Karate Kid (2010 filmi) - The Karate Kid (2010 film)

Karate çocuk
Karate kid ver2.jpg
Tiyatro yayın posteri
YönetenHarald Zwart
Yapımcı
SenaryoChristopher Murphey
ÖyküRobert Mark Kamen
Başrolde
Bu şarkı ... tarafındanJames Horner
SinematografiRoger Pratt
Tarafından düzenlendiJoel Negron
Üretim
şirket
Tarafından dağıtıldıSony Pictures Yayınlanıyor[1]
Yayın tarihi
  • 11 Haziran 2010 (2010-06-11)
Çalışma süresi
140 dakika[2]
Ülke
  • Amerika Birleşik Devletleri[1]
  • Çin[1]
  • Hong Kong[1]
Dilingilizce
Bütçe40 milyon $[3]
Gişe359,1 milyon dolar[4]

Karate çocuk, olarak bilinir Kung Fu Rüyası Çin'de bir 2010 Wuxia dövüş sanatları drama filmi yöneten Harald Zwart ve parçası Karate çocuk dizi. Yıldızlar Jaden Smith ve Jackie Chan başrollerde oynadı ve yapımcı Jerry Weintraub, James Lassiter, Ken Stovitz ve Jaden'in ebeveynleri Will Smith ve Jada Pinkett Smith. Konu 12 yaşındaki Dre Parker (Jaden Smith ) itibaren Detroit, Michigan kim taşınır Pekin, Çin Annesiyle (Taraji P. Henson ) ve mahalledeki zorbayla (Zhenwei Wang) ters düşer. Yaşlanan bir bakım görevlisi Bay Han (Jackie Chan) şeklinde alışılmadık bir müttefik kurdu. kung fu usta ona sırlarını kim öğretir kendini savunma. Senaryo Christopher Murphey tarafından yazılmış hikayedendi Robert Mark Kamen orijinal için Karate çocuk. Orijinalin aksine, bu yeniden yapmak ayarlandı Çin ve filmin başlığına rağmen, özellikleri Kung fu onun yerine Japonca -Okinawan Karate. Filmin müziği besteledi James Horner. Çin, Hong Kong ve Amerika Birleşik Devletleri arasında uluslararası bir ortak yapımdır.

Ana fotoğrafçılık Pekin, Çin'de gerçekleşti ve çekimler Temmuz 2009'da başladı ve 16 Ekim 2009'da sona erdi. Karate çocuk 11 Haziran 2010 tarihinde dünya çapında tiyatral olarak yayınlandı. Sony Resimleri. Film, 40 milyon dolarlık bir bütçeyle 359 milyon dolar kazandı.

Arsa

12 yaşındaki Dre Parker ve dul, bekar annesi Sherry ayrılıyor. Detroit Ya seyehat Pekin Sherry bir araba fabrikasında iş transferini aldıktan sonra. Dre, genç bir kemancı Meiying'i gördüğü yakındaki bir parka gider.Ancak onun ilgisini çeken, 14 yaşındaki Çinli bir çocuk olan Cheng adında asi kung fu Ailesi Meiying'e yakın olan dahi, Dre'ye kin besliyor ve her fırsatta Dre'ye acımasızca saldırarak, alay ederek ve zorbalık yaparak onları ayrı tutuyor. Okul gezisinden sonra Yasak Şehir Dre, Cheng ve arkadaşlarının üzerine bir kova kirli su atarak onları kızdırır. Onu şehrin sokaklarında kovalarlar, bir Backstreet sokağında köşeye sıkıştırırlar ve çocuklardan uzaklaşan ve kendini bir kung fu ustası olduğunu ortaya çıkaran bakım görevlisi Bay Han tarafından kurtarılıncaya kadar Dre'yi acımasızca dövürler.

Bay Han, Dre'nin yaralarını Eski Çin tıbbı yöntemlerini kullanarak iyileştirir. ateş çukurluğu ona Cheng ve arkadaşlarının özünde kötü olmadıklarını, ancak bunu öğrencilerine düşmanlarına merhamet göstermemeyi öğreten öğretmenleri Usta Li tarafından yapıldığını söylerken. Merak eden Dre, Bay Han'ın ona kung fu öğretip öğretemeyeceğini sorar. Bay Han reddeder ve barış yapmak için onu Dövüş Ejderhası stüdyosunda Li ile buluşmaya getirir. Li, barış teklifini sert bir şekilde reddeder ve Dre'yi Cheng ile kavga etmeye davet eder. Bunun yerine Bay Han, Dre'nin yaklaşan açık Kung Fu turnuvasında Li'nin öğrencileriyle bire bir rekabet etmesini ve öğrencilerinin turnuva için antrenman yapmak üzere Dre'yi yalnız bırakmalarını talep eder. Li, Dre turnuvaya geldiği sürece gönülsüzce şartları kabul eder.

Bay Han, Dre kung fu öğretmeyi vaat ediyor ve genel olarak yaşam için geçerli olan hareketleri vurgulayarak onu eğitmeye başlıyor. Dövüş sanatında ustalaşmanın gerçek anahtarlarının yumrukların ve gücün değil, huzurun ve olgunluğun olduğunu aktarıyor. Bunu, Dre'ye ceketini kullanarak tekrarlayan hareketler yaptırarak öğretir, bu da Dre'ye gerçek kas hafızası hareket eder. Han, Dre'yi Taoist tapınağına götürür. Wudang Dağları. Burada Dre, bir kadının hareketlerini yansıtan bir kobra yaptığına tanık olur ve daha sonra eski bir Taocu kuyunun suyunu içer.

Haftalardır zorlu ve zahmetli bir eğitimden sonra, Bay Han kısa süre sonra Dre'ye bir gün izin verir. Dre, Meiying'i görmeye gider ve onu ikna eder. okulu kesmek eğlenceli bir gün için. Bilgisi olmadan bir gün yukarı itilen bir keman seçmesine neredeyse geç kalmıştır. Bu nedenle ailesi, Dre'yi kötü bir etki olarak görüyor ve onu bir daha görmesini yasaklıyor.

Dre, Bay Han'ı görmeye gider ama onu sarhoş bulmuş araba üzerinde çalışıyordu. Bay Han, Dre'ye yıllar önce aynı arabaya çarptığını ve karısının ve 10 yaşındaki oğlunun kazada öldüğünü açıklar. Her yıl arabayı tamir ediyor ama ne olduğunu kendine hatırlatmak için kırıyor; bu, Dre'ye öğretmeninin travmasının üstesinden gelmesine ve olayı atlatmasına yardımcı olmak için daha sıkı çalışmasına ilham verir. Bay Han, Dre'ye, Dre'nin hediyesini ve özrünü kabul eden Meiying'in babasına Mandarin dilinde bir özür notu yazıp okumasında yardımcı olur ve Meiying'in Dre'yi desteklemek için turnuvaya katılacağına söz verir.

Turnuvada kendinden emin olmayan Dre rekabeti ile eşitlik elde etmekte yavaştır ancak kısa süre sonra onları yenmeye başlar ve yarı finale yükselir. Cheng, rakiplerini şiddetle bitirerek aynı şeyi yapar. Dre daha sonra Usta Li'nin öğrencilerini yenerek Li'nin, Dre'nin yarı final rakibi olan Liang adlı öğrencilerinden birine Dre'yi yaralamasını emretmesine neden olur. Liang isteksizce bunu Dre'nin bacağına bir dizi sakatlayıcı darbe göndererek yapar ve bu da otomatik bir diskalifiye ile sonuçlanır. Dre, Cheng'le yüzleşmek için finale çıkabilir, ancak ringe dönmek için sınırlı zamanı vardır, yoksa Cheng kupayı alır. Dre, Bay Han'a bacağını ateş çukurluğu yöntemiyle iyileştirmesi için yalvarır. Bay Han, Dre ona sadece korkusunun üstesinden gelmek istediğini söylediğinde bunu isteksizce yapar. Böylece Dre, finalde Cheng ile yüzleşmeye hazırlanıyor.

Maç, Dre'nin 2'ye 1 öne geçmesiyle ileri geri gider. Li'nin emri üzerine, Cheng daha sonra güçlü bir tekme ile yaralı bacağına Dre vurur ve böylece Dre'nin dengesini kaybetmesine neden olur. Her biri iki noktadan bağlanan, bir sonraki nokta şampiyonu belirleyen Dre, mücadele eder ancak ayağa kalkmayı başarır ve kadının tapınakta kullandığı yılan duruşunu kullanır. Hareket başarılıdır ve Cheng tekniğini değiştirir ve Dre'ye hücum eder; bu, başını tekmeleyerek Cheng'i havada yakalar ve turnuvayı Cheng ve sınıf arkadaşlarının saygısı ile kazanır. Cheng, Dre'ye kupayı sunar ve tüm Dövüş Ejderhası öğrencileri, Li'yi mağlup bırakarak, onu yeni efendileri olarak kabul ederek, Bay Han'a saygıyla eğilirler. Filmi bitiren Dre ve Bay Han, müzik çalarken mutlu bir şekilde uzaklaşır.

Oyuncular

Ana makale: Karate Kid karakterlerinin listesi
  • Jaden Smith gibi Dre Parker (德瑞 ∙ 帕克; Déruì Pàkè)
  • Jackie Chan gibi Bay Han (韩先生; 韓先生; Hán-xiānsheng)
  • Taraji P. Henson gibi Sherry Parker (雪莉 ∙ 帕克; Xuělì Pàkè), Dre'nin annesi
  • Wenwen Han (韩雯雯) gibi Meiying (美 莹; Měiyíng)
  • Zhenwei Wang olarak Cheng (陆伟 程; Lù Wěichéng[5])
  • Yu Rongguang gibi Usta Li (李 师傅 Lǐ-shīfu)
  • Luke Carberry, Harry olarak (哈里; Hālǐ), Dre ile arkadaş olan bir erkek
  • Shijia Lü (吕世佳) Liang olarak (梁子浩; Liáng Zǐhào), Cheng'in bir arkadaşı ve sınıf arkadaşı
  • Ji Wang (王 姬) Bayan Po (博 太太; Bó-tàitai), Dre'nin yeni okulunun müdürü
  • Zhensu Wu (武 振 素) Meiying'in babası olarak
  • Zhiheng Wang (王志恒) Meiying'in annesi olarak
  • Yi Zhao (赵 毅) Zhuang olarak (秦 壮壮; Qín Zhuàngzhuàng), Cheng'in bir arkadaşı ve sınıf arkadaşı.
  • Cameron Hillman Mark olarak (马克; Yapmak)
  • Ghye Samuel Brown, Oz olarak (奥兹)
  • Bo Zhang (张 博) Şarkı olarak (宋), Cheng'in bir arkadaşı ve sınıf arkadaşı

Üretim

Geliştirme

10 Kasım 2008'de, Çeşitlilik bir çalışmayı bildirdi Karate çocuk remake başlamıştı.[6][7] Çeşitlilik yapımcılığını üstleneceği yeni filmin Will Smith, "olarak yeniden şekillendirildi yıldız araç için Jaden Smith "ve" zorbalığa maruz kalan bir gencin eksantrik bir akıl hocasının yardımıyla kendi adına ayağa kalkmayı öğrendiği orijinal olay örgüsünden bazı unsurları ödünç alacağını. "[8] 22 Haziran 2009'da, Jackie Chan söyledi Los Angeles Çin Mahallesi Yeniden yapılanmayı filme almak için Pekin'e gittiği konser kalabalığı Jaden Smith öğretmeni.[7]

Orijinal başlığı korumasına rağmen, 2010 yeniden yapımı özelliği yok karate hangisinden Okinawa (Japonya), ancak ana karakter öğrenimine odaklanıyor kung fu Çin'de. Chan röportaj yapanlara, film oyuncularının genellikle filme şu şekilde bahsettiğini söyledi: Kung Fu Kidve filmin yalnızca çağrılacağına inanıyordu Karate çocuk Amerika'da ve Kung Fu Kid Çin'de.[9] Bu teori, filmin başlığını taşıyan Çin Halk Cumhuriyeti'nde de geçerliydi. Kung Fu Rüyası (Çince : 功夫 梦),[10] ve Japonya'da[11] ve Güney Kore,[12] filmin adı nerede En İyi Çocuk (Japonca: ベ ス ト ・ キ ッ ド; Koreli: 베스트 키드) Her iki ülkede de 1984 filminin yerel başlığından sonra.

Sony, filmin başlığını değiştirmeyi düşündü, ancak Jerry Weintraub yapımcılardan biri fikri reddetti. Weintraub aynı zamanda orijinalin yapımcısıydı Karate çocuk.[13]

Çekimler

Çin Hükumeti film yapımcılarına Yasak Şehir, Çin Seddi, ve Wudang Dağları. Bazı durumlarda, yapımcılar çekim faaliyetine alışkın olmayan sakinlerle pazarlık yapmak zorunda kaldı.[14] Filmin çekimleri Temmuz 2009'da başladı.

Müzik

İzlandalı besteci Atli Örvarsson başlangıçta filmi not almak için tutulmuştu, ancak onun yerine Amerikalı besteci getirildi James Horner. Karate çocuk Horner'ın 2009 filmindeki çalışmasının ardından golcülere dönüşü Avatar.[15] Puan 15 Haziran 2010'da yayınlandı.[16]

Resmi tema şarkısı filme "Asla asla Deme ", tarafından yazılan bir şarkı Adam Messinger, Justin Bieber, Travis Garland, Omarr Rambert ve diğerleri ve yapımcı Haberciler (Adam Messinger ve Nasri Atweh ). Bieber ve Jaden Smith tarafından yapılır. Müzik videosu 31 Mayıs 2010'da yayınlandı.[17]

Film "Hatırlıyor musun " tarafından Jay Sean öne çıkan Sean Paul ve Lil jon. "Adını hatırlıyorum " tarafından Fort Minor fragmanda filmi tanıtmak için kullanıldı. Şarkının bölümleri "Siyahlara Dön " tarafından AC / DC ve "Yüksek zemin "tarafından Red Hot Chili Peppers, filmde de kullanıldı. "Hip Song" şarkısı Yağmur Asya ülkelerinde tanıtım amaçlı kullanıldı ve fragmanda yer aldı. Müzik videosu 22 Mayıs 2010'da yayınlandı.[18] Tarafından "Bang Bang" K'naan öne çıkan Adam Levine ve "Söyle " tarafından John Mayer filmde de yer alıyor.[19] Ayrıca, Lady Gaga 's "Poker yüzü ", Flo Rida 's "Düşük " ve Gorillaz ' "Kirli Harry "(Çince olarak icra edilmektedir). Kısaltılmış biçimi Frédéric Chopin 's Nocturne No. 20 Meiying'in keman seçme sahnesinde dizeler için düzenlenmiş olarak yer alır. Sergei Rachmaninoff "piyano metni"Yaban arısının uçuşu " tarafından Rimsky-Korsakov.

Serbest bırakmak

Filmin prömiyeri 26 Mayıs'ta Chicago görünüşe göre Jackie Chan ve Jaden Smith ve kısa bir sürpriz görünüm Will Smith.[20]

Filmin Çin Anakarası versiyonunda, sansürlerle zorbalık sahneleri kısaltıldı ve öpüşme sahnesi kaldırıldı. John Horn, düzenlemenin nihayetinde "biraz farklı iki film" ile sonuçlandığını söyledi.[14][21]

Ev medyası

Karate çocuk tarihinde yayınlandı DVD ve Blu-ray 5 Ekim 2010 tarihinde Sony Pictures Ev Eğlencesi ve Mastered'de yayınlandı 4K Blu-ray 14 Mayıs 2013.

Resepsiyon

Kritik tepki

Toplama web sitesini inceleyin Çürük domates filme 208 incelemeye göre% 66 onay ve ortalama 6,17 / 10 puan veriyor. Sitenin eleştirmenlerin fikir birliği şu şekildedir: "1984 baskısı kadar güçlü olmayabilir, ancak 2010 Karate çocuk orijinal üzerinde şaşırtıcı derecede tatmin edici bir güncelleme sunuyor. "[22] Metakritik, başka bir inceleme toplayıcı, filme 37 eleştirmene dayanarak 100 üzerinden 61 ağırlıklı ortalama puan verdi ve bu da "genel olarak olumlu eleştiriler" olduğunu gösterdi.[23] Tarafından anket yapılan kitleler CinemaScore filme A + ila F ölçeğinde ortalama "A" notu verdi, bu franchise'ın en yükseği.[24]

Ann Hornaday, Jaden Smith'i bir vahiy olarak tanımladı ve "hanedan cömertliğinden sadece faydalanıcısı olmadığını kanıtlıyor. Kasvetli, bağımsız ve her nasılsa işlerin kolay gelmediği bir çocuk olarak inandırıcı, asla kendisinin olduğu hissini aktarmıyor. sevilmek için çaresiz. 'Karate Kid'in kendisi çok sevilir hale geldi. "[25] Roger Ebert of Chicago Sun-Times olumlu bir eleştiri yaptı, filme dört yıldız üzerinden üç buçuk puan verdi ve ona "kendi ayakları üzerinde duran güzel ve iyi yapılmış bir film" dedi.[26] Claudia Puig Bugün Amerika ve Owen Gleiberman nın-nin Haftalık eğlence her biri filme "B" olarak derecelendirildi ve "Jaden Smith ile Jackie Chan arasındaki kimya, filmi samimiyet ve dokunaklılıkla aşılayarak" temellendirdi "ve filmin" eğlenceli ve inandırıcı "olduğunu belirtti.[27][28]

Simon Abrams Slant Dergisi filme bir buçuk yıldız verdi ve "Karakterler, hormon odaklı kendilerini kanıtlama ihtiyacına ikna edecek kadar yaşlı değiller" ve "Bu yaş farkı, bu aralık söz konusu olduğunda da büyük bir sorun. çocuklar projeye getirdiler "ve çocuk düşmanları Cheng'in tasvirinin" aşırı şişmiş ve aşırı kullanılmış bir yüz buruşturma içerdiğini belirtti. Dolph Lundgren, tıraş olmayı henüz öğrenmemiş bir çocuğa özellikle aptal görünüyor. "Son olarak Abrams," En üzücü olan, Dre'nin Meiying ile filizlenen romantizmi. Bu çocuklar henüz ergenliğe girmedi ve şimdiden birbirlerine bayılıyorlar. "[29]

Gişe

Film, 11 Haziran 2010 tarihinde, Columbia Resimleri Birleşik Devletler'de 3,663 tiyatroya. Karate çocuk açılış gününde 18,8 milyon dolar hasılatla gişe rekorunu kırdı ve açılış haftasonunda 56 milyon dolar hasılat elde etti[4] Kuzey Amerika'da dayak A Takımı Aynı açılış gününde tahmini olarak 9,6 milyon dolar ve açılış haftasında 26 milyon dolar hasılat elde etti.[30] 101 günlük piyasaya sürüldükten sonra 18 Eylül 2010'da kapandı ve 40 milyon dolarlık ılımlı bir bütçeyle, ABD ve Kanada'da 176,7 milyon dolar ve dünya çapında toplam 358 milyon dolar olmak üzere ilave 182 milyon dolar hasılat elde etti.[4]

Ödüller ve adaylıklar

İnsanların seçim Ödülleri 2011[31]

  • Favori Aile Filmi (Aday)
  • Favori Ekran Ekibi - Jaden Smith & Jackie Chan (Aday)
  • Favori Aksiyon Yıldızı - Jackie Chan (Won)

2011 Çocukların Seçimi Ödülleri[32]

  • Favori Film (Kazandı)
  • Favori Buttkicker (Jackie Chan ) (Kazandı)
  • Favori Film Oyuncusu (Jaden Smith ) (Aday Gösterildi)

2011 MTV Video Müzik Yardımı Japonya[33]

2011 MTV Film Ödülleri[34]

  • En Büyük Badass Yıldızı (Jaden Smith ) (Aday Gösterildi)

32. Genç Sanatçı Ödülleri[35]

  • Uzun Metrajlı Filmde En İyi Genç Erkek Oyuncu (Jaden Smith ) (Kazandı)

2010 Teen Choice Ödülleri[36]

  • En İyi Yaz: Film (Aday)

Gelecek

Filmin vizyona girmesinden kısa bir süre sonra, bir devam filminin yapım aşamasında olduğu açıklandı. Jaden Smith, Jackie Chan ve Taraji P. Henson sırasıyla Dre Parker, Bay Han ve Sherry Parker rollerini yeniden canlandırıyor. Breck Eisner başlangıçta yönlendirmek üzere ayarlanmıştı,[37] ancak Haziran 2014'te film yeni yazarlar kazandı ve yönetmen olarak Eisner'ı kaybetti.[38] Nisan 2017'de Eisner, devam filmini yönetmek için geri döndü.[39] Aynı yılın Ekim ayında, Jackie Chan, filmin ilk senaryosunun çok iyi çalışmadığını, ancak üzerinde çalışılan yeni senaryonun çok daha iyi olduğunu belirtti.[40]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b c d e "Karate çocuk". AFI Uzun Metrajlı Film Kataloğu. Alındı 13 Ocak 2020.
  2. ^ "KARATE KID, BBFC tarafından PG olarak derecelendirildi". bbfc. Arşivlenen orijinal 16 Temmuz 2010. Alındı 11 Haziran 2010.
  3. ^ Fritz, Ben (10 Haziran 2010). "Film projektörü: 'Karate Kid' ve 'A Takımı' 80'lerin savaşında onunla mücadele ediyor". Los Angeles zamanları. Tribune Şirketi. Alındı 12 Haziran, 2010.
  4. ^ a b c "Karate çocuk". Gişe Mojo. Arşivlendi 8 Eylül 2017'deki orjinalinden. Alındı 16 Ağustos 2014.
  5. ^ "Karate çocuk Arşivlendi 16 Ekim 2012, Wayback Makinesi." Film İşletmesi Asya. Erişim tarihi: 10 Kasım 2012.
  6. ^ Reynolds, Simon (31 Mart 2009). "Filmler - Haberler -" Karate Kid "yeniden etiketlendi" Kung Fu Kid'". Dijital Casus. Alındı 3 Haziran 2009.
  7. ^ a b Brian Warmoth (6 Mayıs 2009). "'Karate Kid'in Yeniden Yapılması, Jaden Smith'i Çin'e Taşıyor ". MTV Film Blogu. Viacom. Arşivlenen orijinal 9 Temmuz 2017.
  8. ^ Fleming, Michael (10 Kasım 2008). "Jaden Smith, 'Karate Kid'in yeniden yapılması için hazırlandı - Entertainment News, Los Angeles, Media". Çeşitlilik. Arşivlendi 4 Şubat 2009 tarihli orjinalinden. Alındı 3 Haziran 2009.
  9. ^ Larry Carrol (7 Ocak 2010). "Jackie Chan Karate Kid Remake Unvanından Emin Değil, Wax'ın Kaderini Açıklıyor, Wax Off". MTV. Viacom. Arşivlenen orijinal 6 Nisan 2015. Alındı 16 Ocak 2010.
  10. ^ "电影 《功夫 梦》 _ 影音 娱乐 _ 新浪 网". Ent.sina.com.cn. Alındı 4 Ekim 2010.
  11. ^ "映 画 倫理 委員会 （映 倫） - 審査 作品".
  12. ^ "등급 자료 조회 - 영화 온라인 등급 분류 서비스".
  13. ^ Korna, John. "'Karate Kid'in güncellemesi bazı Çin duvarlarını yıkıyor." Los Angeles zamanları. 30 Mayıs 2010. Erişim tarihi: 27 Ağustos 2012.
  14. ^ a b Korna, John. "'Karate Kid'in güncellemesi bazı Çin duvarlarını yıkıyor." Los Angeles zamanları. 30 Mayıs 2012.. Erişim tarihi: 27 Ağustos 2012.
  15. ^ "Son dakika haberi! James Horner The Karate Kid'in yeniden yapımını devralacak". Film Müzik Muhabiri. 24 Mart 2010. Alındı 22 Temmuz, 2013.
  16. ^ "ScoreKeeper, Karate Kid için James Horner'ın Skorunu Önizliyor!". Harika Bir Haber Değil mi?. 3 Haziran 2010. Alındı 22 Temmuz, 2013.
  17. ^ "Müzik Videosu: Justin Bieber feat. Jaden Smith - Never Say Never" Def Pen Radio; 31 Mayıs 2010
  18. ^ Anderson, Kyle (1 Haziran 2010). "Rain, Drake Puanı Yaz Şarkıları 2010 Yazma Oyları". MTV. Viacom.
  19. ^ "Karate Kid'den Müzik". MusicfromFilm.com. Arşivlenen orijinal 9 Temmuz 2019. Alındı 15 Kasım 2010.
  20. ^ "FOTOĞRAFLAR: Karate Kid Chicago Premier". NBC Chicago. 27 Mayıs 2010. Alındı 4 Ekim 2010.
  21. ^ Wurm Gerald (27 Nisan 2014). "Karate Kid, The (Karşılaştırma: HK DVD - Uluslararası Sürüm) - Movie-Censorship.com". www.movie-censorship.com. Alındı 3 Mart, 2020.
  22. ^ "The Karate Kid (2010) Film İncelemeleri, Resimler". Çürük domates. Flixster. Alındı 24 Temmuz 2010.
  23. ^ "Karate Kid, Metacritic.com'daki yorumlar". Metakritik. CBS. Alındı 24 Temmuz 2010.
  24. ^ Fritz, Ben (13 Haziran 2010). "Gösterinin arkasındaki iş". Los Angeles zamanları. Alındı 1 Nisan 2015.
  25. ^ Ann Hornaday (11 Haziran 2010). "Bu eski komplonun yeni bir etkisi var". Washington Post. Arşivlenen orijinal 11 Kasım 2012.
  26. ^ Roger Ebert (9 Haziran 2010). "Aferin, sadık bir yeniden yapım". Chicago Sun-Times. 3,5 / 4 yıldız
  27. ^ Claudia Puig (11 Haziran 2010). ""Karate Kid "remake sinematik atalarını onurlandırıyor". Bugün Amerika.
  28. ^ Owen Gleiberman (11 Haziran 2010). "Film İncelemesi: Karate Kid". Haftalık eğlence.
  29. ^ Simon Abrams (8 Haziran 2010). "Gözden geçirmek: Karate çocuk (2010)". Slant Dergisi.
  30. ^ "Hafta Sonu Tahminleri: Karate Kid A Takımını Yendi". The-Numbers.com. 13 Haziran 2010. Alındı 14 Haziran, 2010.
  31. ^ "Halkın Seçimi Ödülleri: Filmler, Müzik ve TV'de Hayranların Favorileri - PeoplesChoice.com". Arşivlenen orijinal 4 Haziran 2011.
  32. ^ "Çocukların Seçimi Ödülleri: Kazananlar Galerisi!". www.nick.com. Arşivlenen orijinal 9 Nisan 2011.
  33. ^ jpopasia. "MTV Video Müzik Yardımı Japonya Ödülleri 2011 - Adaylar". JpopAsia.
  34. ^ "2011 MTV Film Ödülleri - Ödül Gösterileri Önemli Anlar ve Kazananlar - MTV.com".
  35. ^ "32. Yıllık Genç Sanatçı Ödülleri - Adaylıklar / Özel Ödüller".
  36. ^ "Teen Choice Ödülleri 2010 Final Adayları".
  37. ^ Fleming, Mike Jr. (7 Nisan 2014). "'Karate Kid 2 'Breck Eisner'ı Helm Jaden Smith, Jackie Chan'e Kilitledi ".
  38. ^ "'Karate Kid 2 'Yeni Yazarlara Kavuştu, Yönetmen Breck Eisner'ı Kaybetti ". ScreenRant. 26 Haziran 2014.
  39. ^ "Breck Eisner, 'Karate Kid 2'yi Yönetecek (Jaden Smith ve Jackie Chan Dönüşü)". shadowandact.com.
  40. ^ "Jackie Chan, Karate Kid Sequel Hakkında Güncellemeler Verdi". LRM. 6 Ekim 2017.

Dış bağlantılar