Çin-Tayland ilişkileri - China–Thailand relations

Çin Halk Cumhuriyeti-Tayland ilişkileri
Çin ve Tayland'ın konumlarını gösteren harita

Çin

Tayland
Diplomatik görev
Çin Büyükelçiliği, BangkokTayland Büyükelçiliği, Pekin
Elçi
Büyükelçi Lyu JianBüyükelçi Piriya Khempon

Çin-Tayland ilişkileri Yıllar süren müzakerelerden sonra resmi olarak Kasım 1975'te başladı.[1][2] Uzun bir süre, Tayland veya eski adıyla Siam çok güçlü ve sadık bir Sinofilik ülkesiydi ve genellikle Çinliler, Siam'ı ülkeyle ittifakını sağlamak için Çin'den güçlü bir saygı ile yayınladılar. Ancak sonra Plaek Phibunsongkhram Çinlileri silmeye ve yasaklamaya teşebbüs edildiğinde, Taylandlıların Çin'e olan iyilik duyguları ciddi şekilde zarar gördü.

Şu anda her ikisinin de Tayland'daki varlığının artması nedeniyle ABD ile Çin arasında bir güç mücadelesi olabilir.[3] Çin, kısmen bölgedeki etkisi ve önemi nedeniyle Tayland için önemli bir müttefik olmaya devam ediyor.[4][5][6][7][8]

Tarih

Modern Zamanlar

İlgili işbirliği belgelerini imzalayan ülkeler Kuşak ve Yol Girişimi

Başbakanlığı sırasında Plaek Phibunsongkhram iki ülke arasındaki gerginlikler, Soğuk Savaş ama Phibunsongkhram danışmanının çocuklarını gönderdi Sang Phathanothai Çin'de bir iyi niyet göstergesi olarak, ama aynı zamanda gayri resmi bir arka kapı olarak yaşamak. Kitap Ejderhanın İncisi Yazan: Phathanothai'nin kızı Sirin, Kültürel devrim Çin'de.

Haziran 1963'te, Tay Kralı Bhumibol ve kadın eş ziyaret Taipei içinde Çin Cumhuriyeti (ROC). 1969'da, Milli Savunma Bakanı Chiang Ching-kuo ziyaret Bangkok özel bir elçi olarak ROC hükümeti Tayland Kralı ile tanışmak için. Tayland, Temmuz 1975'te diplomatik ilişkileri ÇHC'den ÇHC'ye değiştirdi.[9]

1975'ten önce, PRC-Tayland ilişkileri karşılıklı şüphelerden biriydi, çünkü ÇHC, Tayland siyasi çevresi içindeki sola eğilimli grupları destekledi ve Tayland, Çin'in Kamboçya çatışmaları.[1]

PRC-Tayland ilişkileri, 1978'de, PRC'nin, Kamboçya'nın iç çatışması sırasında Tayland'ı desteklemeye devam etmesiyle olumlu bir şekilde gelişti. Vietnam Maoist'i devirdi Kızıl Kmerler iktidardan ve Güney Doğu Asya'nın güvenliğini tehdit etti.[10]

Ticaret ikili ilişkilerde baskın tema haline geldikçe, PRC-Tayland ilişkileri gelişmeye devam ediyor.[2] Tayland, Tek Çin Politikası ve resmi olmayan ilişkileri sürdürür Tayvan. Bu, Tayland'ın başkente ve Çin'in devasa anakara pazarına erişmesine yardımcı olur.[2] Taylandlı Çinli işletmeler, daha büyük bambu ağı.[11] Charoen Pokphand (CP Group), Taylandlı-Çinliler tarafından kurulan tanınmış bir Tayland holdingi Chearavanont ailesi, Çin'deki en büyük yabancı yatırımcı oldu.[12]

1994 yılında Başkan Lee Teng-hui Tayland'a özel bir ziyarette bulundu ve ekonomik işbirliği konusundaki projeleri görüşmek üzere Tayland Kralı ile bir araya geldi.[9]

Taylandlı prenses Sirindhorn Çin'inkini aldı Dostluk Madalyası ve Çin Dili ve Kültürü Dostluk Ödülü iki ülke arasında daha yakın ilişkileri geliştirme konusundaki çalışmaları için. Akıcı konuşuyor Mandarin Çincesi ve birkaç Çince romanı Taycaya çevirdi.[13]

Tayland, Çin ile ilişkileri geliştirmeye yönelik bir politika benimsedi. 2014 darbesi Batı ile ilişkiler kötüleştikten sonra.[14] Temsilciler Meclisi'nde, Çin'in toprak ve gayrimenkul edinmesi, Çin'in Mekong'da barajlar inşa etmesine ve Çinli bir özel şahsa izin vermesi dahil, bazıları Tayland'ın zaten bir Çin eyaleti olarak adlandırdığı ülke üzerindeki Çin nüfuzunun artmasıyla ilgili endişeler ortaya çıktı. şirketi Tayland'ın yüksek hızlı tren mega projesine yatırım yapacak.[15]

İkili ilişkiler

Tayland Konsolosluğu Kunming

İkili ticari ilişkiler yıldan yıla büyümüştür.[16] 1999 yılında Çin-Tayland ikili ticaret hacmi 4,22 milyar ABD dolarıydı.[16]İki ülke arasındaki ticaret hacmi 2006'da 25,3 milyar dolara, 2007'de 31,07 milyar dolara ve 2008'de 36,2 milyar dolara ulaştı.[17] Çin'in dönüşüm içine büyük ekonomik güç 21. yüzyılda yabancı yatırımların artmasına neden olmuştur. bambu ağı bir ağ denizaşırı Çinli ortak aile ve kültürel bağları paylaşan Güneydoğu Asya pazarlarında faaliyet gösteren işletmeler.[18][11]

Çin'in Tayland'a ihracatı bilgisayar parçaları, elektrik motorları, tüketici elektroniği, makineler, metal ürünler, kimyasallar ve giysilerdi.[17]

Tayland'ın Çin'e ihracatı bilgisayar parçaları, kauçuk, rafine edilmiş yağ, plastik peletler, kimyasal elektronikler, ham petrol, ağaç ürünleri ve gıda idi.[17]

Çin, Tayland'ın en büyük ikinci ihracat pazarıdır. Çin aynı zamanda Tayland'ın 2010 yılında ülkeye en büyük mal ithalatçısıdır.[19]

Çin ve Tayland bir Serbest ticaret sözleşmesi 2003 yılında tarım ürünlerini kapsayan.[20] Aynı zamanda, 2003 yılında tarım ürünleri için erken hasat anlaşması olarak biliniyordu.[21] Kapsamlı bir anlaşma hala müzakereleri bekliyor.

Çin yaratmayı planladı Çin Şehir Kompleksi ASEAN bölgesindeki ticareti artırmak ve ticaret engellerini aşmak için Tayland'ın yanı sıra Tayland'ın ABD ve Avrupa Birliği gibi ticaret anlaşmaları olduğu diğer büyük dış pazarlar.[22][23]Çin, ASEAN - Çin Serbest Ticaret Bölgesi 1 Ocak 2010'da yürürlüğe giren, mallarının ASEAN ülkeleri üzerinden sıfır veya azaltılmış ticaret engelleri ile ihraç edilmesini sağlayacak.[23]

Askeri ilişkiler

Başbakan Dua et Chan-ocha sipariş 49 Çince VT-4 ana muharebe tankları ve 1 milyar dolardan fazlaya mal olan 3 denizaltı.[24][25]

Çin ve Tayland'da ortak bir ticari silah fabrikası açmayı planlıyorlar. Khon Kaen.[24] Tayland ordusu için kara silah sistemlerinin montajından, üretiminden ve bakımından sorumlu olacak. Belirli ayrıntılar, bakanlık ile bakanlık arasında daha fazla tartışmaya konu oldu. Norinco - diğer ağır ekipmanların yanı sıra tank ve silah yapan.

Mayıs 2017'de Tayland Kraliyet Donanması ile bir sözleşme imzaladı China Shipbuilding Industry Corporation bir S26T dizel-elektrik denizaltısı için 039A denizaltı yazın.[25] Denizaltının 2023 yılında teslim edilmesi bekleniyor.[25] Çinli askeri yorumcu Zhou Chenming, Çin'in Tayland'a da teknik rehberlik sağlayacağını belirtti.[25]

Ayrıca bakınız

daha fazla okuma

  • ASEAN SEC (Ekim 2001). "Yirmi Birinci Yüzyılda ASEAN-Çin Ekonomik İlişkilerini Daha Yakın Şekillendirme" (PDF).
  • Cardenal, Juan Pablo; Araújo, Heriberto (2011). La silenciosa conquista çin (ispanyolca'da). Barselona: Crítica. s. 230–232. ISBN  9788498922578.

Referanslar

  1. ^ a b Editoryal (30 Haziran 2009). "Çin-Tayland ilişkileri uzun bir yol kat etti". Millet. Arşivlenen orijinal 22 Ekim 2016. Alındı 10 Ocak 2011.
  2. ^ a b c "Çin-Tay" Özel İlişkisinde Bir Hiatus"". Çin Kısa Cilt: 6 Sayı: 19. 9 Mayıs 2007.
  3. ^ "Tayland'ın yeni hükümet altında dış ilişkileri". Alındı 2014-07-29.
  4. ^ "Çin etkisi Güneydoğu Asya'yı yeniden tanımlıyor mu?". The Straits Times. 4 Şubat 2016.
  5. ^ "Güney, Güneydoğu Asya'da satılan Çinli denizaltılar, tanklar, gemiler".
  6. ^ "Çin, Tayland donanması için 411 milyon dolarlık denizaltı üzerinde çalışmaya başladı". Güney Çin Sabah Postası.
  7. ^ Ramsey, Adam. "Tayland Nihayet Çin'e Yakışıyor. Neden Şimdi?". OZY.
  8. ^ "Tayland-Çin İlişkilerinin Tuhaf Hikayesi: Sonsuza Kadar En İyi Arkadaş? - Asya Vakfı". Asya Vakfı. 30 Mart 2016.
  9. ^ a b "Tayvan, Tayland kralının yasını tutuyor - Siyaset - FOCUS TAYVAN - CNA ENGLISH NEWS".
  10. ^ "Çin-Tayland ilişkileri her zaman yeni bir kıvılcım kullanabilir". Millet. 2010-07-01.
  11. ^ a b Murray L Weidenbaum (1 Ocak 1996). Bambu Ağı: Gurbetçi Çinli Girişimciler Asya'da Nasıl Yeni Bir Ekonomik Süper Güç Yaratıyor?. Martin Kessler Books, Free Press. pp.4 –8. ISBN  978-0-684-82289-1.
  12. ^ Gomez, Edmund (2012). Malezya'da Çin işi. Routledge. s. 94. ISBN  978-0415517379.
  13. ^ http://www.asiaone.com/News/Latest%2BNews/Plush/Story/A1Story20130401-412771.html
  14. ^ Prashanth Parameswaran. (2014). Tayland Çin'e Dönüyor. Diplomat. Erişim tarihi: 3-1-2018.
  15. ^ "Muhalefet Tayland'ın Çin ile bozulan ilişkisine odaklanırken milletvekilleri bir ekonomik koloniye karşı uyardı". Tay Müfettiş. 28 Şubat 2020. Alındı 6 Kasım 2020.
  16. ^ a b "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2011-07-07 tarihinde. Alındı 2011-01-11.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  17. ^ a b c Sompop Manarungsan. "Ticaret, Yatırım ve Resmi Kalkınma Yardımlarında Tayland-Çin İşbirliği" (PDF). Arşivlenen orijinal (PDF) 2016-12-20 tarihinde. Alındı 2011-01-11.
  18. ^ Quinlan, Joe (13 Kasım 2007). "Bilgi: Çin'in başkenti Asya'nın bambu ağını hedefliyor". Financial Times.
  19. ^ "Arşivlenmiş kopya" (PDF). Arşivlenen orijinal (PDF) 2010-11-22 tarihinde. Alındı 2011-01-11.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  20. ^ "ASEAN - Çin Serbest Ticaret Anlaşması". thaifta.com. Arşivlenen orijinal 2016-05-14 tarihinde. Alındı 2016-10-22.
  21. ^ "Microsoft Word - THAI PRC AGREEMENT_Thailand_Copy-printable.doc" (PDF). Arşivlenen orijinal (PDF) 2016-03-27 tarihinde. Alındı 2016-10-22.
  22. ^ "Çin, Tayland'da büyük bir ticaret merkezi kuracak". İlişkili basın. 7 Ocak 2011.
  23. ^ a b Nophakhun Limsamarnphun (10 Ocak 2011). "Çin, ASEAN pazarına hızlı giriş arıyor". The Nation (Tayland) / Asia News.
  24. ^ a b Campbell, Charlie; Solomon, Felix (21 Haziran 2018). "Tayland'ın Lideri Demokrasiyi Yeniden Kuracağına Söz Verdi. Bunun Yerine Tutumunu Sıkılaştırıyor". Zaman.
  25. ^ a b c d Liu, Zhen (5 Eylül 2018). "Çinli gemi yapımcısı, Tayland donanması için 411 milyon dolarlık denizaltı üzerinde çalışmaya başladı". Güney Çin Sabah Postası.

Dış bağlantılar