Missoula, Montana'da Kültür - Culture in Missoula, Montana

kültürü Missoula, Montana yakınlardan etkilenir Montana Üniversitesi Sanat, spor ve müzik alanında, şehrin bir dağ nehir vadisindeki konumu ile açık hava etkinlikleri ve rekreasyonu teşvik ediyor.

Sanat

Missoula'nın gelişen bir sanat ortamı var.[kaynak belirtilmeli ] Büyük Gökyüzü Belgesel Film Festivali,[1] Montana'daki en büyük film etkinliği, her Şubat ayında gerçekleşir ve dünyanın dört bir yanından 100'ün üzerinde kurgusal olmayan filmi sergiler. Uluslararası Vahşi Yaşam Filmleri Festivali,[2] her yıl tarihi Wilma Tiyatrosu. Missoula Çocuk Tiyatrosu[3] yılda yaklaşık 1.000 topluluğu ziyaret eden uluslararası bir gezi programıdır. Çocuk Tiyatrosunun elli eyaletin tamamında, Kanada, Japonya, Almanya, İtalya ve diğer birçok ülkede rutin olarak ikametgahları vardır. Missoula Sanat Müzesi;[4] çeşitli çağdaş sanat eserleri sergiliyor. Müze 1975 yılında kurulmuş ve 2005 yılında tesisler yenilenmiş ve genişletilmiştir. Müze, sanat dersleri, turlar, galeri konuşmaları sunuyor ve ücretsiz girişe sahip.

Kentin romanlarında bahsedilmektedir. Ernest Hemingway, Stephen Frey, Chuck Palahniuk, James Lee Burke, James Crumley ve eski ikamet eden Norman Maclean. Romanında İçinden Nehir Akar Maclean, "Dünya piçlerle dolu, sayısı Montana, Missoula'dan geldikçe hızla artıyor."

Missoula, farklı bir müzik ortamına ev sahipliği yapmaktadır. Deranged Diction gibi grupların üyeleri (Jeff Ament Missoula'da oluşan), daha sonra Seattle ve gibi grupların kilit üyeleri oldu Yeşil Nehir, Anne Sevgisi Kemik, Pearl Jam, İpekböceği, ve Aşk Pil doğumunda önemli bir rol oynamak grunge hareket. Şehir, "Özür Şarkısı" nda öne çıkan Oregon indie müzik grubu Aralıkçılar. Taşınmadan önce Portland, Aralıkçılar öncü Colin Meloy okudu Montana Üniversitesi adlı bir grup kurdu Tarkio. Wantage Kaydı ana bilgisayarlar Totalfest Missoula'da 14 yıl sonra 2015'te sona eren yerel ve gezici gösterilerin yer aldığı yıllık bir diy müzik festivali.

Ukulele devlet okullarında öğretiliyor.[5]

Müzeler ve galeriler

Missoula, çoğu şehir merkezinde ve üniversite semtlerinde bulunan çeşitli müze ve galerilere ev sahipliği yapmaktadır.

Montana Sanat ve Kültür Müzesi Merkezi Montana Üniversitesi'nde bulunan ve eskiden Güzel Sanatlar Müzesi olarak bilinen (MMAC), 1894'te başladığı 10.000'den fazla orijinal eserden oluşan kalıcı koleksiyonuyla Montana'nın en eski kültür rezervlerinden biridir. MMAC, 2001 yılında resmi olarak devlet müzesi haline geldi. "Batı Amerika'nın ruhunu ve onun daha geniş dünyayla ilişkisini ifade eden sanatı elde etme ve koruma" misyonu.[6]

Her ikisi de 1975'te kuruldu, Missoula Sanat Müzesi (MAM) ve Fort Missoula'daki Tarih Müzesi, Missoula'nın, ABD tarafından akredite edilmiş tek iki müzesidir. Amerikan Müzeler İttifakı. MAM'ın çağdaş sanat koleksiyonu eski bir Carnegie kütüphanesi tarafından inşa edildi A.J. Gibson 1903'te modern tarzda bir 2006 ilavesi ile.[7] Tarihi Missoula Kalesi Missoula County, Fort Missoula tarihi ve batı Montana'daki kereste endüstrisi ile ilgili eserleri toplayan ve koruyan Tarihi Müze'ye ev sahipliği yapmaktadır. Kale ayrıca Rocky Mountain Askeri Tarih Müzesi'ne sahiptir.[8][9] ve Northern Rockies Miras Merkezi[10]

SpectrUM Keşif Alanı Montana Üniversitesi tarafından işletilen uygulamalı bir bilim keşif merkezidir. Montana Doğal Tarih Merkezi, Batı Montana'nın ekosistemi ve doğa tarihi hakkında sergiler ve bir sanat galerisi sunan bir doğa merkezi ve müzesidir.[11] McCormick Parkı'nın yanında yer almaktadır.[12]

The Museum of Mountain Flying, Missoula Uluslararası Havaalanı, dağ uçuşlarında kullanılan tarihi uçakları ve duman atlama yanı sıra fotoğraflar ve tarihi hatıralar.[13]

Ayrıca bölgenin ahşap tarihi ile ilgili olarak, 2009 yılında Ulusal Orman Hizmetleri Tarih Müzesi'nin Missoula'da bir Ulusal Koruma Mirası ve Eğitim Merkezi inşa etmeyi planladığı açıklandı.[14]

Missoula, MAM ve MMAC'a ek olarak, şehir merkezinde bulunan bir dizi başka sanat galerisine de ev sahipliği yapmaktadır. Buna Montana sanatçılarının eserlerini içeren Monte Dolack Galerisi dahildir Monte Dolack ve Mary Beth Percival. Özellikle Monte Dolack, genellikle tuhaf bir doğal veya yapay ortamda yerel hayvan türlerini içerir.[15] Murphy-Jubb Güzel Sanatlar galerisinde, başka bir Montana Üniversitesi mezunu olan Kendal Jan Jubb'un suluboya resimlerinin yanı sıra Marshall Noice'nin yağlı boya tabloları ve James Hewes'in seramik heykelleri yer alıyor.[16] Ayrıca şehir merkezinde, çok çeşitli sanat ve medyanın sergilendiği, yerel bir sanatçı tarafından işletilen kooperatif galeri olan Artists 'Shop; kırktan fazla Montana sanatçısını temsil eden Dana Galerisi; Santonge galerisine adanmış fotoğraf; M. Scott Miller'ın Studio D Galerisi ve kasıtlı olarak dar bir şekilde tanımlanamayan The Brink Gallery.

Bira ve bira

Moose Drool Brown Ale (reklam görseli) .jpg

Missoula, Montana eyaletindeki en eski, en büyük iki ve en mikro bira fabrikasına ev sahipliği yapmaktadır. Missoula, aynı zamanda eyaletin en büyük bira ve şarap distribütörünün ve çok sayıda bira festivalinin de evi olduğu göz önüne alındığında, eyaletteki herhangi bir yerden daha fazla bira üretip dağıtıyor.

Bayern Brewing, Inc. 1987 yılında Jürgen Knöller tarafından "Rockies'teki tek Alman Bira Fabrikası" olarak açılmıştır ve bugün Montana'daki en eski ve ikinci büyük bira fabrikasıdır. Bütün biraların biraları, Reinheitsgebot, aksi takdirde olarak bilinir Alman Bira Saflık Yasası ya da Bavyera Saflık Yasası.[17] Büyük Gökyüzü Birası 1995'te açıldı ve part sahibi Bjorn Nabozney'nin Montana Üniversitesi'ndeki finans derecesi için son bir proje olarak başladı. Bayern'den dört kat daha büyük ve 24 eyalette dağıtılan Big Sky, Montana'nın en büyük bira fabrikasıdır. Aynı zamanda Montana'nın en çok satan birası olan Moose Drool'un da üreticisidir.[18] Ayrıca 1995 yılında, Kettle House Brewing Company Tim O'Leary tarafından açıldı ve önceki iki bira fabrikasından çok daha küçük olmasına rağmen, Downtown Missoula'ya olan yakınlığı ve satışlara yönelik yenilikçi yaklaşımı ona sadık bir takipçi kazandırdı. Kettle House, Missoula'nın Premises'teki ilk Brew'iydi, "yetiştiriciyi" tanıttı ve ödüllü ürününü 16 oz'luk kutularda sattı. Missoula'nın dördüncü bira fabrikası Draft Works, Ekim 2011'de açıldı. Ayrıca 2011'de, Tamarack Brewing ve Flathead Lake Brewing Company yakınlardan Lake County Downtown Missoula lokasyonlarında bar evleri açtı.

Garden City Brewfest 1993 yılında dört Missoula işletme sahibi tarafından Missoula pazarına yeni mikro biraları tanıtma umuduyla başladı. Orijinal sponsorlarından (Bayern Brewing Co., The Rhinoceros, the Iron Horse ve Worden's Market) sonra BRIWfest olarak adlandırılan festivale, 2003 yılında Missoula Downtown Association'a verildiğinde bugünkü adı verildi. Etkinlik şimdi bölgenin dört bir yanından biraları denemek, canlı müzik dinlemek ve yerel restoranlardan yemeklerin tadına bakmak için Downtown'daki Caras Park'a binlerce kişi çekiyor.[19] Garden City Brewfest'e ek olarak, Montana Brewers Association, 4. Yıllık Montana Brewers Festivalinin Missoula'da düzenleneceğini duyurdu.[20]

İlgi noktaları

Missoula, Çıngıraklı Yılan Vahşi ve Rattlesnake Ulusal Rekreasyon Alanı Missoula'nın belediye havzasını koruyan ve yaban hayatı yaşam alanı ve rekreasyon alanları olarak hizmet veren iki alan. Orman Hizmetleri duman atlamacı türünün en büyüğü olan üs, Missoula havaalanının yakınında yer almaktadır. Yaz aylarında turistler tarafından üssün ücretsiz turları yapılmaktadır. Orman yangını mevsim.[kaynak belirtilmeli ] Şehir merkezindeki bahçelerin üzerinde bir yürüme köprüsü Montana Demiryolu Bağlantısı demiryolu için bir hedef demiryolu hayranları.

Nisan 2011'de Milli Park Servisi resmi olarak Westside Demiryolu Bölgesi'ni tanıdı ve Ulusal Tarihi Yerler Sicili. Bu ekleme bir kez daha genişliyor Missoula's Downtown Tarihi Bölgesi, Higgens Avenue ve West Front Street'te Şubat 2011'de Serbest Konuşma Köşesi'nin eklenmesinden sonra. Özgür Konuşma Köşesi, ifade özgürlüğü kavgaları of Dünya Sanayi İşçileri 1905'te kereste, kereste ve maden işçilerini örgütlemeye çalışan bir sendika dünya çapında bir birlik.[21]

Montana Üniversitesi

Montana Üniversitesi'nden Mt. Sentinel

Montana Üniversitesi (UM), Montana'daki en eski ve en büyük üniversitedir. 1893'te kurulan ve 1895'te açılan Missoula kampüsünün 15.000'den fazla kaydı vardır. Üniversite kampüsü atletizm, konserler, konferanslar ve konferanslar dahil olmak üzere çok sayıda halka açık etkinliklerin bulunduğu yerdir. Üniversite aynı zamanda Montana Sanat ve Kültür Müzesi, SpectrUM Keşif Alanı, Devletler Bölgesel Federal Saklama Kütüphanesi,[22] ve devleti barındırır Arboretum.[23] İçindeki diğer üç Montana koleji Montana Üniversite Sistemi idari olarak University of Montana'ya bağlıdır: Montana Üniversitesi - Batı, Montana Tech ve iki yıllık Montana Üniversitesi - Helena Teknoloji Koleji.

Spor Dalları

Montana Grizzlies futbolu -de Washington – Grizzly Stadyumu

Missoula, çeşitli üniversiteler arası, gençlik ve amatör spor organizasyonlarına ev sahipliği yapıyor. Minor lig beyzbol takım. Montana Grizzlies futbol ve basketbol takımları Montana Üniversitesi en yüksek katılıma sahip olanlar. Montana Grizzlies futbolu ekibinin içinde başarılı bir programı var NCAA D-1 FCS seviyesi. Onların ev oyunları Washington – Grizzly Stadyumu % 90'a yakın bir kazanma yüzdesine ve katılımda ortalama 25.000'den fazla izleyiciye sahip. Tüm oyunlar Montana'da televizyonda yayınlanmaktadır. Grizzlies erkekler ve Leydi Griz basketbol takımları da başarılı oldu konferans Her ikisinin de katılımda en üst sırada veya yakınında (sırasıyla yaklaşık 4000 ve 3000) olduğu ve evlerinde oynadıkları maçları Dahlberg Arena.[24][25][26]

Ayrıca bakınız: Montana Grizzlies Atletizm Üniversitesi

Missoula aynı zamanda Missoula Osprey çaylak bağlı kuruluşu Arizona Diamondbacks Rocky Mountain merkezli Öncü Beyzbol Ligi. Ev oyunlarını şurada oynuyorlar: Allegiance Field'daki Ogren Parkı. Missoula Maulers 2007 yılında bir Seviye III Junior Buz Hokeyi. Maulers yeni kurulan Amerikan Batı Hokeyi Ligi diğer Montana ve kuzey Wyoming hokey takımlarından oluşur. Ayrıca bölgesel olarak rekabet eden Hellgate Rollergirls, bir paten yarışı yarışan ekip Adam'ın Merkezi,[27] ve bir AAA yarı profesyonel futbol takımı olan Missoula Phoenix, Rocky Mountain Futbol Ligi.[28][29]

Missoula, 1977'den beri Mayıs ayının ilk hafta sonu Missoula All-Maggots Rugby Club'ın ev sahipliği yaptığı festival tarzı bir rugby turnuvası olan "Maggotfest" i de düzenliyor. Elemesiz turnuva, Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'nın dört bir yanından 36 takımı (erkek ve kadın) çekerek oyunun eğlenceli yönüne odaklanıyor. Normal sezon oyununda Kurtçuklar yarışmanın bir parçası olarak Montana Rugby Birliği.[30] Ayrıca rugby'de Montana Jesters Üniversitesi var.

Parklar ve rekreasyon

2009'da Missoula Maratonu

Missoula'nın her tarafı dağlarla çevrili bir nehir vadisindeki konumu ve tarihi, şehrin parklarının ve rekreasyon faaliyetlerinin gelişiminde etkili olmuştur. Bugün şehir, 400 dönümlük park alanına, 22 millik patikalara ve yaklaşık 5000 dönümlük açık alan koruma alanına sahiptir.[31] Üç nehrin birleştiği yerde ( Clark Çatal, Acı kök, ve Siyah ayak ), alan ayrıca beyaz su raftingi ve büyük ölçüde teşekkürler Roman Ve müteakip film İçinden Nehir Akar Missoula-native tarafından Norman Maclean, iyi bilinir balık tutmak. Ek olarak, Missoula'nın iki su parkı, birden fazla golf sahası vardır. Macera Bisikleti Derneği ve ne barındırıyor Runner'ın Dünyası ülkedeki "en iyi genel" maraton olarak adlandırıldı.[32][33] Hiçbir rekreasyonel eklemenin yapılmadığı doğa parkı, uzun zamandır kuş gözlemciliği için harika bir yer olarak kabul edildi ve 100'den fazla farklı türden sık sık görülebiliyor. Bolle Kuş Gözlem yolu.[34]

1902 yılında Missoula'da kereste baronu Thomas Greenough ve eşi Tessie tarafından Greenough Park için Rattlesnake Deresi boyunca 42 dönümlük bir arazi bağışıyla bir halka açık park sistemi geliştirildi. Sadece "Missoula halkının yazın sıcak günlerinde, sonbaharın güzel günlerinde ve baharın ılık günlerinde rahat, romantik ve şiirsel bulabilecekleri arazi sonsuza kadar bir park ve park amaçlı kullanılsın geri çekilmek "dokuz yıl sonra bir mektupla Missoulian parkın yerel bir devlete olabildiğince yakın olmasına olan ilgisini vurguluyor.[35] Bugün, bu istek, yerli olmayanların Norveç Maples yerli ağaçların ve çalıların büyümesini engelliyordu. Cottonwoods, Ponderosa çamları, Rocky Mountain akçaağaçları Bu, istilacı ağacı doğal durumuna geri döndürme umuduyla parktan kaldırmaya yönelik tartışmalı kararın alınmasına yol açtı.[36][37]

1924'te Bonner Park, John L. Bonner'ın üniversite yakınındaki arazisinde yaratıldı. Bugün parkta birden fazla atletik saha ve kortun yanı sıra yaz boyunca Missoula City grubu tarafından kullanılan bir kordon kabuğu var.[38] Kiwanis kulüp 1934'te şehir merkezinde bir park kurdu ve Kiwanis Park'ı bugün Clark Fork Nehri'nin her iki yakasını çevreleyen bir dizi parkın ilki haline getirdi. Nehrin güney kıyısındaki parklardan biri de McCormick Park'tır. WPA fazla otoyol arazisinden fonlar, American Hide and Fur Company'den bir parsel ve adaşı Kate McCormick malikanesinden bağışlanan arazi. 26 dönümlük park, bir paten parkı, su sporları merkezi, ücretsiz bisiklet check-out imkanı ve çocuklar için balık tutma göletine ev sahipliği yapmaktadır.[39]

Diğer parklar arasında köpeklerin tasmasız oynaması için belirlenmiş olan Jacobs Adası Bark Parkı; Montana'nın 2. Dünya Savaşı ve Vietnam gazilerine adanan Anıt Gül Bahçesi; Waterwise Garden, su koruma tekniklerini kullanan bir "yaşayan laboratuvar" bahçesi; ve Playfair Park'taki Splash Montana Su Parkı.

Caras Park

Caras Park, tarihi bölgenin hemen güneyinde Wilma Tiyatrosu şehir merkezi, eyalet otoyol departmanının 1962'de yaşlanan iki şeritli Higgins Bulvarı Köprüsü'nü mevcut dört şeritli yapıyla değiştirmesiyle yapılan bir arazi ıslah projesi sonucunda oluşturuldu. Islahtan önce Clark Fork Nehri, kuzey kanalının kıyısı Wilma Tiyatrosu gibi yakındaki binalara uzanan bir ada oluşturmak için bölündü. Güney kanalı artan su akışı için derinleştirildi ve dolgulu arazi daha sonra Caras Park oldu.[40] Parktaki olaylar 1980'lerin başına kadar yaygın değildi ve Öğle Yemeği bu 1986'da başladı. Missoula Şehir Merkezi Derneği, parkın yönetimi için Parklar ve Rekreasyon'dan devraldı ve Caras Park'ı etkinliklere daha uygun hale getirmek için iyileştirmeler yaptı. Oturma yerleri, etkinlik daireleri, tuğla plazalar, tuvaletler ve depo yapıları eklendi. Kalıcı bir Caras Park Pavyonu inşa edilen 1997 yılına kadar etkinlikler için büyük geçici çadırlar kullanıldı.[41] Merkezi, kıyıdaki konumu ile park, Missoula'nın şenliklerinin merkezi haline geldi. Bunlar arasında Öğle Yemeği, Uluslararası Vahşi Yaşam Film Festivali, İlk Gece Missoula, Garden City BrewFest ve sanatçılar için samimi konser ortamları sundu. Mücevher, Chris Isaak, Santana, Ziggy Marley, ve B.B. King.[42]

Caras Park'ın yanında Missoula için Atlıkarınca ahşap, el oyması ve gönüllü yapımı bir atlıkarınca; ve atlıkarıncaya bitişik büyülü bir oyun alanı olan Dragon Hollow.

Açık hava etkinlikleri

Missoula, tüm yıl boyunca açık hava meraklıları için bir cennettir. Yıl boyunca dağ ve kaya tırmanışı, kayak, yürüyüş, bisiklet, golf ve sinek balıkçılığı gibi aktiviteler mevcuttur. Missoula, Idaho'nun taç mücevherlerine olan yakınlığı ve birçok yıl boyunca koştuğu için Montana'nın whitewater rafting ve kano başkentidir. Missoula ayrıca nehir sörfü, büyük ölçüde şehrin merkezinde, Brennan's Wave'de insan yapımı sörf dalgası yüzünden.

Missoula bisiklet

Missoula, bisiklet seyahatinin odak noktasıdır, çünkü Macera Bisikleti Derneği,[43] Kuzey Amerika'nın en büyük bisiklet üyelik organizasyonu. Binlerce bisikletçi Missoula'dan gelir ve ücretsiz dondurma, tavsiye ve fotoğraf çekme şansı için Adventure Cycling'in şehir merkezindeki merkezinde (150 E. Pine Caddesi'ndeki eski bir kilisede) durur. Kâr amacı gütmeyen topluluk bisiklet mağazası Freecycles, bisikletlerin nasıl yapılacağını ve tamir edileceğini öğretir ve yeniden inşa edilmiş bisikletler sunar. Konumu, şehrin bisiklet yolu sistemine "kolay erişim" sunmaktadır.[44] Missoula'nın yıllık alternatif ulaşım farkındalık haftası olan Walk and Roll Haftası'nda Bisiklet Festivali düzenleniyor.[45]

Referanslar

  1. ^ "Büyük Gökyüzü Belgesel Film Festivali". bigskyfilmfest.org. Alındı 2009-02-09.
  2. ^ "Uluslararası Vahşi Yaşam Medya Merkezi: Vahşi Yaşam, Habitat ve Kültür". Wildlifefilms.org. Alındı 2009-02-09.
  3. ^ mctinc.org
  4. ^ missoulaartmuseum.org
  5. ^ Fraser, Jayme (2017-09-25). "Küçük ukuleleler Missoula okullarını büyük sesle dolduruyor - sadece müzik sınıflarında değil". Missoulian. Alındı 2017-09-25.
  6. ^ Amaç ve hedefler. "MMAC Mission & History Montana Müzesi - Montana Üniversitesi". Umt.edu. Arşivlenen orijinal 2015-10-11 tarihinde. Alındı 2011-11-14.
  7. ^ "ücretsiz ifade ücretsiz giriş". Missoula Sanat Müzesi. Alındı 2011-11-14.
  8. ^ "Rocky Mountain Askeri Tarih Müzesi". Fortmissoula.org. Alındı 2011-11-14.
  9. ^ "Arşivlenmiş kopya" (PDF). Arşivlenen orijinal (PDF) 2016-03-04 tarihinde. Alındı 2011-11-24.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  10. ^ Webscribe.us. "Northern Rockies Miras Merkezi". Nrhc.org. Alındı 2011-11-17.
  11. ^ "Resmi site". Montana Doğa Tarihi Merkezi. Alındı 6 Aralık 2015.
  12. ^ "Tesisler: McCormick Park". Missoula, Montana. Alındı 6 Aralık 2015.
  13. ^ "Resmi site". Mountain Flying Müzesi. Alındı 6 Aralık 2015.
  14. ^ "Resmi site". Ulusal Orman Hizmetleri Tarihi Müzesi. Alındı 6 Aralık 2015.
  15. ^ "Monte Dolack Sanat Galerisi Missoula Montana". Dolack.com. Alındı 2011-11-17.
  16. ^ "Doğa resimleri, hayvan resimleri, çiçek ve koi resimleri Murphy-Jubb Fine Art". Kendahl Jan Jubb. Arşivlenen orijinal 2012-04-25 tarihinde. Alındı 2011-11-17.
  17. ^ "Bayern Brewing - Bayern Brewing Hakkında". Bayernbrewery.com. Arşivlenen orijinal 2011-12-11 tarihinde. Alındı 2011-11-17.
  18. ^ "Moose Drool Brown Ale". Bigskybrew.com. Arşivlenen orijinal 2011-11-30 tarihinde. Alındı 2011-11-17.
  19. ^ "Garden City Brew Fest 2010". Issuu.com. 2010-04-29. Alındı 2011-11-17.
  20. ^ "Montana Brewers Association | 4. Yıllık Montana Brewers Festivali". Montanabrewers.org. Arşivlenen orijinal 2014-02-28 tarihinde. Alındı 2011-11-17.
  21. ^ Kim Briggeman, Missoulian, "Missoula şehir merkezindeki tarihi bölge genişliyor ", 27 Nisan 2011'de yayınlandı, 29 Nisan 2011'de alındı
  22. ^ "FDLP Kitaplık Dizini". Catalog.gpo.gov. Alındı 2012-02-03.
  23. ^ Montana Kodu 1-1-513 Açıklamalı. Eyalet arboretumu.
  24. ^ http://fs.ncaa.org/Docs/stats/football_records/2011/Attendance.pdf
  25. ^ https://www.ncaa.org/wps/wcm/connect/99b7e68046e3d370aa5cfec110a6426c/2011+NCAA+Women%E2%80%99s+Basketball+Attendance.pdf?MOD=AJPERES&CACHEID=99b7e68046e3d370aaaaaaaaa Arşivlendi 2013-05-18 de Wayback Makinesi
  26. ^ "Arşivlenmiş kopya" (PDF). Arşivlenen orijinal (PDF) 2013-05-18 tarihinde. Alındı 2015-08-09.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  27. ^ "Hellgate Rollergirls". Hellgate Rollergirls. Alındı 2012-02-03.
  28. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2012-01-09 tarihinde. Alındı 2011-11-24.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  29. ^ "Rocky Mountain Futbol Ligi". Rmfl.net. Arşivlenen orijinal 2010-08-02 tarihinde. Alındı 2012-02-03.
  30. ^ "Missoula, Montana All-Maggots Rugby Kulübü". Maggots.org. 2010-02-16. Alındı 2012-02-03.
  31. ^ Abdelrahman Magdi
  32. ^ Hamilton, Michelle (2010/01/01). "Runner's World'den 2010'da koşacak maratonlar". Runnersworld.com. Arşivlenen orijinal 2012-01-19 tarihinde. Alındı 2012-02-03.
  33. ^ "Vahşi Missoula'yı Çalıştır". Vahşi Missoula'yı çalıştırın. Alındı 2012-02-03.
  34. ^ "Missoula'daki Greenough Parkı - AllTrips". Allmissoula.com. Alındı 2012-02-03.
  35. ^ "Greenough Park - The Montanan Fall 2002". Umt.edu. Alındı 2012-02-03.
  36. ^ John Cramer (2007-10-17). "Botanist, Greenough Park'ı restore etmek için istilacı ağaç türlerini ortadan kaldırıyor". Missoulian.com. Alındı 2012-02-03.
  37. ^ Rob Chaney (2011-09-28). "Şehir, Norveç akçaağaçlarını Greenough Park'tan çıkarırken bir miktar başarı yakaladı". Missoulian.com. Alındı 2012-02-03.
  38. ^ "Missoula Şehir Bandosu". Missoula Şehir Bandosu. Alındı 2012-02-03.
  39. ^ Rob Chaney (2006-10-27). "Missoulians hafıza şeridinde yüzüyor". Missoulian.com. Alındı 2012-02-03.
  40. ^ Sözcü İncelemesi. "Missoula'da Köprü Planı Tercih Ediliyor". 6 Şub 1960
  41. ^ ftp://ftp.ci.missoula.mt.us/Packets/Council/2007/2007-02-12/CarasParkHistory.pdf
  42. ^ "Caras Park". missouladowntown.com. Arşivlenen orijinal 11 Kasım 2010'da. Alındı 27 Kasım 2010.
  43. ^ "Macera Bisikleti ana sayfası".
  44. ^ Walsh, Cory (2016-07-24). "Missoula topluluk bisiklet mağazasının, mülklerini güvence altına almak için 80 bin dolara kefil olması gerekiyor". missoulian.com. Alındı 2017-09-25.
  45. ^ Neuman, Matt (2017-09-25). "Bisiklet smoothie'leri ve bahçe yatakları: Festival of Cycles, Walk and Roll haftasını tamamladı". missoulian.com. Alındı 2017-09-25.