Drifters (TV dizisi) - Drifters (TV series)

Drifters
TürSitcom
Tarafından yaratıldıJessica Knappett
Başrolde
Açılış temasıYazan "Leeds United" Amanda Palmer
Menşei ülkeBirleşik Krallık
Orijinal dilingilizce
Hayır. serinin4
Hayır. bölüm sayısı26
Üretim
Yönetici yapımcılarSimon Wilson
Damon Beesley
Çalışma süresi23 dakika
Serbest bırakmak
Orijinal ağE 4
Görüntü formatı1080i (HDTV )
Orijinal yayın31 Ekim 2013 (2013-10-31) –

14 Kasım 2016 (2016-11-14)
Dış bağlantılar
İnternet sitesi

Drifters bir ingiliz durum komedisi. Yıldızlar Jessica Knappett, Lydia Rose Bewley, ve Lauren O'Rourke. Drifters, iki kuzeninin (Knappett ve Bewley) ve burada yaşayan arkadaşlarının (O'Rourke) hayatlarını takip ediyor Leeds mezun olduktan sonra Üniversite. E 4 2013 ile 2016 arasında dört dizi yayınladı.

Tarih

Dizi ilk olarak 31 Ekim 2013 tarihinde E4'te yayınlandı.[1][2] 9 Mayıs 2014 tarihinde, Kanal 4 ikinci bir seri sipariş ettiklerini açıkladı Drifters. Yeni dizi yayınlanmaya başladı E 4 23 Ekim 2014 tarihinde 27 Kasım 2014 tarihinde sona ermiştir.[3] 23 Ekim 2014'te yayına başladı, dizinin her bölümü ilk E4 yayınından bir hafta önce 4oD.[3] 9 Haziran 2015'te Kanal 4 üçüncü bir dizinin devreye alındığını duyurdu.[4] 22 Ekim 2015'te yayına başladı ve 26 Kasım 2015'te sona erdi. Mart 2016'da Knappett dördüncü bir dizinin devreye alındığını doğruladı.[5] 10 Ekim 2016'da yayına başladı. Haziran 2017'de Knappett başka bölüm yapılmayacağını doğruladı.[6]

Oyuncular

Bölümler

DiziBölümlerBaşlangıçta yayınlandı
İlk yayınlandıSon yayınlanan
1631 Ekim 2013 (2013-10-31)28 Kasım 2013 (2013-11-28)
2623 Ekim 2014 (2014-10-23)27 Kasım 2014 (2014-11-27)
3622 Ekim 2015 (2015-10-22)26 Kasım 2015 (2015-11-26)
4610 Ekim 2016 (2016-10-10)14 Kasım 2016 (2016-11-14)

Seri 1 (2013)

Seri no.Sezon no.BaşlıkYönetenTarafından yazılmıştırOrijinal yayın tarihiReferans
11"Ev"[7]Simon DelaneyJessica Knappett31 Ekim 2013 (2013-10-31)[8]

Yirmi dört yaşındaki Meg ve kuzeni Bunny, üniversite sonrası yarı yarıya kestikten sonra Leeds'e döndüler. boşluk yılı Hindistan turu. Havaalanında Meg'i görürler Takipçi -ish eski -erkek arkadaşı Mark ve ondan uzak durmayı ve en iyi arkadaşları Laura ile tanışmayı başarır. Eve otobüsle gelen Meg, ailesi Frank ve Jenny'nin onun evine hoş gelmediğini ve bunun yerine küçük kardeşi James'i yeni işini ve arabasını aldığı için tebrik ettikleri için hayal kırıklığına uğradı. Mark ortaya çıktığında ve babası için çalıştığını ve ayrıca yatak odasının artık bir gömme dolap. Mark ile altı ay uzakta olduğu süre boyunca iletişime geçmemesine rağmen, artık bir çift olmadıklarını kabul etmiyor ve eşyalarını kiralık dairesine taşıdı. Headingley. İsteksizce Mark'ın yanına taşınır - ona, Bunny ve Laura'ya onların çift olmadıklarını söyler.

Laura, ortağı Gary'den memnun değil ve ona defalarca hakaret ediyor.

Meg, Laura'nın da çalıştığı eski patronu Malcolm için işe geri döner; Bunny de onunla bir iş alıyor. Bir sokak standında, dördü de bir tranketi tanıtır - bir seyahat eğimli - eğimli bir artı kulaklıklar, üfleme kafalık ve göz maskesi.
22"Uyuz"[9]Simon DelaneyJessica Knappett31 Ekim 2013 (2013-10-31)[10]
Tavşan ve Laura Meg, sokakta bir akıllı telefon. Laura bir cilt hastalığına sahip olabileceğinden endişeleniyor ve Bunny depresyonda olduğunu söylüyor. Kızların sonu gelene kadar değil kapı çöküyor işlerin gerçekten karmaşıklaştığı bir parti.
33"İş deneyimi"[11]Simon DelaneyJessica Knappett7 Kasım 2013 (2013-11-07)[12]

Meg'e bir teklif edilir staj yerel bir radyo istasyonunda 109.2 Pennine Hits, ama yayında uygunsuz bir şey söylediği için kovuldu.

Laura, Gary'den şüpheleniyor hile ona karşı koyar ve sert adımlar atmaya karar verir.

Bunny kendini görmezden gelindiğini hissediyor ve bir Cumartesi'yi dairede tek başına geçirmekten korkuyor.
44"Kuru Çalıştırma"[13]Simon DelaneyJessica Knappett14 Kasım 2013 (2013-11-14)[14]

Kızlar Meg'in olmadığını anladıklarında dehşete düşüyorlar. seks yapmak neredeyse bir yıl içinde. Bunny ve Laura'nın ısrarı üzerine, kilosunun altına yumruk atmayı ve minnettar olması gereken biriyle sevişmek için birini seçmeyi kabul eder - 'kuru koşu'. Ve Bunny'nin eski bir üniversite meslektaşı mükemmel bir seçim olabilir.

Bunny son aşkı Hugh'a aşık olduğunu düşünüyor. çok daha yaşlı adam. Diğer kızlar onu tam olarak bu şekilde görmezler ve daha sonra ona öğretmenlik yaptığını söyler. ilkokul.

Laura alışılmadık bir şekilde kendini işe atıyor, "bu arabayı kazan" promosyonunda bilet değiştiriyor.
55"Arkadaş Gece Standı"Simon DelaneyJessica Knappett21 Kasım 2013 (2013-11-21)[15]

Meg yeni bir arkadaş edinir ve onu eve geri getirir, ancak diğerleri Ellie'nin durumu yanlış anlamış olabileceğini düşünür.

Laura, Gary ile hemen hemen aynı şeyi yaşadı ve bir gece kulübü onu diğer seçenekleri düşünmeye yönlendirir.

Bunny, Cillian ile tutkulu bir aşk yaşıyor; o çılgın bir özgür ruh mu yoksa sadece bir topuz mu?
66"Doksanlar Gecesi"Simon DelaneyJessica Knappett28 Kasım 2013 (2013-11-28)TBA

Mark kendini bir DJ ve Meg'den 90'ların Gecesinde yardım etmesini ister. Meg sempati duymadığı konusunda hemfikirdir, ancak gece kendini Mark'a çekici buluyor. Kız arkadaşı Fay - gece kulübü - öpüşürken içeri girer. Daha sonra onu geri istemediğine karar verir ve Fay da onu istemez.

Bunny kıyafetlerini çevrimiçi satarak kira parasını artırmaya çalışırken, kazara bir hayatı kabul ettiğinde amaçladığından fazlasını ortaya çıkarır. modelleme Laura ile birlikte "temsilcisi" olarak birlikte çalışın. Pat Sharp, 90'ların TV şovunun sunucusu Eğlence Evi, 90'ların Gecesi'nde ortaya çıkıyor.

2.Sezon (2014)

Seri no.Sezon no.BaşlıkYönetenTarafından yazılmıştırOrijinal yayın tarihiReferans
71"Rock N Roll"Tom MarshallJessica Knappett23 Ekim 2014 (2014-10-23)Yok

Ailesi bir deneme ayrılığını duyurduğunda Meg travma geçirir ve Frank, Mark's'ta kalır; daha sonra uzlaşırlar. Bunny bir kaçamak yaşıyor banjo imzasız oyuncu halk grubu The New Harvesters - ve gruba katılmaya çalışır. Grup onu ve onu dışarı attı ve o bir emlakçı - bu da Bunny'nin artık onu istememesine neden oluyor.

Laura, Gary'ye arabasıyla çarptığında yaralandıktan sonra ona bakar.
82"Doğruluk mu cesaret mi"Tom MarshallJessica Knappett ve Phoebe Waller-Köprüsü30 Ekim 2014 (2014-10-30)Yok
Meg, hepsi meteliksiz ve bekar oldukları için bir kızlar gecesi düzenler. Laura ve Bunny oynamakta ısrar ettiğinde gece kontrolden çıkıyor Doğruluk mu cesaret mi?
93"Goole"Tom MarshallJessica Knappett, Joe Tucker ve Lloyd Woolf6 Kasım 2014 (2014-11-06)Yok
Meg tanıdığı herkesin yeni olduğunu anlıyor flört uygulaması BangR. O seyahat eder Goole uygulama aracılığıyla Chris adında bir adamla tanışmak - ve çaresiz görünmemek için yerel gibi davranıyor. Chris, Leeds'te yaşadığını öğrendiğinde onu reddeder. Laura, Gary'nin BangR'de olduğunu öğrenir ve ilişkilerinin bittiğini ve aynı restoranda aynı saatte randevuya çıktıklarını söyler ve daha iyi bir buluşma için birbirleriyle rekabet eder. İçin tuvalet penceresinden kaçmaya karar verirler. ödemekten kaçının faturaları - ve yeniden bir araya geliyorlar. Bunny kendine bir alerjik reaksiyon ile vakit geçirmek için doktor BangR'da onu reddeden. Kızlar BangR'ı bıraktı.
104"Leia"Tom MarshallJessica Knappett13 Kasım 2014 (2014-11-13)Yok
Güzel, özgür ruhlu Leia gelir. Meg ve Bunny Leia'yı Hindistan seyahatlerinden tanırlar ve herkes onun harika olduğunu düşünür - Meg hariç. Leia bir Freegan - ve kızlar gider atlama. Daha sonra yasadışı çılgın Meg onu ifşa ettiği için tutuklanır vulva -e polis çılgınlığı kapatan. Leia istiyor üçlü Mark ve Meg ile birlikte, ancak Meg teklifi reddeder. Leia, Meg tarafından hakarete uğradıktan ve Laura ile tartıştıktan sonra ayrılır.
115"Tavuk Yapma"Tom MarshallJessica Knappett20 Kasım 2014 (2014-11-20)Yok
Gary ve Laura, Gary'nin amcası Nige'nin düğününe vardıklarında, Nige'nin yeni genci Ukrayna nişanlısı onu uçakta tanıştığı zengin bir adam için terk eder. Düğün 80% Parasını ödedi, bu yüzden Gary ve Laura eski çiftin yerini alarak çok ucuza evlenme fırsatını değerlendiriyor. Laura, Meg'i tavuk yapmak Scott ile aynı otelde romantik bir mola vereceği hafta sonu. Laura evlenmemeye karar verir.
126"Meg'in Yeni İşi"Tom MarshallJessica Knappett27 Kasım 2014 (2014-11-27)Yok
Üç kız farklı işlere başlıyor. Bunny, çevrimiçi moda tavsiyeleri videoları hazırlıyor, ancak iş merkezi talep ederken ücretli iş yapmak için iş arayanların ödeneği. Laura, Malcolm'la bir gece kulübünde çalışıyor ama düşüyor. Meg uluslararası bir firmada yeni bir iş bulur insan hakları sadaka, ama patronunu üzüyor.

Seri 3 (2015)

Seri no.Sezon no.BaşlıkYönetenTarafından yazılmıştırOrijinal yayın tarihiReferans
131"Roomies"Al CampbellJessica Knappett22 Ekim 2015 (2015-10-22)Yok
Mark evden çıkmaya karar veriyor, bu Meg için harika çünkü Bunny'nin içeri girmesini istiyor. Bunny bir oyunda rol alıyor, seks sahnesi Nefret ettiği bir başrol oyuncusu ile. Oyunun performansına Meg, ailesi, Laura ve Mark katılır. Laura ve Gary birlikte yeni bir daire aramaya koyulur, ancak Laura kısa süre sonra Meg ile yaşamak istediğine karar verir. Meg, yanlış bir şekilde Mark'ın eşcinsel. Mark, eşyalarını yanına alarak taşınır - ve Bunny de içeri girer. Laura artık taşınmak istemez, çünkü Mark onunla çok şey aldı.
142"Skint"Al CampbellJessica Knappett29 Ekim 2015 (2015-10-29)Yok
Kızlar, cep telefonu şirkette Anacadde - ve mali durumları dibe vuruyor. Erkeklere içki ısmarlama niyetiyle gece kulübüne giderler. Yiyecek için yeterli para bile olmadığında Meg, buzdolabından yemek yemek için kulüpte tanıştığı genç bir adamın evine geri döner. Tavşanın kanepede bir parçası var televizyon reklamı bir uzmanlık gerektirdiğine inandığını bölgesel aksan. Laura, Sam Amca'nın Cumartesi Kulübesi'nde garsonluk yapmaya çalışır, ancak patron onu istemez. Laura, patronu Malcolm ile bir randevuya çıkarak hepsini geri almasını sağlar.
153"Vanilya"Al CampbellJessica Knappett5 Kasım 2015 (2015-11-05)Yok

Kızlar Intimatez'i tanıtıyor prezervatif High Street'teki bir stantta Meg, kendisi için çok iyi şeyler yapmış eski bir okul arkadaşıyla karşılaştı. Bu arkadaşlığı yeniden canlandırmak Meg'e onun için çalışma fırsatı verir, ama ona çok kötü davranır. röportaj.

Gary, Laura'nın vanilya ve şevkini ortaya koyuyor MILF porno. Laura dener rol yapma a MILF ama çok yanlış mı?

Bunny, acil durumunun üstesinden gelen Frank'ten kaçıyor kredi kartı.
164"Sıcak soğuk"Al CampbellJessica Knappett12 Kasım 2015 (2015-11-12)Yok

Meg, genç bir adamla kaçıyor. takma adlar "Sıcak soğuk". Onun erkek arkadaşı mı yoksa sadece kendisi mi olduğunu bilmiyor seks arkadaşı. Bunny orada yemek satarak tiyatro dünyasına girmenin bir yolunu bulmuş olabileceğini düşünse de oyuncu olma çabaları başarısız olur.

Laura, Gary bir işe girdiğinde öfkelenir. Glasgow, onu doğum gününde yalnız bıraktı.
175"Artı bir"Al CampbellJessica Knappett19 Kasım 2015 (2015-11-19)Yok
Meg'in bir testi var cinsel yolla bulaşan enfeksiyonlar. Hızlı bir şekilde kendisi olacak bir adam bulması gerekiyor artı bir küçük kardeşi James için nişan geç kahvaltı, her iki ailenin de katılacağı. Bunun nedeni yanlış bir şekilde getireceği bir erkek arkadaşı olduğunu iddia etmiş olmasıdır. Laura, Gary iğrenç olduğunda dehşete düşer, kundakçı en iyi arkadaş Maggot onlarla kalmaya gelir. Laura, Meg'i Maggot ile düzeltmeye çalışır ve Bunny, Meg'i Scott ile düzeltmeye çalışır. Scott, Hot & Cold ve Maggot, brunch'a ayrı ayrı gelir ve katılımcıların hangisinin (varsa) erkek arkadaşı olduğu konusunda kafa karıştırır. Maggot kasıtlı olarak ellerini tutuşturur. Meg bir SMS ona sahip olduğunu bildirmek bel soğukluğu, o duyurur. Scott ayrılır, Hot & Cold'a gitmesini söyler ve Maggot bir garson tarafından çıkarılır.
186"Düğün"Al CampbellJessica Knappett26 Kasım 2015 (2015-11-26)Yok

James'in düğün günü kır evi. ve Meg, bekar olduğu için kendini kötü hissetmemeye kararlıdır. Yanlış bir şekilde evlenmek istemediğini iddia ediyor. Kendisinden biri olması istenmediği için dehşete düşüyor. nedime, özellikle Laura'nın nedimelerden biri olduğunu öğrendikten sonra.

Bunny ve Laura, düğünlerin seks için en iyi yer olduğunu söylüyor. Bunny üç misafirle ayrı ayrı sohbet etmeye çalışır: evli bir adam, kuzeni Henry ve 15 yaşındaki Callum onu ​​uyarır ve Bunny mutfaktaki yemek görevlilerinden biriyle seks yapar.

Meg sorumlu masa süsleri. Canlı dahil etmeyi seçti Akvaryum balığı hangi ölür. Onları şapkasında saklıyor ve atmakta zorluk çekiyor. Evin çatısına gider ve dışarıdaki misafirler yanlış bir şekilde atlayacağını zanneder. Ona balık dolu şapkayı çatıdan atan Frank eşlik eder. Bunny ve Laura ona misafirlerin kendisinin gideceğini düşündüklerini söylediler. onu öldür ve aşağı iner.

Meg, Bunny ve Laura misafirlerin önünde bir dans rutini yapıyor ve Meg'in yere düşmesiyle bitiyor.

Seri 4 (2016)

Seri no.Sezon no.BaşlıkYönetenTarafından yazılmıştırOrijinal yayın tarihiReferans
191"Cadılar Bayramı"Al CampbellJessica Knappett10 Ekim 2016 (2016-10-10)Yok

Meg, Andrew ile görüşüyordu. feminist, beş gün boyunca. O sinirli ve onunla seks yapmayı reddetmesiyle kafası karıştı. Laura işe başlar çağrı Merkezi ve tüm meslektaşlarının yakışıklı genç erkekler olduğunu görmekten çok mutlu. Gary'ye arayıp ilişkilerinin bittiğini söyler, ancak bunu kabul etmeyi reddeder. Seksi yeni meslektaşlarına Meg'e gideceğini ve Bunny'nin seksi olduğunu söyler. Cadılar bayramı ev partisi - ve hepsini davet ediyor. Meg parti vermeye pek hevesli değil. Laura, Bunny'nin sadece Scott'ı davet etmesinden ve Meg'in kimseyi davet etmemesinden hayal kırıklığına uğrar. Laura, Gary'nin işyerine gelip bir kurye.

Parti başlamak üzereyken Bunny kırmızı bir cüppe giyer ve Laura şeytan. Meg elbiseler temsil eden bir adam olarak ataerkillik Ta ki Bunny ve Laura onu uzun beyaz bir tişört giymeye ikna edene kadar. Andrew siyahla geldi kürk pelerin. Gary geldi Santa takım elbise. Tavşan, Scott geldiğinde (kabile işaretleriyle) memnun olur, ancak yeni kız arkadaşı Lizzie'yi getirdiğini görünce hayal kırıklığına uğrar. yumruk tadı çok tatsız, çünkü şunlardan oluşur: bira, pelin, viski, ROM, şarap, portakal kabağı ve Süt. Olduğunu iddia eden Bunny psişik, bir seans. Bunny yönetiyor tarot Scott ve Lizzie'nin ilişkisinin yakında biteceğini iddia eden kartlar. Bunny daha sonra Gary'nin birkaç hafta önce ölen amcası Nigel ile iletişim kurduğunu iddia ediyor. Lizzie, Scott'ın kendisiyle ve Meg'le seks yaptığını Bunny'den öğrendiği için kızgındır. Meg ve Andrew seks yaptıkları odasına giderler. Meg doruklar saniyeler içinde, sonra ilgisini kaybeder. Laura'nın meslektaşlarından beşi kapıya gelir; Saniyeler sonra Meg, Andrew ve Bunny odaya gelir. Laura'nın Gary ile seviştiğini görüyorlar. Meslektaşları evden ayrılırken Bunny, Meg ve Andrew odadan çıkar. Laura, Gary'i çıkarır.[16]
202"Üçüncü Yol"Al CampbellJessica Knappett17 Ekim 2016 (2016-10-17)Yok

Meg, Andrew'u sıkıcı bulur ve ona çekici gelmez. Dener hayalet ama ona mesaj atmaya devam ediyor. Onu bir restoranda 15 çeşit akşam yemeğine götürür. Hot & Cold ile seks yapıyor ve ona "üçüncü yol "Andrew'a bundan bahsediyor, ama reddediyor ve ondan ayrılıyor. Onunla seks yapmak için Hot & Cold'un dairesine gidiyor, ama başka bir kadınla seks yaptığı için onu geri çeviriyor.

Laura dener ayrılmak Gary ile ve Meg ve Bunny ile birlikte hareket ediyor. Bununla birlikte, onunla seks yapmaya devam eder ve daha sonra ona geri döner.[16]
213"Büyük Mola"Al CampbellJessica Knappett ve Emerald Fennell24 Ekim 2016 (2016-10-24)Yok

Bunny olarak küçük bir rol oynar fahişe kim öldürülmüş içinde metro. Bir film yapımcısı onu bir biyokimyacı içinde sömürü filmi ile kafes dövüşçüsü Alex Reid. Bunny, Laura'yı kendisi olarak işe alır ajan. Meg yapar iş deneyimi sette ve Laura ekstra olarak işe alınır. Bunny kovulur, bu yüzden Laura rolüne devam etmesi için işe alınır. Laura, Alex'in temsilcisi olur; Ayrıca Bunny'ye bir televizyon rolü de alıyor.

Laura şunları öğrenir: hastalık parası, bu yüzden çağrı merkezinden izin almak için hasta numarası yapıyor.[16]
224"Evsiz"Al CampbellJessica Knappett ve Emerald Fennell31 Ekim 2016 (2016-10-31)Yok
Meg para kazanmayı planlıyor: kiralama bir aile için daire, kızlar ise onlar uzakta iken Frank ve Jenny'nin evinde kalır. Oraya gittiklerinde, Frank ve Jenny'nin kilitleri değiştirdiğini görürler. Laura ile girmeye çalışıyor banka kartı Parasının çoğunun üzerinde olduğu ancak bozulan hesabın Aile oradayken, sonra Scott'larda, sonra da Gary'de kalırken dairelerinde kalma girişimlerinde başarısız olurlar. Bir uykuya dalarlar sığınak bir golf kulübünde - Meg ve Laura'nın Golf topu her sabah. Kızlar 2007 sınıflarına katılıyor okul toplantısı, o gece kendileriyle kalmalarına izin verecek birini bulmaya çalıştıkları yer. Meg sahnede dururken ağzından bir diş düşer. Birkaç saniye sonra Laura takılıp yanlışlıkla bir perdeyi kenara çekerek Bunny'nin eski bir sınıf arkadaşıyla seks yaptığını ortaya çıkarır.[16]
235"Ayık"Al CampbellJessica Knappett7 Kasım 2016 (2016-11-07)Yok
Meg, Laura ve Bunny karar verir detoks bir süre için. Daha da iyisi, bir hayır kurumu çamur koşma etkinliğine kaydolurlar, ancak daha sonra bazı dikkat dağıtıcı şeyler gelir.
246"Cenaze"Al CampbellJessica Knappett14 Kasım 2016 (2016-11-14)Yok
Meg ve Bunny'nin Büyükannesi Primrose öldüğünde ve cenaze. Gitmek için önceden planlanandan bir gün önce Cuma gününe taşıyorlar. Glastonbury Laura ile o hafta sonu. Frank, ayrılmaya niyetlenmelerinden hemen önce biletlerinin 2014.

DVD sürümleri

İlk serisi Drifters altıncı bölümü 28 Kasım 2013'e kadar yayınlanmamasına rağmen 25 Kasım 2013 tarihinde 4DVD tarafından yayınlandı.[17] İkinci seri 8 Aralık 2014 tarihinde 4DVD tarafından yayınlandı.[18]

Referanslar

  1. ^ Jane Simon. "Ayna: Drifters diğer sitcom'larla eşleşmeyebilir, ancak kendine has bir aptal cazibesi vardır". ayna. Alındı 26 Ekim 2014.
  2. ^ "Bağımsız: Bu gece ne izlenmeli- Drifters Britain'ın Girls'e cevabı mı?". Bağımsız. Alındı 26 Ekim 2014.
  3. ^ a b "Jessica Knappett'den Drifters ikinci seri için geri dönüyor". Comedy.co.uk. Alındı 26 Ekim 2014.
  4. ^ "E4 komedi 'Drifters' üçüncü bir dizi için geri dönüyor".
  5. ^ Çözümler, Powder Blue İnternet İşletmesi. "Drifters, E4: News 2016: Chortle: The UK Comedy Guide'a geri dönüyor".
  6. ^ Richard Herring. "Richard Herring'in Leicester Square Tiyatrosu Podcast: RHLSTP 137 - Jessica Knappett". İngiliz Komedi Rehberi. Alındı 12 Ekim 2016.
  7. ^ "1: Ana Sayfa". E 4. Alındı 22 Kasım 2013.
  8. ^ "Drifters - Bölüm 1.1". İngiliz Komedi Rehberi. Alındı 22 Kasım 2013.
  9. ^ "2: Uyuz". E 4. Alındı 22 Kasım 2013.
  10. ^ "Drifters - Bölüm 1.2". İngiliz Komedi Rehberi. Alındı 22 Mart 2009.
  11. ^ "3: İş Deneyimi". E 4. Alındı 22 Kasım 2013.
  12. ^ "Drifters - Bölüm 1.3". İngiliz Komedi Rehberi. Alındı 22 Kasım 2013.
  13. ^ "4: Kuru Çalıştırma". E 4. Alındı 22 Kasım 2013.
  14. ^ "Drifters - Bölüm 1.4". İngiliz Komedi Rehberi. Alındı 22 Kasım 2013.
  15. ^ "Drifters - Bölüm 1.5". İngiliz Komedi Rehberi. Alındı 22 Kasım 2013.
  16. ^ a b c d "Drifters - Bölüm Kılavuzu - Tümü 4".
  17. ^ "Drifters [DVD]". Alındı 26 Ekim 2014.
  18. ^ "Drifters - Seri 2 [DVD]". Alındı 26 Ekim 2014.

Dış bağlantılar