Chen ailesi cinayetleri - Chen family homicides

Chen ailesi cinayetleri
Hepsi koyu saçlı ve Doğu Asya özellikli dört kişilik bir grup. İkisi turuncu gömlekler giyen, orta tabanın hafifçe solunda duran, sadece üst vücutları ve başları görünen genç çocuklar. Aralarında uzun saçlı, mor V yakalı bir kadın duruyor; sağında açık yeşil tişört giyen bir adam var. Arkalarında bir ferforje çit ve kentsel tuğla binalar
Chen ailesinin güncel olmayan fotoğrafı
TarihEkim 8, 2014 (2014-10-08)
Zaman3: 30-6: 30 a.m.
yerGuilderland, New York, ABD
Koordinatlar42 ° 41′29 ″ K 73 ° 52′16 ″ B / 42.6915 ° K 73.8711 ° B / 42.6915; -73.8711Koordinatlar: 42 ° 41′29 ″ K 73 ° 52′16 ″ B / 42.6915 ° K 73.8711 ° B / 42.6915; -73.8711
TürDörtlü cinayet
Sebep olmakDayak ve bıçaklama
Ölümler4
DefinAll Faiths Mezarlığı, Orta Köy, Queens, New York, ABD[1]

8 Ekim 2014 öğleden sonra, 39 yaşındaki Jin Chen'in bir iş arkadaşı Guilderland, New York Amerika Birleşik Devletleri, Chen, karısı ve iki çocuğunun cesetlerini evlerinde buldu. Polis olay yerine çağrıldı ve ailenin o gün şafaktan önceki saatlerde bıçak veya çekiçle öldürüldüğüne karar verdi.[2] Herhangi bir şüpheli tespit edilmedi ve Ocak 2020 itibariylesoruşturma devam ediyor.

Bu ilkti dörtlü cinayet New York'larda meydana gelmek Başkent Bölgesi çevreleyen bölge Albany eyalet başkenti.[3] Önemli miktarda adli delil, dahil olmak üzere DNA, toplandı ancak herhangi bir potansiyel müşteri oluşturmadı; kültürel, yasal ve dilsel engeller, diğer büyük ABD şehirlerindeki diğer kolluk kuvvetlerine ulaşılmasına rağmen ilerlemeyi zorlaştırdı, Kanada, ve Çin. Müfettişler, Çinli Amerikan Organize suç; Chens'in yasa dışı kumar oynadığına dair kanıt var ve / veya insan kaçakçılığı nın-nin belgesiz göçmenler Çin'den.[4] Ayrıca cinayetlerin diğer iki çözülmemiş cinayetle bağlantılı olup olmadığını da değerlendirdiler. Çinli göçmen 2010'ların başında ABD'nin başka yerlerindeki aileler.

Arka fon

Chen Jinfeng (陈锦峰; Pe̍h-ōe-jī: Tân Gím-hong) ve benzer yaştaki karısı Hai Yi Li (李海燕; Pe̍h-ōe-jī: Lí Hái-ìⁿ), yerlileri Houyu[5] ilinde Fujian güneydoğu kıyısında Çin toprakları, 2000'li yılların başında ABD'ye geldi. Yerleştiler Albany banliyösü Guilderland, paket servisin yakınında Çin Lokantası Jin'in de çalıştığı akrabalarının sahip olduğu ve işlettiği İki oğul, Anthony ve Eddy, sırasıyla 2004 ve 2007'de doğdu.[6] Yerellere katıldılar ilkokul.[3]

Bir komşu söyledi Albany Times-Union daha sonra aile ona oldukça normal bir hayat gibi göründü. Anneleri bahçede olup nöbet tutarken arka bahçede oynayan çocukları hatırladı. Yeterince İngilizcesi olan Jin ile kısa sohbetler yaptığını hatırladı.[5]

Cinayet

8 Ekim 2014 öğlen saatlerinde, Chen'in çalıştığı King's Wok restoranındaki bir iş arkadaşı, iş için rapor vermediğinde ya da gelmeyeceğini ya da geç olacağını söylemediğinde endişelendi. Yarım mil kadar Chens'in evine gitti (1 km) uzakta, Western Avenue üzerinde (ABD Rotası 20 ), dört şeritli yoğun bir otoyol ve cesetleri buldu. İngilizcesi son derece sınırlı olduğu için, Chens'in bir akrabası olan başka bir iş arkadaşından telefon etmesini istemek zorunda kaldı. 9-1-1 onun için.[3]

Guilderland polisi yanıt verdi ve kısa süre sonra Olay yeri, daha sonra New York Eyalet Polisi Dedektifleri ertesi sabah evin arkasındaki ve yanındaki alanı tararken görüldü. Olay, kısa süre sonra, olayda meydana gelen ilk dörtlü cinayet olması nedeniyle önemli bir medya varlığını çekti. Başkent Bölgesi,[3][a] olarak Metropol alanı Albany çevresinde Schenectady ve Truva bilinen. Gazeteler gibi Amerikan Çince medyası Dünya Dergisi ve Sing Tao, son göçmenler arasında yaygın olarak okunan, davayı haber vermek için gazeteciler de gönderdi.[5]

Polis bilgi vermekte yavaş davrandı ve davanın ilk günlerinde bildirilenlerin çoğu, Çin medyasıyla Çin medyasına konuşan akrabalarından geldi. haber Konferansı içinde New York City 's Çin mahallesi. Chen'in erkek kardeşi orada gazetecilere, kardeşinin cesedinin küçük evin birinci katında bulunduğunu söyledi. tek katlı ev ailenin diğer üyeleri üst katta bir battaniyeyle örtülü olarak bulundu. Vurulduklarına dair erken bir raporu reddetti ve daha sonra kurbanların çekiçle dövüldüğüne dair ayrıntılar ortaya çıktı;[5] sonraki hesaplar da bıçaklandıklarını söyledi.[6][4]

Suç, normalde sessiz bir banliyö olan Guilderland'ı hayrete düşürdü. Kasabanın polis şefi Carol Lawlor "Hiç böyle bir şey görmedim" dedi. Sadece kasabada değil, Çinlilerin yaşadığı mahallede de büyümüştü ve bu onu daha da etkilemişti. Çiçeklerin, mumların ve diğer hatıraların doğaçlama anılarına sadece evde değil, erkek çocukların ilkokulunda başlandı.[5]

Cinayetlerden bir ay sonra Çin mahallesinde cenaze törenleri, Çin'den gelen akrabaların katılmak için vize ve uçak almalarına izin vermek için düzenlendi. Aile, All Faiths Mezarlığı'nda toprağa verildi. Orta Köy, New York City ilçesinde Queens.[1]

Araştırma

Yerel kolluk kuvvetleri daha sonra, soruşturmanın çok önemli bir dönem olan ilk 48 saat içinde çok yavaş ilerlediğini söylediler. "Çok fazla kültürel engel vardı, dil engeli[b] ve yerel Çin göçmen topluluğu dedektiflerinin konuşmaya çalıştığı üyeleri arasında ezici bir korku duygusu, " Albany İlçe bölge Savcısı David Soares daha sonra hatırladı.[3] Aile 5.000 $ ödül teklif etti.[5] ve Soares, ofisinin, paylaşacak bilgileri olan kimseye karşı sınır dışı edilmeyle sonuçlanacak hiçbir eylem başlatmayacağına söz verdi, ancak tekliflerin ikisi de polisle fazla işbirliğine yol açmadı.[3]

Teknolojik faktörler de kanıt toplamayı zorlaştırdı. Chens'in hemen yakınında hiçbir ev veya işyeri yoktu. güvenlik kameraları Bu, incelenecek görüntüler sağlamış olabilir. Polis de hayal kırıklığına uğradı elma Chens'in serbest bırakılması için ilk isteklerini reddetti iPhone kayıtları. Şirket sonunda razı oldu, ancak Soares onunla olan anlaşmalarının "bizi önemli ölçüde geride bıraktığını" söyledi.[3]

Adli kanıtlar bazı bilgiler verdi, ancak hiçbir şey önemli ipuçlarıyla sonuçlanmadı. otopsiler kurbanların ölüm saatini o gün 3:30 ile 6:30 saatleri arasında koyabildiler. Müfettişler, bir şüpheliye ait olabilecek DNA örneklerini toplayabildiler, ancak onu kimin bırakmış olabileceğini belirleyemediler.[3]

İddia edilen suç bağlantıları

Başından beri, Chens'in restoranın yanı sıra, hatta restoran yerine yasadışı ticari faaliyetlerde bulunduklarına dair iddialar vardı. insan kaçakçılığı, Kara para aklama veya yasa dışı kumar. Cinayetlerin ardından ailenin Chinatown basın toplantısında, Chen'in erkek kardeşi erken bir haberi yalanladı. Sing Tao Ailenin, evdeki geç bir kumar partisinden sonra olaydan önemli miktarda payını çalmak için dönen biri tarafından öldürüldüğünü. Bununla birlikte, Chen'in gerçekten de sık sık arkadaşlarını düşük bahisli kart oyunlarına davet ettiğini kabul etti. Bir Dünya Dergisi toplantıya katılan muhabir daha sonra söyledi Albany Times-Union kendisi ve meslektaşları, ailenin cinayetlere neyin yol açmış olabileceğine dair kamuoyuna açıklamaya hazır olduklarından daha fazlasını bildiklerine inandıklarını söyledi.[5]

Haber günü suçtan bir ay sonra, eyalet polisinin restoranlarda ve mağazalarda bilgi ve ipucu arayan iki dilli broşürler koyduğunu bildirdi. Doğu Broadway Çin mahallesi bölümünde, son yıllarda Fujianlı göçmenlerin yoğunluğundan dolayı giderek daha fazla biliniyor Küçük Fuzhou. Ayrıca, isimsiz bir kaynağın gazeteye Chen'in restoranını iki yıl önce kapattığını ve karısının yasadışı olarak ABD'de olduğunu söylediğini söyledi. Kaynak, belli bir gelir olmadan rahat bir şekilde yaşamaya devam ettiğinden, Çin Mahallesi'nde parasını yasadışı bir şekilde kazandığına inanılıyordu.[1] Bununla birlikte, Şef Lawlor, departmanının Chens'in evinde ya da yan kapıdaki Çinli göçmenler tarafından işgal edilmiş başka bir evde yasadışı bir şey olduğunu bildiğine dair hiçbir kanıt olmadığını söyledi.[5]

Cinayetlerden bir hafta sonra, Times-Union bu iddiaları destekleyecek bazı kanıtlar olduğunu bildirdi. New York Şehri Polis Departmanı (NYPD) yargı alanındaki olası ipuçlarını araştırarak yardım etmeye başladı. Gazete, Chen'in New York City bölgesi, Başkent Bölgesi ve ötesindeki restoranlarda belgesiz Çinli işçilere ödeme yapmak için kullanılan büyük miktarda kayıt dışı nakit transferinde yer aldığını iddia etti.[9] onları Çin Mahallesi'nden işlerine götürüp geri götürmek ve günlük otobüs gezileri için çok uzaktaki şehirlerde kalacak yer sağlamak. Öldürme haftası, uzun bir makale The New Yorker ağırlıklı olarak Fujianese'den oluşan bu ağı belgelemişti, ABD'deki restoranlarda düşük ücret ve uzun saatler bile evdeki ekonomik fırsatların yetersizliğine tercih edilirdi;[5] yazarın birincil kaynağı, bir noktada bir restoranda çalışmak için Chinatown'dan Albany'ye bir günlük otobüsle gittiğinden bahsetti.[10] Daha sonra, polisin Chen evinin bodrum katında yerde 18 şilte bulduğu ve ailenin belgesiz işçi kaçakçılığına karıştığını öne sürdüğü bildirildi.[4]

Müfettişler ayrıca, 2010'larda ABD'nin başka yerlerinde meydana gelen Çinli göçmen ailelerin diğer iki faili meçhul cinayeti ile olası bağlantılara bakıyorlardı.[3][7] Bu tür ilk olayda, aynı ailenin üç üyesi - evli bir çift ve karısının kız kardeşi - kendi aralarında bıçaklanmış bulundu. D'Iberville, Mississippi, 2011'de evde.[11] Hepsi bir aile restoranı işletiyordu;[6] oradaki müfettişler, üçünün New York'tan gönderilen profesyonel suikastçılar tarafından öldürüldüğüne inanıyor.[7] 2014'ün başında, dört kişilik başka bir Çinli aile, dışarıdaki evlerinde başlarından vurularak bulundu. Houston, Teksas.[3]

Daha sonra ilerleme

Cinayetlerden bir yıl sonra, eyalet polisinin cezai soruşturma bürosu başkanı Scott Coburn, bu kadar ciddi bir suç için alışılmadık derecede düşük olduğunu düşündüğü çeşitli kaynaklardan 600 ipucu geldiğini söyledi.[3] NYPD ve Federal Soruşturma Bürosu (FBI), her ikisi de tercümanlar mevcut, müfettişler yalnızca Asya nüfusunun yoğun olduğu diğer Kuzey Amerika şehirlerindeki polis departmanlarına yardım için ulaşmışlardı, örneğin Chicago, Los Angeles, ve Montreal ama Çin'de kanun yaptırımı aynı zamanda.[6] Öyle olsa bile Soares, Chens'in ölüm yıl dönümlerinde düzenlediği basın toplantısında çok az ilerleme kaydedildiğini itiraf etti.[3]

2018 yılında, Albany bölgesini kapsayan devlet polisi Troop G komutanı Robert Patnaude, daha önce halktan yardım taleplerini yineledi ve bazen görünüşte önemsiz ve zararsız bilgilerin bile vakaları çözdüğüne dikkat çekti. Cinayetlerin organize suç işi olup olmadığını henüz söyleyemedi, ancak "bunun kesinlikle bir teori" olmasına izin verdi.[4]

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ 2017 yılının sonunda, 4 kişilik başka bir aile, Truva 's Lansingburgh Çoğunluğu tesadüfi olduğu gerekçesiyle reddedilen Chen davasıyla karşılaştırmalar yapmaya davet etti.[4]
  2. ^ Bu engeller, potansiyel tanıkların birçoğu tarafından yalnızca Çince konuşmakla kalmayıp, aynı zamanda Fujian'dan gelen göçmenler olarak da karmaşıktır konuşuyorum Min lehçesi o dilden ve sadece resmi konuşan Mandarin Min'in minimum anlaşılır olduğu lehçe, ikinci bir dil olarak tercüman bulmayı zorlaştırıyor.[7] Min, kendi lehçelerinin birçoğunun diğer Min konuşmacıları için bile anlaşılmaz olması için diyalektik olarak yeterince çeşitlidir.[8]

Referanslar

  1. ^ a b c DeStefano, Anthony (9 Kasım 2014). "Çin mahallesi topluluğu, polisler şehir dışında dörtlü katliamı çözmek için çalışırken gözlerini dikti". Haber günü. Arşivlendi 2018-10-01 tarihinde orjinalinden. Alındı 1 Ekim, 2018.
  2. ^ McKinley, Jesse (10 Ekim 2014). "4 Arasında 2 Çocuk New York Eyaletinin Dışında Evde Ölü Bulundu". New York Times. Arşivlendi 2018-09-30 tarihinde orjinalinden. Alındı 30 Eylül 2018.
  3. ^ a b c d e f g h ben j k l Grondahl, Paul (6 Ekim 2015). "Polis, savcılar Guilderland ailesini kimin öldürdüğüne şaşırdı". Albany Times-Union. Arşivlendi 2018-09-30 tarihinde orjinalinden. Alındı 30 Eylül 2018.
  4. ^ a b c d e Gavin, Robert (4 Ocak 2018). "İki dörtlü cinayet, iki farklı hikaye". Albany Times-Union. Arşivlendi 2018-09-30 tarihinde orjinalinden. Alındı 30 Eylül 2018.
  5. ^ a b c d e f g h ben Grondahl, Paul (12 Ekim 2014). "İnsan kaçakçılığı, belgesiz işçiler Guilderland cinayet soruşturmasının parçası". Albany Times-Union. Arşivlendi 2018-09-30 tarihinde orjinalinden. Alındı 30 Eylül 2018.
  6. ^ a b c d Hill, Michael (6 Kasım 2015). "ABD'de sopayla öldürülen Çinli çift ve iki küçük oğlunun vakası bir yıl sonra gizemini koruyor". İlişkili basın. Arşivlendi 2018-09-30 tarihinde orjinalinden. Alındı 30 Eylül 2018 - üzerinden Güney Çin Sabah Postası.
  7. ^ a b c Mair, Elizabeth Floyd (9 Ekim 2015). "Çinli ailenin öldürülmesinden bir yıl sonra, burada veya başka yerde şüpheli yok". Altamont Enterprise. Altamont, New York. Arşivlendi 2018-10-02 tarihinde orjinalinden. Alındı 2 Ekim 2018.
  8. ^ Güneş Chaofen (2006). Çince: Dilbilimsel Bir Giriş. Cambridge University Press. s. 32. ISBN  9781139453646. Alındı 2 Ekim 2018. ... [T] o Min lehçeleri Çin'deki en heterojen lehçelerden bazılarıdır. Yalnızca Fujian eyaletinde karşılıklı olarak anlaşılamayan en az dokuz farklı Min lehçesi vardır
  9. ^ Clukey, Keshia (13 Ekim 2014). "NYPD cinayet soruşturmasına katıldı". Albany Times-Union. Arşivlendi 2018-10-02 tarihinde orjinalinden. Alındı 1 Ekim, 2018.
  10. ^ Hilgers, Lauren (13 Ekim 2014). "Mutfak Ağı". The New Yorker. Arşivlendi 2018-09-06 tarihinde orjinalinden. Alındı 1 Ekim, 2018.
  11. ^ Varney, James (13 Mart 2015). "Mississippi Gulf Coast üçlü cinayeti FBI tarafından bir kez daha görülüyor". The Times-Picayune. Arşivlendi 2018-10-02 tarihinde orjinalinden. Alındı 2 Ekim 2018.

Dış bağlantılar