Ara Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü - Death March to the Parallel World Rhapsody

Ara Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü
Ara Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü, cilt 1.jpg
İlk kapak hafif Roman Ses.
デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲
(Desu Māchi Kara Hajimaru Isekai Kyōsōkyoku)
TürFantezi, harem, Isekai[1]
Manga
Tarafından yazılmıştırHiro Ainana
Tarafından yayınlandıShōsetsuka ni Narō
orjinal koşu03 Mart 2013 - mevcut
Hafif Roman
Tarafından yazılmıştırHiro Ainana
İle gösterilenshri
Tarafından yayınlandıFujimi Shobo
İngiliz yayıncı
KünyeFujimi Shobo Romanları
DemografikErkek
orjinal koşuMart 17, 2014 - mevcut
Ciltler20 (Cilt listesi )
Manga
Tarafından yazılmıştırAyamegumu
Tarafından yayınlandıFujimi Shobo
İngiliz yayıncı
Dergi
  • Yaş Primi (2014 – 2015)
  • Aylık Ejderha Çağı (2015 - günümüz)
DemografikShōnen
orjinal koşuAralık 2014 - mevcut
Ciltler10 (Cilt listesi )
Anime televizyon dizisi
YönetenShin Ōnuma
Tarafından yazılmıştırKento Shimoyama
Bu şarkı ... tarafındanMONACA
StüdyoGümüş Bağlantı
Bağlan
Lisans verenCrunchyroll Funimation
Orijinal ağAT-X, Tokyo MX, BS11, Güneş TV
İngilizce ağ
orjinal koşu 11 Ocak 2018 – Mart 29, 2018
Bölümler12
Manga
Arisa Ōjo Isekai Funtōki yok
Tarafından yazılmıştırAkira Segami
Tarafından yayınlandıFujimi Shobo
DergiAylık Ejderha Çağı
DemografikShōnen
orjinal koşuŞubat 9, 2018 – 9 Temmuz 2018
Wikipe-tan face.svg Anime ve manga portalı

Ara Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü (Japonca: デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲, Hepburn: Desu Māchi Kara Hajimaru Isekai Kyōsōkyoku) bir Japon hafif Roman dizi Hiro Ainana tarafından yazılmıştır. Kullanıcı tarafından oluşturulan roman yayınlama sitesinde 2013 yılında çevrimiçi olarak serileştirmeye başladı Shōsetsuka ni Narō tarafından alınana kadar Fujimi Shobo. Hafif Roman'ın ilk cildi Mart 2014'te yayınlandı. manga Ayamegumu'nun uyarlaması geldi Yaş Primi derginin yayını durdurulana kadar ve daha sonra Aylık Ejderha Çağı. Hem hafif romanlar hem de manga uyarlaması, Kuzey Amerika'da yayınlanmak üzere lisanslanmıştır. Yen Basın. Bir anime televizyon dizisi uyarlaması Gümüş Bağlantı ve Bağlan 11 Ocak - 29 Mart 2018 arasında yayınlandı.

Arsa

Ichiro Suzuki, ikide birkaç hatayı düzeltmekle görevlendirilmiş 29 yaşında bir oyun programcısı. MMORPG'ler şirketi yayına hazırlanıyor. Ancak hafta sonu çalıştığı için aşırı derecede yıpranmaktadır. Biraz kestirdikten sonra, üzerinde çalıştığı fantastik RPG dünyalarından bazılarına benzeyen paralel bir dünyada gizemli bir şekilde uyanır, 15 yaşındaki Satou, daha sonra beta testlerini yaparken kullandığı bir takma ad olan Satou Pendragon ve üzerinde çalıştığı oyunun menü ekranının iç gözünün önünde belirmesi.

Ancak, mevcut durumunu kavrayamadan önce, bir kertenkele ordusu onu pusuya düşürür ve ona topyekün bir saldırı düzenler. Çaresizlik içinde, özel 'Meteor Yağmuru' saldırı seçeneklerinin üçünü de kullanır (yeni oyuncular için oyuna eklediği ve çevredeki tüm düşmanları öldüren hızlı bir düzeltme) ve hepsini birden yok ederek kazara bir tanrıyı da öldürür. . Sonuç olarak, seviyesi 1'den 310'a sıçrayarak istatistiklerini son derece maksimize ediyor ve onu dünyanın en güçlü insanlarından biri yapıyor. Dünyasına geri dönmenin hiçbir yolu olmayan ve sayısız farklı fiziksel, bilişsel ve büyülü yeteneklere ve silahlara sahip üst düzey bir maceracı olarak, bu yeni dünyanın sırlarını açığa çıkarmak için yola çıkıyor ve birçok kişinin güvenini ve sevgisini kazanıyor. aşırı güçlü istatistiklerini gizli tutarken süreçteki insanlar.

Karakterler

Ichirou Suzuki (鈴木 一郎, Suzuki Ichirō) / Satou Pendragon (サ ト ゥ ー ・ ペ ン ド ラ ゴ ン, Satū Pendoragon)
Seslendiren: Shun Horie[2] (Japonca); Justin Briner (İngilizce)[3]
Ichirou, kendisini 15 yaşında bir bedende bulduğu başka bir dünyaya taşınan 29 yaşında bir oyun programcısıdır. Yeni adı, oyunları test etmek için yarattığı "Satoo" karakterine dayanıyor. Satou, sahip olduğu özel Meteor Yağmuru öğelerinin üçünü de kullanarak, üst düzey kertenkelelerden oluşan devasa bir düşman gücü ortadan kaldırarak seviyesini anında 1'den 310'a yükseltir ve ona muazzam bir beceri puanı havuzu verir. Aynı zamanda büyük miktarda para ve çok sayıda değerli eşya kazanır. Seiryuu'ya vardığında Satou, genç bir tüccar gibi davranır ve gerçek seviyesini gizlediği yeni belgeler alır. Satou herhangi bir yere bağlanmak yerine dünyayı keşfetmek ve diğer dünyaya nasıl geldiğini anlamaya çalışmak ister. Kendisini genellikle sihirli tabancalar ve kısa kılıçlarla silahlandırır, ancak kılık değiştirirken yüksek seviyeli silahlar kullanır.
Zena Marienteil (ゼ ナ ・ マ リ エ ン テ ー ル, Zena Marientēru)
Seslendiren: Rie Takahashi[4] (Japonca); Julie Shields (İngilizce)[3]
Satou'nun diğer dünyadaki ilk arkadaşı olan 17 yaşındaki büyücü bir asker. Ailesi tarafından bir soyluyla evlenmekten kaçınmak için orduya katıldı, ancak Satou civarında rahat görünüyor. Iona, Lilio ve Ruu ile arkadaş. Askerlik süresi sona erdikten sonra Satou'ya katılmaya kararlıdır.
Pochi (ポ チ)
Seslendiren: Hiyori Kono[5] (Japonca); Brittney Karbowski (İngilizce)[3]
Başlangıçta aradı Köpek, Satou onu bir zindandan kurtarana kadar ve o zamandan beri onunla birlikte seyahat eden 10 yaşında bir köpek yarı insan köleye dönüştü. Kısa bir kılıç ve tokalı taşıyor.
Tama (タ マ)
Seslendiren: Kaya Okuno[6] (Japonca); Margaret McDonald (İngilizce)[3]
Başlangıçta aradı Kedi, Tama, Satou'nun Pochi ve Liza ile birlikte kurtardığı 10 yaşındaki bir çocuk kedi yarı insan köledir. Enerjik bir insan, çift bıçak kullanarak savaşır. Gösterinin ilk gününde 10 yaşındaydı ve şu anda 12.
Liza (リ ザ, Rıza)
Seslendiren: Minami Tsuda[7] (Japonca); Brittany Lauda (İngilizce)[3]
Liza, Pochi ve Tama'ya bakan 18 yaşında turuncu pullu kertenkele derisinden yarı insan bir köle. Adı, orijinal adının kısaltılmış bir biçimidir ve insanların telaffuzu çok zordur; kertenkeleden türetilmemiştir, ancak eski sahibi ondan şöyle bahsetmiştir: Kertenkele. Satou tarafından kurtarıldı ve partisine katıldı. Liza'nın en sevdiği silah, Satou'nun onun için bir canavarın pençesinden yaptığı mızraktır.
Arisa (ア リ サ)
Seslendiren: Aoi Yūki[8] (Japonca); Monica Riyali (İngilizce)[3]
Arisa, ülkesi işgal edildikten ve ailesi idam edildikten sonra köleleştirilen 11 yaşında düşmüş bir prenses. Satou, Japonca'yı anladığını keşfettiğinde onu satın aldı. Aslında eski adı Arisa Tachibana olan, Dünya'da ölen ve diğer dünyada reenkarne olan ve bu nedenle genç yaşına rağmen Satou'nun partisindeki diğer kızlardan çok daha olgun bir Japon kadın. Lulu ile birlikte bir Geas köle statüsünün iptal edilmesini engelliyor. Başlangıçta psişik büyü konusunda uzmanlaşmıştır. Kullandığı menü sistemi, daha sınırlı olması bakımından Satou'lardan farklıdır; envanterinin alanı sınırlı ve eşyaları sabit tutmuyor. Yaşına rağmen, Satou'yu ideal adamı olarak görüyor.
Lulu (ル ル, Ruru)
: Seslendiren Marika Hayase[9] (Japonca); Jill Harris (İngilizce)[3]
Büyük büyükbabası Japon olan 14 yaşındaki bir köle. Satou, Japon standartlarına göre güzel olduğunu düşünmesine rağmen, siyah saçları ve Asya yüz hatlarının günümüz dünyasının insanları tarafından çekici olmadığı düşünülüyor. Satou, onu Arisa ile birlikte satın aldı. Satou, ona köleliği sırasında araba kullanmanın öğretildiğini öğrendikten sonra ona bir vagon kullanmayı öğretmesini ister.
Misanaria Bolenan (ミ サ ナ リ ー ア ・ ボ ル エ ナ ン, Misanarīa Boruenan)
: Seslendiren Airi Eino[10] (Japonca); Tia Ballard (İngilizce)[3]
Ayrıca şöyle bilinir Mia, Satou'nun Ölümsüz Kral Zen'in komplosunun bir parçası olarak kaçırıldığında kurtardığı büyülü yeteneklere sahip 130 yaşında bir genç Elf. Satou'ya aşık olur. Mia kısa cümlelerle konuşuyor ve et yemiyor.
Nana (ナ ナ)
Seslendiren: Kiyono Yasuno[10] (Japonca); Megan Shipman (İngilizce)[3]
Bir homunculus Ölümsüz büyücü Zen tarafından yaratılan ve Satou'nun Zen'in zindanının çöküşünden kurtardığı, 7 özdeş kızkardeşi / klonu ile birlikte müthiş bir insan dişi formunda. Kız kardeşleri ayrı bir göreve giderken, Nana (Japonca, orijinal adı "Yedi Numara") Satou'nun yanında kalmayı ve ona hizmet etmeyi seçer. Bir kılıç ve kalkanla silahlandırılmış ve partinin tankı görevi görüyor.
Iona (イ オ ナ)
Seslendiren: Rika Kinugawa (Japonca); Carli Mosier (İngilizce)[3]
Iona, Seiryuu Şehri'nin bölgesel ordusunda bir asker ve Zena, Lilio ve Ruu ile arkadaştır. Plaka zırh giyiyor ve piç bir kılıç kullanıyor.
Lilio (リ リ オ, Ririo)
Seslendiren: Yuki Nagano (Japonca); Morgan Berry (İngilizce)[3]
Lilio, Seiryuu Şehri'nin bölgesel ordusunda bir asker ve Zena, Iona ve Ruu ile arkadaştır. Ana silahı bir yaylı tüfek.
Ruu (ル ウ)
Seslendiren: Wakana Kowaka (Japonca); Natalie Hoover (İngilizce)[3]
Ruu, Seiryuu Şehri'nin bölgesel ordusuna ait bir asker ve Zena, Lilio ve Iona ile arkadaş.
Martha (マ ー サ, Māsa)
Seslendiren: Nanami Atsugi (Japonca); Luci Christian (İngilizce)[3]
Mosa'nın kızı ve Seiryuu Şehrindeki Gate Inn'de bir garson. Sadece 13 yaşında olmasına rağmen, orta ergen gibi görünüyor ve çok iyi bir donanıma sahip.
Mosa (モ ー サ, Mōsa)
Seslendiren: Yūko Gotō (Japonca); Cynthia Cranz (İngilizce)[3]
Mosa, Gate Inn'deki hancı ve Martha'nın annesidir.
Yuni (ユ ニ)
Seslendiren: Ryōna Kuchioka (Japonca); Jeannie Tirado (İngilizce)[3]
Gate Inn civarında çalışan yetim bir genç kız. Pochi ve Tama ile arkadaş oldu ve Satou'nun resim kartlarını kullanarak onlarla okumayı öğrendi.
Ohna (オ ー ナ, Ōna)
Seslendiren: Rie Suegara (Japonca); Jamie Marchi (İngilizce)[3]
Ohna, Seiryuu Şehrindeki Parion Tapınağı'nda tanrıça Parion'a hizmet eden bir Rahibedir.
Boido (ボ イ ド)
Seslendiren: Kōji Seki (Japonca); J. Michael Tatum (İngilizce)[3]
O, Seiryuu Şehrindeki Zaicuon Tapınağı'nın Baş Rahibi. O, halkı yarı-insanların şeytan olduğuna inanmaları için kandırmaya çalışan sinsi bir adam. Satou'nun Liza, Tama ve Pochi'yi kurtardığı Seiryuu Şehrindeki zindanı yaratan iblis tarafından öldürüldü.
Nidoren (ニ ド ー レ ン)
Seslendiren: Shintaro Tanaka (Japonca); Josh Bangle (İngilizce)[3]
Seiryuu Şehrindeki zindanın oluşumuna yakalanmış bir köle tüccarıdır. Satou onu kurtardı ve daha sonra Arisa ve Lulu'yu ondan satın aldı.
Nadi (ナ デ ィ)
Seslendiren: Satomi Satō (Japonca); Alexis Tipton (İngilizce)[3]
Odd Job dükkanında çalışan bir insan kadın.
Yusaratoya Bolenan (ユ サ ラ ト ー ヤ ・ ボ ル エ ナ ン, Yusaratōya Boruenan)
Seslendiren: Yoshitaka Yamaya (Japonca); Stephen Fu (İngilizce)[3]
En çok "Yuuya" olarak bilinen, Odd Job dükkanının yöneticisidir. Yuuya, daha kısa kulakları olan bir Elf alt türünün üyesi olan yeşil saçlı bir Elftir, bu onun çok hassas olduğu bir farktır. Kısa cümlelerle konuşuyor ve Mia ile ilgili.
Mize (ミ ゼ)
Seslendiren: Shinya Takahashi (Japonca); Barry Yandell (İngilizce)[3]
O bir sıçan şövalyesi ve krallığın etrafında "Kızıl Miğfer" olarak bilinen fare binicilerinin lideri. Cradle'dan kaçtıktan sonra Mia'ya yardım etti. Ancak, kendisi ve grubu Zen tarafından saldırıya uğradı ve ağır yaralandı ve bu süreçte kulağını kaybetti.
Orman perisi (ド ラ イ ア ド)
Seslendiren: Chitose Morinaga (Japonca); Dani Chambers (İngilizce)[3]
Cradle'da hayatta kalmak için sadece mana ve su gerektiren canavar bir Satou karşılaşır. İnsanları Beşik içindeki konumlar arasında hareket ettirebilir. Beşik yok edildikten sonra, Satou'ya ormanın olduğu her yerde bulunabileceğini söyler.
Zen (ゼ ン)
Seslendiren: Masuo Amada (Japonca); David Wald (İngilizce)[3]
Güçlü bir büyücü, ölümsüzlerin kralı oldu. Zen, fantezi dünyasında sevgi dolu asil bir aileye yeniden doğmuş, reenkarne bir kişide. Onun ölümüne, ailesinin idamına ve karısının tecavüzüne ve ölümüne yol açan karısını arzulayan kıskanç bir soylu tarafından ihanete uğradı. Zen intikam alma konusundaki yoğun arzusu, ailesinin intikamını yalnızca asil sorumluları değil, tüm geniş ailesini de öldürerek intikam alan güçlü bir ölümsüz olarak yükselmesine neden oldu. Satou'nun izlediği oyunda hayatının çarpık hikayesi, Zen'i kötü adam, soylu ise kahraman olarak sunar. Zen, Misanaria'nın gözaltına alınması için Satou'ya güç ve irade mücadelesine meydan okurken, asıl arzusu gerçek bir kahramanın elinde ölmektir. Satou testleri geçtikten sonra Zen'i öldürerek ölümsüz yaşamına son verir. Ortadan kaybolmadan önce Zen, Satou'yu Arisa'ya göz kulak olması ve onun yaptığı hataların aynısını yapmasına izin vermemesi konusunda uyarır.

Medya

Hafif Roman

Hiro Ainana ilk yayınlandı Ara Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü olarak internet romanı kullanıcı tarafından oluşturulan içerik sitesinde Shōsetsuka ni Narō 2013 yılında,[11] olarak yeniden yayınlamadan önce hafif Roman shri tarafından çizimler ile.[12] İlk cilt Fujimi Shobo Mart 2014'te.[1][12] Bugüne kadar yirmi cilt yayınlandı. Kuzey Amerikalı yayıncı Yen Basın 20 Mayıs 2016'da romanlara lisansını açıkladı.[12]

Hayır.Orijinal çıkış tarihiOrijinal ISBNİngilizce çıkış tarihiİngilizce ISBN
1 Mart 17, 2014[13]978-4-04-070084-724 Ocak 2017[14]978-0-31-650463-8
2 16 Temmuz 2014[15]978-4-04-070307-723 Mayıs 2017[16]978-0-31-650797-4
3 20 Kasım 2014[17]978-4-04-070308-4Eylül 19, 2017[18]978-0-31-655608-8
4 Nisan 18, 2015[19]978-4-04-070596-530 Ocak 2018[20]978-0-31-655609-5
5 20 Ağustos 2015[21]978-4-04-070707-522 Mayıs 2018[22]978-0-31-655610-1
6 Aralık 10, 2015[23]978-4-04-070708-2Eylül 18, 2018[24]978-0-31-655612-5
7 Nisan 9, 2016[25]978-4-04-070872-022 Ocak 2019[26]978-1-97-530155-2
8 Ağustos 10, 2016[27]978-4-04-072018-021 Mayıs 2019[28]978-1-97-530157-6
9 Aralık 10, 2016[29]978-4-04-072126-224 Eylül 2019[30]978-1-97-530159-0
10 10 Nisan 2017[31]978-4-04-072257-321 Ocak 2020[32]978-1-97-530161-3
11 Ağustos 10, 2017[33]978-4-04-072405-826 Mayıs 2020[34]978-1-97-530163-7
12 Aralık 10, 2017[35]978-4-04-072409-620 Ekim 2020[36]978-1-97-530165-1
13 10 Mart 2018[37]978-4-04-072575-823 Şubat 2021[38]978-1-97-531839-0
Eski 10 Ocak 2018[39]978-4-04-072576-5——
14 10 Temmuz 2018[40]978-4-04-072800-1——
15 10 Kasım 2018[41]978-4-04-072793-6——
16 3 Mart 2019[42]978-4-04-072802-5——
17 9 Ağustos 2019[43]978-4-04-073243-5——
18 9 Kasım 2019[44]978-4-04-073244-2——
19 10 Mart 2020[45][46]978-4-04-073245-9
ISBN  978-4-04-073445-3 (SP)		——
20 10 Temmuz 2020[47]978-4-04-073246-6——

Manga

Ayamegumu bir dizi yayınlamaya başladı manga Fujimi Shobo'da uyarlama Yaş Primi dergisi Aralık 2014'te.[12][1][48] Yaş Primi 9 Temmuz 2016'da 49. sayısıyla yayına son verdi ve manga, transfer edilen beş başlıktan biriydi. Aylık Ejderha Çağı.[49] Manga, tarafından lisanslanmıştır. Yen Basın.[12]

Akira Segami, başlıklı bir prequel manga başlattı Ara Dünya Rapsodisi Örneğine Ölüm Yürüyüşü: Prenses Arisa'nın Öteki Dünyadaki Mücadelesi (デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 Eski ア リ サ 王 女 の 異 世界 奮 闘 記, Ölüm Yürüyüşü Kara Hajimaru Isekai Kyōsōkyoku EX: Arisa Ōjo, Isekai Funtōki yok), aynı adlı kısa öyküden uyarlanmıştır. Paralel Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü: Eski,[39] Fujimi Shobo's shōnen manga dergi Aylık Ejderha Çağı 9 Şubat 2018.[50][51] Manga 9 Temmuz 2018'de sona erdi.[52]

Hayır.Orijinal çıkış tarihiOrijinal ISBNİngilizce çıkış tarihiİngilizce ISBN
1 Nisan 18, 2015[53]978-4-04-070576-7Kasım 22, 2016[54]978-0-31-655276-9
2 Aralık 5, 2015[55]978-4-04-070784-621 Mart 2017[56]978-0-31-646923-4
3 Ağustos 9, 2016[57]978-4-04-070991-818 Temmuz 2017[58]978-0-31-643962-6
4 Aralık 10, 2016[59]978-4-04-072114-9Aralık 19, 2017[60]978-0-31-641402-9
5 Ağustos 10, 2017[61]978-4-04-072387-730 Ekim 2018[62]978-1-97-530203-0
6 Aralık 9, 2017[63]978-4-04-072527-722 Ocak 2019[64]978-1-97-530205-4
7 Ağustos 9, 2018[65]978-4-04-072837-730 Nisan 2019[66]978-1-97-530412-6
8 Mart 9, 2019[67]978-4-04-073091-212 Kasım 2019[68]978-1-97-535952-2
9 9 Ekim 2019[69]978-4-04-073354-819 Mayıs 2020[70]978-1-97-531112-4
10 9 Mayıs 2020[71]978-4-04-073650-1——

Anime

Bir anime adaptasyon, 10 Aralık 2016'da manganın dördüncü cildinde bir sarmalayan bant aracılığıyla duyuruldu.[72] Televizyon dizisinin yönetmeni Shin Ōnuma -de Gümüş Bağlantı ve Bağlan Kento Shimoyama tarafından yazılan senaryolar ile Shoko Takimoto karakterleri tasarladı. MONACA, DIVE II Entertainment'da müziği besteledi. Dizi 11 Ocak - 29 Mart 2018 tarihleri ​​arasında AT-X, daha fazla yayınla Tokyo MX ve BS11.[2][10] 12 bölüm boyunca koştu[73] ve hafif romanın ilk 3 cildini kapsar. Açılış teması "suraidoraido" (ス ラ イ ド ラ イ ド, Slide Ride) Run Girls, Run! tarafından bitiş teması "Suki no sukiru" iken (ス キ ノ ス キ ル) tarafından Uyan Kızlar!.[74] Crunchyroll diziyi yayınladı,[75] süre Funimation İngilizce dublaj yaptı.[76]

Hayır.Başlık[a]Orijinal yayın tarihi
1"Ölüm Yürüyüşüyle ​​Başlayan Felaket"
Çeviri yazı: "Desumāchi kara hajimaru tenpenchii" (Japonca: デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 天 変 地 異)		11 Ocak 2018 (2018-01-11)
2"Ölüm Yürüyüşüyle ​​Başlayan Bir Şehri Keşfetmek"
Çeviri yazı: "Desumāchi kara hajimaru shinai sansaku" (Japonca: デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 市内 散 策)		18 Ocak 2018 (2018-01-18)
3"Ölüm Yürüyüşüyle ​​Başlayan Aşk"
Çeviri yazı: "Desumāchi kara hajimaru ren'ai jijō" (Japonca: デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 恋愛 事情)		25 Ocak 2018 (2018-01-25)
4"Bir Ölüm Yürüyüşüyle ​​Başlayan Labirent Keşfi"
Çeviri yazı: "Desumāchi kara hajimaru meikyū tansaku" (Japonca: デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 迷宮 探索)		1 Şubat 2018 (2018-02-01)
5"Ölüm Yürüyüşüyle ​​Başlayan Çılgın Prenses"
Çeviri yazı: "Desumāchi kara hajimaru ranshin ōjo" (Japonca: デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 乱 心 王 女)		Şubat 8, 2018 (2018-02-08)
6"Ölüm Yürüyüşü İle Başlayan Şehir Savunması"
Çeviri yazı: "Desumāchi kara hajimaru toshi bōei" (Japonca: デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 都市 防衛)		15 Şubat 2018 (2018-02-15)
7"Ölüm Yürüyüşüyle ​​Başlayan Kamp Dersleri"
Çeviri yazı: "Desumāchi kara hajimaru yaei kunren" (Japonca: デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 野 営 訓練)		22 Şubat 2018 (2018-02-22)
8"Bir Ölüm Yürüyüşüyle ​​Başlayan Ölümsüzlük"
Çeviri yazı: "Desumāchi kara hajimaru furōfushi" (Japonca: デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 不 老不死)		1 Mart 2018 (2018-03-01)
9"Bir Ölüm Yürüyüşüyle ​​Başlayan Derinden Tutulan Bağlanma"
Çeviri yazı: "Desumāchi kara hajimaru jōshotenmen" (Japonca: デ ス マ チ か ら は じ ま る 情緒 纏綿)		8 Mart 2018 (2018-03-08)
10"Ölüm Yürüyüşüyle ​​Başlayan Av Şarkısı"
Çeviri yazı: "Desumāchi kara hajimaru shuryō gakkyoku" (Japonca: デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 狩 猟 楽 曲)		Mart 15, 2018 (2018-03-15)
11"Ölüm Yürüyüşüyle ​​Başlayan Fantastik Komplo"
Çeviri yazı: "Desumāchi kara hajimaru gensō" (Japonca: デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 幻想 陰謀)		22 Mart 2018 (2018-03-22)
12"Ölüm Yürüyüşüyle ​​Başlayan Yeraltı Dünyasına Bir Gezi"
Çeviri yazı: "Desumāchi kara hajimaru i (se) -kai ryojō" (Japonca: デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 (世) 界 旅 情)		Mart 29, 2018 (2018-03-29)

Resepsiyon

Seri, 211.393 kopya satarak 2018'in ilk yarısında Japonya'da en çok satan 10. hafif roman serisi oldu.[77]

Notlar

  1. ^ Tüm İngilizce başlıklar Crunchyroll.

Referanslar

  1. ^ a b c Green, Scott (20 Mayıs 2016). "Yen Basın Lisansları" KonoSuba "ve" Ara Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü!"". Crunchyroll. Alındı 21 Mayıs, 2016.
  2. ^ a b "Parallel World'e Ölüm Yürüyüşü Rhapsody Anime Ocak Galasını Açıklıyor, Oyuncular Satō". Anime Haber Ağı. Eylül 28, 2017. Alındı 28 Eylül 2017.
  3. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r s t sen v w "Parallel World Rhapsody İngiliz Oyuncular ve Ekibine Ölüm Yürüyüşü". Funimation. 28 Ocak 2018. Arşivlendi orijinal Ocak 29, 2018. Alındı 28 Ocak 2018.
  4. ^ "Parallel World Rhapsody Anime'ye Ölüm Yürüyüşü, Zena olarak Rie Takahashi'yi Attı". Anime Haber Ağı. Eylül 29, 2017. Alındı 29 Eylül 2017.
  5. ^ "Parallel World Rhapsody Anime'ye Ölüm Yürüyüşü, Pochi olarak Hiyori Kono'yu Attı". Anime Haber Ağı. 30 Eylül 2017. Alındı 30 Eylül 2017.
  6. ^ "Parallel World Rhapsody Anime'ye Ölüm Yürüyüşü, Kaya Okuno'yu Tama rolünde canlandırıyor". Anime Haber Ağı. Ekim 1, 2017. Alındı 1 Ekim, 2017.
  7. ^ "Parallel World Rhapsody Anime'ye Ölüm Yürüyüşü, Liza Rolünde Minami Tsuda'yı Seçti". Anime Haber Ağı. Ekim 2, 2017. Alındı 2 Ekim 2017.
  8. ^ "Parallel World Rhapsody Anime'ye Ölüm Yürüyüşü, Aoi Yūki'yi Arisa Rolüne Çevirdi". Anime Haber Ağı. Ekim 3, 2017. Alındı 3 Ekim 2017.
  9. ^ "Paralel Dünyaya Ölüm Yürüyüşü Rhapsody Anime, Marika Hayase'yi Lulu Rolüne Çevirdi". Anime Haber Ağı. Ekim 4, 2017. Alındı 4 Ekim 2017.
  10. ^ a b c "Paralel Dünyaya Ölüm Yürüyüşü Rhapsody Anime Oyunculardan Daha Fazlasını Gösteriyor, 11 Ocak'ta Çıkış". Anime Haber Ağı. Aralık 5, 2017. Alındı 5 Aralık 2017.
  11. ^ "デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲". Shōsetsuka ni Narō (Japonyada). Alındı 8 Eylül 2016.
  12. ^ a b c d e "Yen Basın Lisansları Konosuba, Paralel Dünya Rapsodisi Mangasına Ölüm Yürüyüşü, Hafif Romanlar". Anime Haber Ağı. 20 Mayıs 2016. Alındı 21 Mayıs, 2016.
  13. ^ デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 [Ara Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü]. Kadokawa Shoten (Japonyada). Alındı 21 Mayıs, 2016.
  14. ^ "Parallel World Rhapsody'ye Ölüm Yürüyüşü, Cilt 1 (hafif roman)". Hachette Kitap Grubu. Alındı 9 Ağustos 2016.
  15. ^ デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 2 [Ara Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü 2]. Kadokawa Shoten (Japonyada). Alındı 21 Mayıs, 2016.
  16. ^ "Ara Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü, Cilt 2 (hafif roman)". Hachette Kitap Grubu. Alındı 8 Aralık 2016.
  17. ^ デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 3 [Ara Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü 3]. Kadokawa Shoten (Japonyada). Alındı 21 Mayıs, 2016.
  18. ^ "Parallel World Rhapsody'ye Ölüm Yürüyüşü, Cilt 3 (hafif roman)". Yen Basın. Hachette Kitap Grubu. Alındı 19 Ocak 2019.
  19. ^ デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 4 [Ara Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü 4]. Kadokawa Shoten (Japonyada). Alındı 21 Mayıs, 2016.
  20. ^ "Parallel World Rhapsody'ye Ölüm Yürüyüşü, Cilt 4 (hafif roman)". Yen Basın. Hachette Kitap Grubu. Alındı 23 Ocak 2018.
  21. ^ デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 5 [Ara Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü 5]. Kadokawa Shoten (Japonyada). Alındı 21 Mayıs, 2016.
  22. ^ "Ara Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü, Cilt 5 (hafif roman)". Yen Basın. Alındı 22 Aralık 2017.
  23. ^ デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 6 [Ara Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü 6]. Kadokawa Shoten (Japonyada). Alındı 21 Mayıs, 2016.
  24. ^ "Paralel Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü, Cilt 6 (Hafif Roman)". Hachette İşletme Portalı. Hachette Kitap Grubu. Alındı 19 Ocak 2019.
  25. ^ デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 7 [Ara Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü 7]. Kadokawa Shoten (Japonyada). Alındı 21 Mayıs, 2016.
  26. ^ "Paralel Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü, Cilt 7 (Hafif Roman)". Hachette İşletme Portalı. Hachette Kitap Grubu. Alındı 2 Ocak, 2019.
  27. ^ デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 8 [Ara Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü 8]. Kadokawa Shoten (Japonyada). Alındı 9 Ağustos 2016.
  28. ^ "Paralel Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü, Cilt 8 (Hafif Roman)". Hachette İşletme Portalı. Hachette Kitap Grubu. Alındı Ocak 25, 2019.
  29. ^ デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 ９ [Ara Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü 9]. Kadokawa Shoten (Japonyada). Alındı 8 Aralık 2016.
  30. ^ "Paralel Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü, Cilt 9 (Hafif Roman)". Hachette İşletme Portalı. Hachette Kitap Grubu. Alındı 18 Nisan 2019.
  31. ^ デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 １０ [Ara Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü 10]. Kadokawa Shoten (Japonyada). Alındı 25 Eylül 2017.
  32. ^ "Paralel Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü, Cilt 10 (Hafif Roman)". Hachette İşletme Portalı. Hachette Kitap Grubu. Alındı 11 Mayıs 2019.
  33. ^ デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 １１ [Ara Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü 11]. Kadokawa Shoten (Japonyada). Alındı 25 Eylül 2017.
  34. ^ "Parallel World Rhapsody'ye Ölüm Yürüyüşü, Cilt 11 (Hafif Roman)". Hachette İşletme Portalı. Hachette Kitap Grubu. Alındı 16 Aralık 2019.
  35. ^ "デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 １２" [Ara Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü 12]. カ ド カ ワ KİTAPLAR. Kadokawa Corporation. Alındı 16 Ocak 2018.
  36. ^ "Paralel Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü, Cilt 12 (Hafif Roman)". Hachette İşletme Portalı. Hachette Kitap Grubu. Alındı 10 Eylül 2020.
  37. ^ "デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 １３" [Ara Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü 13]. カ ド カ ワ KİTAPLAR. Kadokawa Corporation. Alındı 23 Mart, 2018.
  38. ^ "Paralel Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü, Cilt 13 (Hafif Roman)". Hachette İşletme Portalı. Hachette Kitap Grubu. Alındı 10 Eylül 2020.
  39. ^ a b "デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 Eski" [Ara Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü Örn]. カ ド カ ワ KİTAPLAR. Kadokawa Corporation. Alındı 16 Ocak 2018.
  40. ^ "デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 14" [Ara Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü 14]. カ ド カ ワ KİTAPLAR. Kadokawa Corporation. Alındı 2 Ocak, 2019.
  41. ^ "デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 15" [Ara Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü 15]. カ ド カ ワ KİTAPLAR. Kadokawa Corporation. Alındı 2 Ocak, 2019.
  42. ^ "デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 16" [Ara Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü 16]. カ ド カ ワ KİTAPLAR. Kadokawa Corporation. Alındı 10 Şubat 2019.
  43. ^ "デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 17" [Ara Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü 17]. カ ド カ ワ KİTAPLAR. Kadokawa Corporation. Alındı 3 Temmuz, 2019.
  44. ^ "デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 18" [Ara Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü 18]. カ ド カ ワ KİTAPLAR. Kadokawa Corporation. Alındı 28 Ekim 2019.
  45. ^ "デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 19" [Ara Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü 19]. カ ド カ ワ KİTAPLAR. Kadokawa Corporation. Alındı 23 Şubat 2020.
  46. ^ "デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 19 ド ラ マ CD 付 き 特 装 版" [Ara Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü 19 Drama CD'si]. カ ド カ ワ KİTAPLAR. Kadokawa Corporation. Alındı 20 Ocak 2020.
  47. ^ "デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 20" [Ara Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü 20]. カ ド カ ワ KİTAPLAR. Kadokawa Corporation. Alındı 28 Haziran 2020.
  48. ^ デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 ２ [Ara Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü 2]. Kadokawa Mağazası (Japonyada). Alındı 21 Mayıs, 2016.
  49. ^ "Age Premium Online Manga Dergisi Kapanıyor". Anime Haber Ağı. Temmuz 8, 2015. Alındı 21 Mayıs, 2016.
  50. ^ "Ara Dünya Rapsodisi Romanlarına Ölüm Yürüyüşü Manga Döndürüyor". Anime Haber Ağı. 13 Ocak 2018. Alındı 13 Ocak 2018.
  51. ^ Segami, Akira (9 Şubat 2018). "デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 Ex ア リ サ 王 女 の 異 世界 奮 闘 記". Aylık Ejderha Çağı. Cilt 2018 hayır. 3. Fujimi Shobo. s. 15–54.
  52. ^ Pineda, Rafael Antonio (11 Temmuz 2018). "Hisone'den Masotan'a, Death March Arisa Spinoff, Boys Be ~ genç yetişkin ~ Manga End". Anime Haber Ağı. Alındı 11 Temmuz 2018.
  53. ^ デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 1 [Ara Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü 1]. Fujimi Shobo (Japonyada). Alındı 21 Mayıs, 2016.
  54. ^ "Parallel World Rhapsody'ye Ölüm Yürüyüşü, Cilt 1 (manga)". Hachette Kitap Grubu. Alındı 29 Mayıs 2016.
  55. ^ デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 2 [Ara Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü 2]. Fujimi Shobo (Japonyada). Alındı 21 Mayıs, 2016.
  56. ^ "Parallel World Rhapsody'ye Ölüm Yürüyüşü, Cilt 2 (manga)". Hachette Kitap Grubu. Alındı 8 Aralık 2016.
  57. ^ デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 3 [Ara Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü 3]. Fujimi Shobo (Japonyada). Alındı 11 Eylül, 2016.
  58. ^ "Parallel World Rhapsody'ye Ölüm Yürüyüşü, Cilt 3 (manga)". Yen Basın. Alındı 30 Mayıs 2017.
  59. ^ デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 4 [Ara Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü 4]. Fujimi Shobo (Japonyada). Alındı 8 Aralık 2016.
  60. ^ "Parallel World Rhapsody'ye Ölüm Yürüyüşü, Cilt 4 (manga)". Yen Basın. Alındı 22 Aralık 2017.
  61. ^ デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 5 [Ara Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü 5]. Fujimi Shobo (Japonyada). Alındı 28 Ocak 2019.
  62. ^ "Parallel World Rhapsody'ye Ölüm Yürüyüşü, Cilt 5 (manga)". Yen Basın. Alındı 28 Ocak 2019.
  63. ^ デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 6 [Ara Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü 6]. Fujimi Shobo (Japonyada). Alındı 28 Ocak 2019.
  64. ^ "Parallel World Rhapsody'ye Ölüm Yürüyüşü, Cilt 6 (manga)". Yen Basın. Alındı 28 Ocak 2019.
  65. ^ デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 7 [Ara Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü 7]. Fujimi Shobo (Japonyada). Alındı 25 Şubat 2019.
  66. ^ "Parallel World Rhapsody'ye Ölüm Yürüyüşü, Cilt 7 (manga)". Yen Basın. Alındı 25 Şubat 2019.
  67. ^ デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 8 [Ara Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü 8]. Fujimi Shobo (Japonyada). Alındı 25 Şubat 2019.
  68. ^ "Parallel World Rhapsody'ye Ölüm Yürüyüşü, Cilt 8 (manga)". Yen Basın. Alındı 11 Mayıs 2019.
  69. ^ デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 9 [Ara Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü 9]. Kadokawa Corporation (Japonyada). Alındı 26 Ağustos 2019.
  70. ^ "Parallel World Rhapsody'ye Ölüm Yürüyüşü, Cilt 9 (manga)". Hachette İşletme Portalı. Hachette Kitap Grubu. Alındı 16 Aralık 2019.
  71. ^ デ ス マ ー チ か ら は じ ま る 異 世界 狂想曲 10 [Ara Dünya Rapsodisine Ölüm Yürüyüşü 10]. Kadokawa Corporation (Japonyada). Alındı 28 Haziran 2020.
  72. ^ "Ara Dünyaya Ölüm Yürüyüşü Rhapsody Hafif Roman Dizisi Anime Oluyor". Anime Haber Ağı. Aralık 8, 2016. Alındı 8 Aralık 2016.
  73. ^ "Parallel World Rhapsody Anime'ye Ölüm Yürüyüşü 12 Bölümle Listelenmiştir". Anime Haber Ağı. 12 Ocak 2018. Alındı 12 Ocak 2018.
  74. ^ "'Uyan Kızlar! ',' Koş Kızlar Koş! ' Gruplar, Paralel Dünya Rhapsody Animesine Ölüm Yürüyüşü Temaları Yapıyor ". Anime Haber Ağı. 25 Kasım 2017. Alındı 25 Kasım 2017.
  75. ^ "Crunchyroll, Kış 2018 Simulcast Lisans Alımlarını Duyurdu". Crunchyroll. 8 Ocak 2018. Arşivlendi 31 Ocak 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 4 Şubat 2018.
  76. ^ "Crunchyroll, Funimation 2018 Kış Sezonu İçin 7 Anime Duyurdu". Anime Haber Ağı. Aralık 14, 2017. Alındı 14 Aralık 2017.
  77. ^ Loo, Egan (31 Mayıs 2018). "Japonya'da Dizilere Göre En Çok Satan Hafif Romanlar: 2018 (İlk Yarı)". Anime Haber Ağı. Alındı 31 Mayıs, 2018.

Dış bağlantılar