Broughty Kalesi - Broughty Castle

Broughty Kalesi Kuşatması
Parçası İngiliz-İskoç Savaşları
Kaba kurbanlık
BroughtyCastle.jpg
Broughty Kalesi
Tarih1547–1550
yer
Broughty Feribotu, Dundee İskoçya
Sonuçİskoç zaferi
Suçlular
İskoçya Krallığı Kraliyet Silahları.svg İskoçya Krallığı
Fransa moderne.svg Fransa Krallığı		İngiltere Kraliyet Silahları (1399-1603) .svg İngiltere Krallığı
Komutanlar ve liderler
Arran Kontu
Argyll Kontu
Dunrobin'den James Doig
Paul de Thermes
Henri Cleutin		Bayım Andrew Dudley
Sör John Luttrell
Gücü
Bilinmeyen300 (son saldırıda)
5 savaş gemisi
Kayıplar ve kayıplar
50 (son saldırı)Bilinmeyen

Broughty Kalesi tarihi bir kale kıyısında nehir Tay içinde Broughty Feribotu, Dundee, İskoçya. Site daha önce 1454'te güçlendirilmiş olmasına rağmen, 1495 civarında tamamlandı. George Douglas, 4 Angus Kontu sitede inşa etmek için izin aldı. Onun oğlu Archibald Douglas, Angus'un 5. Kontu kaleyi taca teslim etmeye zorlandı. Dört katlı kalenin merkezini oluşturan ana kule ev, Andrew, 2 Lord Grey 1490'da kaleye verilen kişi.

Tarih

Kaba Wooing

Broughty ve Tay nehrinin kıyısı

Kale, 16. yüzyılda askeri harekat gördü Kaba Kurbanlık Savaşı. Sonra Pinkie savaşı Eylül 1547'de sahibi tarafından satın alınarak İngilizlere teslim edildi, Foulis'in Lord Grey.[1] Kaleden bir haberci, Rinyon (Ninian) Cockburn İngiliz baş komutanı ile konuşan Somerset Dükü Kale inşa edilmeden önce 4 sterlinlik bir ödül verildi. İskoç bakıcı Henry Durham, bir İngiliz emekli maaşı, balıkçılıktan elde edilen gelir ve bir ithalat / ihracat lisansı ile ödüllendirildi. Durham daha sonra İngiliz komutanına 138 £ borç verdi.[2][3] William Patten Somerset'e eşlik eden İngiliz yazar, kalenin stratejik önemine dikkat çekti;

"Tay nehrinin ağzında öyle bir şekilde duruyor ki, hem Dundee hem de St. John's Kasabası (Perth) ve diğer birçok kasaba bu ambarın konusu olacak veya nehir kullanımlarını terk etmeye zorlanacak . "[4]

Hızlı nehir akıntısının deniz bombardımanını elverişsiz hale getirdiği keşfedildiğinden, eski kalenin konumu modern savaş için avantajlıydı.[5] İngiliz garnizonu ele geçirdikten kısa bir süre sonra Broughty'yi kalenin burnunun kara tarafında bir hendek inşa ederek daha da güçlendirdi. Edward Clinton İtalyan bir mühendis olan Usta John Rossetti'nin tavsiyesiyle yeniden sınırlandırmaya başladı ve üç gemi tarafından korunan 100 adam bıraktı. Garnizon ilk olarak Efendim tarafından yönetildi. Andrew Dudley, Northumberland Dükü dağıtmayı uman kardeş Tyndale'in İncil'i Dundee'de.[6]

Andrew Dudley Ekim 1547'de şunları yazdı; "Bir adam hiç bu kadar zayıf olmamıştı, bir grup asker içmeye, yemeğe ve tembelliğe verilmişti," ancak "ev iyi durumda."[7] Garnizonu İtalyan ve İspanyol askerleri içeriyordu ve bunu umuyordu. Gray of Wilton ona uzman bir Fransız cerrah gönderecekti.[8] Dundee kasabası garnizonu desteklemeyi ve İskoçya Valisine direnmeyi kabul etti. Regent Arran 27 Ekim 1547. The Constable of Dundee, John Scrimgeour Dudley'nin iki silahlı gemisinin baskısı altında olmasına rağmen, kefalet ücretleri ve konsey anlaşmayı imzaladılar.[9]

Argyll Kontu Kaleyi 22 Kasım 1547'de ve yine Ocak 1548'de, asker Duncan Dundas önderliğindeki 150 adamla, başarısızlıkla ele geçirmeye çalıştı.[10] Thomas Wyndham Aralık 1547'de iki gemi daha getirdi ve yandı Balmerino Manastırı Noel gününde.[11] 12 Ocak 1548'de yüz çifteli silahlar teslim edildi Berwick, ile toz şişeleri, kibritler, dokunmatik kutular ve mermi kalıpları.[12]

Portresi John Luttrell tarafından Hans Eworth, 1550

Andrew Dudley başardı John Luttrell Komutan kimdi Inchcolm. 11 Mayıs 1548'de İngiliz komutan Haddington, Gray of Wilton Luttrell'e, beklenen Fransız filosu nedeniyle daha fazla malzeme bekleyemeyeceğini yazdı. Gray of Wilton, Haziran ayında onu İskoç suikastçılarına karşı uyardı ve Somerset emrindeki Alman paralı askerlerini görevden almasını istedi. Luttrell için biraz rahatlama oldu. Lord Methven İskoç kontra bataryasının silahlarını, yeniden konuşlandırılmak üzere aldı. Haddington Kuşatması 6 Haziran 1548.[13]

Bu arada, Luttrell'e bitişik bir bölgeye yeni bir sur inşa etmesi emredilmişti. Kasım ayında Somerset'e bu çalışmanın ilerleyişini anlatarak, çimden yapılan surların dengesiz olduğunu ve güçlendirilemeyeceğini açıkladı. Luttrell, düşmanlarının silaha ihtiyaç duymayacağını söyledi; "çünkü göz, hytt'un ellerine düşüp yeniden düşmesini sağlayacak."[14] Yeni tahkimatlar, Broughty'de Ordnance Ustası olan ve "Usta John" olarak bilinen İtalyan askeri mühendis Giovanni di Rossetti tarafından tasarlandı.[15] Aralık 1548'de, Foulis'in Lord Gray'i Patrick, İskoçya Hükümeti'ne ihanetlerini hesaba katmak için çağrıldı ve Fransız komutanlar infazını savunsa da, sonunda Regent Arran'ın emriyle affedildi.[16]

Thomas Wyndham ve yeğeni Luttrell'in Forth'taki faaliyetleri Kasım 1549'da sorgulandı ve Rutland Kontu ele geçirdikleri gemilerden birinin yasal bir ödül olup olmadığını araştırması gerekiyordu.[17] 1549 Noel Günü, Mary of Guise bir konferans düzenledi Stirling Kalesi misafirleriyle birlikte, Broughty'yi kuşatmak için daha fazla Fransız silahının getirilebileceği konusunda anlaştılar. Savunucuları desteklemek için on iki İngiliz gemisi geldi ve Fransızlar ve İskoçlar Broughty'yi yeniden ele geçirmeyi başarana kadar 12 Şubat 1550 idi. Mary of Guise, 6 Şubat 1550 Çarşamba günü Tay nehrinin karşısındaki bir noktadan başarılı saldırıyı izledi. Paul de Thermes Fransız birliklerine liderlik etti, 240 yaralandı ve 50 öldürüldü.[18] Garnizon altı gün sonra gece yarısında teslim oldu.[19] Dunrobin'den James Dog, Luttrell'in tutuklu olduğunu iddia etti ve kağıtları ele geçirildi. 1000 sterlinlik İskoç fidyesi, 16 Mayıs 1550'de oğulları için bir takas olarak toplandı. Pittendreich'li George Douglas ve Semple Ustası İngiltere'de mahkum olan. (George Douglas'ın oğlu daha sonra İskoçya'yı Regent Morton.)[20] Luttrell, bir Dundee tüccarı olan Robert Craig'e olan borçları nedeniyle derhal yeniden tutuklandı, ancak Regent Arran Eylül ayında tüccara ödeme yaptı ve Luttrell'in eve gitmesine izin verildi.[21]

Üç Krallık Savaşı

Kaleye, 1651'de yeniden saldırıya uğradı. General Monck ve Parlamento ordusu Üç Krallığın Savaşları. Bu vesileyle Kralcı savunucular kavga etmeden kaçtı. 1666'dan sonra, Grey ailesi kaleyi sattığında, giderek daha yıkıcı hale geldi.

Askeri ve modern kullanım

1846'da kale, Edinburgh ve Kuzey Demiryolu Şirket, demiryolu feribotu için bitişik bir liman inşa etmek için. 1855'te kale, Savaş Ofisi limanı Ruslardan korumak için kullanmak niyetiyle. 1860'da bir Fransız istilasına dair yenilenen korkular, Savaş Dairesi'nin bölgeyi yeniden inşa etmesine ve güçlendirmesine yol açtı. Site, tasarımlarına göre yeniden inşa edildi. Robert Rowand Anderson. Ana avlunun duvarları yeniden inşa edildi ve kuleye yeni kanat ve avlu eklendi. Bir caponier avlunun güneydoğu tarafına eklenmiştir. Dokuz büyük silah için de yerleştirmeler yapıldı. Avlunun batı tarafına da küçük bir muhafaza yapılmıştır. Birinci Dünya Savaşı sırasında kale bataryası iki 4.7 inçlik Hızlı Ateşleme tabancaları.[22]

Broughty ve Tay nehrinin kıyısı
Broughty Kalesi

1886'dan 1887'ye kadar kalenin doğusunda denizaltı madencilerini barındırmak için bir dizi inşa edildi. Acil bir durumda bunlar yatacaktı mayınlar Tay Haliçinde düşman gemilerine zarar vermek için. 1889-1891'de batı muhafazası içine bir dergi inşa edildi ve bu da silah mevzilerinin büyük ölçüde yeniden şekillenmesine yol açtı. Kale, 1932 yılına kadar ve yine 1939 ile 1949 yılları arasında askeri kullanımda kaldı. Savunma ile ilgili en son değişiklik, İkinci Dünya Savaşı'nda ana kulenin tepesine bir savunma karakolu inşa edildiğinde yapıldı.

1969'da kale tarafından işletilen bir müze olarak açıldı Dundee Belediye Meclisi. A olarak belirlenmiştir planlanmış antik anıt.[23]

Dipnotlar

  1. ^ Calendar State Papers İskoçya, cilt 1, Edinburgh (1898), s. 39, 14 Kasım 1547, Gray of Foulis'e kale için 1000 sterlin ödendi.
  2. ^ John Roche Dasent, ed., Özel Konsey Yasaları, cilt. 2, HMSO (1890), 157–159, 242.
  3. ^ Clifford, Arthur, ed., Sadler State Kağıtları, cilt 1, Edinburgh (1809), s. 361.
  4. ^ Patten, William, İskoçya Gezisi, Londra (1549), kısaltılmış, 18 Eylül 1547 için kaydedilmiştir.
  5. ^ CSP İskoçya, cilt. 1 (Edinburgh, 1898), s. 124 hayır 256.
  6. ^ CSP İskoçya, cilt. 1 (Edinburgh, 1898), 21, 35.
  7. ^ CSP İskoçya, cilt. 1 (Edinburgh, 1898), 24.
  8. ^ CSP İskoçya, cilt. 1 (Edinburgh, 1898), s. 50.
  9. ^ CSP İskoçya, cilt. 1 (Edinburgh, 1898), s. 33, 35.
  10. ^ Merriman, Marcus, Kaba Wooings, Tuckwell (2000), 263: CSP İskoçya, cilt. 1 (Edinburgh, 1898), 45, 64: Sayman Hesapları, cilt. 9 (Edinburgh, 1911), 142: (Duncan Dundas, Pinkie'den önce İskoç topçu treninin işçilerine komuta etti)
  11. ^ CSP İskoçya, cilt. 1 (Edinburgh, 1898), 48–49, 51, 53.
  12. ^ Starkey, David, ed., Henry VIII'in Envanteri, cilt. 1 (Eski Eserler Derneği, 1998), 139.
  13. ^ Cameron, Annie, ben, ed., Mary of Lorraine'in İskoç Yazışmaları (SHS, 1927), s. 235–237, 243–248.
  14. ^ Cameron, Annie, ben, ed., Mary of Lorraine'in İskoç Yazışmaları(SHS, 1927), 275–278.
  15. ^ C. S. Knighton ve David Loades, Edward VI ve Mary I Donanması (Ashgate, 2011), s. 31: HMC Salisbury Hatfield, cilt. 14 (Londra, 1923), s. 343 (CP 205/78).
  16. ^ İskoçya Lord Haznedarının Hesapları, cilt. 9, 264.
  17. ^ HMC 12. raporu, Ek, bölüm 4, Rutland Dükü Belvoir Kalesi'ndeki El Yazmaları, cilt. 1 (: ondon, 1888), 50, 52.
  18. ^ Michaud ve Poujoulat, Michaud, Joseph Fr (1839). Nouvelle Collection des memoirs pour a l'histoire de France, cilt. 6, (1839). 6–7.
  19. ^ Cameron, Annie I., ed., Mary of Lorraine'in İskoç Yazışmaları (SHS, 1927), 322 not, NRS Arran'ın liber emptorum.
  20. ^ Cameron, Annie I., Mary of Lorraine'in İskoç Yazışmaları, SHS (1927), 322, NAS ADCS'ye atıfta bulunan not, 26, 128.
  21. ^ İskoçya Lord Haznedarının Hesapları, cilt. 9 (Edinburgh, 1911), 443.
  22. ^ Farndale, Martin, 2008. Kraliyet Topçu Alayı Tarihi - Unutulmuş cepheler ve Ana Üs, Kraliyet Topçu Kurumu, Londra, s402
  23. ^ Tarihi Çevre İskoçya. "Broughty Kalesi (SM90043)". Alındı 27 Şubat 2019.

Dış bağlantılar

Koordinatlar: 56 ° 27′46 ″ K 2 ° 52′13 ″ B / 56.46278 ° K 2.87028 ° B / 56.46278; -2.87028