat 1981). Gramofon: 1108. Eksik veya boş | title = (Yardım)
  21. ^ Fiske Roger (Ocak 1978). Gramofon: 1277. Eksik veya boş | title = (Yardım)
  22. ^ Fiske Roger (Ocak 1979). Gramofon: 1315 http://www.exacteditions.com/read/gramophone/january-1979-33177/85/3?dps=. Eksik veya boş | title = (Yardım)
  23. ^ Forsling Göran. "Haydn Seasons 3714822 [GF]: Klasik CD İncelemeleri - Kasım 2006 MusicWeb-Uluslararası". musicweb-international.com. Alındı 22 Aralık 2015.
  24. ^ "Gezegenler Holst". Gramofon. Aralık 1986. Alındı 22 Aralık 2015.
  25. ^ Salter, Lionel (Temmuz 1979). Gramofon: 243. Eksik veya boş | title = (Yardım)
  26. ^ Harvey Trevor (Aralık 1976). Gramofon: 1033 http://www.exacteditions.com/read/gramophone/december-1976-33152/111/3?dps=. Alındı 23 Aralık 2015. Eksik veya boş | title = (Yardım)
  27. ^ Warrack, John (Mayıs 1989). "Dvorák ve Kodály: Vokal İşleri". Gramofon. Alındı 22 Aralık 2015.
  28. ^ Fenech, Gerald. "Klasik Net İnceleme - Dvořák / Kodály - Requiem / Psalmus Hungaricus". Klasik Ağ.
  29. ^ Mart, Ivan (Aralık 1993). "Lloyd, G (A) Senfonik Kütle". Gramofon. Alındı 22 Aralık 2015.
  30. ^ Layton, Robert (Ağustos 1996). "Terra pax'ta Frank Martin / Dört Element". Gramofon. Alındı 22 Aralık 2015.
  31. ^ "McEwen Hymn on the Morning of Christ's Nativity". Gramofon. Nisan 1999. Alındı 22 Aralık 2015.
  32. ^ Greenfield, Edward (Aralık 1976). "Gramofon - Aralık 1976". Gramofon: 1034. Alındı 23 Aralık 2015.
  33. ^ Greenfield, Edward (Temmuz 1987). "Denizin Patterson Kütlesi; Teller İçin Sinfonia". Gramofon. Alındı 22 Aralık 2015.
  34. ^ Thomas, Christopher. "Patterson Hell's Angels; Mass of the Sea [CT]: Classical CD Reviews- Mayıs 2003 MusicWeb (UK)". musicweb-international.com. Alındı 22 Aralık 2015.
  35. ^ İngiliz Bach Festivali Korosu adı altında kaydedildi
  36. ^ "Stravinsky Koro ve Orkestra Çalışmaları". Gramofon. Kasım 1994. Alındı 22 Aralık 2015.
  37. ^ Oliver, Michael (Ağustos 1997). "Tippett Zamanımızın Çocuğu". Gramofon. Alındı 22 Aralık 2015.
  38. ^ Vasta, Stephen Francis. "Verdi Rossini 3759362 [SV]: Klasik CD İncelemeleri - Eylül 2008 MusicWeb-Uluslararası". musicweb-international.com. Alındı 22 Aralık 2015.
  39. ^ Greenfield, Edward (Haziran 1986). "Walton Koro ve Orkestra Çalışmaları". Gramofon. Alındı 22 Aralık 2015.
  40. ^ "Hayır Kurumuna Genel Bakış".

Dış bağlantılar