Sigara içen adam - Cigarette Smoking Man

"Yengeç Adam" buraya yönlendirir. İçin Kötü kırma bölüm, bakın Yengeç Adam (Breaking Bad).
Carl Gerhard Busch
"Sigara içen adam"
Bilinmeyen dosyalar karakter
Sigara İçen Adam (X Dosyaları) .jpg
William B.Davis Sigara İçen Adam olarak
İlk görünüm"Pilot "
(10 Eylül 1993)
Son görünüm"Mücadelem IV "
(21 Mart 2018)
Tarafından yaratıldıChris Carter
Canlandıran
Evren içi bilgiler
Meslek
Aile
AliasC.G.B. Müsrif
İle bağlı
Süresi1993–2000, 2002, 2016–2018
FilmlerBilinmeyen dosyalar

Sigara içen adam (kısaltılmış CSM veya C-Man; bazen şöyle anılır Yengeç Adam veya Sigara İçen Adam) kurgusal karakter ve birincillerden biri antagonistler of Tilki bilimkurgu -doğaüstü Televizyon dizileri Bilinmeyen dosyalar. O olarak hizmet ediyor baş düşman nın-nin FBI Özel ajan Fox Mulder. Gösterinin altıncı sezonunda adının olduğu söyleniyor C.G.B. Müsrif, fakat Dana Scully bunun "yüzlerce takma adlar "; dizinin karakterleri ve hayranları ona" Sigara İçen Adam "ın varyasyonları ile atıfta bulunmaya devam ediyor çünkü neredeyse her zaman görülüyor zincirleme sigara Morley sigaralar. On birinci sezonda tam adını açıkladı Carl Gerhard Busch.

Şovun ilk sezonunun tamamında yalnızca dört sesli kelime söylese de, Sigara İçen Adam sonunda dizinin birincil düşmanına dönüşür. İlk görünüşlerinde Bölüm Şefi'nin ofislerinde görülüyor. Scott Blevins ve Müdür Yardımcısı Walter Skinner, Mulder ve ortağı Dana Scully süpervizörleri. Güçler için çalışan nüfuzlu bir adam, o bir anahtar üyedir. hükümet komplosu sadece olarak bilinen birim Sendika, uzaylı varoluşunun gerçeğini ve Dünyayı kolonileştirme planlarını saklayanlar. Sendikanın çoğu yıkıldıktan sonra bile gücü ve etkisi hala güçlü.

Sigara İçen Adam, Kanadalı aktör tarafından canlandırılmıştır. William B. Davis. Davis rolü ilk aldığında, karakter için ekstra olarak yazılmıştı. pilot bölüm. Küçük için döndü minyatür görünüşe ilk sezonda, takip eden sezonlarda giderek daha fazla forma giydi. Davis, tek başına canlandırmasıyla ödül almadı, ancak topluluk ödüllerine aday gösterildi.

TV Rehberi onu 2013 Tüm Zamanların En Kötü 60 Kötü Adamı listesine dahil etti.[2]

Karakter yayı

"Sigara İçen Adamın Düşünceleri"

Sigara İçen Adam'ın doğum tarihi, doğum yeri ve tarihinin çoğu asla kategorik olarak doğrulanmaz. Geçmişinin olası bir versiyonu dördüncü sezon bölümünde verilmiştir "Sigara İçen Adamın Düşünceleri ", komplo teorisyenlerinin Yalnız Silahşörler Sigara İçen Adam'ın ilk olarak Baton Rouge, Louisiana, 20 Ağustos 1940'ta. Babası ateşliydi. komünist aktivist ve için bir casus Sovyet NKVD altında kim idam edildi 1917 Casusluk Yasası "oğlu yürüyemeden". Annesi sigara içen biriydi akciğer kanseri Ayrıca bebekken. Hayatta kalan ailesi olmadığı için, devletin vesayeti oldu ve çeşitli yetimhanelere gönderildi. Midwestern Amerika Birleşik Devletleri. Hiç arkadaşı olmadı ve zamanının çoğunu okuyarak geçirdi.

Bölüm, Sigara İçen Adam'ı canlandırıyor John F. Kennedy tarafından bildirildikten sonra "Şemsiye adam "(sağ tarafta oturuyor).

Aynı olay, 1960'ların başında onun bir Amerikan ordusu kaptan dahil siyah operasyonlar ve istihbarat ve Fox Mulder'ın babası Bill'in yanında görev yaptı. Sigara İçen Adam zaten karışmıştı Küba'nın CIA destekli başarısız işgali ve suikastları Patrice Lumumba ve Rafael Trujillo askere alınmadan önce gizli bir kabal -e suikâst düzenlemek Devlet Başkanı John F. Kennedy içinde Dallas Teksas. Suikast, Kennedy'nin Domuzlar Körfezi İstilası ve sonraki Küba füze krizi. Misyonun bir parçası olarak, Sigara İçen Adam belirlenen kuryeye, Lee Harvey Oswald, onu cinayetle suçlamanın bir yolu olarak perde çubuklarını getirmek için. Bu arada, Sigara İçen Adam'ı sigarayla tanıştıran da Oswald'ın kendisiydi. 1968'e gelindiğinde, Sigara İçen Adam hiyerarşide kendini Martin Luther King Jr. suikastı, King'in "bir Maoist "ve bir tehdit Vietnam'daki Amerikan savaş çabaları. Eylemi kendisi yaptı çünkü "adama çok fazla saygı duyuyordu" ve çerçeveyi kurmayı seçti. beyaz ırkçı Amerikalıya duyduğu sempatiden dolayı sivil haklar Hareketi.

Aynı zamanda, Sigara İçen Adam, hevesli bir yazardı. casusluk (ve sonra, bilimkurgu ) kendisinin kurgusal bir versiyonu olan Jack Colquitt'in başrolünü oynadığı ve kendi gizli faaliyetlerine dayanan romanlar, ancak tüm taslakları onları gerçekçi bulmayan ve kötü yazılmış olan yayıncılar tarafından reddedildi veya değiştirildi. Bu ona başka seçenek bırakmadı, ancak Amerika Birleşik Devletleri hükümeti. 1991'de Sigara İçen Adam'ın gücü hemen hemen mutlaktı. İle doğrudan görüşüyordu Saddam Hüseyin ve şu ya da bu şekilde Anita Hill -Clarence Thomas tartışma, taşıma Rodney King deneme Simi Vadisi, Kaliforniya, Birleşik Devletler hükümetinin bağımsızlık nın-nin Bosna Hersek, Akademi Ödülleri adaylıklar, tutmak Buffalo Faturaları hiç kazanmaktan Final karşılaşması, Sovyet kalecisini uyuşturuyor Vladislav Tretiak önce Buz Mucizesi ve Amerikan topraklarına inişten sağ kurtulan uzaylıları infaz etmek.[3][4]

Yine de, X Dosyaları yazar Frank Spotnitz olayların bu versiyonunun sadece bir olasılık olduğunu ve kabul edilmediğini belirtti.[5]

"Mücadelem III"

On birinci sezon bölümünde "Mücadelem III, "Sigara İçen Adam adının Carl Gerhard Busch (dizinin yaratıcısı Chris Carter'ın büyükbabasının adı) olduğunu açıklıyor.[6]

Ana ark

Dizideki ilk görünümünde FBI ajanını denetler. Dana Scully 's (Gillian Anderson ) brifing ve bilgilendirme ve daha sonra kanıtları imha etme Fox Mulder (David Duchovny ) ve Scully bir uzaylı kaçırma soruşturmasından geri dönmüştü.[7] Sigara İçen Adam gerçeği halktan sakladığında Mulder bunu halka ve kız kardeşinin ortadan kaybolmasıyla ilgili gerçeği açıklamaya çalışır. Samantha. Bu, serinin sonuna kadar süren bir rekabete yol açar.[8]

İlerleyen sezonlarda ise adı ile bilinen bir grubun üyesi olduğu ortaya çıkar. Sendika, Birleşik Devletler hükümeti içinde karanlık bir organizasyon.[9] Bölüm "İki baba "ortaya çıkar Doğum adı veya takma ad C.G.B. olarak Spender ve daha önce evli olduğu Cassandra Spender bir oğlu olduğu Jeffrey Spender. Askere alıyor FBI Özel Ajanı Diana Fowley Mulder ile yakın bir ilişkisi olduğu için ona bağlı olmak.[10] İçinde "Bir oğul ", Jeffrey, Sigara İçen Babası'nın annesi Cassandra'yı tıbbi tedavi görmeye zorladığını ve bunun da sinir krizi çocukluk yıllarında. Sigara İçen Adam öğrendiğinde görünüşe göre Jeffrey'i öldürüyor. Kolonizasyon planını bilmek, Uzaylı isyancılar geri vermek Dünya Sendikayı, Kolonistler ile savaşlarına karşı kendi taraflarına katılmaya ikna etmeye çalışmak. Uzaylı isyancıların gücüne inanmayan Sendika üyeleri, kolonizasyondan kurtulmak için bir uzay gemisine taşınmak üzere El Rico Hava Üssü'nde buluşur. Ancak, Kolonistlerin yerine isyancılar ortaya çıkar ve Sendika'nın kalan tüm baş üyelerini öldürür. Sigara İçen Adam, Fowley ile birlikte Sendikanın yok edilmesinden kurtulur.[11] Altıncı sezonun ilerleyen saatlerinde, Sigara İçen Adam'ın Mulder'ın biyolojik babası olduğuna dair daha fazla kanıt vardır. Sonunda "Altıncı Yok Olma II: Amor Fati ", Sigara İçen Adam, Mulder'a" Ben senin babanım "der, Mulder çocukluğuna ailesiyle birlikte sahilde yürürken bir geri dönüş yaşarken. Fowley, onunla anlaşmazlığa düşer. Fowley, Mulder'ı öldürme planları nedeniyle Scully'e yardım eder. Mulder'ın yerini tespit etmek için yaptığı soruşturma onun ölümüne yol açar. Sendika'nın yok edilmesinin ardından Sigara İçen Adam istediği gibi çalışmaya başlar.[1] Bununla birlikte, kanseri yeniden ortaya çıkıyor ve bir tekerlekli sandalye ve bir trakeotomi. Sonunda, Alex Krycek ve Marita Covarrubias Bölümde ona ihanet et "Requiem ", onu bir kat merdivenden aşağı fırlatıp öldüğünü varsayıyorlar.[12]

Sigara İçen Adam'ın hayatta olduğu ortaya çıktı. dokuzuncu sezon bölüm "William ", oğlunu öldürme teşebbüsünün başarısızlıkla sonuçlandığı ve oğlunu korkunç deneylere maruz bıraktığı da öğrenildi.[13] İçinde Dizi finali, "Doğrusu ", Mulder ve Scully uzaktan kumandayla seyahat ediyor Yeni Meksika ve ulaşmak Pueblo "bilge bir adamın" yaşadığı yer: aslında o Sigara İçen Adam'dır. Ortadan kaybolduğundan beri durumu kötüleşti ve "Yeni" Sendika'dan saklanarak ilkel bir hayat yaşıyor. Mulder ve Scully ile alay ettikten sonra, Scully'ye Mulder'ın zaten bildiği şeyi, Dünya'nın uzaylıların yeniden sömürgeleştirilmesinin 22 Aralık 2012'de yapılacağını açıklar. Kısa bir süre sonra, Sigara İçen Adam görünüşe göre bir kişi tarafından öldürülür. roket tarafından sipariş edilen bir helikopterden vuruldu Knowle Rohrer.[14]

Önümüzdeki 14 yıl boyunca öldüğü tahmin ediliyor. Ancak, yine canlı görünüyor, ancak sonunda ciddi bir şekilde yanmış ve şekli bozulmuş görünüyor. "Benim mücadelem "(2016), ilk bölüm X Dosyaları mini dizi, X Dosyalarının yeniden açıldığını belirtir. Sezon finalinde, "Mücadelem II ", Sigara İçen Adam bunca yıldır üzerinde çalıştığı komployu harekete geçirerek Chemtrails Zorunlu grip aşıları yoluyla Spartalı virüsü ile enfekte olmuş Amerikan nüfusu genelinde bağışıklık sistemi bozulmalarını tetikleyen atmosfere. Mulder'a olan düşkünlüğünden, ona hastalığın tedavisini sunar, ancak reddedilir. Sendika'nın nüfus azalması planı hazırlanırken Birleşik Devletler kaosa sürükleniyor. Ancak, "Mücadelem III ", bu Scully'nin deneyimlediği bir vizyon olarak gösteriliyor. Sigara İçen Adam'ın planlarını gerçekleştirmek için Scully'nin oğlu William'ı bulmaya çalıştığı ve hayatta kalan diğer iki Sendika üyesinin liderliğindeki bir grupla çatışma içinde olduğu ortaya çıktı. , Sigara İçen Adam'ın kendi gündemini gerçekleştirmek için ölmesini isteyen Sigara İçen Adam, Walter Skinner'a bir anlaşma yapmak için yaklaşır ve ona Skinner'ın William'ı bulmasına yardım etmesi karşılığında insanlığın sonuna kadar hayatta kalma şansı sunar. İnsan ayrıca, Scully'yi uzaylı teknolojisinin kullanımıyla emprenye ettiği için William'ın yaratılmasından sorumlu olduğunu ortaya koymaktadır.

11. sezon finalinde "Mücadelem IV ", Sigara İçen Adam ve Reyes, Mulder, Scully ve Skinner'ı William'ı kovaladıkları terk edilmiş bir fabrikaya kadar takip ediyorlar. Skinner onlara bir silah doğrultup Reyes'i vuruyor ve Sigara İçen Adam Skinner'ı arabasıyla koşturuyor. Sigara İçen Adam yüzleşiyor. "Mulder" (aslında William kılık değiştirmiştir) bir deniz kenarındaki ve durma sırasında onu kafasından vurur ve suya düşmesine neden olur. Gerçek Mulder ortaya çıkar ve William'ı öldürdüğünü fark eden Sigara İçen Adam'ı vurur. ve vücudu sonra akıntıyla sürüklenerek kenardan suya düşer.

Spin-off medya

Onuncu televizyon dizisinden önce Bilinmeyen dosyalar 2016'da Chris Carter, IDW Yayıncılık 2013 yılında üretmek bir çizgi roman devamı gösterinin. Sigara İçen Adam'ın hayatta olduğunu ve dolaylı olarak hem Mulder'a hem de Yalnız Silahşörler.[15] Carter daha sonra bu çizgi romanların hikayesinin gelecekteki televizyon yapımlarında göz ardı edileceğini söyledi.[16] Çizgi roman devamının bir varyasyonu kanonik hale getirildi X Dosyaları: Soğuk Vakalar, bir Sesli dizinin dokuzuncu ve onuncu sezon olayları arasında geçen uyarlaması Bilinmeyen dosyalarDizide sunulan Sigara İçen Adam'ın onu taklit eden şekil değiştiren bir uzaylı olduğu ortaya çıkıyor.

Karakterizasyon

Kim Manners birkaçının yönetmeni X Dosyaları bölümler, Sigara İçen Adam'ın şovun versiyonu olduğunu söyledi Darth Vader.[8] Biraz X Dosyaları hayranlar Sigara İçen Adam'ı kötü olarak kategorize ederek onu kötü adam yaptı. Seri yaratıcısı Chris Carter Bir zamanlar ona "şeytan" demiş, hayranlar arasında karışık bir tepki yaratmıştı. Bazı hayranlar, canlandıran oyuncuyla birlikte onu bir kahraman olarak görüyor, çünkü o diğerlerinin yapmayacağı seçimler yapmak zorunda kalıyor.[17]

Sigara İçen Adam, Sendika, bir gölge organizasyon Halktan gizlemek için var olan Amerika Birleşik Devletleri hükümetinin üyelerini içeren uzaylılar Planlıyorlar Dünyayı kolonileştirmek. Sigara İçen Adam komplonun sırlarını genellikle acımasızca korur ve ana rakip gerçeği ifşa etmeye eşit derecede bağlı olan Mulder'a ilk yedi sezon.[18] Onun ifade ettiği meşrulaştırma yabancı kolonizasyonunu olabildiğince uzun süre önleme arzusudur; "One Breath" bölümünde Mulder'a komplo içinde olduğunu (buna "oyun" adını verir) söyler, çünkü sakladığı sırların kamuya açıklanırsa toplumu koruyan sosyal düzeni tehdit edebileceğine inanır: "If insanlar bunu bilmeliydi ben biliyorum ... her şey parçalanır. "Bazen bu hedefe doğru çalıştığı gösterilir, özellikle de insanları korumak için bir aşı geliştirmeyle bağlantılı olarak"siyah yağ ", uzaylıların Kolonistler kendilerini yaymak için kullanın.[11]

Geliştirme

"Kendimi karakterin yerine koymaya ve dünyayı onun bakış açısından görmeye çalıştım. Sonuçta, kötüler kendilerini kötü olarak düşünmüyorlar".
 — William B. Davis karakteri hakkında konuşuyor.[19]

Rol için ilk kez oyuncu olarak rol aldığında William B. Davis hakkında bir gösteri düşündüm paranormal uzun sürmez.[20] Katılmadan önce Bilinmeyen dosyalar Davis yirmi yıldır sigara içmemişti. Göründüğü ilk iki bölüm için "gerçek" içti. sigara, ancak daha sonra şu şekilde değişti: bitkisel sigaralar, sigaranın sağlığı için tehlikeli olduğu gerekçesiyle.[21] En az bir erken senaryo taslağında "Pilot ", Drazen adlı bir Özel Ajan bölümün başlangıcında Mulder'ın çalışmasının geçerliliğini değerlendirmek için Scully'yi seçmiş olan görüşmede hazır bulunur. X Dosyaları. Sahne sonunda silindi ve değiştirildi ve birkaç ekip üyesi Ajan Drazen'in Sigara İçen Adam olduğunu ima etti.[22]

Kim Manners için yaratılmış tüm önemli parçaların göründüğünü söyledi Bilinmeyen dosyalar "kaza" ile oluşturuldu. Manners'a göre Davis, bir rafa fazladan yaslanmaktan başka bir şey değildi. Başlangıçta, gösterinin yapımcıları, Sigara İçen Adam'ı ana film yapma konusunda emin değildi. rakip. Paul Rabwin bir keresinde Davis'in rolü üstlenip üstlenemeyeceğini bilmediğini çünkü rol için "yeterince iyi" bir oyuncu olup olmadığından emin olmadığını söyledi. Manners daha sonra Davis'in Sigara İçen Adam'ın iki farklı karaktere sahip olduğunu bildiğini söyledi, ilki Davis tarafından oynanan ve ikincisi sigaraydı. Ayrıca Davis'in yeteneği sayesinde sigara dumanının tek başına "bütün bir hikaye" anlatabileceğini belirtti.[8]

Serinin hayranları, Sigara İçen Adam'ın beşinci sezon galasının olaylarından sonra gerçekten ölmüş olup olmadığını tartışmak için aktifti. "Redux ". İlk cevabında, Chris Carter Bölümde ipuçları bıraktığını söyledi ve daha sonra karakterin dizide yer alacağını resmen açıkladı. Bilinmeyen dosyalar film. Konuyla ilgili son yorumlarından birinde, "Ölen karakterleri daha önce, geri dönüşlerle veya daha paranormal yollarla geri getirmediğimizden değil. Bilinmeyen dosyalar her şey olabilir mi? "[23]

Sigara İçen Adam, Mulder ve Scully'nin yanı sıra dizinin ilk bölümünde yer alan tek karakterdir. "Pilot "ve sonuncu"Doğrusu "serinin.[orjinal araştırma? ] Aktör canlandırmak William B. Davis CIA Ajanı olarak listelendi ilk sezon bölüm "Young at Heart ", her zamanki karakteri Sigara İçen Adam yerine. Aktör Chris Owens Bir süre Sigara İçen Adam'ı genç bir adam olarak tasvir etti. geri dönüşler. Daha sonra oğlunu oynuyor, Jeffrey Spender.[24] Genç Sigara İçen Adam ilk olarak Davis'in sesiyle Craig Warkentin tarafından çalındı. dublajlı içinde "Apokrif ".[25]

Resepsiyon

Sadece herhangi bir çalışmasına aday gösterilmediği halde Bilinmeyen dosyalar, William B. Davis ve diğer birçok oyuncu kadrosu tarafından "Drama Dizisinde Bir Topluluk Tarafından Üstün Performans" kategorisinde aday gösterildi. Screen Actors Guild Ödülleri 1997'de,[26] 1998[27] ve 1999, ancak kazanamadı.[28] Karakter, 90'lı yıllarda televizyon anketlerinde düzenli olarak "En Kötü Kötü Adam" olarak seçildi. TV Rehberi Sigara İçen Adam, "En Büyük 25 TV Kötüsü" listesinde 20. sırada yer aldı. Tasvir eden aktöre göre, karakter "sigara içenlerden" protesto almıştı.[29] Haftalık eğlence yazar Jennifer Armstrong, karakteri televizyonda sigara içen "kötü adamların" eski geleneğinin bir örneği olarak gösterdi.[30]

Davis dahil edildi Haftalık eğlence'Listenin yazarı "Sigara İçen Adam" ın varlığının "kara yağ, uzaylı implantlar ve Scully'nin şüpheciliği" kadar önemli olduğunu söyleyen En Büyük 50 Emmy Snubs listesi.[31] Malezya gazete New Straits Times Sigara İçen Adam, dizinin en "ilgi çekici" karakterlerinden biri olarak adlandırıldı.[32] Ancak, Bugün Hıristiyanlık Sigara İçen Adam'ın arkasındaki gizemin, geç sezon bölümleri.[33] Aynı şekilde Ken Tucker Haftalık eğlence "Yengeç Adamının tekdüze kötülüğünün" gösterinin sonraki sezonlarında "aktif olarak sinir bozucu" hale geldiğini hissetti, çünkü gizlenmiş varlığı artık gizemli görünmüyordu.[34] Salon eleştirmen Jeff Stark, "Sigara İçen Adam'ın motivasyonlarını tam olarak bilmediğinizde" gösterinin en iyi olduğunu hissetti.[35]

Kanadalı pop grubu The Barenaked Ladies'in "One Week" adlı şarkısı, "X-Files'ı ışıksız izliyor / We dans la maison / Umarım bu seferki Sigara İçen Adam'dır" sözlerini içerir.

Referanslar

Notlar

  1. ^ a b Michael W. Watkins (yönetmen), David Duchovny & Chris Carter (yazarlar). "Altıncı Yok Olma II: Amor Fati". Bilinmeyen dosyalar. 7. Sezon 2. Bölüm. 20th Century Fox Ev Eğlencesi.
  2. ^ Bretts, Bruce; Roush, Matt; (25 Mart 2013). "Baddies to the Bone: Tüm zamanların en kötü 60 kötü adamı". TV Rehberi. sayfa 14–15.
  3. ^ Glen Morgan (yönetmen ve yazar). "Sigara İçen Adamın Düşünceleri". Bilinmeyen dosyalar. 4. Sezon 7. Bölüm. 20th Century Fox Ev Eğlencesi.
  4. ^ Bölüm transkripti
  5. ^ Meisler, s. 75–82
  6. ^ Leighton, Susan (6 Ocak 2018). "Gizli Dosyalar: Chris Carter ve Sigara İçen Adam bir sırrı paylaşıyor". 1428elm.com. Alındı 8 Şubat 2018.
  7. ^ Robert Mandel (yönetmen), Chris Carter (yazar). "Pilot". Bilinmeyen dosyalar. Sezon 1. Bölüm 1. 20th Century Fox Ev Eğlencesi.
  8. ^ a b c Spotnitz, Frank, Carter, Chris, Shiban, John, Görgü, Kim ve Gordon, Howard diğerleri arasında (2004). Mitolojinin Konuları (DVD). 20th Century Fox Ev Eğlencesi.
  9. ^ R. W. Goodwin (yönetmen), Chris Carter (yazar). "Erlenmeyer Şişesi". Bilinmeyen dosyalar. 1. Sezon 24. 20th Century Fox Ev Eğlencesi.
  10. ^ Kim Manners (yönetmen), Chris Carter ve Frank Spotnitz (yazarlar). "İki baba". Bilinmeyen dosyalar. 6. Sezon 11. 20th Century Fox Ev Eğlencesi.
  11. ^ a b Rob Bowman (yönetmen), Chris Carter & Frank Spotnitz (yazarlar). "Bir oğul". Bilinmeyen dosyalar. 6. Sezon 12. 20th Century Fox Ev Eğlencesi.
  12. ^ Kim Manners (yönetmen), Chris Carter (yazar). "Requiem". Bilinmeyen dosyalar. 7. Sezon 22. 20th Century Fox Ev Eğlencesi.
  13. ^ David Duchovny (yönetmen), David Duchovny, Frank Spotnitz & Chris Carter (yazarlar). "William". Bilinmeyen dosyalar. 9. Sezon 16. 20th Century Fox Ev Eğlencesi.
  14. ^ Kim Manners (yönetmen), Chris Carter (yazar). "Doğrusu". Bilinmeyen dosyalar. Sezon 9. Bölüm 19 ve 20. 20th Century Fox Ev Eğlencesi.
  15. ^ "The X-Files: Sezon 10 # 2 - Believers, Bölüm 2 (/ 5) (Sayı)". comicvine.com.
  16. ^ Quijada, Avi (25 Mart 2015). "XFN'e Özel: Chris Carter, #XFilesRevival'de". XFilesNews. Arşivlenen orijinal 25 Ocak 2016. Alındı Mart 29, 2015.
  17. ^ Kowalski ve B. Davis 2007, s. 142–143.
  18. ^ Tomashoff, Craig (5 Aralık 1999). "Televizyon / Radyo; Kendine Güvenen Mutlu Kahramanlar Nereye Gitti?". New York Times. Alındı 6 Temmuz 2009.
  19. ^ "Özel röportaj - William B. Davis". Expedientes X. Alındı 11 Temmuz 2009.
  20. ^ Doherty, Brian (22 Ekim 2009). "Görüşme". Uzay. Arşivlenen orijinal 28 Ekim 2008. Alındı 11 Temmuz 2009.
  21. ^ Nuytens, Gilles (11 Ekim 2005). "William B. Davis ile Röportaj". Bilim Kurgu Dünyası. Alındı 11 Temmuz 2009.
  22. ^ Carter, Chris, Anderson, Gillian, Duchovny, David, B. Davis, William ve Williams, Steven (1998). Gizli Dosyaların İçi (Sezon 5) (DVD). 20th Century Fox Ev Eğlencesi.
  23. ^ Baldwin, Kristen (21 Kasım 1997). "Ölü Adam Sigara İçiyor mu?". Haftalık eğlence. Alındı 12 Temmuz, 2009.
  24. ^ Carter, Chris (2005). "The Red and Black" için Sesli Yorum (DVD). 20th Century Fox Ev Eğlencesi.
  25. ^ Carter, Chris ve Görgü, Kim (2005). "Apocrypha" için Sesli Yorum (DVD). 20th Century Fox Ev Eğlencesi.
  26. ^ "3. Yıllık SAG Ödülleri Adayları". Screen Actors Guild Ödülü. Arşivlenen orijinal 15 Ekim 2008. Alındı 10 Temmuz 2009.
  27. ^ "4. Yıllık SAG Ödülleri Adayları". Screen Actors Guild Ödülü. Arşivlenen orijinal 7 Eylül 2008. Alındı 10 Temmuz 2009.
  28. ^ "5. Yıllık SAG Ödülleri Adayları". Screen Actors Guild Ödülü. Arşivlenen orijinal 7 Eylül 2008. Alındı 10 Temmuz 2009.
  29. ^ Rampton, James (7 Şubat 1998). "Duman olan yerde ..." Bağımsız. Londra. Alındı 12 Temmuz, 2009.
  30. ^ Armstrong, Jennifer (7 Haziran 2002). "TV içmek doktorları şaklatır". Haftalık eğlence. Alındı 12 Temmuz, 2009.
  31. ^ "En Büyük 50 Emmy Snubs: No. 50-26". Haftalık eğlence. Alındı 11 Temmuz 2009.
  32. ^ "Güven Dışarıda ..." New Straits Times. 11 Şubat 1998. Alındı 12 Temmuz, 2009.
  33. ^ Hertz, Todd (1 Ocak 2002). "Görüş Özeti: Gerçek Dışarıda mı?". Bugün Hıristiyanlık. Alındı 12 Temmuz, 2009.
  34. ^ Tucker, Ken (16 Mayıs 1997). "Bilinmeyen dosyalar (1993–2002)". Haftalık eğlence. Alındı 12 Temmuz, 2009.
  35. ^ Stark, Jeff (16 Ocak 2001). "X Dosyaları: Gelecekle Savaşın". Salon. Alındı 17 Ekim 2009.

Çalışmalar alıntı

Dış bağlantılar