El Coyote (karakter) - El Coyote (character)

El Coyote
ElCoyoteCliper2.jpg
Kapak resmi Francisco Batet
İspanyolca Ediciones Cliper, Barselona
El Coyote ucuz roman # 2, Ekim 1944
İlk görünümNovelas del Oeste, roman N ° 9,
1943 sonları, El Coyote
(Editör Molino, Barselona)[1]
Tarafından yaratıldıJosé Mallorquí[2]
Evren içi bilgiler
AliasCésar de Echagüe
(El Coyote)
diğer adıyla José Martinez (Lopez) ve Komutan Delharty
Milliyetİspanyol hamuru romanı dizisi 1944-1953,
192 hikaye ile
Kaliforniya 1846-1876,
Ediciones Cliper tarafından yayınlandı

El Coyote ( Çakal veya çayır kurdu)[3] şuna çok benzeyen kurgusal bir karakterin adıdır Zorro (El Zorro), Tilki, birkaç yıl sonra hareket etmesine rağmen (Kaliforniya, Amerika Birleşik Devletleri'nin bir parçası haline geldiğinde "Vahşi Batı" ). İlk olarak bir İspanyolca'da göründü Novelas del Oeste ("Batı Hikayeleri") 9 Numara hamur 1943'te Carter Mulford tarafından yazılan roman, daha sonra J. Mallorquí.[4] Mulford, başarılı İspanyol yazarın birkaç takma adından biriydi. José Mallorquí y Figuerola (1913-1972).[5] Roman, İspanyol yayınevi tarafından yayınlandı. Editör Molino. Mallorquí şimdi bir dizi son derece popüler roman yazmaya başladı. "El Coyote" baş rolde Ediciones Cliper. Eylül 1944 ile 1953 sonu arasında, kahraman 192 posa benzeri bir dizide göründü. EL COYOTE romanlar[6] yıllar boyunca çeşitli canlanma sürümleri ile.[7] 1851'den (ve öncesi) 1876'ya veya muhtemelen daha sonrasına kadar (orijinal Cliper romanları kesin kronolojik sırayla yayınlanmadı) 30 yıllık kronolojik maceraları anlattılar. Kapak illüstratörleri her zaman iç illüstratörlerle aynı değildi. Romanlar (1947'de bir Cliper baskısı)[8] - ve çizgi romanlar - güzel koleksiyonlara yapıştırıldı ve ciltli "sınırlı kitap formunda" satıldı (Forum tüm romanlarında bir tane vardı,[9] ve ayrıca çizgi romanlardan biri).

İspanyolca Baskılar

  • Cliper (1944-1953)[10] - orijinal baskılar (ilk romanı da içeren, El Coyote)[11] - 192 roman (başlangıçta her biri 2,50 peseta - daha sonra 3 ve 4), kapak ve iç kısımlar Francisco Batet (Pellejero).[12] İlk 120 "El Coyote", La vuelta del Coyote ("El Coyote'un Dönüşü"),[13] Ayrıca 10 Numero Extra (genellikle 6 peseta - aşağıya bakınız - bir Extra-Especial dahil) - ve son olarak 62 (4 ve daha sonra 5 peseta) "Nuevo Coyote" yayınlandı.[14]
  • Cid (1961-1964)[15] yukarıdaki sazlıklar ile gösterilen bir seride (18,4x10,8 cm) Jano (Francisco Fernandez Zarza-Pérez) ve muhtemelen diğerleri.[16]
  • Bruguera (1968-1971)[17] 110 erken romanla (dokuz Ekstra dahil, ancak Özel değil) - El proscrito de las lomas son (17,5x10,5 cm) olarak Antonio Bernal (Romero).
  • Favencia (1973-1977)[18] Jano tarafından çizilen 192 roman (18x11 cm) ile, Carlos Prunés, Pedro Alferes Gonzales ve diğerleri.
  • Forum (1983-1984)[19] 96 kamış çift hacimli (19x14 cm)[20] - Salvador Fabá tarafından gösterilen kapaklar; Julio Bosch ve José Maria Bellalta'nın içindekiler.[21]
  • Planeta DeAgostini (2003-2004)[22] Tony Fejzula ve R.M. tarafından gösterilen yukarıdaki 96 (21x15 cm) ile Gera.[23]

Kahraman ve romanlar

Kaliforniya 1848'de ABD'ye Meksika-Amerikan Savaşı 1846–1848 (Meksika'nın bir parçası olarak çalkantılı yıllardan sonra ve hatta kısa ömürlü bağımsız bir cumhuriyetin iki katı) ve 1850'de Birleşik Devletler'in 31. Eyaleti olarak tescil edildi.[24]

El Coyote'un kimliği

El Coyote (Ediciones Cliper'dan)
Resimli Francisco Batet, 1946

César de Echagüe (Meksika ve İspanyol kökenli III) zengin, zarif bir Californio asilzade, büyük 40.000 hektarlık (100.000 dönüm) ikamet eden çiftlik Rancho San Antonio,[25] sadece kuzey-doğusu Los Angeles.[26] Hoş, çekici bir görünümü vardı - tembel, rahat, alaycı ve şüpheci ve yanlış. yüzeysellik.[27] Eğitimli ve rafine, bir ifade ustası ve pratik, pragmatik bir adamdı. Cephesinin arkasında, maskeli bir kanunsuz kahraman ve zayıfların savunucusu olan - özgürlük, dürüstlük ve adalet için savaşan El Coyote olarak ikiye katlandı.[28] Coyote orijinali korudu İspanyollar (ve yerli Kızılderililer ) Anglo Amerikalılardan California ve kesinlikle tüm "kötü olanlar" dan. Mallorquí, Afro Amerikalı sadece kısaca soru.[29]

Hikayeler efsanevi geleneklerini sürdürdü Robin Hood, Dick Turpin, ve Kızıl Pimpernel - "çift kimlik" olay örgüsüne sahip ilk popüler roman olan 1905'te yayınlandı. Dime roman dedektif Nick Carter 1886'da giriş yaptı. Tarzan 1912'de tanıtıldı ve Zorro 1919'da halka açıldı, ancak El Coyote daha da büyüdü - İspanya'da. Diğer erken dönem ünlü, genellikle maskeli Amerikan romanı ve / veya radyo kahramanları arasında, Gölge, çıkış 1930 (ve 1931), artı Hayalet Dedektif, Doc Savage, Örümcek ve Yalnız Kovboy 1933'te ve Yeşil Eşekarısı 1936'da. Çok erken dönem çizgi romanlarından bazıları süper kahramanlar (veya kostümlü suç savaşçıları) Buck Rogers 1928'de tanıtıldı, Dick Tracy 1931 ve Flash Gordon 1934'te. En ünlü çizgi roman (veya striptiz) kahramanı Süpermen 1933'te ortaya çıktı (ve 1938'de ticari olarak yayınlandı). 1934'te Mandrake çıkış yaptı ve Hayalet çizgi roman (Hayalet ) 1936'da. yarasa Adam ve orijinal Kaptan Marvel 1939'da girdi. Kaptan Amerika ve orijinalleri Flaş, Yeşil Fener ve Cesur ilk çıkışlarını 1940'ta yaptı. Mucize kadın, Kara Şahin ve Yeşil ok 1941'de ve 1947'de çıkış yaptı Siyah Kanarya sahneye girdi.[30]

Coyote'un görünüşü

Coyote siyah (çoğunlukla çizgi romanlarda da koyu mavi olarak gösterilen - ve bazen kahverengi) Meksikalı, süslenmiş charro kostüm.[31] Yüksek siyah botları (çoğunlukla pantolonun dışında) ve süslü bir fötr şapka, siyah bir gömleği - ne mavi ne de kırmızı - çoğu çizimde beyaz bir gömlek (İskandinav kaplamalarında mavi) gösterilse de (bazen kırmızı veya mavi olarak gösterilir) ) ipek fular veya kırmızı kravat. Ayrıca geniş bir siyah ipek kemeri (bazen kırmızı ipek bir kemer olarak resmedilir - ancak çoğunlukla Amerikan kahverengi kuşak olarak gösterilir), artı iki adet kılıflı revolver, bir "çift" mühimmat kemerinin altına asılırdı. Bazı resimler, cephane kemeri ve kılıfı olan yalnızca bir revolver gösterirken, diğerleri bir kılıfta iki revolver göstermektedir. Ayrıca bir bıçağı, bir tüfek, bir kement ve bir Meksikalı vardı. sarape atında - ve eldiven giyiyordu. Maske, Francisco Batet'in (ve özellikle diğer birkaç kişinin) güzel çizimlerinin çoğunda gösterilenden daha fazla yüzünü kapladı. İskandinav kapakları, nispeten büyük bir maske sergiliyordu. Harald Damsleth ). Mallorquí, ilk pulpalardan en az birinde "Meksika köylü kıyafeti" (siyah - Batet'in çok eski bazı örneklerinde kahverengi olarak gösterilmiştir) giydiğini yazmıştı. İspanyol (ve Aztek ) kelime "çakal" ayrıca bir ırk kategorisini tanımlamak için kullanıldı. El Coyote'un iki "işareti" vardı - biri kötü adamlarının kulak memesine ateş ediyordu, diğeri mesajların üzerine kurdun kafasını çiziyordu.[32]

Orijinal İspanyol romanları

Roman dizisi çoğunlukla Aralık 1851'den (ve 1865'in başından itibaren 6 numaralı Cliper ile) 1875'e kadarki yıllardan oluşuyordu. İspanya'da yayınlanan bu seri, ilk olarak 120 cilt 1944-1951'den oluşuyordu - son başlık Alias ​​el Coyote Mart 1951'de. Romanlar her zaman tam olarak kronolojik değildi.[33] Bir örnek 1851/1853 (genişletilmiş, 6 peseta) hikayesiydi El diablo, Murrieta ve Coyote (1972'de César ve Guadalupe bizi, César'ın Leonor ve César'ın babasıyla evlenmesiyle birlikte, Coyote'nin iki yıllık "yarı emeklilik" döneminde meydana gelen büyüleyici olaylara geri götürüyor),[34] Cliper 100 numaralı roman ve devamı. Bu romanlarda Joaquin Murrieta "gerçek hayat" kimdi Sonora, Meksika - ve daha sonra Kaliforniya - ünlü haydut, Mallorqui tarzında sunulur. California Rangers onu 1853'te öldürdü Fresno İlçe, ancak buradaki romanlarda César'ın kuzeni Maria Elena ile evlenir (ve öldürülmez). 115 numaralı orijinal roman, El hogar de los valientesve devamı bizi Jr. doğmadan önceki 1855 yılına götürüyor. Ayrıca çok geç oldu La gloria de don Goyo (Nisan 1865 - César'ın Los Angeles'a "ikinci gelişinden" kısa bir süre sonra iç savaşın son dönemine ait bir hikaye anlattı. Bella Union ve Fort Moore romanlarda sıkça yer alan iki kurumdur). Geç orijinal bir Cliper romanı, altı yıllık kutlama romanı La casa de los Valdez ve devamı, César'ın 1857'de İspanya'da César I hakkında öğrendiği bir hikayeyi anlattı (büyükbabası 1767'de Kaliforniya'ya geliyor - hikaye 1872'de evde San Antonio çiftliğinde başlıyor ve bitiyor). Orijinal 1943 hamurunun yeniden düzenlenmiş bir versiyonu da dahil olmak üzere, 10 Numero Extra (1945-1946) eşzamanlı olarak yayınlandı El Coyote (1945'te Edicion Cliper Extra # 0 olarak yayınlandı) ve 1946 Özel Bildirisi aşağıda belirtilmiştir (hiç numaralandırma yoktur). Ekstralar 1851 öncesi, 1850'lerin başı (ve ayrıca geç) ve 1860'ların ortası / sonu hikayelerini anlattı. Daha sonra 62 "ıslah edilmiş" Nuevo Coyote geldi (hala Cliper 1951–1953'te)[35] - ilki 1951'in ortasında yayınlandı (Vuelve el Coyote) ve daha sonra, bazıları eski kronolojiye müdahale eden (bazıları 1872 ile ilgili) ve 19,7x14,7 cm ve 64 sayfadan 15,5x10,7 cm ve 128 sayfaya dönen bir cep boyutunda yeni hikayeler anlatıyor.[36] Son Nuevo Coyote unvanı Los asesinos llegan a Monterrey,[37] aka El Coyote Los asesinos van a Monterrey.[38]

Uluslararası yayıncılık

İlk "Coyote" romanları 16 ülkede dokuz farklı dilde yayınlandı.[39] İtalya, 192'nin tamamını, genellikle Cliper ile aynı kapaklara sahip ve daha sonra (Cliper olmayan kapaklı) Emilio Uberti (ve özellikle de Sergio Tarquinio'nun içinde) tarafından resmedilmiş olarak yayınladı.[40] Almanya 84 roman yayınladı,[41] çoğunlukla Batet'in orijinal Cliper illüstrasyonlarıyla - yeniden basımlar (farklı yayıncılarla) ve yeni illüstratörler dahil. Finlandiya vardı 78 cilt, çoğunlukla Batet illüstrasyonlarıyla.[42] Norveç, Danimarka ve İsveç'teki orijinal baskılar (içinde resim yokken) genellikle aynı kapaklara sahipti (bu üç ülke için 18x12 cm özel benzersiz olanlar). İskandinav baskılarındaki resimler, Harald Damsleth,[43] birçok kişi tarafından en iyi olarak sıralanır. Cliper kapak resimlerinden yalnızca biri İskandinavya'da "geri dönüştürüldü" - orijinal Cliper kapağı Huracán sobre Monterrey İsveç (ve Norveççe) sürümlerinde Damsleth tarafından "kapsanmıştır" Plomo en una estrella, aslında 1874 dolaylarında bir hikayeydi, baba ve yetişkin oğlunun San Lorenzo Vadisi (kurgusal Farish Şehri), kronolojik olarak daha sonraki İsveç romanlarına uymuyor. Brezilya, genellikle Batet ve Bernal (aynı zamanda birkaç başka kişi),[44] yüksek dereceli (genişletilmiş, 6 peseta) Extra-Especial on the elder hariç tüm romanları farklı baskılarda yayınladı Don César de Echagüe.[45]

On Numero Ekstra

  • El Coyote (Ekstra N ° 0) - Carter Mulford 1943 posasının yeniden basımı - yeni baskıların çoğunda orijinal / ilk hikaye - ancak Cliper'da 1945 ortalarında, muhtemelen 12 numaradan hemen sonra yayınlandı (şimdi resmi yazar olarak Mallorquí ile) César'ın Aralık 1851'de Los Angeles'a gelişini kapsayan, özet
  • La justicia del Coyote (Ekstra N ° 1, 1945'te yayınlandı) - Doğu ile Batı arasındaki demiryolunun kurulduğu 1860'ların ortalarında San Francisco'da bir hikaye (İlk Kıtalar Arası Demiryolu ). Coyote, Kaptan Farrell ile birlikte çalışır. özet
  • La primera aventura del Coyote (Ekstra N ° 2, orijinal romandan sonra yayınlanan son ikisi # 9) - César, 1869/70 civarında, Coyote'un 23 yıl önceki ilk çıkışını hatırlayarak, özet
  • La mano del Coyote (orijinal romandan sonra yayınlandı # 11) - Ricardo Yesares ve Teodomiro Mateos'un yer aldığı 1860'ların sonlarına ait bir hikaye, özet
  • El precio del Coyote (orijinal romandan sonra yayınlandı # 12) - Guadalupe ve Matias Alberes'ın yer aldığı, 1860'ların ortalarında / sonlarında San Francisco'da bir hikaye, özet
  • Vieja California (1946 ortalarında yayınlandı) - 1846'da ve 20 yıl sonra çalkantılı California'nın baş rolünde César ile gerçek tarihi olaylara dayanan genişletilmiş bir hikaye, özet
  • El jinete enmascarado (Eylül 1946'da yayınlandı) - 1850'de bir altın bulma hikayesi, José Martinez - diğer adı El Coyote - diğer adı César de Echagüe, Greene Beatriz ile nişanlanmadan önce Edmond Greene ile gerçekten tanışıyor. özet
  • Trueno zenci (1946 sonlarında yayınlandı, orijinal romandan son üçü # 35) - César'ın Los Angeles'a ikinci resmi gelişinden önceki 1859'daki gizli "Coyote" hikayesi, özet
  • Una sombra en Capistrano (Ekstra N ° 8, Aralık 1946'da yayımlandı - doğrudan 38 numaralı orijinal romandan sonra yayınlandı) - 1869'daki Coyote, Fray Jacinto'nun yer aldığı başka bir 1859 hikayesine geri dönüyor. özet
  • ve Ekstra Özel Don César de Echagüe (Mayıs 1946'da yayınlandı, orijinal romandan kısa bir süre sonra # 31) - César'ın babası ve ölümü hakkında - Leonor, Guadalupe, Julian, Adelia ve los Lugones ile,[46] Hikayenin 1870 dolaylarından 1850'lerin başına, César'ın ilk evliliğinden kısa bir süre sonra ve ardından tekrar "gerçek zamana" döndüğü, özet

Ediciones Cliper'da 0-8 numaralı Ekstralar ve Extra-Especial (hiç sayı yok - 6 peseta) - tümü ilk yıllarda (1945–46) basılmış - diğer ilk 120 romandan hiçbirine sahip olmamasına rağmen 'sayı numaraları, daha sonra 192 numaralandırmasını "girdiler" - tıpkı "Nuevo Coyote" serisi (Cliper'da orijinal olarak 1-62 numaralı) gibi.[47]

Ana konu ve karakterler

César doğdu Los Angeles (orijinal adı "el Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles" ), 1843'ün sonlarında Meksika'ya ve daha sonra Havana'ya (Küba) okumak ve "erkek olmak" için bıraktı. İlk romanda anlatıldığı gibi Aralık 1851'de "resmi olarak" geri döndü, El Coyote, bundan önce birkaç kez Kaliforniya'da El Coyote olarak faaliyet göstermesine rağmen, yurtdışında geçirdiği yıllarda Meksika'dan gizlice ayrıldı.

César de Echagüe takma adı "El Coyote"

Mallorquí'nin ilk romanında, El Coyote, César'ın 1827 civarında doğmuş olmasının izini sürmek mümkün (roman, 1851'in sonlarında Los Angeles'a gelişinde 25 yaşında olduğunu söylüyor, muhtemelen el Rio Porciuncúla.[48] Coyote'un ilk çıkışını La primera aventura del Coyote.[49] erken bir Ekstra roman,[50] César, El Coyote olarak çalışmaya başladığında maskeli bir kadın aktristen ve Zorro efsanesinden ilham aldı.[51] Coyote daha sonra oğlu "El Cuervo" ya César Jr'ın 1872 sonlarında (Jr yaklaşık 17 yaşındayken) maceralarını anlatan hikayelerde "El Coyote" un 20 yaşından çok daha önce oğlundan daha küçük çıkış yaptığını anlattı.[52]

Coyote'un orijinal ailesi

İspanyol ve Meksika California'nın çalkantılı yıllarını yaşayan Coyote'un babası, César'ın ilk evliliğinden kısa bir süre sonra ölümünden hemen önce Coyote'un gerçek kimliğini öğrenen Don César de Echagüe (II) idi.[53] César'ın kız kardeşi Beatriz (diğer adıyla Beatrice) 1833'te doğdu - evlendi Washington mukim, siyasi çalışan ve ABD hükümeti üyesi Edmond Greene (diğer adıyla Edmonds veya Edmons, takma adı Edmondo), akıcı İspanyolca konuşan. Edmond, Coyote'un gerçek kimliğini 1851'in sonlarında öğrendi - ve Beatriz muhtemelen biraz sonra. 1853'te Washington'a yerleştiler (daha sonra sık sık Kaliforniya'yı ziyaret etmelerine rağmen).[54] César'ın ilk karısı Leonor de Acevedo (diğer adıyla Leonora / Leonore) 1830 civarında doğdu (San Antonio yakınlarındaki başka bir büyük çiftlikte - ve César ile çocukken nişanlanmıştı). İlk yazılı romanın sonunda Coyote'un ikili kimliğinin farkına vardı. Yaklaşık iki yıllık bir Coyote emekliliği döneminde 1852'de evlendiler. César Jr doğduğunda 1856/57 civarında öldü.[55] Jr kendine El Cuervo (maskesiz) dedi. Kuzgun, 1872'nin sonlarından - daha sonra terk etmesine rağmen. César (Coyote), karısının ölümünün hemen ardından (Avrupa ve İspanya'ya seyahat ederken) birkaç yıl boyunca (çocuk bakımını Guadalupe Martinez'e devretti) Los Angeles'tan tekrar ayrıldı.

Coyote'un ikinci karısı

César, 1857 - 1865'in başlarında tekrar yurtdışındaydı (bu sefer Avrupa). César, 1865 baharındaki resmi dönüşünden çok önce, gizlice Coyote olarak çalıştı ve Kaliforniya dışında, sadece birkaç yıl yurtdışında olan José Martinez olarak maskesiz olarak çalıştı - bir macera özellikle 1859 tarihli La sombra del Coyote (1849 önsözüyle). En azından bir süre iç savaş (1861–65) César, gizlice tarafsız bir Birlik (kuzey) Komutanı olarak çalıştı. San Carlos, San Diego "Delharty" takma adı altında kale (1865'in başlarında Los Angeles'a ikinci dönüşünden kısa bir süre önce - Edmond Greene tarafından eve dönmesi için teşvik edildi) California savaşın dışında hem kuzeyli hem de güneyli El Capataz del Ocaso ve devamı (César'ın 1870'lerin ortalarından savaşın son yılına baktığı). César Jr 1865 yılında sekiz yaşında olduğu bildirildi. Guadalupe lakaplı Lupe / Lupita (aka Guadelupe) idi.[56] Coyote'un ilk yakın müttefiki (1851'den itibaren) ve César'ın babası Don César'ın çiftliğinde baş hizmetçi (ve ustabaşı) olan Julian (diğer adıyla Julián) Martinez'in kızıydı. Julian, Guadalupe'nin evlenmesinden hemen önce öldü. Lupe 1835'te doğdu ve 1870'in sonlarında César ile evlendi. Los Angeles'ta El Diablo. O ve Julian, César'ın ikili kimliğini çok erken bir zamandan beri biliyorlardı - Julian'a Coyote söyledi (muhtemelen 1851'den önce bile - ve Lupe 1853'te "tesadüfen" öğrendi - La vuelta del "Coyote"). César ve Lupe'nin çocuğu Leonorin 1871'de doğdu ve aynı yıl evlat edinen Eduardito (Gómez de la Mata) Rapto). Guadalupe daha sonra de Torres (Julian'ın gerçek adı) oldu ve aniden - 1872'nin başlarında / ortasında (El código del Coyote ve devamı) - César'dan çok daha zengindi, büyük bir çiftliği (Rancho del Todo) miras aldı. Coahuila Kuzey Meksika'da, haklarını talep etmek için kızıyla (resmi mirasçı) her yıl birkaç ay geçirmek zorunda kaldı.[57] 1874 civarında bir erkek çocuk doğurdu (Apostando su vida, orijinal roman N ° 87).

Coyote'un müttefikleri

Coyote'un bazı ilginç erken müttefikleri (arkadaşları) vardı. İlki (Julian dışında) arasında Lugones kardeşler - los Lugones - Juan, Timoteo, Evilio ve Leocadio (başlangıçta dördü ama Leo erken öldü) ve yaşlı Hintli kadın Adelia (aka Adela) idi. Coyote'a ilk başından beri tüm yıllar boyunca yardım ettiler ve Coyote'un gerçek kimliğini bilmiyorlardı. Diğer iki karakter biliyordu - Ricardo Yesares ve Matias Alberes. Yesares (itibaren Paso Robles içinde San Luis Obispo ), 1865'ten yıllar boyunca Coyote'un sub / double'ı (Coyote o yıl "haksız" asılmaktan kurtardı) El otro "Coyote",[58] başyazı Cliper 6 - Coyote'un "ikinci gelişinin" ilk macerası. Ricardo 1839/40 civarında doğdu ve 1866'da Los Angeles'ta Serena Morales ile evlendi. Posada (otel) del Rey Don Carlos III (Coyote'un yeni ve "gizli karargahı").[59] Coyote'un 1865'teki en yakın müttefiki, César'ın hizmetkarı (ve "koruması"), aptal Hintli Matias Alberes'di (hatta bazen üçüncü bir Coyote olarak hareket etti ve en azından 1874'e kadar bir Coyote müttefikiydi - hatta Pedro Bienvenido ile birlikte yer aldı) Los apuros de don César ve sonraki romanlar).[60] Silahlı adam Mario Lujan (başlangıçta Coyote'un düşmanı olan Al servicio del Coyote) sonraki romanlarında ona birkaç kez yardım etti (ve San Antonio çiftliğinde ustabaşı oldu). César Jr (Acevedo çiftliğinin varisi), Joao da Silveira ve César de Guzmán'da iki iyi arkadaşa sahipti.[61] Onlarla 1872'nin sonlarında tanıştı (El Cuervo en la pradera). Yetenekli Hintli Pedro Bienvenido (bir tür akıl okuyucusuydu) kısa süre sonra Coyote ve oğlu César de Echagüe y Acevedo'nun önemli bir müttefiki oldu ( La reina del valle ve Analupe de Monreal'ın da yer aldığı önceki ve sonraki devamı).[62]

Diğer erken dönem Coyote karakterleri

Dizi boyunca birçok romanın karakteri yer aldı. Bunların arasında, görev istasyonundaki Fray Jacinto San Juan de Capistrano Coyote'un kimliğini bilen (ve César'ın Lupe ile evlenmesini sağlamaya çalışan - Julian'ın gerçek geçmişini bilen tek kişi oydu). 1872'nin sonlarında öldürüldü. Daha sonra Fray Anselmo oradaydı. San Benito de Palermo. Don Goyo Paz, Meksika-Amerika Savaşı'nda savaştı ve San Antonio'dan çok uzakta olmayan bir çiftlik sahibiydi - los Lugones, oğlu Gregorio Paz'ın Guadalupe ile evleneceği Don Goyo'nun korumaları tutuldu, ancak "El Diablo" César'ı onunla evlenmeye zorladı. . Avukat José Covarrubias, doktor Garcia Oviedo ve Los Angeles şerifi Teodomiro Mateos vardı - iki kez şerif (1860'lar ve 1870'ler) ve daha sonraki yıllarda César'ın en iyi arkadaşlarından biri. Eski iç savaş casusu Ginevra St.Clair 1869'da ortaya çıktı (El exterminio de la Calavera, César ona aşık oldu, ama öldü). Ayrıca birkaç romanda yer alan üç maceracı daha vardı - Chris Wardell, "El Diablo" (Juan Nepomuceno Mariñas) ve "Prenses Irina" (Odile Garson - Otra lucha 1870'in başlarında ve kısa süre sonra César'ı etkilemeye çalıştı, ancak César'ın evliliğinden sonra "El Diablo" nun ortağı oldu. Üçü de bir tür Coyote düşmanı olarak başladı. Anita, Guadalupe'nin bakiresiydi ve San Francisco şef kanun kaçağı Kaptan Farrell, Coyote'un iyi bir arkadaşı oldu.[63] Bir diğer asil çiftlik sahibi Don Rómulo Hidalgo'ydu (oğlu Justo ile babası 1871 civarında öldürüldü). Romanlarda elbette pek çok kötü adam da vardı - Coyote'un en kötü ve en çetin düşmanı muhtemelen Robert Toombs'du. Guadalupe ve 1872 civarında devam filmleri).[64] Birkaç roman, devam filmlerinde maceralardı (bir özel uzun roman, 1873 civarında Coyote'un Analupe De Monreal ile olan maceralarıydı).

Filmler

  • El Coyote Meksikalı başrolde, 1955 İspanya ve Meksika Abel Salazar (atış 1954)
  • La justicia del Coyote (Coyote'un adaleti), 1956 İspanya ve Meksika, Abel Salazar ile (ayrıca 1954 çekildi)
  • El vengador de California - İtalya'da aka Il segno del Coyote,[65] Brezilya ve Portekiz'de A Marca do Coyote olarak,[66] (ayrıca DVD'de), 1963 İtalya ve İspanya Meksikalı aktörün oynadığı Fernando Casanova
  • La vuelta del Coyote (El Coyote'un dönüşü),[67] 1998 İspanya başrolde José Coronado,[68] (1997'de çekildi).[69] diğer adıyla La vuelta de El Coyote (genellikle Portekiz filmi olarak listelenir),[70] ve aka El Coyote - La Pelicula (film)[71]

Çizgi roman ve radyo

El Coyote İspanya'da bir çizgi roman uyarlaması vardı, Cliper çizgi romanları, - Jose Mallorquí ve Francisco Batet'in ilk serisinde 113,[72] 1947'den 1953'e kadar pek çok macerayla,[73] ve 1954-1955'te 2a Epoca[74] - 1983'te Comics Forum'da geç bir canlanma ile,[75] ve hatta daha sonra Batet'in orijinalleri Agualarga hard-cilt üzerinde.[76] Ayrıca SER'de birçok bölümü olan uzun soluklu bir İspanyol radyo dizisi vardı,[77] Vicente Mullor ile.[78] Cliper ayrıca 1946'da dört takvim (1946 ve üç yıl daha) ve 490 Coyote resim kartı yayınladı.[79]

Referanslar ve notlar

  1. ^ El Coyote, ilk roman Editoryal Molino tarafından yayınlandı, ancak "El Coyote" serisindeki tüm romanlar (bir yıl sonra başlayarak - "ilk roman" ın yeniden basımı dahil) Ediciones Cliper (Germán Plaza, editör) tarafından yayınlandı.
  2. ^ Josë Mallorquí Biografía El Bibliófilo Enmascarado'da kısa sunum ve nadir görüntüler ile
  3. ^ "el", "the" için İspanyolcadır (İtalya ve Brezilya'da "o"), Almanca ve İskandinav romanları çoğunlukla önek olmadan basılmıştır
  4. ^ El Coyote Novelas del Oeste şehrinde pinterest.se adresinde, farklı yayıncılara ait birçok Mallorquĭ romanının (takma adları dahil) görüntüleri ile (Batet için "Batlle" imzasına dikkat edin)
  5. ^ itibaren s. 239, López, Enrique Ávila MODERN İSPANYA - Modern ulusları anlamak, ABC-CLIO, USA Aralık 2015, 978-1-61069-600-5:
    "José Mallorquí Figuerola (1913-1972), İspanya'nın 20. yüzyılın en çok satan yazarıydı. İspanyol akademisi arasında nispeten bilinmemekle birlikte, Mallorquí, İspanyol pulp kurgusunun öncüsüydü. Agatha Christie ve Earl Derr Bigger'ın Molino için yapıtlarının tercümanı olarak başladı. Yayıncı. Mallorquí ayrıca Vahşi Batı'dan esinlenen bir dizi roman da yarattı. Tres hombres buenos, Jibaro, ve Bayan Moniker. İspanya'ya Amerikan pulp dergisi "Weird Tales" i getirdi ve aşağıdaki gibi dizilerle radyo programlarında öncü oldu. Los Bustamante, Dos Hombres Buenos, ve El Coyote. İkincisi, kısa romanından türemiştir. El Coyote (1943), Carter Mulford takma adıyla yazılmıştır. El Coyote figürü, 190'dan fazla romanın ve (ed: aynı derecede) çizgi romanın ve birkaç film uyarlamasının ana karakteri olacaktı. Mallorquí, Kuzey Amerika tarihinin yanı sıra İspanya'nın Amerika'nın fethinde oynadığı rolün büyük bir hayranıydı. Kendi çapındaki birçok büyük hikaye anlatıcısı gibi, Mallorquí de maceraya vurgu yaparak yazımını eğitici ve aynı zamanda eğlenceli hale getirdi. "
  6. ^ Coyote Bibliyografyası web.archive adresinde incelendi
  7. ^ s. 314 Stephan, Alexander Avrupa'nın Amerikanlaşması: 1945'ten sonra Kültür, Diplomasi ve Anti-Amerikancılık Berghahn Kitapları, 2006
  8. ^ Cliper ciltli erken romanlar
  9. ^ Forum ciltli
  10. ^ Ediciones Cliper romanları Miguel Angel Muñoz Rodriguez tarafından Novelas Coyote web sitesinde sunulan orijinal pulplar
  11. ^ İlk Coyote romanı ilk yazılı roman, El Coyote - "okunması kolay" bir pdf dosyası üzerine tam roman (Forum sürümü)
  12. ^ Çizgi Roman illüstratörler dizini
  13. ^ bu, Anglo-Amerikan'ın masum bir çiftlikten küçük bir çiftliği aldatma girişimlerinin hikayesini anlatıyor. Yerli Kaliforniya (César'ın Leonor ile evlendikten sonra 1853'te), Leonor, Julian Martinez, genç Guadalupe (romanda kilit bir rol oynayan Julian'ın kızı) ve bu sırada deneyimsiz avukat Josė Covarrubias, ayrıca Adelia ve los Lugones
  14. ^ Ediciones Cátedra Eylül 2013'te Cátedra, 20x13 cm boyutlarında bir 432 sayfa (altı iç resim) yayınladı, El Coyote, öne çıkan El Diablo ve Los Ángeles ve Don César de Echagüe (her ikisi de orijinal Cliper romanlarından). Uzman tarafından düzenlendi Ramón Charlo (giriş ve özel notlarla) artı prologlar tarafından César Mallorquí ve Louis Alberto de Cuenca.
  15. ^ Ediciones Cid Satılık Coyote filmleri ve çizgi romanlara bağlantı içeren tek bir fotoğrafta görüntülenen eksiksiz bir koleksiyon
  16. ^ Baskılar ve illüstratörler La Nueva Web El Coyote şirketinde
  17. ^ Editoryal Bruguera tam koleksiyon
  18. ^ Favencia tam koleksiyon
  19. ^ Ediciones Forumu tam koleksiyon
  20. ^ İlk roman El Coyote kopya önizlemesi
  21. ^ Koleksiyonerler için: Forum ve Planeta DeAgostini'nin her birinin kendi "El Coyote: Numero 0" adlı romanları hakkında farklı kısa makaleler (bazıları Mallorquí'nin kendisi tarafından yazılmıştır) ve roman serilerinin tam listeleri vardı.
  22. ^ Planeta DeAgostini tam koleksiyon
  23. ^ Coyote sergisi 2016'da Madrid'de
  24. ^ Kaliforniya'nın ilk başkenti Monterey, eskiden Alta California İspanya ve Meksika altında. ABD'nin eline geçmesinden kısa bir süre sonra, San Jose sonra seçildi Vallejo kısa ömürlü bir başkentti - ve 1854'te Sacramento başkent oldu. Mallorquí, Monterrey'i (Meksika'daki şehir olarak) heceledi. Baja California Meksika'nın kuzey kısmı Baja California Yarımadası.
  25. ^ Kurgusal - değil San Antonio Vadisi San Francisco dışında, ancak San Antonio Tepeleri içinde Los Angeles ve San Bernardino iki ilçeler
  26. ^ Los Angeles nüfusu ve orijinal "El Coyote" romanının özeti; L.A. nüfus 1830: 770, 1850: 1.610, 1870: 5.730
  27. ^ "El Coyote" Personajes J. Mallorquí, Novelas Coyote Karakterlerinde alıntılanmıştır.
  28. ^ "El Coyote" Ediciones Cliper Extra # 0 (1945'in kronik-ilk Coyote romanı - ilk olarak 1943'te "Novelas Del Oeste" de yayınlandı)
  29. ^ Novelas Coyote web sitesi La Nueva Web El Coyote şirketinde
  30. ^ Amerikan Maskeli Kahramanlar
  31. ^ Louis Alberto, Coyote için 1998 Mario Camus ve César Mallorquí'nin (José'nin oğlu) "La vuelta del Coyote" filminden birkaç klip ve daha önceki iki film olan "El Coyote" ve "El vengador de California" ile bağlantılı
  32. ^ Novelas Coyote - Ed. Cliper (1944–1953) Miguel Muñoz tarafından La Nueva Web El Coyote'de farklı baskılarda 192 İspanyol hamuru
  33. ^ Coyote uzmanı Ramón Charlo, Mallorquí (Planeta deAgostini üzerine) ve Coyote (Padilla üzerine üç - karakterler, yerler ve gerçekler) üzerine yazdığı kitaplardan birinde romanları kronolojik olarak sınıflandırmaya çalıştı. - 2000–2005 referans kitapları
  34. ^ Cliper sayısı 100 El diablo, Murrieta ve Coyote (diablo daha sonraki "El Diablo" değil - diablo, Murrieta'nın haydut arkadaşı Jack "Tres Dedos" - üç parmak Manuel Garcia)
  35. ^ Nuevo Coyote # 35 El Hombre Tras La Máscara, César, Guadalupe, Bienvenido (ev sahiplerinin haftalık poker oyunları düzenlediği San Antonio çiftliğinde Alberes'in rolünü üstlenenler), César Jr, Leonorin, Anita, Yesares, Mateos, los Lugones ve Adelia'yı içeren geç bir roman ( César'ın yalnızca Ginevra St. Clair ile değil, aynı zamanda Prenses Irina, Analupe de Monreal ve Thalia Coppard (daha önceki bir Nuevo Coyote'tan, El hijo de Thalia Coppard) ve César Jr'ın bu konuda çok üzüldüğünü fark ediyor
  36. ^ İlk 130 romanda iki sütun halinde metin vardı - Nuevo Coyotes tek sütun halinde (51 ve 52 numaralı baskılarda "Nuevo damgası" yok)
  37. ^ Los asesinos llegan a Monterrey Metin
  38. ^ Los asesinos van a Monterrey kapak ve iç
  39. ^ İspanya'da 1944'teki ilk sayılardan sonra İtalya (1947), Arjantin (1948), Avusturya ve Almanya (1949), İngiltere (1951, sadece toplam 11 roman yayınlandı), Fransa (Librairie Moderne üzerine 14 sayı) ve Norveç izledi. (1952), Danimarka (muhtemelen 1953 civarında), Finlandiya (1953), İsveç (1954), Brezilya (1956) ve Portekiz (1968, on sayı) - artı Meksika (Ediciones Cliper), Belçika (Librairie Moderne) ve İsviçre ( Alman yayıncı). Coyote uluslararası yayıncılar
  40. ^ "Catalogo El Coyote" Ernesto Vegetti tarafından fantascienza.net'te 13 farklı ülkenin baskısı ve uluslararası yayınlar. Aslında İsveç bayraklı 51 romandan sadece 47'si yayınlandı (bu nedenle bayraklar La hacienda tragica, La ley de los Vigilantes, Al servicio del Coyote, ve De tal palo ... orada olmamalı)
  41. ^ Orijinal ilk 74 Alman Coyote hamuru (84 üzerinden) "Good Old West" te
  42. ^ Finlandiya romanları perubanaa.net adresinde
  43. ^ Harald Damsleth www.dast.nu adresinde
  44. ^ Brezilya Romanları Gibi Raro'da
  45. ^ Bu benzersiz ekstra romanı (fantascienza.net) yayınlayan İspanya dışındaki tek ülkeler İtalya, Avusturya, Finlandiya (ve muhtemelen Meksika) idi.
  46. ^ Leocadio Lugones romanda sıkça yer aldı. Bu "Extra-Especial" aynı zamanda Mallorquí'nin ilk romanların ana karakterlerini bir ek olarak sunmasına da sahipti, tüm sonraki İspanyol baskılarında yer almıyor.
  47. ^ Ekstraların orijinal yayınlarının sırası (normal sayılarla karşılaştırıldığında) yaklaşıktır (sonraki sunumlarda farklı bilgiler verilir).
  48. ^ Romanlarda mutlak bir doğum yılı verilmez, ancak hikâyelerde farklı, çelişkili yaşlardan birkaç kez bahsedilir. El otro "Coyote", yaklaşık 30 yaşında bir César'dan bahsedilir ve bu hikaye 1865'in başlarında geçer). Mallorquǐ kasıtlı olarak Coyote'u 1865'ten sonra biraz daha genç yapmış olabilir
  49. ^ César romanında 1869/1870 civarında 23 yıl geriye bakar. Hikayedeki ilk olayların tarihi biraz çelişkili - 1846 ve Ocak 1847'nin (California / Meksika'nın Amerika Birleşik Devletleri ile savaş halindeyken) hikayesini anlatıyor. Diğer romanlar, César'ın 1846'da Meksika ya da Küba'da olduğunu ve 1843'te San Antonio çiftliğinden ayrıldığını söylüyor (bu yüzden, César'ın Kaliforniya'ya yaptığı gizli ziyaretlerden birine benziyor, ancak roman burada onun evinde olduğunu söylüyor)
  50. ^ Novelas Coyote'un On Ekstrası - Edition Cliper (1945-1946)
  51. ^ Çok erken romanda Huracán sobre Monterrey (1855 civarında bir hikaye - ve ilkinde El Coyote) Mallorquí, César'ın "resmi olarak" Aralık 1851'e kadar sekiz yıl boyunca yurtdışında olduğunu, yani 1843 civarında ailesini terk ettiği anlamına geldiğini yazıyor (belki de Mallorquí'nin ilk romanlardan sonra Coyote'u biraz daha genç yapmak için başka bir denemesi)
  52. ^ Matematik: 1827 artı 16, 1843'e eşittir (ve 1831 artı 16, 1847'ye eşittir). 1857'deki ikinci yokluğu da neredeyse tam sekiz yıl sürdü.
  53. ^ Extra-Especial Cliper romanında
  54. ^ Serideki birkaç romanda César ve daha sonra Guadalupe, Washington'u ziyaret ediyor ve buluşuyor Başkan Grant (1869-77) - ilk kez 1869'da
  55. ^ Roberto Barreiro, César Jr hakkında sonraki yıllarda ve onun bağlantıları Nick Carter, Barreiro'nun César Jr'ın 1855'e doğumunu ifade ettiği ve 1887'den sonra César Jr'ın hikayesine atıfta bulunduğu yer. Jr, Wallace (bilinmeyen adı) ile evlenir ve bir balayı için İspanya'ya giderler, James'in doğduğu ve Jim olur Wallace (İspanyol Molino posalarında Nick Carter'ın "alt bölümü"). Ayrıca El Coyote'nin, Jr. ile birlikte çiftliğine konsantre olmak için 1875 civarında temelli olarak emekli olduğunu belirtiyor.
  56. ^ İsveç Coyote romanları ve orijinal İspanyolca baskıları
  57. ^ Ramón Charlo El Coyote - Los Personajes, Padilla Libros, 2000
  58. ^ El otro Coyote De.scribd.com adresinde e-kitap kopyası önizlemesi - César'ın 1865'te Los Angeles'a dönüşünün romanı (bulunacak birkaç önizleme kopyasıyla birlikte)
  59. ^ Yesares'in ofisinden misafir odalarından en az birine gizli geçiş (Yesares'in otelde kalan kötüleri yönlendirdiği)
  60. ^ Erken Coyote hamurlarındaki karakterler birkaç karakterin resimleriyle (romanların farklı baskılarında sunulduğu gibi)
  61. ^ Portekizli ve İspanyol "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2016-10-23 tarihinde. Alındı 2016-10-08.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)1942-1947'de Molino'da Amadeo Conde takma adıyla Mallorquí tarafından yazılan, genç Meksikalı Diego de Abriles ile birkaç erken pulpada "binmiş", 3 hombres buenos, ve 1963'te bir film. İki maceracı daha sonra uzun vadede daha fazla hamur için "tekrar bindi" Dos hombres buenos Cid roman serisi (yaklaşık 100 cilt) 1955'ten birkaç yıldır (ayrıca bir radyo programında).
  62. ^ İsveç Coyote romanları, Lindqvists Förlag, Stockholm-İsveç, 1954-1960'da yayınlanan 46 cilt
  63. ^ "Frisco" o günlerde Los Angeles'tan çok daha büyüktü ve 1870'te nüfusunun neredeyse 25 katına, 1850'de 30.000'e sahipti.
  64. ^ All the characters are picked from the original 130 pulps. The datings are either picked directly from the novels or approximately interpreted through the stories' chronology (dates are sometimes slightly conflicting in the various novels)
  65. ^ Il segno del Coyote film afişi
  66. ^ A Marca do Coyote (The sign of Coyote) film on dvd
  67. ^ La vuelta del Coyote (La vuelta de El Coyote) film afişi
  68. ^ 1998 film trailer
  69. ^ La Vuelte del Coyote clips at Filmotech
  70. ^ La vuelta de El Coyote the full film on fulltv.com
  71. ^ Release Guide at todocollection.net with José Coronado images
  72. ^ Francisco Batet
  73. ^ Studio Comics
  74. ^ The original Cliper comics with many cover images
  75. ^ Comic Vine 1983
  76. ^ Batet comics hardbound
  77. ^ Coyote Review by Armando Boix
  78. ^ Vicente Mullor
  79. ^ Coyote picture cards

Dış bağlantılar

The links below are divided into three sections.

Complete audio files

  • Las Aventuras del Coyote - Full Audio files of all 192 novels at ivoox.com channels by kitsume, with short text intro for each novel and the audio files divided in short episodes - the first novel starting with a kısa açıklama by Antonio Martin (Forum editions) - click on Descargar (choose channel ... and learn some Spanish - and possibly some Katalanca )

El Coyote fan sites

  • "Web de El Coyote" novelascoyote.com (Spanish Coyote Site, created by Miguel Muñoz) - with much information on Los Angeles, examples of the early novels (including Cid), twitter feeds and links to his blog site
  • "La Nueva Web El Coyote" www.novelascoyote.blogspot.se (Spanish Coyote Site, created by Miguel Muñoz) - with the first 130 novels in chrono order - not with their original issue numbers (107 with synopsis, and the total 192 listed) plus much information, including images of Spanish covers of all editions from 1944 to 2004 (a total of 686 novel covers), except for Cid
  • El Coyote Catalog www.fantascienza.net (Italian Coyote Site) - including Ediciones Cid - and the novels from the whole world, imaged in order of the Italian pulp series
  • Coyote Bibliography dreamers.com - with Cliper in publ. sipariş
  • Swedish Coyote Site serielagret.se - with images of all Swedish Coyote novels and the complete Cliper catalog (in order of original publishing)
  • Swedish Coyote Blog coyote-bloggen.se - with synopsis of the first 125 pulps in Swedish (same chronological numbering as the Spanish Coyote Site)
  • Archive Novels List of Finland's 78 novels at Makedonia & Moog (with covers of them all, but also some other countries' equivalents)

Diğer siteler