Siklon Ada - Cyclone Ada

Şiddetli Tropikal Siklon Ada
Kategori 3 şiddetli tropikal siklon (Aus ölçeği)
Kategori 2 tropikal siklon (SSHWS )
Avustralya'nın kuzeydoğu kıyılarına yakın küçük bir tropikal siklonun uydu görüntüsü. Güneydoğuya doğru uzanan uzun bir bulut şeridi görülmektedir.
Uydu Cyclone Ada'nın görüntüsü 17 Ocak
Oluşturulan3 Ocak 1970 (3 Ocak 1970)
Dağıtılmış19 Ocak 1970 (19 Ocak 1970)
En yüksek rüzgarlar10 dakikalık sürekli: 150 km / saat (90 mil / saat)
1 dakika sürekli: 155 km / saat (100 mil / saat)
En düşük basınç962 hPa (mbar ); 28.41 inHg
Ölümler14
Hasar12 milyon $ (1970 AUD )
Etkilenen alanlarQueensland
Bir bölümü 1969–70 Güney Pasifikve Avustralya bölgesi siklon mevsimleri

Şiddetli Tropikal Siklon Ada küçük ama yoğundu tropikal siklon ciddi şekilde etkileyen Whitsunday Bölgesi nın-nin Queensland, Avustralya, Ocak 1970'te. Tarihin tanımlayıcı bir olayı olarak tanımlandı. Whitsunday Adaları ve anakara kasabasındaki en zararlı fırtınaydı Proserpine o zamanın geçmişi. Uzak doğu üzerinde oluşuyor Mercan Denizi Ocak ayının başlarında, Ada'ya dönüşecek hava durumu, saat yönünde yavaşça hareket ettiği için neredeyse iki hafta boyunca zayıf ve düzensiz kaldı. Güneybatıya doğru hızlanan sistem, 15 Ocak'ta Ada adını aldı. Yeni doğan siklonun tüm gözlemleri, uzaktan hava durumu uydusu görüntü bir üzerinden geçene kadar otomatik meteoroloji istasyonu 16 Ocak. Son derece kompakt siklon, fırtına sadece 55 km'lik (35 mil) yarıçap, Kategori 3 şiddetli tropikal siklon Whitsunday Adaları'na saat 14: 00'te çıkmadan hemen önce UTC 17 Ocak. 18:30 UTC'de Ada'nın göz sahili geçti Shute Limanı. Kasırga, kuzeybatı kesimde durmadan önce iç kısımda çok az ilerleme kaydetti. Mackay ve 19 Ocak'ta dağılacak.

Ada, Whitsundays'deki birkaç tatil adasını harap etti, bazı durumlarda neredeyse tüm tesisleri ve misafir kabinlerini tahrip etti. En büyük tatil yeri, Daydream Adası, yok edildi, benzer yıkım Güney Molle, Selam dostum, ve Uzun adalar; Bu adalara yanaşan teknelerin çoğu tahrip edildiğinden, bu tatil beldelerinde yüzlerce turist mahsur kaldı ve acil kurtarma gerektirdi. Hasarın ciddiyetine bağlı olarak, rüzgar rüzgarlarının daha sonra 220 km / sa (140 mil / sa) olduğu tahmin edildi. Ada karaya çıkarken, fırtınanın yakınındaki topluluklarda çoğu ev hasar gördü veya yıkıldı. kara dahil olmak üzere Cannonvale, Airlie Plajı ve Shute Limanı. 1.250 mm'ye (49 inç) varan aşırı yağış toplamları, kıyı su yollarında büyük nehir taşkınlarına neden oldu. Bowen ve Mackay. Sel suları yolları yıkadı ve bazı yerleri günlerce izole etti. Offshore, yedi kişi kayıptı ve onların balıkçı teknesi siklonla karşılaştı. Ada 11'i denizde olmak üzere toplam 14 kişiyi öldürdü. A $ 12 milyon hasar. Siklon, uyarı yayın sistemindeki yetersizlikleri ortaya çıkardı ve sonraki siklonlarda hayat kurtardığına inanılan gelişmiş siklon farkındalık programları için itici güç oldu. Ocak 2020'de, felaketin 50. yıldönümünde, Airlie Beach sahil şeridinde fırtına kurbanları için bir anıt dikildi.

Meteorolojik tarih

Uzak doğu Mercan Denizi'nde başlayan, saat yönünde bir döngüyü tamamlayan ve kuzeydoğu Avustralya kıyılarının hemen ötesinde sona eren bir dizi bağlantılı nokta olarak siklonun izini gösteren kuzey Okyanusya bölgesinin görüntüsü.
Rota ve fırtınanın şiddetini gösteren harita, Saffir – Simpson ölçeği

Siklon Ada ilk olarak hava durumu uydusu doğu üzerinde düzensiz bir hava durumu alanı olarak görüntüler Mercan Denizi 5 Ocak. Hayatının ilk aşamalarında, sistem gemilerden uzaktı ve hava istasyonları tarafından yalnızca çevresel olarak tespit edildi.[1] Daha yeni analizler, tropikal diplerin 3 Ocak'ta, Vanuatu.[2] 5 ve 15 Ocak arasında yaklaşık on gün boyunca, düşük gözlemler sınırlı kaldı, ancak seyrek uydu görüntüleri, bunun yavaş yavaş bir siklonik döngüyü tamamladığını ortaya çıkardı. Solomon Adaları zayıf kalırken güneybatıya doğru kıvrılmadan önce. 15 Ocak'ta Meteoroloji Bürosu 's (BoM) Tropikal Siklon Uyarı Merkezi içinde Brisbane fırtına adını verdi Ada ve nakliye menfaatlerine ilk uyarıyı verdi.[1] Ada ulaştı tropikal siklon durumu modern Avustralya siklon ölçeğinde ertesi gün, 19 ° 00′S 153 ° 18′E / 19.0 ° G 153.3 ° D / -19.0; 153.3.[2] Kasırga Queensland'e doğru batı-güneybatı izlemeye devam etti ve saat 14: 00'te UTC 16 Ocak'ta, Marion Reef'teki otomatik bir meteoroloji istasyonundan geçti, yaklaşık 480 km (300 mil). Bowen. Saha, 93 km / saate (58 mil / saate) varan sürekli rüzgarlar kaydetti.[3][4]

Fırtınanın artan gücünün ilk doğrudan teyidi ile BoM, ilk halka açık siklon uyarısını 19:00 UTC'de yayınladı. Kasırganın merkezi, hava durumu radarı site içinde Mackay 17 Ocak 06:00 UTC. Önümüzdeki birkaç saat içinde radar, sistemin beklenenden daha yavaş ve düzensiz hareket ettiğini ve bazen doğuya doğru koştuğunu ortaya çıkardı.[1] Ada, 55 km (35 mil) yarıçaplı son derece kompakt bir siklondu. şiddetli 150 km (100 mil) yarıçapına kıyasla rüzgarlar, tropikal siklonlar için genellikle "küçük" kabul edilir.[5] 17 Ocak'ta 11:00 ile 17:00 UTC arasında, kasırga göz radarla ölçüldüğü üzere 28 km'den (17 mil) sadece 18 km'ye (11 mil) küçüldü.[4] Küçük boyutunun bir sonucu olarak, fırtınanın saldırısı normalden çok daha ani oldu, az yağmur ve sabit barometrik basınçlar önceki saatlerde kara.[1] 17 Ocak saat 12: 00'de Ada, 10 dakikalık ortalamayla en yüksek yoğunluğuna ulaştı. maksimum sürekli rüzgarlar 150 km / saat (90 mil / saat). Bu onu Kategori 3 yaptı şiddetli tropikal siklon.[2]

14:00 UTC civarında başlayarak, Ada'nın çekirdeği Whitsunday Adaları.[1] Göz yukarıdan geçerken basınç 976'ya düştühPa (28.82 inHg ) üzerinde Hayman Adası[4]- kuzeydoğunun 30 km (20 mil) biraz altında Shute Limanı anakarada - ve en yüksek rüzgarlar ölçülmemiş olmasına rağmen, Hayman Adası'ndaki sert rüzgarların 160 km / sa (100 mil / sa) üzerinde olduğu tahmin ediliyordu; benzer tahminler Whitsunday Geçidi'ndeki bir gemi tarafından yapılmıştır.[1] Dent Adası Merkez en yakın yaklaşma saatini 17: 30'da yaparken 965 hPa (28.50 inHg) basınç kaydetti.[4] Saat 18: 30'da, sistem Whitsunday Kıyısındaki Shute Limanı'na karaya indi ve hala en yüksek yoğunlukta.[1] Hava basıncı Airlie Plajı Dolaşım merkezinden yaklaşık 5 km (3 mil) uzakta, 962 hPa'ya (28.41 inHg) düştü, bu da fırtınanın minimum merkezi basıncının biraz daha düşük olduğunu gösteriyor.[4] Karaya çıkınca, sistem yavaşladı ve güneye doğru kıvrıldı ve 18 Ocak'ta Mackay'ın 60 km (40 mil) kuzeybatısında bir noktaya ulaştıktan sonra neredeyse durağan hale geldi. Aynı sıralarda, kasırganın yapısı, radar görüntülerinde birden fazla sirkülasyon merkezi belirerek bozulmaya başladı. 19 Ocak saat 06:00 UTC'den hemen sonra, BoM Ada ile ilgili son danışmanlığını yayınladı ve sistem kısa bir süre sonra dağıldı.[1]

Hazırlıklar

Ada ulaştığında Kuzey Queensland BoM, gerektiğinde daha sık bültenler yayınlayarak üç saatlik bir döngüde siklon uyarıları yayınladı. Sel uyarıları gibi hassas nehirlerin havzaları için düzenlenmiştir. Öncü ve Connors. Büronun felaketle ilgili fırtına sonrası değerlendirmesi, yerel danışma yayınlarının bazen birkaç saat ertelendiğini veya hiç yapılmadığını ve kamu bilincinin genellikle yetersiz olduğunu ortaya koydu. Yanlış yönlendirilmiş bir paniği bastırma girişiminde, bir radyo istasyonu BoM'nin uyarısını, siklonun küçük boyutu nedeniyle alarm için bir neden olmadığına dair onaylanmamış bir mesajla ekledi. Bazı bölgelere geç gelmesi de dahil olmak üzere fırtınanın olağandışı doğası nedeniyle, birçok bölge sakini tahminleri eleştirdi veya göz ardı etti. Ek olarak, bölgedeki pek çok turist tropikal siklonların tehlikelerine aşina değildi.[1] Ada'ya halkın tepkisi üzerine yapılan çalışmalardan elde edilen bulgular, yükseltilmiş uyarı sistemleri ve daha fazla kasırga eğitim kampanyalarının başlatılması için temel olarak kullanıldı; Bu girişimler, daha sonraki fırtınalarda hayat ve mülk kurtarma ile kredilendirildi. Siklon Althea Aralık 1971'de.[6]

Etki

Üstü açılmamış binaları, yapraklarından ve dallarından sıyrılmış ağaçlar ve toprağa ve sahile dağılmış enkazlara sahip küçük bir adanın siyah beyaz hava fotoğrafı.
Daydream Adası'ndaki yıkımın havadan görünümü

Açık deniz, 16,7 m (55 ft) Somut balıkçı teknesi Whakatane Mackay'den giderken kayboldu Townsville. Geminin ve yedi yolcusunun aranması 26 Ocak'ta askıya alındı. Whakatane, yakınında tespit edildi Long Island.[7] BoM'ye göre, Ada sırasında yaşanan deniz trajedileri büyük olasılıkla uyarılara gecikmeli veya yetersiz yanıt verilmesinden kaynaklanıyordu.[1] Bazı kayıkçılar, kasırga boyunca gemilerinde kaldılar ve diğerleri, fırtınanın gözündeki durgunluk sırasında teknelerini farklı yerlere taşımaya çalıştılar.[1][8] Bir keresinde, Hayman Adası'nda demirlemiş bir tekneyi emniyete almak için fırtınaya girdikten sonra beş kişinin kayıp olduğu bildirildi.[9] Genel olarak, fırtına hasarı şu şekilde tahmin edildi: A $ 12 milyon, büyüme ve enflasyon hesaba katıldığında 2012'deki 1 milyar doları aşan değerler.[10] Ada'nın 14 kişiyi öldürdüğüne inanılıyor,[4] 11 tanesi denizde.[1]

Whitsunday Adaları

Whitsundays'de Ada'nın etkisi en çok Hayman, Long, Daydream, Güney Molle, ve Kanca adalar.[3] Fırtınanın yolundaki tepe rüzgarları kaydedilmedi, ancak hasarın ciddiyetine bağlı olarak, rüzgarların 220 km / sa (140 mil / sa) değerini aşmış olabileceği tahmin ediliyor. Birçok ağaç ya uçuruldu ya da soyuldu ve yapraklarından sıyrıldı.[4] uzuvlarından sarkan çatı kaplama malzemesi artıkları ile.[11] Ada, tatil köylerini ve tekneleri harap etti ve yüzlerce tatilciyi acil kurtarmayı beklemeye zorladı.[12]

Konaklama kabinlerinin çoğu, yapılardan birindeki bir kadının öldürüldüğü ve partneri ağır şekilde yaralandığı Güney Molle Adası'nda yıkıldı.[4] South Molle'deki hasar 500.000 dolardı.[11] Hayman Adası'nda, rüzgarlar çoğu kabini ve diğer binaları açtı.[4] tahmini 1 milyon dolarlık hasara karşılık geliyor.[11] Long Island, Ada'nın sol ön çeyreğine maruz kaldı - fırtınanın en yoğun kısmı - ve oradaki Palm Bay Resort harap oldu, geriye sadece birkaç kulübe kaldı.[4] Bununla birlikte, adanın batı tarafındaki bir başka çare nispeten zarar görmeden kurtuldu.[11] Daydream Adası'ndaki Whitsundays'deki en büyük tatil yeri yıkılmıştı.[4] yeniden inşa etmek için 400.000 $ gerekiyor.[11] Yaklaşık 150 turist, Daydream'de sağlam kalan bir binanın tek büyük kısmı olan bir dinlenme salonunun bir bölümüne sığınmak istedi.[13] Hook Adası'ndaki neredeyse her bina kaybedildi ve dört adam fırtınadan sonra bir hafta boyunca orada korunaklı kaldı. Daha güneyde, sert denizler 90 m'lik (300 ft) bir taşı parçaladı iskele -de Brampton Adası içinde Cumberland Grubu.[11]

Anakara

Şiddetli yağmurlar, kıyıların çoğunlukla kırsal kesimlerinde Bowen Mackay'a, en kuvvetli rüzgarlar bölgede yoğunlaşırken Cannonvale Shute Limanı'na ve içeriye doğru Proserpine.[1][3] Proserpine'deki evlerin yaklaşık% 40'ı, o zamanlar kasabanın tarihindeki en kötü fırtına olarak nitelendirilen, dokuz saatlik hasarlı rüzgârların çatısı kaldırıldı veya başka şekilde hasar gördü.[4][12] Ağaçlar söküldü, mahsuller düzleştirildi ve yerleşim yeri sağlandı Dış mekanlar parçalandı.[12][14] Diğer yerlerde, Shute Harbour'da bir motel ve birkaç ev, Airlie Beach'teki evlerin% 85'i ve Cannonvale'nin 200 evinin neredeyse tamamı yıkıldı.[4][12] Maden ve Ana Yollar Bakanına göre Ron Camm Kasırga 750 kişiyi evlerinden çıkardı. Yaklaşık 200 fırtına kurbanı, Cannonvale'de acil durum sığınağına dönüştürülen bir okula sığındı.[14]

Rüzgarlar yatıştıkça, zayıflayan siklon 1.25 m (49 inç) kadar yağmur yağdı ve kıyı yakınlarında büyük nehir taşkınlarına neden oldu.[12] Bazı yerler sadece 24 saatte 860 mm'ye (34 inç) kadar yağış aldı. Mackay'daki Pioneer Nehri ve Don Nehri Bowen'da her ikisi de şiddetli sel yaşadı;[15] ikincisi bir köprüyü 3 m (10 ft) aştı,[16] bir noktada ilki çok yukarıda iken sel aşaması ve saatte 1 m (3,3 ft) yükseliyor. Mackay'da bir alışveriş merkezi 1 metre derinliğe kadar sular altında kaldı.[15] Bazı su yolları tüm zamanların rekor seviyelerine yaklaştı ve Proserpine'in kuzeyindeki bir dere boyunca 11 km'ye (7 mil) şişti.[16] Birçok çiftlik sel suları altında kaldı, çiftlik hayvanlarını, makinelerini ve mahsullerini kaybetti.[15][16] Sel köprüleri ve yolları silip süpürdü ve iletişimi kopardı.[17] Proserpine ve Airlie Beach gibi toplulukları birkaç gün izole etmek.[12][18] Yaygın sel felaketinin bir sonucu olarak, yüzlerce sürücü uzun bir yol boyunca mahsur kaldı. Bruce Karayolu.[16] Selin yıktığı bölgede, Proserpine yakınlarında boğulan bir asker de dahil olmak üzere iki kişi öldü.[1][15] Bowen kuzeyinden Townsville'e, daha mütevazı yağış üst seviye Ada'nın kalıntıları, ısrarcıları hafifletmeye yardımcı olarak faydalı oldu kuraklık koşullar.[17]

Sonrası

Fırtınanın ardından yağmacılar, yıkılmış evleri ve tekneleri seçmek için Proserpine'e gitti. Dokuz polis memuru, suç salgınını yönetemedi ve kısa süre sonra ek bir yağma karşıtı ekip kasabaya geldi.[19] Avustralya Ordusu askerler ve Hava Kuvvetleri Whitsunday Adaları'na gönderilen uçaklar, harap tatil adalarından yaklaşık 500 kişiyi tahliye etti.[20] O esnada, Donanma tekneler, acil tıbbi tedavi gerektiren yaralıları kurtardı.[13] Selden etkilenen toplulukların sakinleri, Tifo önleyici bir önlem olarak.[21] Özel vatandaşlar da mahsur kalan tatil köylerinin yardımına koştu; Ocak 2014'te yerel bir tekne kaptanı MP tarafından resmen onurlandırıldı George Christensen ve Premier Campbell Newman Daydream Adası'ndan 180 kişiyi tahliye etmekteki rolü için.[22]

İle Queensland kaynaklarının halihazırda devam eden şiddetli kuraklık nedeniyle Avustralya Commonwealth Hükümeti Ada'nın zarar verdiği devlet varlıklarını geri yükleme maliyetini eşit olarak bölmeyi kabul etti; bu harcama normalde yalnızca devlete düşecektir.[23] Ağustos 1970'e gelindiğinde eyalet ve federal hükümetler Bowen'daki sel hasarını onarmak için toplam 708.000 dolarlık hibe verdiler.[24] İsim Ada sonraydı emekli kasırganın şiddetli etkisi nedeniyle Avustralya tropikal siklon isimlendirme listesinden.[25]

Adalarda, turizm sezonunun en yoğun olduğu dönemden önce tatil köylerini onarmak için yaklaşık 400 işçi koştu; Mayıs ortasına kadar yaklaşık 100 tatil kabini yeniden inşa edildi ve 20 tekne restore edilerek hizmete sunuldu.[11] Hayman ve Daydream adaları sırasıyla Haziran ve Ağustos 1970'te misafirlere açıldı.[7] Güney Molle Adası, Ada öncesi başarısını geri kazanmak için mücadele ederken 1970'lerde birçok kez mülkiyetini değiştirdi.[26] ve diğer tatil adalarının çoğu da sahipleri yenileme masraflarını karşılayamadığı için satıldı.[27] Whitsundays'deki tatil beldelerinin tahrip edilmesi, Avustralya'nın turizm gelirinde keskin bir düşüşü tetikledi.[28] On yıllar sonra Ada, Whitsunday bölgesinin gelişiminde hala "tanımlayıcı" bir olay olarak görülüyor.[29] 2016 yılında Whitsunday MP Jason Costigan Ada'nın kurbanlarına bir anıt dikilmesini savundu,[7] ve topluluk üyeleri 2017'nin başlarında bu olasılığı araştıran küçük bir komite oluşturdu.[30] Nisan 2019'da Whitsunday Bölge Konseyi, felaketin 50. yıldönümü için zamanında tamamlanacak Airlie Beach'teki bir anma töreni için 15.000 $ 'lık fonu oybirliğiyle onayladı.[31] Son olarak 18 Ocak 2020'de, 1,7 m (5,6 ft) yüksekliğinde ve 14 kasırga kurbanının adlarının yazılı olduğu bir taş anıt 200 kişinin katıldığı bir törenle açıldı.[32][33]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Gibbs, W. J. (Haziran 1970). "Meteoroloji Direktörü'nün Cyclone 'Ada Raporu'" (PDF). Meteoroloji Bürosu. Arşivlendi (PDF) 27 Ocak 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 22 Nisan 2017.
  2. ^ a b c Climate Stewardship için Uluslararası En İyi Parça Arşivi. "1970 05P Ada (1970003S16165)". Kuzey Karolina Üniversitesi, Asheville. Arşivlendi 4 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 22 Nisan 2017.
  3. ^ a b c "Şiddetli Tropik Siklon Ada". Meteoroloji Bürosu. Arşivlendi 18 Haziran 2017'deki orjinalinden. Alındı 22 Nisan 2017.
  4. ^ a b c d e f g h ben j k l m Callaghan, Jeff (22 Eylül 2011). "Örnek olay: Tropical Cyclone Ada, 1970" (PDF). Yeşil Haç Uluslararası. Arşivlendi (PDF) 6 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 22 Nisan 2017.
  5. ^ Beeden, R., Maynard, J., Puotinen, M., Marshall, P., Dryden, J., Goldberg, J., and Williams, G. (15 Nisan 2015). "Büyük Set Resifi Üzerindeki Şiddetli Tropikal Siklon Yasi'nin Etkileri ve İyileştirilmesi". PLOS ONE. 10 (4): e0121272. Bibcode:2015PLoSO..1021272B. doi:10.1371 / journal.pone.0121272. PMC  4398409. PMID  25874718.CS1 bakım: birden çok isim: yazarlar listesi (bağlantı)
  6. ^ Meteoroloji Bürosu (Temmuz 1972). "Althea Siklonu hakkında Meteoroloji Direktörü tarafından hazırlanan rapor" (PDF). Avustralya Hükümeti Yayıncılık Hizmeti. Arşivlendi (PDF) 22 Mart 2012 tarihinde orjinalinden. Alındı 29 Nisan 2017.
  7. ^ a b c "Milletvekili, kaybedilen hayatları hatırlamak için anıtın yapılmasını istiyor". Günlük Cıva. 18 Ocak 2016. Arşivlendi 8 Mart 2017'deki orjinalinden. Alındı 29 Nisan 2017.
  8. ^ Smallwood, Sharon (29 Ocak 2015). "Siklondan kurtulan Ada'yı hatırlar". Whitsunday Times - üzerinden InfoTrac.
  9. ^ AP (19 Ocak 1970). "Siklon, Avustralya adalarını kırbaçlıyor". Hartford Courant. s. 6. Arşivlendi 6 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 30 Nisan 2017 - üzerinden Newspapers.com.açık Erişim
  10. ^ "Cyclone Ada, Queensland 1970". Avustralya Afetlere Dayanıklılık Bilgi Merkezi. Arşivlenen orijinal 1 Temmuz 2017'de. Alındı 28 Nisan 2017.
  11. ^ a b c d e f g Hills, Ben (16 Mayıs 1970). "Hayalleri yeniden inşa etmek". Yaş. s. 11. Arşivlendi 6 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 29 Nisan 2017 - üzerinden Newspapers.com.açık Erişim
  12. ^ a b c d e f Frazer, Ian (15 Ocak 2011). "1970 yılında Whitsunday adalarını yok eden küçük ama ölümcül Cyclone Ada büyük ölçüde unutuldu, ancak kesinlikle yara izleri bıraktı". Townsville Bülteni. s. 35 - üzerinden InfoTrac.
  13. ^ a b AP (19 Ocak 1970). "Avustralya'daki tatil adalarına siklon çarptı". Haber-Basın. s. 16. Arşivlendi 6 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 30 Nisan 2017 - üzerinden Newspapers.com.açık Erişim
  14. ^ a b "Siklonların radar planları aranıyor". Canberra Times. 27 Ocak 1970. s. 3. Arşivlendi 6 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 30 Nisan 2017 - üzerinden Trove.
  15. ^ a b c d "Queensland sel özeti 1970 - 1979". Meteoroloji Bürosu. Kasım 2010. Arşivlendi 6 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 1 Mayıs 2017.
  16. ^ a b c d "Sel kuşatması altındaki kasabalar". Canberra Times. 20 Ocak 1970. s. 3. Arşivlendi 6 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 1 Mayıs 2017 - üzerinden Trove.
  17. ^ a b "Sular dinerken aileler geri döner". Canberra Times. 21 Ocak 1970. s. 3. Arşivlendi 6 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 30 Nisan 2017 - üzerinden Trove.
  18. ^ "Tahribat - havadan". Avustralya Kadın Haftası. 4 Şubat 1970. s. 10. Arşivlendi 6 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 30 Nisan 2017 - üzerinden Trove.
  19. ^ "Yağmacılar Cyclone Ada'nın ardından temizlik yapıyor". Orlando Sentinel. 22 Ocak 1970. s. 72. Arşivlendi 6 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 29 Nisan 2017 - üzerinden Newspapers.com.açık Erişim
  20. ^ UPI (20 Ocak 1970). "Siklon pound sahil". Philadelphia Daily News. s. 5. Arşivlendi 6 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 30 Nisan 2017 - üzerinden Newspapers.com.açık Erişim
  21. ^ Simpson, Georgia (16 Ocak 2019). "Cyclone Ada 49 yıl sonra". Whitsunday Times. Alındı 8 Şubat 2020. (abonelik gereklidir)
  22. ^ Waters, Kim (16 Ocak 2014). "Skipper, 1970 yılında Cyclone Ada aracılığıyla çabalarıyla tanındı". Günlük Cıva. Arşivlendi 6 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 29 Nisan 2017.
  23. ^ "Commonwealth Ada tasarısını paylaşacak". Canberra Times. 8 Nisan 1970. s. 3. Arşivlendi 6 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 1 Mayıs 2017 - üzerinden Trove.
  24. ^ "Siklon bağışı". Canberra Times. 17 Ağustos 1970. s. 7. Arşivlendi 6 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 30 Nisan 2017 - üzerinden Trove.
  25. ^ RA V Tropical Cyclone Committee (12 Aralık 2012). "Siklonun bir veya daha fazla ülkede Olumsuz Etkisi nedeniyle kullanımdan çekilen Tropikal Siklon Adlarının Listesi". Güney-Doğu Hint Okyanusu ve Güney Pasifik Okyanusu 2012 için Tropikal Siklon Operasyonel Planı (PDF) (Bildiri). Dünya Meteoroloji Örgütü. s. 2B – 1. Arşivlendi (PDF) 12 Mayıs 2013 tarihinde orjinalinden. Alındı 6 Mart 2017.
  26. ^ "South Molle geri dönüş yapıyor". Yaş. 2 Nisan 1979. s. 17. Arşivlendi 6 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 30 Nisan 2017 - üzerinden Newspapers.com.açık Erişim
  27. ^ "Whitsunday: yeni cennet". The Sydney Morning Herald. 15 Ağustos 1981. s. 38. Arşivlendi 6 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 30 Nisan 2017 - üzerinden Newspapers.com.açık Erişim
  28. ^ "Güneş adalarda yeniden parlıyor". Yaş. 12 Ağustos 1978. s. 13. Arşivlendi 6 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 29 Nisan 2017 - üzerinden Newspapers.com.açık Erişim
  29. ^ "Cyclone Ada, Whitsunday bölgesi için 'belirleyici' bir an". Günlük Cıva. 21 Ocak 2016. Arşivlendi 26 Şubat 2017 tarihinde orjinalinden. Alındı 29 Nisan 2017.
  30. ^ Carruthers, Peter (25 Ocak 2017). "Cyclone Ada anıtı için planlar başlıyor". Whitsunday Sahil Muhafızı. Arşivlendi 5 Eylül 2018 tarihinde orjinalinden. Alındı 4 Eylül 2018.
  31. ^ Simpson, Georgia (23 Nisan 2019). "15.000 $ böylece trajediyi unutmayalım". Whitsunday Times. Arşivlendi 1 Ekim 2019 tarihinde orjinalinden. Alındı 30 Eylül 2019.
  32. ^ Arkadaş, Deborah (15 Ocak 2020). "Sargılar altında: El yapımı Cyclone Ada anıtı ortaya çıkarılacak". Whitsunday Times. Alındı 8 Şubat 2020. (abonelik gereklidir)
  33. ^ Arkadaş, Deborah (18 Ocak 2020). "Cyclone Ada kurbanlarını onurlandırmak için anıt açıldı". Whitsunday Times. Alındı 8 Şubat 2020. (abonelik gereklidir)

Dış bağlantılar