Zorro - Zorro

Zorro
Zorro (Diego de la Vega) .jpg
Kapak Dinamit Eğlence 's Zorro # 2 (March 2008) tarafından Mike Mayhew
İlk görünümTüm Hikaye Haftalık (Ağustos 1919)
Tarafından yaratıldıJohnston McCulley
Canlandıran
Evren içi bilgiler
Ad SoyadDon Diego de la Vega
AliasZorro
CinsiyetErkek
MeslekAsilzade, kanunsuz
MilliyetYeni İspanyolca / Meksikalı

Zorro (İspanyol 'Fox' için), 1919'da Amerikalı tarafından yaratılan kurgusal bir karakterdir. hamur yazar Johnston McCulley ve içinde geçen çalışmalarda görünmek Los Angeles Pueblo içinde Alta California. O tipik olarak bir maskeli atılgan olarak tasvir edilir kanun kaçağı kim savunur halk ve Kaliforniya'nın yerli halkları yozlaşmış ve zalim memurlara ve diğer kötülere karşı. İmzası tamamen siyah kostüm bir pelerin, olarak bilinen bir şapka içerir fötr şapka ve yüzünün üst yarısını kaplayan bir maske.

Hikayelerde Zorro'nun yüksek ödül kafasında, ama beceriksiz yetkililerin yakalayamayacağı kadar yetenekli ve kurnaz ve ayrıca onları alenen aşağılamaktan zevk alıyor. Bundan dolayı kasaba halkı onu aramaya başladı "El Zorro" tilki gibi kurnazlığı ve çekiciliği nedeniyle. Zorro bir akrobat ve çeşitli silahlar konusunda uzman, ancak en sık kullandığı silahtır. rapier, sık sık mağlup düşmanlarına ilk "Z" harfini ve diğer nesneleri "eserini imzalamak" için kazıdı. Aynı zamanda başarılı bir binicidir, güvenilir atı adı verilen siyah bir attır. Kasırga.

Zorro Gizli kimlik nın-nin Don Diego de la Vega (aslında Don Diego Vega), Diego'nun annesi ölürken Kaliforniya'nın en zengin toprak sahibi Don Alejandro de la Vega'nın tek oğlu olan genç bir adam. Çoğu versiyonda, Diego kılıç ustalığını üniversitedeyken öğrendi. ispanya ve Kaliforniya baskıcı bir diktatörün eline düştüğü için beklenmedik bir şekilde babası tarafından eve çağrıldıktan sonra maskeli ikinci egosunu yarattı. Diego genellikle babasıyla birlikte büyük bir Hacienda Zorro'nun operasyonları için karargah ve Tornado'nun saklanma yeri olarak hizmet veren ve bazen "Fox Den" olarak adlandırılan gizli bir mağaraya giden bir dizi gizli geçit ve tünel içeren. Diego, kimliği hakkındaki şüpheyi başka yöne çevirmek için dövüş yeteneklerini gizlerken, aynı zamanda bir korkak ve bir züppe.

Zorro ilk çıkışını 1919 romanında yaptı Capistrano'nun Laneti, başlangıçta bağımsız bir hikaye anlamına geliyordu. Ancak 1920 film uyarlamasının başarısı Zorro İşareti başrolde Douglas Fairbanks McCulley'i yaklaşık kırk yıl boyunca daha fazla Zorro hikayesi yazmaya ikna etti: karakter toplamda beş serileştirilmiş hikaye ve 57 kısa hikayede yer aldı, sonuncusu ölümünden sonraki yıl, 1959'da ölümünden sonra basıldı. Capistrano'nun Laneti sonunda 50 milyondan fazla kopya satarak en çok satan kitaplar tüm zamanların. McCulley'in Zorro hikayelerinin geri kalanı, 21. yüzyıla kadar hiçbir zaman yeniden basılmadığı için aynı popülariteye sahip olmasa da, karakter aynı zamanda 40'tan fazla filmde ve en ünlüsü Disney yapımı olan on TV dizisinde yer alıyor. Zorro başrol oynadığı 1957–1959 serisi Guy Williams. Zorro'nun yer aldığı diğer medyalar arasında diğer yazarların hikayeleri, sesli / radyo dramaları, çizgi roman ve şeritler, sahne prodüksiyonları ve video oyunları yer alıyor.

Çifte kimliğe sahip kurgusal bir maskeli intikamcının en eski örneklerinden biri olan Zorro, ucuz dergilerde ve diğer medyada birkaç benzer karakterin yaratılmasına ilham verdi ve süper kahramanlar Amerikan çizgi romanlarının yarasa Adam karaktere özellikle yakın paralellikler çizmek.

Yayın geçmişi

Zorro'nun romandaki ilk çıkışı Capistrano'nun Laneti (1919).

Zorro çıkış yaptı Johnston McCulley romanı Capistrano'nun Laneti, 9 Ağustos - 6 Eylül 1919 tarihleri ​​arasında beş bölümde hamuru dergisi Tüm Hikaye Haftalık.[1] Hikaye aslında bağımsız bir hikaye olarak düşünülüyordu ve iftira, Zorro'nun gerçek kimliği herkese açık.

Douglas Fairbanks ve Mary Pickford, üzerinde kendi balayı, hikayeyi yeni stüdyolarının açılış filmi olarak seçti, Birleşik Sanatçılar, karakterin sinema geleneğinin başlangıcı.[kaynak belirtilmeli ] Roman film olarak uyarlandı Zorro İşareti (1920), Fairbanks'in yapımcılığını üstlendiği, yazdığı ve Diego / Zorro olarak rol aldığı. Film ticari bir başarıydı,[1] ve McCulley'in öyküsünün yayıncı tarafından 1924'te yeniden basılması Grosset ve Dunlap aynı başlığı kullandı ve filmin popülerliğinden yararlandı. Roman o zamandan beri her iki başlık kullanılarak yeniden basıldı.

Filmin körüklediği kamu talebine yanıt olarak McCulley, 1922'den başlayarak altmıştan fazla Zorro hikayesi yazdı. Zorro'nun Sonraki Maceraları, aynı zamanda Argosy All-Story Haftalık. Fairbanks o yıl devam filmi için film haklarını aldı. Ancak, Fairbanks'in devamı, Don Q, Zorro'nun Oğlu (1925), daha çok 1919 romanına dayanıyordu Don Q'nun Aşk Hikayesi anne-oğul ikilisi Kate Prichard ve Hesketh Hesketh-Prichard, daha Sonraki Maceralar. Bu nedenle McCulley, filmden hiçbir pay almadı.[2]

İlk başta, yeni Zorro hikayelerinin üretimi düzensiz aralıklarla ilerledi: üçüncü roman, Zorro Yeniden Sürüyor (1937 tiyatro dizisi ile karıştırılmamalıdır) ikincisinden dokuz yıl sonra, 1931'de yayınlandı. Daha sonra, 1932 ile 1941 arasında McCulley dört kısa öykü ve iki tefrika roman yazdı. Zorro öyküleri, McCulley'in karakteriyle birlikte 52 kısa öykü yayınladığı 1944-1951 yılları arasında çok daha sık yayınlandı. West Magazine. "Zorro Rides the Trail!" Max Brand'in Western Dergisi 1954'te, yazarın yaşamı boyunca yayınlanan son öykü ve genel olarak ikinciden sonuncu öyküdür. Sonuncusu, "Zorro'nun Maskesi" (1998 filmiyle karıştırılmamalıdır), ölümünden sonra yayınlandı. Erkekler için Kısa Hikayeler 1959'da. Bu hikayeler göz ardı etmek Zorro'nun kimliğini kamuoyu önünde ifşa etmesi.

Capistrano'nun Laneti sonunda 50 milyondan fazla kopya sattı ve tüm zamanların en çok satan kitaplarından biri. McCulley'in diğer Zorro hikayeleri 21. yüzyıla kadar gözden kaçtı ve baskısı yok oldu. Cesur Girişim Basın McCulley'in tüm Zorro hikayelerini topladı Zorro: Tam Pulp Maceraları, altı ciltte.

Yıllar içinde 40'ın üzerinde Zorro başlıklı film yapıldı. Zorro İşareti başrolde oynadığı 1940 klasiği Tyrone Gücü. Karakter ayrıca, en ünlüsü Disney yapımı olan on TV dizisinde yer aldı. Zorro başrol oynadığı 1957 – '59 serisi Guy Williams.[1] Zorro, diğer yazarlar tarafından yazılan birçok hikayede, çizgi roman kitaplarında ve şeritlerde, sahne yapımlarında, video oyunlarında ve diğer medyada yer almaktadır. McCulley 1958'de öldü, tıpkı Zorro'nun Disney dizisi sayesinde popülerliğinin zirvesinde olduğu gibi.

Kurgusal karakter biyografisi

Douglas Fairbanks ilk Zorro filminde Zorro İşareti (1920), karakterin erken başarısında etkili oldu

İçinde Capistrano'nun Laneti, Senor Zorro, Los Angeles Pueblo içinde Kaliforniya "çaresizlerin intikamını almak, zalim politikacıları cezalandırmak, ezilenlere yardım etmek" ve "Kapistrano'nun Laneti" olarak adlandırılıyor. Roman hem Don Diego Vega'yı hem de Zorro'yu yoğun bir şekilde içeriyor, ancak aynı kişi oldukları gerçeği kitabın sonuna kadar okuyucuya açıklanmıyor. Hikayede, hem Diego hem de Zorro'nun aşkı, fakir bir soylu kadın olan Lolita Pulido. Lolita, tutkusuz gibi davranan Diego'dan etkilenmemişken züppe, o gösterişli Zorro'dan etkilenir. Başlıca kötü adam, gözleri Lolita'da olan Kaptan Ramon'dur. Diğer karakterler Sgt içerir. Zorro'nun düşmanı ama Diego'nun arkadaşı Pedro Gonzales; Diego'nun sağır ve dilsiz hizmetkarı Bernardo; müttefiki Fray (Friar) Felipe; California'nın en zengin toprak sahibi ve dul olan babası Don Alejandro Vega; Don Carlos Pulido ve eşi Doña Catalina, Lolita'nın ebeveynleri; ve bir grup soylu (Caballeros) ilk başta Zorro'yu avlayan ama daha sonra davasına yenilecek olan.

Daha sonraki hikayelerde McCulley, korsanlar ve Yerli Amerikalılar gibi, bazıları Zorro'nun kimliğini bilen karakterleri tanıtır.

McCulley'in sonraki hikayelerinde Diego'nun soyadı de la Vega oldu. Aslında, yazar çılgınca tutarsızdı. İlk dergi dizisi kötü adam ölmesiyle sona erdi ve Diego, Zorro olarak kamuya açıklandı. Ancak devam filminde kötü adam hayattaydı ve bir sonraki giriş hala gizli çifte kimliğe sahipti.

Birkaç Zorro prodüksiyonu, karakterin kahramanlıklarını genişletti. Devamların çoğunda, Zorro rolünü üstlenen daha genç bir karakter var.

McCulley'in hikayeleri, İspanyol California (1769–1821)[3] ve kesin yıllar genellikle belirsiz olsa da, Los Angeles Pueblo'nun varlığı, hikayelerin kurulduğu yıl olan 1781'den önce gerçekleşemeyeceği anlamına geliyor. Zorro'nun hikayesinin bazı medya uyarlamaları, onu daha sonraki dönemlere yerleştirdi. Meksikalı Kaliforniya (1821–1848).

Karakter motifleri

Zorro (Guy Williams ) ve Bernardo (Gene Sheldon ) içinde Walt Disney 1957–1959 Zorro Televizyon dizileri

Karakterin görsel motifi tipik olarak siyah İspanyol pelerini veya pelerini olan siyah bir kostümdür, siyah düz kenarlı bir şapka olarak bilinir. fötr şapka ve siyah bir çul maske başının üst yarısını kaplar. Bazen maske iki parçadır, ana öğe gözleri için yarıkları olan göz bağı tipi bir kumaş, diğer öğe ise şapka çıkarılsa bile örtülmesi için başın üzerinde bir bandana olabilir: bu maske filmde yıpranmış Zorro İşareti (1920) ve televizyon dizisinde Zorro (1957–1959). Diğer zamanlarda maske, yukarıda açıklanan her iki öğeyi de birleştiren tek parçadır: bu maske, Zorro İşareti (1940) ve birçok modern versiyonda yer almaktadır. Zorro'nun maskesi de zaman zaman yuvarlak olarak gösterildi domino maskesi Bandana takmadan da giydiği. İlk görünüşünde Zorro'nun pelerini mor, şapkası genel olarak "geniş fötr şapka" olarak anılıyor ve gözleri için yarıklı siyah örtü maskesi tüm yüzünü kaplıyor. Kostümün diğer özellikleri değişiklik gösterebilir.[kaynak belirtilmeli ]

Tercih ettiği silahı rapier, sık sık kendine özgü izini, üç hızlı vuruşla bir Z kesimini, mağlup düşmanlarına ve diğer nesnelerine "işini imzalamak" için bırakmak için kullandığı. Ayrıca başka silahlar da kullanıyor. kırbaç ve bir tabanca.

tilki asla Zorro'nun amblemi olarak tasvir edilmez. "Zorro," The Fox "sözlerinde olduğu gibi, karakterin sertliği için bir metafor olarak kullanılır, çok kurnaz ve özgür ... "dan Disney'in televizyon dizisi tema.

Kahraman duruşu, atı üzerinde yetiştirmekten ibarettir, Kasırga sık sık eliyle selam verir ya da kılıcını havaya kaldırır. Zorro Productions, Inc. şirketinin logosu, Zorro'nun atının üzerinde, kılıcı yukarı kaldırılmış bir görüntüsünü kullanıyor.

Beceriler ve kaynaklar

Seri için poster Zorro Yeniden Sürüyor (1937), başrolde John Carroll orijinal Zorro'nun soyundan gelen

Zorro çevik bir atlet ve akrobat, kırbacını şehir çatıları arasındaki boşluklarda sallanmak için bir jimnastik donanımı olarak kullanıyor ve çok yüksekten iniş ve düşme yeteneğine sahip. Usta bir kılıç ustası ve nişancı olmasına rağmen, pek çok rakibe karşı silahsız dövüşte hünerini bir kereden fazla gösterdi.

Bir taktikçi olarak hesaplı ve hassas becerisi, iki ana silahını, kılıcını ve kırbacını usta elinin bir uzantısı olarak kullanmasını sağladı. Asla kaba güç kullanmaz. Bunun yerine ve daha olasılıkla, bir rakibi alt etmek için tilki benzeri ve kurnaz zihnini ve iyi uygulanmış tekniğini kullanıyor.

Bazı versiyonlarda Zorro, acil durumlar için sol kramponuna orta büyüklükte bir hançer sıkıştırıyor. Pelerinini perde, trip-mat ve silahsızlandırma aracı olarak kullandı. Zorro'nun botları da bazen Frizbi tarzında fırlattığı şapkası gibi düşmanlara etkili bir şekilde önemli bir uyarı olarak ağırlıklandırılır. Ancak çoğu zaman, muhaliflerini savaşta koordine edilemeyecek kadar kızdırmak için psikolojik alaycılık kullanıyor.

Zorro yetenekli bir atlı. Simsiyah atının adı yıllar içinde değişmiştir. İçinde Capistrano'nun Laneti, adı yoktu. Disney'in Zorro televizyon dizisi at adını alır Kasırga, daha sonraki birçok uyarlamada tutulmuştur. Çoğu versiyonda Zorro, Tornado'yu kendisiyle bağlantılı gizli bir mağarada tutar. Hacienda gizli geçit ve tünel sistemi ile.

McCulley'in Zorro'ya yardım eden bir grup adam kavramı, karakterin diğer versiyonlarında genellikle eksiktir. Bir istisna Zorro'nun Dövüş Lejyonu (1939), başrolde Reed Hadley Diego olarak. Douglas Fairbanks'in versiyonunda, ona yardım eden bir grup maskeli adam da var. McCulley'in hikayelerinde Zorro'ya Bernardo adında sağır ve dilsiz bir kişi yardım etti. Disney'in Zorro Bernardo sağır değil ama öyleymiş gibi davranıyor ve Zorro'nun gizli ajanı olarak hizmet ediyor. Zorro için yetenekli ve paha biçilmez bir yardımcıdır, bazen efendisinin maskarasını pekiştirmek için maske takar. Aile Kanalı 's Zorro televizyon dizisi, Bernardo'nun yerine Felipe adlı bir gencin oynadığı Juan Diego Botto, benzer bir sakatlık ve iddiayla.

Özellikler

Zorro (Reed Hadley ) seri olarak Zorro'nun Dövüş Lejyonu (1939)

İçinde Capistrano'nun LanetiDiego, "mükemmel kanın adil bir gençliği ve yirmi dört yıldır, El Camino Real Hayatın gerçekten önemli şeylerine olan küçük ilgisinden dolayı. ”Ayrıca,“ Don Diego, zamanın diğer tam kanlı gençlerinden farklıydı. Eylemden hoşlanmadığı ortaya çıktı. Tarz ve kıyafet meselesi dışında nadiren kılıcını takardı. Tüm kadınlara son derece nazik davrandı ve hiçbirine dava açmadı. ... Don Diego'yu en iyi tanıyanlar, günde on kez esnediğini ilan ettiler. "Sınıfına uygun olduğu için gurur duysa da (ve alt sınıfları umursamasa da), moda dışında nadiren kılıcını takarak eylemden kaçıyor ve kayıtsız kalıyor. Bu elbette bir aldatmaca. Romanın sonunda Diego, on beş yaşından beri ikili kimliğini planladığını açıklıyor:

"On yıl önce, ben on beş yaşımdayken başladı," dedi. "Zulüm masalları duydum. Arkadaşlarımı gördüm, hilelersinirlendi ve soyuldu. Arkadaşım olan yaşlı bir yerliyi askerlerin dövdüğünü gördüm. Ve sonra bu oyunu oynamaya karar verdim.

"Oynaması zor bir oyun olurdu, biliyordum. Bu yüzden hayata küçük bir ilgim varmış gibi davrandım, böylece erkekler asla benim adımı olmayı umduğum haydutun adıyla bağdaştırmasınlar. Gizli olarak, binicilik pratik yaptım ve nasıl yapıldığını öğrendim. bir bıçağı tutmak için— "

"Azizler adına yaptı," diye homurdandı Çavuş Gonzales.

"Bir yarım, hepinizin bildiği donuk Don Diego'ydu ve diğer yarısı da bir gün olmasını umduğum Capistrano'nun Laneti idi. Ve sonra zaman geldi ve işim başladı."

"Açıklamak tuhaf bir şey, baylar. Pelerin ve maskeyi taktığım an, Don Diego yanım düştü. Vücudum doğruldu, damarlarımdan yeni kan akıyor gibiydi, sesim güçlendi ve sertleşti, ateş bana geldi! Ve pelerin ve maskeyi çıkardığım an yine donuk Don Diego'ydum. Tuhaf bir şey değil mi?

Arka planın bu kısmı 1920 filminde değiştirildi Zorro İşareti: Diego kısa süre önce şuradan döndü ispanya Filmin başında Zorro daha sonra Lolita'ya kılıç ustalığını İspanya'da öğrendiğini söyler. 1925 devamı Don Q, Zorro'nun Oğlu diyerek bu kavramı genişletiyor: "De Vegas'ın evi uzun süredir California topraklarında olmasına rağmen, her yeni neslin en büyük oğlu bir seyahat ve çalışma dönemi için İspanya'ya geri dönüyor." 1940 filmi Zorro İşareti Diego fikrini İspanya'da kılıç ustalığını öğrenmeye devam ediyor ve California ezici bir diktatörün eline düştüğünde babası Don Alejandro tarafından beklenmedik bir şekilde eve çağrıldığı fikrini ekliyor. Her iki fikir daha sonra karakterin arka planının çoğunun yeniden anlatılmasına dahil edilecektir.

McCulley'in Diego'nun kişiliğini küçük varyasyonlarla tasviri, çoğu Zorro medyasında takip edilir.

Bu tasvirin dikkate değer bir istisnası Disney'in Zorro (1957–59), Diego'nun, serinin başlarında orijinal cepheyi kullanmasına rağmen, adalet için tutkulu ve şefkatli bir savaşçı haline geldiği ve basitçe "tüm Kaliforniya'daki en beceriksiz kılıç ustası" kılığına girdiği. Bu dizide herkes Diego'nun Zorro'nun yaptığını yapmaktan hoşlanacağını biliyor, ancak bu beceriye sahip olmadığını düşünüyor.

Aile Kanalının Zorro (1990–1993) bu kavramı daha da ileri götürür. Diego bir kılıçla beceriksizmiş gibi davransa da, cephesinin geri kalanı aslında gerçek çıkarlarını abartıyor. Diego aslında çok bilgili ve sanat, şiir, edebiyat ve bilimle ilgileniyor. Görünüşü sadece bunlarla ilgileniyor ve kılıç ya da eylemle ilgilenmiyormuş gibi davranıyor. Hikayenin bu versiyonunda Zorro'nun gizli mağarasında iyi donanımlı bir laboratuvarı da var.

İlhamlar

Zorro karakteriyle en sık ilişkilendirilen tarihsel figür Joaquin Murrieta, hayatı 1854'te kurgulanmış olan ucuz roman tarafından John Rollin Sırtı. 1998 filminde Zorro'nun Maskesi Murrieta'nın (hayali) kardeşi Alejandro, Diego'nun yerine Zorro olarak geçer. Amellerini imzalayarak düşmanlarına alay eden gizli bir kimliğe sahip bir kahraman olarak Zorro, doğrudan edebi bir selefi bulur, Sir Percival Blakeney'de Kırmızı fasulye hamur serisi tarafından Emma Orczy.

Karakter diğer figürleri hatırlatıyor, örneğin Robin Hood, Tilki Reynard, Salomon Pico,[4] Manuel Rodríguez Erdoíza, ve Tiburcio Vasquez. Bir başka olası tarihsel ilham William Lamport, on yedinci yüzyılda Meksika'da yaşayan İrlandalı bir asker. Hayatı, kurmaca bir kitabın konusuydu. Vicente Riva Palacio; İrlandalı Zorro (2004) yakın tarihli bir biyografidir. Bir diğeri Estanislao, bir Yokutlar isyan çıkaran adam Mission San Jose 1827'de.

1890'lar kuruş korkunç tedavisi Bahar topuklu Jack Maskeli bir intikamcı olarak karakter Zorro'nun kahramanca kişiliğinin bazı yönlerine ilham vermiş olabilir. Bahar Topuklu Jack, gösterişli, maskeli bir yaratık yaratan bir asil olarak tasvir edildi. egoyu değiştirmek adaletsizlikle savaşmak için, sık sık olağanüstü atletik ve kavgacı beceriler sergiledi, gizli bir sığınağı korudu ve "S" harfini, arama kartı olarak kancasıyla duvarlara oyduğu biliniyordu.

Sir Percy gibi Kızıl Pimpernel, Don Diego, efendi rolünü oynayarak şüpheyi önler züppe dantel giyen, şiir yazan ve şiddetten kaçan. Değişikliklerle karakter için standart kostüm olarak kalan tamamen siyah Fairbanks film kostümü, muhtemelen Arrow seri film karakterinden uyarlanmıştır. Maskeli Sürücü (1919). Bu karakter, siyah bir at üzerinde gümüş ekranda görünen ilk Meksikalı siyah giyimli maskeli biniciydi. Fairbanks'in kostümü Zorro İşareti, ertesi yıl piyasaya sürülen, maske ve şapkada sadece küçük farklılıklar ile Rider'ınkine benziyordu.[5]

Medyadaki görünümler

Johnston McCulley'in hikayeleri

Zorro'nun Sonraki Maceraları, Argosy Cilt 142 No. 4, 6 Mayıs 1922.

Orijinal hikayeler 1910'lardan 1950'lere kadar ucuz dergilerde yayınlandı. Birçoğu, bir dizi toplu baskıya kadar kitap biçiminde yayınlanmadı. Zorro: Tam Pulp Maceraları, 2016 ve 2017'de yayınlandı.

  • Zorro: The Complete Pulp Adventures Vol. 1 (2016)
    • Capistrano'nun Laneti, Tüm Hikaye Haftalık Cilt 100 No. 2 - Cilt. 101 No. 2, beş bölümde tefrika edildi, 9 Ağustos 1919 - 6 Eylül 1919 - kısa roman Capistrano'nun Laneti tarafından yayınlandı Grosset ve Dunlap 1919'da ve olarak yeniden yayınlandı Zorro İşareti 1924'te aynı editör tarafından
    • "Zorro Bir Arkadaşı Kurtarır", Argosy Cilt 234 No. 1, 12 Kasım 1932
    • "Zorro Bir Çakal Avlıyor", Argosy Cilt 237 No.6, 22 Nisan 1933 (a.k.a. Gece Zorro Avları)
  • Zorro: The Complete Pulp Adventures Vol. 2 (2016)
    • Zorro'nun Sonraki Maceraları, Argosy Cilt 142 No. 4 - Cilt. 143 No. 3, altı bölümde tefrika edildi, 6 Mayıs 1922 - 10 Haziran 1922
    • "Zorro vatana ihanetle uğraşıyor", Argosy Cilt 249 No. 2, 18 Ağustos 1934
    • "Gizemli Don Miguel", Argosy Weekly, Cilt. 258 No. 5 - No. 6, iki bölümde tefrika edildi, 21 Eylül 1935 - 28 Eylül 1935
  • Zorro: The Complete Pulp Adventures Vol. 3 (2016)
    • Zorro Yeniden Sürüyor, Argosy Cilt 224 No. 3 - Cilt. 224 No. 6, dört bölüm halinde tefrika edildi, 3 Ekim 1931 - 24 Ekim 1931
    • "Zorro Bıçak Çiziyor", West Magazine Cilt 56 No. 2, Temmuz 1944
    • "Zorro Bir Komplosu Bozuyor", West Magazine Cilt 56 No. 3, Eylül 1944
    • "Zorro Yine Grevde", West Magazine Cilt 57 No. 1, Kasım 1944
    • "Zorro Sürüyü Kurtarır", West Magazine Cilt 57 No. 2, Ocak 1945
    • "Zorro Eldivenleri Çalıştırır", West Magazine Cilt 57 No. 3, Mart 1945
    • "Zorro Düello Yapar", West Magazine Cilt 58 No. 1, Mayıs 1945
    • "Zorro Bir Kafes Açar", West Magazine Cilt 58 No. 2, Temmuz 1945
    • "Zorro Savaşı Önler", West Magazine Cilt 58 No. 3, Eylül 1945
    • "Zorro Bir Arkadaşla Dövüşür", West Magazine Cilt 59 No. 1, Ekim 1945
    • "Zorro'nun Tehlike Saati", West Magazine Cilt 59 No. 2, Kasım 1945
    • "Zorro Hayalet Bırakıyor", West Magazine Cilt 59 No. 3, Aralık 1945
  • Zorro: The Complete Pulp Adventures Vol. 4 (2016)
    • Zorro'nun İşareti, Argosy Cilt 305 No. 2 - Cilt. 305 No. 6, 25 Ocak 1941 - 22 Şubat 1941
    • "Zorro Bazı Köleleri Serbest Bırakıyor", West Magazine Cilt 60 No. 1, Ocak 1946
    • "Zorro'nun Çifte Tehlikesi", West Magazine Cilt 60 No. 2, Şubat 1946
    • "Zorro'nun Maskeli Balosu", West Magazine Cilt 60 No. 3, Mart 1946
    • "Zorro Paniği Durdurur", West Magazine Cilt 61 No. 1, Nisan 1946
    • "Zorro'nun İkiz Tehlikeleri", West Magazine Cilt 61 No. 2, Mayıs 1946
    • "Zorro Güvercini Koparıyor", West Magazine Cilt 61 No. 3, Haziran 1946
    • "Zorro Şafakta Rides" West Magazine Cilt 62 No.1, Temmuz 1946
    • "Zorro Yemi Alır", West Magazine Cilt 62 No.2, Ağustos 1946
    • "Zorro Karavana Baskın Yapıyor", West Magazine Cilt 62 No. 3, Ekim 1946
    • "Zorro'nun Korku Anı", West Magazine Cilt 63 No. 3, Ocak 1947
  • Zorro: The Complete Pulp Adventures Vol. 5 (2017)
    • "Zorro İçin Bir Görev", West Magazine Cilt 65 No. 2, Haziran 1947
    • "Zorro Onurunu Korur", West Magazine Cilt 64 No. 1, Şubat 1947
    • "Zorro ve Korsan", West Magazine Cilt 64 No. 2, Mart 1947
    • "Zorro Davul Yener", West Magazine Cilt 64 No. 3, Nisan 1947
    • "Zorro'nun Garip Düellosu", West Magazine Cilt 65 No. 1, Mayıs 1947
    • "Zorro'nun Maskeli Tehdidi", West Magazine Cilt 65 No. 3, Temmuz 1947
    • "Zorro Bir Geçersizliğe Yardım Ediyor", West Magazine Cilt 66 No.1, Ağustos 1947
    • "Zorro Bir Amerikalıyı Kurtarıyor", West Magazine Cilt 66 No. 2, Eylül 1947
    • "Zorro Bir Serseriyle Buluşuyor", West Magazine Cilt 66 No. 3, Ekim 1947
    • "Zorro Ölümle Yarışıyor", West Magazine Cilt 67 No. 1, Kasım 1947
    • "Zorro Barış İçin Savaşıyor", West Magazine Cilt 67 No. 2, Aralık 1947
    • "Zorro Serenades a Siren", West Magazine Cilt 68 No. 1, Şubat 1948
    • "Zorro Bir Sihirbazla Buluşuyor", West Magazine Cilt 68 No. 2, Mart 1948
    • "Zorro Ateşle Savaşır", West Magazine Cilt 68 No. 3, Nisan 1948
    • "Zalim için Altın", West Magazine Cilt 69 No. 1, Mayıs 1948
    • "Gizli Avcı", West Magazine Cilt 69 No. 2, Temmuz 1948
  • Zorro: The Complete Pulp Adventures Cilt. 6 (2017)
    • "Zorro's Fight for Life", West Magazine, Cilt. 74 No. 2, Temmuz 1951
    • "Zorro Bazı Kurtları Kesiyor", West Magazine Cilt 69 No. 3, Eylül 1948
    • "Maskenin Arkasındaki Yüz", West Magazine Cilt 70 No. 1, Kasım 1948
    • "Zorro Yeni Yıla Başlıyor", West Magazine Cilt 67 No. 3, Ocak 1948
    • "Hangnoose Ödülü", West Magazine Cilt 70 No. 3, Mart 1949
    • "Zorro'nun Düşman Dostları", West Magazine Cilt 71 No. 1, Mayıs 1949
    • "Zorro's Hot Tortillalar", West Magazine Cilt 71 No. 2, Temmuz 1949
    • "Zorro İçin Pusu", West Magazine Cilt 71 No. 3, Eylül 1949
    • "Zorro Kanıt Veriyor", West Magazine Cilt 72 No. 1, Kasım 1949
    • "Rancho Çapulcular", West Magazine Cilt 72 No. 2, Ocak 1950
    • "Zorro'nun Çalıntı Atı" West Magazine Cilt 73 No. 3, Mart 1950
    • "Zorro Bir İsyanı Durduruyor", West Magazine Cilt 73 No. 3, Eylül 1950
    • "Üç Aşamalı Piyonlar", West Magazine Cilt 74 No. 1, Kasım 1950
    • "Zorro Acımasızca Yakıyor", West Magazine Cilt 74 No. 2, Ocak 1951
    • "Zorro Vergi Toplar", West Magazine Cilt 74 No. 3, Mart 1951
    • "Zorro Patikada Rides!", Max Brand'in Western DergisiMayıs 1954
    • "Zorro'nun Maskesi", Erkekler için Kısa Hikayeler Cilt 221 No. 2, Nisan 1959

Diğer yazarların hikayeleri

  • Walt Disney'den Zorro tarafından Steve Frazee 1958 Whitman Yayıncılık Şirketi, 1957'nin bazı bölümlerinin romanlaştırılması Zorro TV dizisi
  • "Zorro Ölümün Üstesinden Geliyor", Walt Disney Dergisi Cilt III No. 3, Nisan 1958. Kabaca 1957'nin "Zorro's Secret Passage" bölümüne dayanmaktadır. Zorro TV dizisi
  • "Zorro'nun Mutlu Kovalaması", Walt Disney Dergisi, Cilt. III No. 5, Ağustos 1958
  • "Gecenin Ateşi", Walt Disney Dergisi, Cilt. III No. 6, Ekim 1958 ve Cilt. IV No. 1, 1958
  • "Zorro ve Kayıp Baba", Walt Disney Dergisi, Cilt. IV No. 3, Nisan 1959 ve No. 4, Haziran 1959. 1957'nin "Kayıp Baba", "Lütfen Bana İnanın" ve "Broş" bölümlerinden uyarlanmıştır. Zorro TV dizisi
  • Il Ritorno di Zorro B.F. Deakin 1968 tarafından Arnoldo Mondadori Editore, dokuz kısa öykünün anotolojisi
  • Zorro geldi! Jacques Van Hauten 1971 tarafından Hachette, 1957'nin bazı bölümlerinin romanlaştırılması Zorro TV dizisi
  • Le Retour de Zorro tarafından Jean-Claude Deret 1972 Hachette, 1957'nin bazı bölümlerinin romanlaştırılması Zorro TV dizisi
  • Zorro et le sergent Garcia Thérèse Bertels 1973 Hachette tarafından, 1957'nin bazı bölümlerinin romanlaştırılması Zorro TV dizisi
  • Zorro et le trésor du Pérou yazan Thérèse Bertels 1973 Hachette
  • Zorro contre le gouverneur Jean-Claude Deret tarafından 1974 Hachette, 1957'nin bazı bölümlerinin romanlaştırılması Zorro TV dizisi
  • L'Épée de Zorro Jean-Claude Deret 1975 Hachette tarafından
  • Zorro et l'épee du cid 1991 Hachette ISBN  9782010182556
  • Zorro et la forteresse du diable Valentin Dechemin 1991 Hachette tarafından ISBN  9782010182549, 1990'ın bazı bölümlerinin romanlaştırılması Zorro TV dizisi
  • Zorro ve Jaguar Savaşçıları Jerome Preisler Eylül 1998 Tom Doherty Associates, Inc. Books ISBN  978-0-8125-6767-0
  • Zorro Maskesi: Bir Roman tarafından James Luceno 1998 Cep Kitapları ISBN  978-0671519896, 1998 filminin romanlaştırılması Zorro'nun Maskesi
  • Don Diego Hazinesi William McCay 1998 Aşık Kitapları ISBN  978-0-671-51968-1, filme göre Zorro'nun Maskesi
  • Zorro ve Ejderha Binicileri David Bergantino Mart 1999 Tom Doherty Associates, Inc. Books ISBN  978-0-8125-6768-7
  • Kurukafa ve kırık kemikler Frank Lauria 1999 Aşık Kitapları ISBN  978-0-671-51970-4, filme göre Zorro'nun Maskesi
  • Gizli Kılıç Ustası Yazar: William McCay 1999 Aşık Kitapları ISBN  978-0-671-51969-8, filme göre Zorro'nun Maskesi
  • Kayıp Tapınak Frank Lauria 1999 Aşık Kitapları, filme dayalı Zorro'nun Maskesi
  • Lo Spirito e la Spada Louis A. Tartaglia 1999 tarafından
  • Zorro ve Cadının Laneti John Whitman Nisan 2000 Tom Doherty Associates, Inc. Kitaplar ISBN  978-0-8125-6769-4
  • La vera storia di Zorro Yazan: Isabella Parrini 2000 Alberti & C. ISBN  978-8887936056
  • Zorro: l'ultima avventura ovvero la storia di Zorro, Cilt 2, Isabella Parrini 2001 Alberti & C.
  • Zorro Efsanesi: Bir Roman tarafından Scott Ciencin 2005 HarperCollins ISBN  978-0060833046, 2005 filminin romanlaştırılması Zorro Efsanesi
  • Yalnız Ranger / Zorro: Zorro'nun Ölümü Tarafından Ande Parkları 2012 Simon Bowlands The Lone Ranger ve Zorro arasında geçiş
  • Zorro tarafından Isabel Allende 2005 HarperCollins ISBN  0-06-077897-0
  • Genç Zorro: Demir Marka Jan Adkins 2005 Harper Collins tarafından ISBN  978-0060839468
  • Zorro l'angelo nero della California Yazan: Irene Sartini 2007 Alberti & C ISBN  9788889664407
  • Zorro l'angelo nero della California - L'avventura continua Irene Sartini 2008 Alberti & C tarafından ISBN  9788889664575
  • Zorro Masalları 22 yazar tarafından yazılan 17 kısa öykünün antolojisi, Richard Dean Starr 2008 Aytaşı Kitapları ISBN  978-1-933076-31-7
  • Zorro ve Küçük Şeytan tarafından Peter David 2018 Cesur Girişim Basını ISBN  978-1-7193-7410-1
  • Zorro: Cesur Kaçışlar Audrey Parente ve Daryl McCullough 2020 Bold Venture Press tarafından düzenlenen 16 kısa öykü antolojisi ISBN  979-8637608508.

Filmler

Karakter kırktan fazla filme uyarlanmıştır.[6] Onlar içerir:

Amerikan sinema filmleri

Amerikan film dizileri

Ünvanı ve McCulley'e verdiği krediye rağmen, Zorro'nun Siyah Kırbacı (1944) ile Linda Stirling The Black Whip olarak bilinen 1880'lerde maskeli bir intikamcı olarak Zorro ile hiçbir ilgisi yoktur.

Meksika filmleri

Avrupa filmleri

  • À la manière de Zorro / Zorro yolunda (1926) Belçika William Elie - Resmi değil
  • Il sogno di Zorro / Zorro Rüyası / Zorro'nun Rüyası (1952) İtalya Walter Chiari
  • La montaña günah ley / Kanunsuz Dağ (1953) İspanya José Suárez
  • Zorro alla corte di Spagna / İspanyol Mahkemesinde Zorro (1962) İtalya George Ardisson
  • La venganza del Zorro (1962) İspanya Frank Latimore
  • L'ombra di Zorro (1962) İtalya, İspanya ve Fransa Frank Latimore
  • Le tre spade di Zorro / Zorro'nun Üç Kılıcı (1963) İspanya ve İtalya Guy Stockwell
  • Zorro e i moschettieri / Zorro ve Üç Silahşörler (1963) İtalya Gordon Scott
  • Zorro contro Maciste / Samson ve Köle Kraliçesi (1963) İtalya ve İspanya Pierre Brice
  • Il segno di Zorro [o ] / Rio Grande'de düello / Zorro işareti (1963) İspanya, İtalya ve Fransa Sean Flynn
  • El Zorro cabalga otra vez / Il Giuramento di Zorro / Zorro Maskesinin Arkasında (1965) İtalya ve İspanya Tony Russel
  • Zorro il ribelle / Asi Zorro (1966) İtalya Howard Ross
  • El Zorro / Tilki Zorro (1968) İtalya ve İspanya George Ardisson
  • I nipoti di Zorro / Zorro'nun Yeğenleri (1968) İtalya, komedi Franco ve Ciccio Franco La Vacca ve Ciccio La Vacca olarak, Don Diego de la Vega'nın rahmetli karısının yeğenleri. Dean Reed Don Diego ve yeni Zorro'nun oğlu Raphael de la Vega'yı canlandırırken Franco Fantasia Zorro olmaktan emekli olmuş yaşlı bir Don Diego'yu oynuyor.
  • Zorro martese di Navarra / Navarra Markisi Zorro (1969) İtalya Nadir Moretti
  • Zorro alla corte d'Inghilterra / İngiltere Mahkemesinde Zorro (1969) İtalya Spiros Focás
  • E continavano a chiamarlo figlio di ... / El Zorro justiciero / Yenilmez, Zorro (1969) İtalya ve İspanya Fabio Testi
  • La última aventura del Zorro / Zorro il dominatore / Zorro'nun Son Macerası (1969) İspanya ve İtalya Carlos Quiney
  • Zorro il cavaliere della vendetta / El Zorro, caballero de la justicia / Zorro, İntikam Sürücüsü (1971) İspanya ve İtalya Carlos Quiney
  • El Zorro de Monterrey / Zorro la maschera della vendetta / Yenilmez Zorro (1971) İspanya ve İtalya Carlos Quiney
  • Les aventures galantes de Zorro / Red Hot Zorro (1972) Fransa ve Belçika Jean-Michel Dhermay
  • Il figlio di Zorro / Zorro oğlu / Altın Winchester'lı Adam (1973) İtalya ve İspanya Alberto Dell'Acqua
  • Il sogno di Zorro / Zorro'nun torunları / Zorro Rüyası (1975) İtalya Franco Franchi
  • Zorro (1975) İtalya ve Fransa Alain delon
  • La marque de Zorro / Zorro İşareti (1975) Fransa; ek diziler eklendi La venganza del Zorro (1962) Frank Latimore ile Clint Douglas olarak yeniden adlandırıldı.
  • Ah sì? E io lo dico a Zzzzorro! / Zorro Markası / Zorro'dan Kim Korkar / Ona Zorro diyorlar ... O mu? (1975) İtalya ve İspanya George Hilton - Resmi olmayan

Türkiye:

  • Zorro kamcili süvari (1969) Türkiye Tamer Yiğit
  • Zorro'nun intikami (1969) Türkiye Tamer Yiğit

Hindistan:

Not: Resmi olmayan araçlar zorro.com'da resmi film listesine dahil değildir.[7]

Televizyon dizileri

Amerikan dizisi - live-action

  • Zorro, a Disney yarım saat Televizyon dizileri 1957'den 1959'a kadar koşan, başrol oynadığı Guy Williams 78 bölüm için Zorro olarak. Yukarıda Guy Williams'ın başrol oynadığı iki özellik, bölüm derlemeleriydi ve dört bir saatlik takip vardı. Walt Disney antoloji televizyon dizisi 1960-1961 TV sezonunda.
  • Zorro ve Oğlu, 1983'te 5 bölüm için yayınlanan, yaşlı bir Don Diego'nun (Henry Darrow ) oğlu Carlos'u eğitiyor (Paul Regina ) Zorro olarak onun yerine geçmek.
  • Zorro, olarak da adlandırılır Yeni Zorro, Yeni Dünya Zorro, veya Zorro 1990, rol alan bir televizyon dizisiydi Duncan Regehr 88 bölüm için Zorro olarak Aile Kanalı 1990'dan 1993'e kadar. İki uzun metrajlı video bölüm derlemeleriydi. Serinin 2011 DVD sürümüne, yayınlanmayan bir alternatif pilot bölüm dahil edildi: pilot, Don Diego ölürken ve Don Antonio de la Cruz (Patrick James) Zorro rolünü üstlenirken farklı bir oyuncu kadrosu ve hikayeye sahip.
  • Bir yeniden başlatma serisi geliştiriliyor: NBC hem yazar hem de baş yapımcı olarak Alfredo Barrios Jr. ile birlikte yapımcılığını Propagate ve CBS Televizyon Stüdyoları. Dizi daha çok "modern" bir ortama sahip olacak ve "topluluğundaki savunmasızları koruma" görevini yerine getirirken, Zorro soyundan gelen bir kadın olan Z'yi takip edecek. [8]

Amerikan dizisi - animasyon

  • Zorro'nun Yeni Maceraları, 1981 animasyon serisi Film çekimi 13 bölümden oluşan.
  • Zorro'nun Yeni Maceraları, 1997–1998 animasyon serisi Fred Wolf Filmleri 26 bölümden oluşan.
  • İnanılmaz Zorro, 2002 TV animasyon filmi için yapıldı. DIC Eğlence. Prömiyerini televizyonda yaptı Nickelodeon Pazar Filmi Toons ve kısa bir süre sonra DVD ve VHS olarak yayınlandı. MGM Ev Eğlencesi.
  • Zorro: Z Kuşağı,[9] 26 bölümden oluşan 2006 animasyon dizisi. Aynı zamanda Diego De La Vega adlı orijinal Zorro'nun soyundan gelen, suçla mücadele ve gelecekteki bir ortamda Pueblo Grande'nin yozlaşmış hükümetini takip ediyor.
  • 2008'de Kanadalı-Amerikalı çocuk dizisi, The Backyardigans, 3. sezonunun finali olan "The Masked Retriever" i yayınladı. Uniqua'nın, aynı zamanda, gecikmiş kütüphane kitaplarını geri alan Zorro benzeri bir karakter olan bir kütüphaneciyi oynadığı yer.

Uluslararası dizi

Ses / radyo dramaları

  • Walt Disney'in Zorro: [1. Señor Zorro'nun Sunumu; 2. Zorro Kızılderilileri Kurtardı; 3. Zorro ve Hayalet; 4. Zorro's Daring Rescue] (1957) yayımlayan Disneyland Records. Bu albüm Disney'den hikayeleri yeniden anlattı Zorro televizyon dizisi ve öne çıkan Guy Williams Zorro ve Don Diego olarak, Henry Calvin Çavuş Garcia, Monastario rolünde Phil Ross, Torres rolünde Jan Arvan, Jimmie Dodd itibaren Mickey Mouse Kulübü Padre Felipe olarak, Dallas McKennon'un diğer sesleri ve ses efektleri Jimmy MacDonald ve Eddie Forrest. Bob Thomas ve George Sherman'ın hikaye uyarlamalarını kaydedin. William Lava tarafından bestelenen ve yönetilen müzik.
  • Zorro'nun Maceraları. (1957) Orijinal Johnston McCulley hikayesine dayanmaktadır Capistrano'nun Laneti (diğer adıyla Zorro İşareti). Robert M. Light'ın yönettiği, yapımcılığını Mitchell Gertz'in üstlendiği Maria Little tarafından yazılmıştır. Bu kısa ömürlü radyo programı bir dizi kısa bölümdü. Sadece bir avuç bölümün hayatta kaldığı biliniyor.
  • Zorro İşareti. (1997) [Artık mevcut değil] BBC tarafından üretildi Mark Arden Zorro olarak Louise Lombard Lolita olarak ve Glyn Houston Friar Felipe olarak. 5 bölüm halinde yayınlandı. 1. 3 Temmuz 97 Tilki Gecesi: 2. 10 Temmuz 97 Ölümcül Hesaplamalar: 3. 17 Temmuz 97 The Avenging Blade 4. 24 Temmuz 97 Kafatasları Yeri 5. 31 Temmuz 97 The Gathering Storm
  • Zorro ve Korsan Baskıncıları. (2009) D.J. Johnston McCulley'in The Further Adventures of Zorro'nun Arneson uyarlaması. Yapımcı Yayında Colonial Radyo Tiyatrosu. Brilliance Audio tarafından yayınlandı. Kevin Cirone, Shonna McEachern, Hugh Metzler, J.T. Turner, Sam Donato, Joseph Zamperelli Jr. ve Dan Powell.
  • Zorro Yeniden Sürüyor. (2011) D.J. Johnston McCulley'in "Zorro Rides Again" filminin Arneson uyarlaması. Colonial Theatre on the Air tarafından yapılmıştır. Kevin Cirone, Jeremy Benson, Shonna McEachern, Shana Dirk, Sam Donato ve Hugh Metzler'in seslendirme yeteneklerini içeriyor.
  • Zorro İşareti. (2011) Dayalı Capistrano'nun Laneti. Blackstone Audio için Hollywood Theatre of the Ear tarafından üretilmiştir. Ses yeteneklerine sahiptir. Val Kilmer Diego de la Vega / Zorro olarak, Ruth Livier Lolita Pulido olarak, Elizabeth Peña Doña Catalina Pulido olarak, Armin Shimerman as the Landlord, Mishach Taylor as Sgt Pedro Gonzalez, Keith Szarabajka as Cpt Ramone, Ned Schmidtke as Don Carlos Pulido, Scott Brick as the Governor, Stefan Rudnicki as Fray Felipe, Kristoffer Tabori as Don Alejando de la Vega, Philip Proctor as Don Audre, John Sloan as the Magistrado, and Gordo Panza in numerous roles.

Oyuncaklar

Due to the popularity of the Disney TV series, in 1958, Topps Şirketi produced an 88-card set featuring stills from that year's movie. The cards were rare and became collectors' items. Aynı yıl Louis Marx company released a variety of Zorro toys such as hats, swords, toy pistols and a oyun seti with the Lido company also making plastic figures.

A major toy line based on the classic Zorro characters, motifs and styling, was released by Italian toy giant, Giochi Preziosi, master toy licensees of the property. The toy range was developed by Pangea Corporation and released worldwide in 2005 and featured action figures in various scales, interactive playsets and roleplaying items. New original characters were also introduced, including Senor Muerte, who served as a foil to Zorro.

In 2007, Brazilian toymaker Gulliver Toys licensed the rights to Zorro: Z Kuşağı, which was co-developed by BKN ve Pangea Corporation. The toy range was designed concurrent and in association with the animated program.

In 2011, US-based collectibles company Triad Toys released a 12-inch Zorro action figure.

Çizgi roman

Zorro #01, 2008, by Dynamite Entertainment

Zorro has appeared in many different comic book series over the decades. İçinde Hit Çizgi Romanlar # 55, published by Quality Comics in November 1948, Zorro is summoned by Kid Eternity, but in this version has only a whip and does not wear a mask.[12]

Dell Çizgi Romanları published Zorro in Dört Renkli Çizgi Roman # 228 (1949), 425 (1952), 497 (1953), 538 (1954), 574 (1954), 617 (1955) and 732 (1957). These stories featured artwork by Everett Raymond Kinstler (#497, 538, and 574), Bob Fujitani, Bob Correa and Alberto Giolitti.[13]

Dell also had a licence to publish Disney çizgi romanları in the United States and, following the launch of Disney's Zorro TV series in 1957, published seven more issues of Dört Renkli dedicated to Zorro between February 1958 and September 1959, under said licence, with the first stories featuring artwork by Alex Toth.[14] In December 1959, Dell started the publication of a standalone Disney-licensed Zorro title, which started the numeration at #8 and continued to be published until issue #15 (September 1961). The character then appeared in four stories published in the monthly Walt Disney'in Çizgi Romanları ve Hikayeleri (also published by Dell), one story per issue from #275 (August 1963) to #278 (November 1963): these were the last Zorro stories produced in the United States under the Disney licence. Ancak, Disney produced more stories from 1964 to 1978 through the Disney Studio Program, a unit producing comic book stories exclusively for foreign consumption.[15] In addition of publishing translations of American stories and Disney Studio stories, many foreign publishers also produced their own original stories under the Disney licence: these countries are the Hollanda (1964–1967),[16] Şili (1965–1974),[17] İtalya (1969–1971),[18] Brezilya (1973–1983),[19] Fransa (1974–1986)[20] ve Almanya (1980–1982).[21]

Altın Anahtar Çizgi Romanları started another Disney-licensed Zorro series in January 1966, but, like their contemporaneous Lone Ranger series, it featured only material reprinted from the earlier Dell comics, and folded after 9 issues, in March 1968. The character remained dormant in the United States for the next twenty years until it was revived by Marvel çizgi romanları in 1990, for a 12-issue tie-in with the Duncan Regehr Televizyon dizileri Zorro. Many of these comics had Alex Toth covers.

1993 yılında Topps Comics published a 2-issue sınırlı seri Drakula Zorro'ya Karşı ardından bir Zorro series that ran 11 issues. Topps also published two limited series of Lady Rawhide, a spin-off from the Zorro stories created by writer Don McGregor and artist Mike Mayhew.[22][23][24] McGregor subsequently scripted a limited series adaptation of Zorro'nun Maskesi film için Resim Çizgi Romanları.

A newspaper daily and Sunday strip were also published in the late 1990s. This was written by McGregor and rendered by Tom Yeates. Papercutz once published a Zorro series and graphic novels as well. This version is drawn in a manga tarzı.

Dinamit Eğlence relaunched the character with a 20-issue Zorro series which ran from 2008 to 2010, written by Matt Wagner and drawn by multiple artists. The publisher also released an earlier unpublished tale called "Matanzas" by Don McGregor and artist Mike Mayhew. Zorro (here a 1930s descendant) also appears in the 2013 Dynamite eight-issue limited series Maskeler yanında Green Hornet ve Kato, Gölge, ve Örümcek. Tarafından yazıldı Chris Roberson tarafından sanat ile Alex Ross ve Dennis Calero.[25]

Dynamite Entertainment also published a seven-issue series titled Django / Zorro between November 2014 and May 2015, teaming Zorro with the character Django Freeman from Quentin Tarantino filmi Zincirsiz (2012). The series was co-written by Tarantino and Matt Wagner, with art by Esteve Polls.[26]

In 2018, American Mythology took the license, launched the series Zorro Legendary Adventures, written by Jean-Marie Nadaud and drawn by Robert Rigot[27] and limited serie Zorro: Swords of Hell, written by David Avallone and illustrated by Roy Allan Martinez.[28]

Toplanan baskılar

Over the years, various English reprint volumes have been published. Bunlar aşağıdakileri içerir, ancak bunlarla sınırlı değildir:

  • Zorro in Old California, Eclipse Books ISBN  978-0-913035-12-2
  • Zorro The Complete Classic Adventures By Alex Toth. Volume One, Image Comics 1998. ISBN  9781582400143
  • Zorro The Complete Classic Adventures By Alex Toth. Volume Two, Image Comics 1998. ISBN  978-1582400273
  • Zorro The Dailies – The First Year Tarafından Don McGregor, Thomas Yeates. Resim Çizgi Romanları 2001. ISBN  1-58240-239-6
  • Alex Toth's Zorro: The Complete Dell Comics Adventures. Hermes Basın 2013. ISBN  978-1613450314
  • Zorro: Tam Dell Ön Kod Çizgi Romanları. Hermes Press 2014. ISBN  9781613450666

Sahne yapımları

Approximately 65 separate Zorro live productions have been produced. These have included traditional stage plays, comedies, melodramas, musicals, children's plays, stunt shows, and ballets. Bazı örnekler şunları içerir:

  • Ken Hill wrote and directed the musical production of Zorro, which opened on February 14, 1995 at the East Stratford Theater in London. Ken Hill died just days before the opening.[29]
  • Alvaro Cervino produced a musical comedy, "Zorro El Musical" in Mexico City, Mexico in July 1996. Critics called it "a show that captivates audiences both by its performances and above all, by its magnificent musical numbers".
  • Michael Nelson wrote a stage adaptation of Zorro for the Birmingham Children's Theater in 1996. Beaufort County Now called it "a fun and fast paced production perfect for children 6 and up." Abe Reybold directed with scenic design by Yoshi Tanokura and costume designs by Donna Meester. Jay Tumminello provided an original score.[30]
  • Theater Under the Stars in Houston, Texas, put on Zorro, the Musical as an opera in 1998. It was written and directed by Frank Young and starred Richard White as Zorro.[31]
  • Z – The Masked Musical by Robert W. Cabell was released in 1998 as a CD. The CD premiere with Ruben Gomez (Zorro) and Debbie Gibson (Carlotta) is published as a CD. In 2000, the stage play premiered at the South Eugene High School in Eugene, Oregon, where it had four performances by the amateur group, ACE. It was then produced on June 13, 2013 at the Clingenburg Festspiele in Klingenberg am Main, Bavaria, Germany, with Karl Grunewald and Philip Georgopoulos as alternating Zorros, Judith Perez as Carlotta, Daniel Coninx as Governor Juan Carlos, Daniel Pabst as Capitàn Raphaél Ramerez and Christian Theodoridis as Sergeant Santiago Garcia. This production was directed by Marcel Krohn and premiered in the presence of the composer.
  • In 1999, Anthony Rhine and Joseph Henson wrote Zorro Live!, which was performed at the Riverside Light Opera theater.[32]
  • 2000 yılında, Fernando Lúpiz produced his first original "Zorro" show. It was such a crowd pleaser that he mounted a new production thereafter almost annually until 2014. His productions were performed most frequently in arenas, featuring live horses, rousing swordplay and songs.
  • In 2001, the Gaslight Theatre of Tucson, Arizona, reprised its 1994 spoof called "Zerro Rides Again" or "No Arrest for the Wicked". It was described as "full of silly wigs, ridiculous situations, songs that barely fit in, and dialogue so fat with wordplay that it's tough not to love it. 'Zerro' is a chance to laugh yourself silly. Seize it".
  • In 2002, playwright Michael Harris wrote Zorro Efsanesi, which has been performed in many high schools.
  • In 2002, Luis Alvarez produced his El Zorro El Spectaculo in the Teatro Calderon in Madrid, Spain. Critics lauded it saying "Manuel Bandera makes the ideal Zorro. We hope he has the stamina necessary to endure the long run this play deserves."
  • Michael Smuin 's critically lauded modern ballet version of Zorro premiered in the Yerba Buena Center for the Arts in San Francisco in 2003. Composer Charles Fox provided the score, and Matthew Robbins wrote the libretto. Ann Beck was costume designer and Douglas W. Schmidt was set designer. Smuin himself choreographed.[33]
  • Kültür çatışması 's Cehennemdeki Zorro opened in 2005 in the Berkeley Repertory theater, then in 2006 in the La Jolla Oyun Evi and the Montelban Theater in Los Angeles. Zorro In Hell was written and performed by Richard Montoya, Ric Salinas and Herbert Siguenza. Culture Clash used the legend of Zorro as a lens to examine California's cultural, economic and historical issues. LA Times called it "a zany bicultural send-up of California history."[34]
  • Award-winning playwright Bernardo Solano wrote a modern adaptation of Zorro for TheatreWorks at the University of Colorado in 2007. Robert Castro directed and Justin Huen starred as Zorro. The Denver post called the production "a fresh take," and "a formula other companies should emulate."[35]
  • In Uppsala, Sweden, Erik Norberg wrote a Zorro stage adaptation for the Stadsteatern Theatre directed by Alexander Oberg and starring Danilo Bejarano as Zorro. The production opened in 2008.[36]
  • Bir müzikal başlıklı Zorro açıldı Londra'nın Batı Yakası in 2008. It was written by Helen Edmundson and Stephen Clark, with music by the Çingene Kralları ve John Cameron ve yönetmen Christopher Renshaw. It was nominated for 5 Oliviers, including Best Musical.[37] It has since enjoyed professional productions in Tokyo, Paris, Amsterdam, Moscow, Prague, Warsaw, Tel Aviv, Seoul, Shanghai, São Paulo and elsewhere. The US premiere production took place in 2012 at Hale Centre Theatre in Salt Lake City, Utah, with a further production at the Alliance Theater in Atlanta Georgia, where it won five awards including Best Musical.
  • The Scottish children's theater troupe Visible Fictions put on a touring production of Zorro'nun Maskesi in 2009. Davey Anderson wrote the script and Douglas Irvine directed. Robin Peoples designed the sets, which New York Times called "a triumph."[38]
  • Lifehouse Theater, a Redlands, CA-based company, put on 'Zorro, written and scored by Wayne Scott. Zorro opened in 2009.[39]
  • In 2012, Janet Allard and Eleanor Holdridge produced and directed Zorro -de Constellation Theatre Washington, DC'de. Holdridge directed and Danny Gavigan played Zorro. Washington post said of the production, "Constellation augments its classical thrust in a thoughtful way with 'Zorro,' which continues the company's laudable efforts at delivering intimate theater with high standards for design."[40]
  • In 2012, Medina Produzioni, based in Rome, Italy, produced its musical, "W Zorro il Musical – liberamente ispirato alla storia di William Lamport" in numerous theatres throughout Italy.
  • The Oregon-based ballet troupe Bale Fantastique üretilmiş Zorro: The Ballet as an opener to their 2013 season. Eugene Weekly called the ballet "zesty, fresh, fantastic treat."[41]
  • Elenco Produções produced its musical, "Zorro", in Porto, Portugal in 2013.

Müzik

On the commercial release of the Zorro 1957 Disney TV series' Zorro theme, the lead vocal was by Henry Calvin, the actor who played Sergeant Garcia on the program. Şarkıyı yazan Jimmie Dodd.

Akoretler sang the single version of the song, complete with the "Sounds of the Z" and the clip clopping of Zorro's horse, which is heard at the song's end. The song hit Number 17 in 1958 according to the Billboard Charts.

1964'te, Henri Salvador sang "Zorro est arrivé." It tells from a child's point of view how exciting it is whenever a villain threatens to kill a lady in the television series. But every time again, to his relief, the "great and beautiful" Zorro comes to the rescue. An early music video was made at the time.

Alice Cooper 1982 albümü Fermuar Cildi Yakalar includes the song "Zorro's Ascent" which is about Zorro facing his death.

The 1999 song "El Corona" by Banliyö Efsaneleri tells the story of "Don Diego", the "hombre en negro" ("man in black"), a "tall Spaniard with a sharp sword" who was "down and out in LA" and defending the people from an unnamed corrupt ruler.

Video oyunları

Rol yapma oyunları

  • In July 2001, the Gold Rush Games published The Legacy of Zorro Introductory Adventure Game (ISBN  1-890305-26-X) by Mark Arsenault for Fuzion.
  • In January 2019, used kitle fonlaması platform Kickstarter to finance the game Zorro: The Roleplaying Game için D6 Sistemi.[46]

Copyright and trademark disputes

telif hakkı ve marka status of the Zorro character and stories are disputed. Most of the entries of the Zorro franchise are still protected by copyright, but there are at least three exceptions: the 1919 novel Capistrano'nun Laneti, the 1920 film Zorro İşareti and the 1922 novel The Further Adventures of Zorro olan kamu malı in the United States since they publicly appeared before 1923. A company called Zorro Productions, Inc., asserts that it "controls the worldwide trademarks and copyrights in the name, visual likeness and the character of Zorro."[47] It further states "[t]he unauthorized, unlicensed use of the name, character and/or likeness of 'Zorro' is an infringement and a violation of state and federal laws."[48]

1999 yılında TriStar Resimleri bir bölümü Sony Resimleri, sued Del Taco, Inc., due to a fast-food restaurant advertising campaign that allegedly infringed Zorro Productions' claims to a trademark on the character of Zorro. Sony and TriStar had paid licensing fees to Zorro Productions, Inc., related to the 1998 film Zorro'nun Maskesi. In an August 1999 order, the court ruled that it would not invalidate Zorro Productions' trademarks as a result of the defendant's arguments that certain copyrights in Zorro being in the public domain or owned by third parties.[49]

Tessie Santiago as the Queen of Swords
Zorro İşareti (1920), başrolde Douglas Fairbanks, is out of copyright

A dispute took place in the 2001 case of Sony Pictures Entertainment v. Fireworks Ent. Grup.[50] On January 24, 2001, Sony Pictures, TriStar Pictures and Zorro Productions, Inc. sued Havai Fişek Eğlence, Paramount Resimleri, ve Mercury Entertainment, iddia ederek Kılıç Kraliçesi television series infringed upon the telif hakları ve ticari markalar of Zorro and associated characters. Kılıç Kraliçesi is a 2000–2001 television series set in İspanyol California during the early 19th century and featuring a hero who wore a black costume with a red sash and demonstrated similarities to the character of Zorro, including the sword-fighting skills, use of a whip and Bolas, and horse-riding skills.

Zorro Productions, Inc., argued that it owned the copyright to the original character because Johnston McCulley assigned his Zorro rights to Mitchell Gertz in 1949. Gertz died in 1961, and his estate transferred to his children, who created Zorro Productions, Inc. Fireworks Entertainment argued that the original rights had already been transferred to Douglas Fairbanks, Sr. in 1920 and provided documents showing this was legally affirmed in 1929, and also questioned whether the copyright was still valid.

The court ruled that "since the copyrights in Capistrano'nun Laneti ve Zorro İşareti lapsed in 1995 or before, the character Zorro has been in the public domain".[51] Judge Collins also stated that: "Plaintiffs' argument that they have a trademark in Zorro because they licensed others to use Zorro, however, is specious. It assumes that ZPI had the right to demand licenses to use Zorro at all." Judge Collins subsequently vacated her ruling following an unopposed motion filed by Sony Pictures, TriStar Pictures and Zorro Productions, Inc.[52]

In another legal action in 2010, Zorro Productions, Inc., sued Mars, Incorporated, yapımcıları M & M'ler chocolate candies, and ad agency BBDO Worldwide over a commercial featuring a Zorro-like costume.[53] The case was settled ("each party shall bear its own costs incurred in connection with this action, including itsattorney's fees and costs") on August 13, 2010.[54]

In March 2013, Robert W. Cabell, author of Z – the Musical of Zorro (1998), filed another lawsuit against Zorro Productions, Inc. The lawsuit asserted that the Zorro character is in the public domain and that the trademark registrations by Zorro Productions, Inc., are therefore fraudulent.[55] In October 2014, Cabell's lawsuit was dismissed, with the judge ruling that the state of Washington (where the case was filed) did not have jurisdiction over the matter.[56][57] However the judge later reversed his decision and had the case transferred to California.[58] In May 2017, U.S. District Judge Davila granted Zorro Productions, Inc.'s motion to dismiss Cabell's claim to cancel its federal trademark registrations.[59] Cabell did not appeal.

In June 2015, Robert W. Cabell's legal dispute with Zorro Productions, Inc. resulted in the Topluluk Ticari Markası for "Zorro" being declared invalid by the European Union's Office for Harmonization in the Internal Market for goods of classes 16 and 41.[60] This follows the 'Winnetou' ruling of the Office's First Board of Appeal [61] in which the Board of Appeal ruled that the name of famous characters cannot be protected as a trademark in these classes. Zorro Productions appealed the decision and, on December 19, 2017, the EUIPO Fourth Board of Appeal nullified the lower court's ruling, declaring the contested trademarks as valid, and required Cabell to pay the costs of the legal action, the appeal and Zorro Productions' legal fees and costs. Zorro Productions, Inc. owns approximately 1300 other ZORRO related trademarks worldwide[kaynak belirtilmeli ].

Eski

1936 filmi İntikamcılar Geliyor features a masked vigilante with a costume similar to Zorro, which led several countries to name the movie after Zorro: the film was named Zorro l'indomptable Fransa'da, Zorro - Der blutrote Adler Almanyada, Zorro - den blodrøde ørn Danimarka'da ve Zorro - Veripunainen Kotka Finlandiya'da. Ana karakteri canlandıran Robert Livingston, daha sonra filmdeki gerçek Zorro'yu kim oynayacak Cesur Caballero, ayrıca 1936'da piyasaya sürüldü.

Maskeli Sürücü, birincil maskot nın-nin Texas Tech Üniversitesi, is similar to Zorro. Originally called "Ghost Rider", it was an unofficial mascot appearing in a few games in 1936 and then became the official mascot with the 1954 Gator Bowl.

Being one of the earliest examples of a fictional masked avenger with a double identity, Zorro inspired the creation of several similar characters in pulp magazines and other media, and is a precursor of the süper kahramanlar of American comic books. Bob Kane has credited Zorro as part of the inspiration for the character yarasa Adam, which was created in 1939.[62] Like Don Diego de la Vega, Bruce Wayne is zengin, the heir of wealth built by his parents. His everyday persona encourages others to think of him as shallow, foolish and uncaring to throw off suspicion. Frank Miller 's comic book miniseries Kara Şovalye Dönüyor (1986) ve Kara Şövalye Tekrar Saldırıyor (2001–2002) both include multiple Zorro references like the Batman inscribing a Z on a defeated foe. In later tellings of Batman's origins, Bruce Wayne's parents are murdered by a robber as the family leaves a showing of the 1940 film Zorro İşareti, başrolde Tyrone Gücü.

Zorro inspired a similar pulp character known as El Coyote, which was created in 1943 by José Mallorquí. A sample superhero character called The Fox appearing in the Süper supplement of the GURPS role-playing system is also based on Zorro.

1954 Çelik Kırbaçlı Adam Cumhuriyet serial features a masked hero similar to Zorro, called El Latigo. Republic had previously released five Zorro serials between 1937 and 1949, but had since lost the licence for the character and could not use him anymore. The serial makes frequent use of stok görüntüleri from all five Zorro serials, with scenes originally showing Zorro now being interpreted as showing El Latigo: the result of this is that the costume and body shape of El Latigo keeps changing between scenes, even becoming female in scenes taken from Zorro'nun Siyah Kırbacı (1944).[63][64]

The 1956 musical comedy Mahkeme Şakacı features a masked freedom fighter called The Black Fox (played by Edward Ashley ) who combines aspects of both Zorro and Robin Hood.

Hanna-Barbera Productions' animated series Pixie ve Dixie ve Bay Jinks (1958-1961) featured a Zorro-like character with a mask, cape and sword known in the episode "Mark of the Mouse" (1959). Hanna-Barbera Production's animated series Quick Draw McGraw Gösterisi (1959–1962) features El Kabong, an alternate persona of the main character Hızlı Çizim McGraw, which is loosely based upon Zorro.

Animasyon serisinde Adalet Ligi (2001–2004), a DC Comics character, El Diablo, bears a striking similarity to Zorro, in that he wears the same style hat, mask, sash and cape. The main difference is that his primary weapon is a whip. The Lazarus Lane version of El Diablo appears in Justice League Sınırsız (2004–2006), voiced by Nestor Carbonell. While designed after his comic appearance, elements from Zorro's appearance were added in. Seen in the episode "The Once and Future Thing " (2005), he appears alongside Pow Wow Smith, Yarasa Kirpik ve Jonah Hex.

In 2015, The M7 Con Western Convention, held at the Los Angeles Kongre Merkezi featured a segment on the history of Zorro in film and television. The presentation focused on the great Zorro actors including Douglas Fairbanks, Tyrone Gücü, Guy Williams, ve Duncan Regehr. Maestro Ramon Martinez and actor Alex Kruz gave a live demonstration of the İspanyol style of fencing known as La Verdadera Destreza. The two dueled live as Zorro and the Comandante much to the delight of the crowd.[65]

A cave that was used as a filming location in various Zorro productions is now known as "Zorro's Cave" and remains in place, now hidden behind a condominium complex, on land that was once the Iverson Film Çiftliği içinde Chatsworth, Kaliforniya., recognized as the most widely filmed outdoor shooting location in the history of Hollywood.

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b c Beale, Lewis (June 28, 2005). "Zorro still makes his mark". Los Angeles zamanları. Alındı 18 Ekim 2017.
  2. ^ a b c Henderson, Stuart (2014). The Hollywood Sequel: History & Form, 1911–2010. İngiliz Film Enstitüsü. s. 23. ISBN  978-1-84457-843-6. Alındı 18 Ekim 2017.
  3. ^ "The Legacy of the Fox:A Chronology of Zorro". Alındı 27 Temmuz 2013.
  4. ^ Magill, Frank N. "Magill'in Sinema Araştırması: Sessiz Filmler". Englewood Cliffs, New Jersey: Salem Press, 1982. ve Tompkins, Walker. Desperado'nun on yılı. Santa Barbara Dergisi Cilt. 8 No. 4, Santa Barbara. 1982.
  5. ^ Maskeli Sürücü Arşivlendi 11 Ocak 2016, Wayback Makinesi The Serial Squadron
  6. ^ Zorro Productions, Zorro Movies
  7. ^ "Zorro Movies – Zorro Productions, Inc".
  8. ^ Katz, Brandon (November 5, 2019). "Propagate Inks Deal With CBS TV Studios, Sets 'Zorro' Re-imagining & 'Home' At NBC, Drama At CBS". Son teslim tarihi. Alındı 5 Kasım 2019.
  9. ^ "Zorro: Generation Z". Arşivlenen orijinal 2 Şubat 2007.
  10. ^ PEP.ph (September 25, 2008). "FIRST READ ON PEP: Richard Gutierrez set to don the mask of "Zorro" – PEP.ph: The Number One Site for Philippine Showbiz". pep.ph.
  11. ^ "Zorro: The Chronicles – Zorro Productions, Inc".
  12. ^ Hit Comics #55 Çizgi Roman Plus
  13. ^ Zorro: Tam Dell Ön Kod Çizgi Romanları -de Google Kitapları
  14. ^ One Shots No. 882 INDUCKS
  15. ^ Disney Studio stories featuring Zorro -de INDUCKS. The chronological order starts with the third entry of the list, while the date of the first two entries is listed as unknown
  16. ^ "Search results (38 items) – I.N.D.U.C.K.S." inducks.org.
  17. ^ "Search results (76 items) – I.N.D.U.C.K.S." inducks.org.
  18. ^ "Search results (9 items) – I.N.D.U.C.K.S." inducks.org.
  19. ^ "Search results (71 items) – I.N.D.U.C.K.S." inducks.org.
  20. ^ "Search results (17 items) – I.N.D.U.C.K.S." inducks.org.
  21. ^ "Search results (52 items) – I.N.D.U.C.K.S." inducks.org.
  22. ^ Johnston, Rich (May 15, 2013). "The Return Of Lady Rawhide". Kanayan Soğuk. Alındı 31 Mayıs, 2013.
  23. ^ "Lady Rawhide". Uluslararası Süper Kahramanlar Kataloğu. 15 Mayıs 2013. Arşivlenen orijinal 19 Ağustos 2013. Alındı 31 Mayıs, 2013.
  24. ^ "Lady Rawhide". Comics Vine. 15 Mayıs 2013. Alındı 31 Mayıs, 2013.
  25. ^ "Maskeler". www.comicvine.com. 2013. Alındı 6 Kasım 2013.
  26. ^ "DJANGO / ZORRO". Alındı 8 Ocak 2018.
  27. ^ Zorro ve Edgar Rice Burroughs Amerikan Mitolojisinde Geri Dönüyor Ağustos 2018 Talepleri
  28. ^ doğaüstü güçler
  29. ^ "Ken Hill's Phantom of the Opera - The Original Stage Musical". kenhillsphantomoftheopera.co.uk.
  30. ^ Stan Deatherage. "Beaufort County Şimdi» Birmingham Çocuk Tiyatrosu Topluluğu Zorro'yu Washington'a Getiriyor ". BCN.
  31. ^ "Zorro, Müzikal". houstontheatre.com.
  32. ^ "TİYATRO: Tiyatro Notları: İç İmparatorluk Yapıyor". en geç.
  33. ^ "Zorro tekrar sürüyor / Michael Smuin - dansla - eski Kaliforniya'dan bir aksiyon kahramanı - yeniden canlanıyor". SFGate.
  34. ^ "Bir kılıçtan kolundan vuruldu". en geç.
  35. ^ "İnceleme:" Zorro"". denverpost.com.
  36. ^ "Erik Norberg". eriknorberg.com.
  37. ^ "La Cage, Olivier Ödülü adaylarına liderlik ediyor". officiallondontheatre.co.uk.
  38. ^ Graeber, Laurel (12 Şubat 2013). "'Yeni Zafer Tiyatrosu'ndaki Zorro'nun İşareti " - NYTimes.com aracılığıyla.
  39. ^ "'Zorro 'LifeHouse kanonuna layık bir katkı ". redlandsdailyfacts.com.
  40. ^ "Zorro". washingtonpost.com.
  41. ^ "Bale Fantastique's Zorro". eugeneweekly.com.
  42. ^ "Zorro - Spektrum Dünyası". worldofspectrum.org.
  43. ^ "ZZZZZZZ". Gelecek nesil. Medyayı hayal edin (6): 108. Haziran 1995.
  44. ^ "Zorro'nun Maskesi". Gamespot. Alındı 5 Mart, 2010.
  45. ^ "Zorro'nun Maskesi". IGN. Alındı 21 Şubat 2017.
  46. ^ Zorro: Rol Yapma Oyunu
  47. ^ "Zorro Productions Inc. Hakkında" şirketin web sitesindeki sayfa
  48. ^ "Özellikler Ürünler" Şirketin web sitesindeki sayfa.
  49. ^ "TriStar vs Del Taco 1999". Scribd.
  50. ^ "Sony Pictures Entertainment ile Fireworks Ent. Group." -de Google Scholar, 4 Aralık 2010'da alındı.
  51. ^ Not 31 nın-nin Sony Pictures Entertainment ile Fireworks Ent. Grup.
  52. ^ Anlaşma Uyarınca Önceki Karşılıklı Emirleri İptal Etmek İçin Uygulanmamış Hareket Verme Emri - Sony Pictures Entertainment v. Fireworks Ent. Grup, 4 Kasım 2002, Dava No 01-00723 (ABC) (JWJx), ABD Kaliforniya Merkez Bölge Mahkemesi.
  53. ^ "Zorro Şikayeti". Scribd.
  54. ^ [1] | Zorro Productions - Mars Inc. ve BBDO dünya çapında
  55. ^ [2] | Robert Cabell - Zorro Productions, Inc.
  56. ^ "YASAL 21178242v1 72 Karar - Mahkeme". Scribd.
  57. ^ "Yargıç Nixes Oyun Yazarının Fikri Mülkiyet Kavrayışından 'Zorro'yu Serbest Bırakma Teklifi". The Hollywood Reporter.
  58. ^ "Yargıç, Önceki Kararı Tekrar Değerlendirdikten Sonra 'Zorro' Hakları Savaşını Yeniden Canlandırdı (Münhasır)". The Hollywood Reporter.
  59. ^ Kısmen Karar Verme ve Kısmen Deffendant'ın Reddetme Önergesinin Reddedilmesi, Robert Cabell - Zorro Productions, Inc., 30 Mayıs 2017, Dava No. 5: 15-cv-0071-EJD, ABD Bölge Mahkemesi, Kaliforniya Kuzey Bölgesi - San Jose Bölümü
  60. ^ ""Zorro "Ticari Marka Avrupa'da Geçersiz İlan Edildi".
  61. ^ "Winnetou Kararı".
  62. ^ Boichel, Bill. "Batman: Efsane Olarak Emtia." Batman'in Birçok Hayatı: Bir Süper Kahramana Eleştirel Yaklaşımlar ve Medyası. Routledge: Londra, 1991. ISBN  0-85170-276-7, s. 6–7
  63. ^ Harmon, Jim; Donald F. Glut (1973). Maskeli Adam Olan "12. The Westerns"!"". Büyük Film Dizileri: Sesleri ve Öfkeleri. Routledge. s. 300. ISBN  978-0-7130-0097-9.
  64. ^ Stedman, Raymond William (1971). "5. Shazam ve Hoşçakal". Diziler: Taksitle Gerilim ve Drama. Oklahoma Üniversitesi Yayınları. s.141. ISBN  978-0-8061-0927-5.
  65. ^ "M7 Con 2015 Alex Kruz, Zorro Olarak Görünüyor".

Kaynakça

  • Zorro Efsanesi Bill Yenne 1991 Mallard Press ISBN  978-0-7924-5547-9
  • Zorro Maskesiz: Resmi Tarih Sandra Curtis 1998 Hyperion ISBN  978-0-7868-8285-4

Dış bağlantılar