El Zotz - El Zotz

Ufukta El Zotz'dan 20 kilometre (12 mil) uzaklıkta bulunan Tikal Tapınağı IV
El Zotz okulunun Guatemala şehrindeki konumu

El Zotz (İspanyolca telaffuz:[el sots]) bir Mezoamerikan arkeolojik yer of Kolomb öncesi Maya uygarlığı, Içinde bulunan Petén Havzası büyük merkezinin yaklaşık 20 kilometre (12 mil) batısındaki bölge Tikal ve yaklaşık 26 kilometre (16 mil) batısında Uaxactun.[1] Yakındaki kayalıklarda mağaralarda yaşayan çok sayıda yarasa nedeniyle bu denir (orijinal Maya adı Pa'Chan idi). Site, San Miguel la Palotada Milli Parkı'nın içinde yer almaktadır. Tikal Milli Parkı günümüz departmanında Petén, Guatemala. Bu büyük Klasik Dönem site ve kazılmamış birçok höyükler ve harabeler.

El Zotz paylaştı Amblem Kabartması güçlü şehri ile Yaxchilan içinde Chiapas, Meksika ve Yaxchilan kraliyet hanedanının kökeninin El Zotz'da olması muhtemeldir.

En yüksek tapınak yapısı yaklaşık 45 m (148 ft) yüksekliğindedir ve iddiaya göre tapınağın yanlarının tehlikeli derecede dik olması nedeniyle "El Diablo" (şeytan) olarak bilinir. Koruma çalışmaları burada, Guatemala San Carlos Üniversitesi turistler için ilkel bir kamp alanının inşası dahil. Bölgede mağaralar ve bataklıklar vardır ve biyotop.[2] Gün batımında uçurumların altından uçan yüzbinlerce yarasayla tanınır.

İsim

İsim El Zotz 1977'de siteyi ziyaret ettiğinde Marco Antonio Bailey tarafından seçilmiş olabilir ve adı ürettiği haritada görünmektedir. Site daha önce adlandırılmıştı Dos Aguadas (Two Springs) ve Bailey, siteyi bölgedeki aynı adı taşıyan diğer yerlerden ayırt etmek için adını değiştirmiş olabilir.[3] Zotz ve varyasyonları demek yarasa çeşitli Maya dilleri, Örneğin sotz ' içinde K'iche 'Maya,[4] Zodz içinde Yucatec Maya ve suts ' içinde Ch'ol Maya.[5] Yeni isim, El Diablo kompleksinin muazzam miktarda hayvanın yaşam alanı olan bir mağaraya sahip olmasından kaynaklanıyor.[6]

Konum ve çevre

El Zotz'un kuzeydeki konumunu gösteren Petén Itzá Gölü haritası.

Site içinde yer almaktadır belediye nın-nin San Jose içinde Bölüm nın-nin Petén. El Zotz, San Miguel La Palotada'ya düşüyor biyotop bir parçası Maya Biyosfer Rezervi doğuda sınırlanmıştır Tikal Milli Parkı ve diğer tüm taraflarda Rezervin belirlenmiş çok kullanımlı bölgeleri ile çevrelenmiştir.[7]

Site, 7 km güneybatısındadır. Bejucal, El Zotz'un yan kuruluşu olan başka bir Maya sitesi.[8]

El Zotz, çeşitli irili ufaklı çeşitli bölgeleri içeren, belki 0.75 x 0.75 kilometrelik (0.47 x 0.47 mil) bir alanı kapsayan orta büyüklükte bir sitedir. mimari Erken Klasik'e özgü bir tarzda kalır.[9] Alan, güneybatıdan kuzeydoğuya uzanan alçak sırtlarla geçmektedir. Sırtların maksimum yüksekliği yaklaşık 400 metredir (1.300 ft) ortalama deniz seviyesinin üstünde, aralarında yaklaşık 150 metre (490 ft) yüksekliğe sahip oluklarla.[10] Yerel ana kaya kireçtaşı.[11] Site, mevsimlik bataklıkların işgal ettiği bir vadiye bakmaktadır.[12]

Site ile kaplıdır tropikal nemli orman ve mevsimlik alanları içerir su altında kalmış orman. Yıllık ortalama sıcaklık 27 ° C (81 ° F) olup gerçek sıcaklık 20 ° C (68 ° F) ile 32 ° C (90 ° F) arasında değişmektedir. Ortalama yıllık yağış miktarı 1.200 ile 1.400 milimetre (47 ve 55 inç) arasında değişmektedir. kuru mevsim Ocak ayından Nisan ayına kadar sürer.[2]

Yerel yaban hayatı aşağıdakileri içerir Türler, bazıları son derece tehlike altında: jaguar (Panthera onca), puma (Felis concolor), Ocelot (Leopardus wiedii), Baird'in tapiri (Tapirus bairdii), kırmızı broket geyiği (Mazama americana), uluyan maymun (Alouatta pigra), kırmızı snook (Petenia splendida), Morelet'in Timsahı (Crocodylus moreletii) ve ocellated hindi (Agriocharis ocellata).[2]

Tarih

olmasına rağmen Klasik öncesi seramik El Zotz'da bol miktarda fragman var, site MS 6. yüzyılda, Erken Klasik'de önemli bir genişleme geçirmiş gibi görünüyor, sitenin konumu ve mimari tarzı, bunun önemli kentin etkisinden kaynaklanmış olabileceğini düşündürüyor. Tikal.[13] El Zotz'un zirvesi, daha sonraki Erken Klasik ve Geç Klasik'in erken dönemlerinde yaklaşık yüz yıla yayılmış, sarayların ve piramitlerin inşası da dahil olmak üzere yoğun bir inşaat faaliyeti patlaması yaşıyor ve ardından hızlı bir düşüş yaşıyor gibi görünüyor. .[14]

El Zotz'un egemen hanedanı, Bejucal'da ortaya çıkmış ve daha sonra başkentini El Zotz'a taşımış gibi görünüyor.[15] Okunması hiyeroglif metinler site ile bağlantılı olarak El Zotz'un, ikinci şehrin zayıflık döneminden yararlanmak için Tikal düşmanları tarafından kurulduğu öne sürülüyor.[16] Şehir aynı şeylere sahipti Amblem Kabartması gibi Yaxchilan üzerinde Meksikalı Tarafında Usumacinta Nehri ve o şehrin kraliyet hanedanının kökeninin El Zotz'da olduğu sanılmaktadır.[17]

Bejucal'den bir dikilitaş, Teotihuacan bağlantılı genel Siyaj K'ak ' ("Ateş Doğdu") El Zotz kralının derebeyiydi (yajaw).[18] Bu general MS 4. yüzyılda Petén'in merkezinde Teotihuacan destekli büyük bir askeri müdahaleye karışmıştı.[19] İçinde bir kase bulundu Bagaces içinde Kosta Rika El Zotz kralından krala bir hediye olduğunu belirten hiyeroglif bir metin taşımaktadır. El Perú, El Zotz'un 56 kilometre (35 mil) batısında bir şehir.[18] Bu, diğer metinlerle birlikte El Zotz'un El Perú'ya tabi olduğunu gösterir.[18] El Perú sırayla büyük şehrin bir tebaasıydı. Calakmul Tikal'in yeminli düşmanı ve yeşim Calakmul'daki bir kraliyet mezarından alınan plak, El Zotz'daki bir olaya işaret ediyor.[15]

El Zotz, Geç Klasik Dönem'de yenilenmiş bir refah döneminden geçmiş gibi görünüyor ve şehir, Tikal, Uaxactun gibi yakın komşularıyla yakın etkileşime girecekti. Motul de San José ve El Tintal. El Zotz, Terminal Classic sırasında özellikle yoğun bir şekilde iskan edilmiş görünüyor.[13] El Zotz, Tikal'den güçlü etkiler almış gibi görünse de, Tikal ile Calakmul arasındaki daha büyük siyasi çekişmede yerini almış ve yerel avantaj elde etmek için kendisini Tikal'in büyük düşmanıyla ittifak etmiş gibi görünüyor.[15] Tikal, talihsizliklerinden kurtulduktan sonra, El Zotz'un dikkatinden kurtulamadığı anlaşılıyor.[15]

El Zotz ile büyük komşusu Tikal arasındaki düşmanca ilişkiler, iki yönetim arasındaki bölgesel bölünmeyi belirlemeye yarayan, tarihi bilinmeyen bir toprak çalışmasıyla sahada kanıtlanıyor.[15] MS 8. yüzyılda, Tikal, El Zotz ve Naranjo Tikal'e karşı ortaklaşa savaşa girdiler. Bu savaş 4 Şubat 744'te gerçekleşti. El Zotz'a atıfta bulunan bilinen son hiyeroglif yazıt, şehri Tikal'in saldırısına hedef olarak tanımlıyor.[20]

Modern tarih

Bölgeye yapılan ilk ziyaretler, arkeolojik yağma raporlarına yanıt olarak gerçekleştirildi. Arkeolog Marco Antonio Bailey, bölgeyi 1977 yılında, yakın zamanda kurulan Departamento de Monumentos Prehispánicos (DEMOPRE - Prehispanic Anıtlar Bölümü) adına ziyaret etti. Instituto de Antropología e Historia (Antropoloji ve Tarih Enstitüsü), bu Guatemala hükümeti adına siteye yapılan ilk resmi ziyaretti. Bailey herhangi bir yazılı rapor sunmadı, ancak sitenin haritasını çıkardı. George F. Andrews, 1978'de siteyi kısa bir süre ziyaret etmesine rağmen, yazılı raporu dergide yer almaktadır. Mexicon Bu, siteden basılı olarak ilk bahsedildi. Proyecto Nacional Tikal, Mayıs 1983'te siteyi kısaca araştırdı, ancak raporu 2006'da 20 yıl sonrasına kadar yayınlanmadı.[21]

Departamento de Monumentos Prehispánicos, 2001 yılında yayınlanan yeni harita ile bölgeyi 1995 yılında yeniden düzenledi. Tikal Project'in Programa de Arqueología Bölgesel (Bölgesel Arkeoloji Programı), 2000 yılında sahadaki bazı test çukurlarını batırdı, ancak sonuçlar hala olduğu gibi yayınlanmadı. 2006.[22] Ocak 2006'nın iki haftasında Departamento de Monumentos Prehispanicos tarafından Arkeolog ile birlikte başka bir araştırma yapılmıştır. Stephen D. Houston ve Kahverengi Üniversitesi.[17]

Denver Sanat Müzesi oyulmuş bir tahta iade etti lento Siteden çalınan, var olan bu tür birkaç eserden biri. 550-650 yıllarına tarihlenir ve kuzeydeki Tapınak I'den alınmıştır. piramit 1960'larda ana meydanda. Bir hükümdarın oğlunu gösterir. Tikal.[23] Şimdi Ulusal Arkeoloji Müzesi'nde Guatemala şehri.

El Zotz'da Mayıs 2008'de üç yıllık bir soruşturma başlatıldı.[16] Daha sonra 2010'ların sonlarında yapılan çalışmalar LIDAR, daha önce öngörülenden çok daha büyük bir alan ortaya çıkardı. Çalışmalar evler, saraylar, yüksek otoyollar ve savunma surlarını ortaya çıkardı. Ithaca Koleji arkeoloğu Thomas Garrison, ölçeğin ve nüfus yoğunluğunun "fena halde hafife alındığına ve aslında önceden düşünülenden üç veya dört kat daha fazla olabileceğine" inandığını söylüyor.[24]

Göre Küresel Miras Fonu ve Dünya Anıtlar Fonu El Zotz, yetersiz yönetim, yağma, ormansızlaşma ve doğal afetin yanı sıra bölgeye yönelik genel tehditler (tarım, kaçak avlanma, orman yangınları ve yasadışı çıkarma) nedeniyle tehlike altındadır. Maya Biyosfer.[25][26]

Site Açıklaması

El Zotz'un en az iki ana tören merkezi vardır. Ana tören merkezi site çekirdeğinde yer alırken, ikincisi olarak bilinen bir alandadır. El Diablo.[6] mimari Şantiyede muazzam ve mükemmel kalitede taş işçiliği, şüphesiz şantiyedeki yapıların korunmasına yardımcı oldu. Yapılar moloz ve harçla birlikte kil katmanları ile doldurulmuştu, bu son unsur muhtemelen sahanın yakınındaki ova çukurlarından getirildi. Sitedeki binaların üst yapıları, harçla kapatılmış büyük, iyi bitmiş kireçtaşı bloklarla inşa edildi ve bunlar daha sonra sıva ve çeşitli renklerde boyanmış, hala bazı pigment izleri kalmıştır. Üst yapı içindeki odalar dar ve destekli tonozlu tavanlardı.[27]

Dört Chultunob sahadaki plazaların kalker anakayasına oyulmuş olarak bulunmuştur. Bunlar, muhtemelen su depolamak için kullanılan yapay yer altı odaları.[28]

Saha çekirdeği, kuzey ve batı taraflarındaki yapılarla sınırlanmış bir Central Plaza etrafında düzenlenmiştir. Akropolis Central Plaza'nın kuzeyinde, Doğu Plaza Akropolis'in hemen doğusunda yer alır. Beş Tapınak Meydanı, Central Plaza'nın batısında, Güney Plaza ise her ikisinin güneyinde yer alır. Şantiye çekirdeği şantiyede iki yaya yakın daha düz bir arazide uzanmaktadır. Proyecto Nacional Tikal, 1983 yılında saha çekirdeğinde kurtarma çalışmaları gerçekleştirdi.[29]

El Zotz'un site çekirdeği, dört ana gruba ayrılmış 49 bina içeriyor.[30]

Doğu Grubu (Grup 1)

Doğu Grubu veya Grup 1 kuzey tarafında iki morg piramidi de dahil olmak üzere geniş bir plaza etrafında düzenlenmiş çeşitli yapılara sahiptir.[31]

Doğu Geçidi bir Sacbe Merkez Grup'ta Tapınak 1'in yakınında başlayan ve doğuya, Doğu Grubu'na giden yol.[32]

Yapı M7-1 22,5 metre (74 ft) yüksekliğinde, tabanı 36 x 41 metre (118 x 135 ft) olan bir tapınak piramididir. Tapınak tapınağı iyi işlenmiş taşlardan yapılmıştır ve tapınak tapınağına benzer bir tarza sahiptir. Tikal Tapınağı I. Piramidin tabanında kendisine bağlı iki küçük tepecik vardır ve bir üçlü tapınak grubu. Her iki küçük höyük de yağmacıların siperlerinden zarar gördü.[30] 1960'ların sonlarında tapınaktan yasadışı bir şekilde ahşap bir lento çıkarıldı ve Denver Sanat Müzesi Amerika Birleşik Devletleri'nde, sitenin ilk resmi ziyaretlerini ve keşiflerini kışkırtır. Yağmalanan lento 1998'de Guatemala'ya iade edildi.[33] Lento, beş plakadan oyulmuştur. Sapodilla 180 santimetre (71 inç) uzunluğunda ve 74 santimetre (29 inç) genişliğinde bir panel oluşturan ahşap. Lento eksiktir ancak tören asasını tutan ayakta duran bir insan figürünü göstermektedir. Figürün her iki yanında ve üstünde hiyeroglif yazı ile çevrilidir. Figürün giyim tarzı, lentoyu MS 6. yüzyılın sonlarına tarihlendirmek için kullanılmıştır.[34]

Yapı M7-2 M7-1 Yapısından gelen plazanın karşısında yer almaktadır. Temel ölçüsü {dönüştür | 21 | x | 33 | m | ft)) ve yüksekliği 12 metre (39 ft). Piramide muhtemelen güneyden, plazadan, yandan giriliyordu. Herhangi bir üst yapıya dair net bir kanıt kalmadı ve tapınağın doğu tarafı iki yağmacının siperi nedeniyle hasar gördü.[35]

Merkez Grup (Grup 2)

Merkez Plaza kuzeyde akropol, güneyde ise top sahası ve batıda çeşitli alçak platformlar ve piramitlerle.[36] Altı stel ve Central Plaza'ya bir sunak yerleştirildi, steller çoğunlukla iki kuzey-güney sırası halinde düzenlenmiş düz anıtlardır; en batıda dört anıt ve paralel doğu sırası yalnızca ikisini içerir.[37]

Akropolis elit bir konut, muhtemelen bir saray, üç avlu etrafında düzenlenmiş ve onu çevreleyen Yapılar L7-1 içinden L7-10 ve aralarında bazı büyük binalar da var. Akropolis'te on sekiz yağmacı çukuru sayıldı.[38]

Yapı L7-2 bir yağmacı siperi tarafından hasar gördü. Açmanın arkeolojik incelemeleri, bir miktar Erken Klasik seramik ortaya çıkarmıştır.[39]
Yapı L7-6 kuzey ve güney tarafında iki geniş erişim merdivenine sahiptir.[40]
Yapı L7-7 iki avluyu böler. Muhtemelen sarayın geri kalanından daha sonra inşa edilmiş ve büyük bir avluyu ikiye bölerek yapılmıştır.[40]

Stela 1 oyulmuş kireçtaşı Tapınak 1'in hemen güneyinde yer alan anıt, Central Plaza'daki anıtların doğu sırasındaki iki stelin en kuzeyidir. Şu anda siteden bilinen tek heykel steldir ve dört tarafına da oyulmuştur. Anıtın ön yüzünde sola bakan bir insan figürü, stelin arkasında ise bir hiyeroglif panel 39 glif bloktan oluşur. Stelin yakınında Geç Klasik Dönem'e tarihlenen seramik parçalar bulundu, bunlar ritüel faaliyet sonucu olarak yorumlandı.[41]

Tapınak 1 (veya Yapı L7-11) büyük piramit Birlikte kubbe tonozlu Central Plaza'nın kuzeydoğu tarafında yer alan üstyapı. Sitenin ana yapısıdır ve yoğun bir şekilde yağmalanmıştır.[36] Yapı, tabanda 40 x 40 metre (130 x 130 ft) ölçülerinde 25 metre (82 ft) yüksekliğinde bir mezar tapınağıdır.[42] 1989'da Proyecto Nacional Tikal tapınakta kurtarma çalışmalarını üstlendi, yedek lentolar yerleştirdi, bazı odaları mühürledi ve daha tehlikeli yağmacı tünellerini kapattı.[36]

Top sahası Central Plaza'nın güney tarafında yer almaktadır.[36] El Zotz'daki devasa mimari düşünüldüğünde, top sahası alışılmadık derecede küçük ve pratikten daha sembolik görünüyor.[43]

Beş Tapınak Grubu (Grup 3)

Beş Tapınak Meydanı kuzey ve güney yanlarında benzer yükseklikte iki piramitle çevrili geniş bir plazadır,[44] plazanın doğu tarafında uzun bir triadik tapınak kompleksi yer alır.[45] Plazanın adı plazayı çevreleyen tapınaklardan gelmektedir ve kompleks, Yedi Tapınak Meydanı Tikal'de ve aynı zamanda mimariye benzer Yaxha.[44] İki düz stel plazanın merkezini işgal eder, üç tane daha plazanın doğu tarafındaki tapınakların önüne bir sunakla birlikte yerleştirilir.[44]

Yapı L7-18 Central Plaza'nın batı tarafındaki küçük bir piramittir.[46] 13 x 13 metre (43 x 43 ft) ölçülerinde ve 7 metre (23 ft) yüksekliğinde bir tabanı vardır. İki yağmacı çukurundan hasar gördü, bunlardan biri zirveye gömüldü ve ciddi yapısal hasara neden oldu ve kuzey tarafında sağlam bir kapı pervazına sahip tonozlu bir odayı açığa çıkardı. Köşeli tonoz ve duvarların bazı kısımları hala orijinal sıva kaplamalarını koruyor, kalıntıları odanın orijinal olarak muhtemelen diğer renklerle birlikte kırmızıya boyandığını ortaya çıkardı. Yapı L7-18, mimari tarzından dolayı Erken Klasik'e tarihlendirilmiştir.[47] Tapınağın altında yağmalanmış bir mezar bulundu, kabaca dikdörtgen şeklindeydi, kavisli çatılıydı. Río Azul.[48]

Yapı L8-13 Beş Tapınak Meydanı'ndaki kuzey piramidi.[46] Piramit 13 metre (43 ft) yüksekliğindedir ve tabanda 22 x 26 metre (72 x 85 ft) ölçer. Hala tahta izleri var lento kalın destekli kapı pervazları. Sövelerden biri ile işaretlenmiştir prehispanik duvar yazısı. Piramit bir zamanlar kraliyet mezarı içeriyordu ama tamamen yağmalanmıştı. Mezar, piramidin altındaki kireçtaşı anakayasından doğrudan oyulmuş, çeşitli kaliteli seramik kapların kaynağı olduğu düşünülmektedir. wayob (ruh arkadaşları).[49]

Güney Geçidi Beş Tapınak Meydanı'nın güneydoğu ucunda başlar ve güneye Güney Grubu'na doğru uzanır.[50]

Güney Grubu (Grup 4)

Güney Grubu bir iç avlu etrafında yer alan akropol tipi büyük bir kompleksten oluşmaktadır.[50] Grup, yükseltilmiş bir platform üzerine inşa edilmiş ve yoğun bitki örtüsüyle kaplı on veya daha fazla yapıdan oluşur.[51]

Siteyi haritalandırırken Bailey tarafından başka bir kompleks tanımlandı. Saha çekirdeğinin güneydoğusunda yer alan 56 x 22 metre (184 x 72 ft) boyutlarında dikdörtgen bir platformdan oluşuyordu. Platform, merkezinde uzun bir piramidi destekler. Bailey'nin planında yer almasına rağmen, 2006 yılında kompleks henüz sahada araştırılmamıştı.[37]

El Diablo

El Diablo, site çekirdeğinin yaklaşık 1 kilometre (0,62 mil) batısında yer alır, El Zotz'daki bilinen iki ana tören merkezinden daha küçük olanıdır.[52] İsim El Diablo "Şeytan" anlamına gelir İspanyol. El Zotz'daki en yüksek tepede savunma konumunda bulunuyor ve Tikal'deki IV. Tapınak'tan görülebiliyor. El Diablo kompleksi, sitenin adını ortaya çıkaran büyük miktarda yarasayı içeren mağarayı içerir. El Diablo kompleksinin, Geç Klasik.[53]

El Diablo tepesi, terasların eklenmesiyle yapay olarak yeniden şekillendirildi ve üzerine en az iki plazanın etrafına yerleştirilmiş büyük platformlardan oluşan bir akropol inşa edildi. Yağmacıların tünelleri, El Diablo akropolü içindeki süslü alt yapıları açığa çıkardı. Erken Klasik.[6] El Diablo'nun ana plazası, site çekirdeğinin plazalarına kıyasla küçüktür ve mimarisi daha az etkileyici.[54]

El Diablo kompleksinde bir kraliyet mezarının keşfedildiği Temmuz 2010'da açıklandı. Mezarın, MS 4. yüzyılın sonlarında hüküm süren Chak adlı bir kralın kalıntılarını içerdiğine inanılıyor. Cetvel, öldüğü sırada ellili ya da altmışlı yaşlarındaydı ve altı kişinin kalıntılarıyla araya girmişti. kurban edilmiş çocuklar 1-5 yaş arası.[55]

Notlar

  1. ^ Hammond 2000, s. 222. Laporte 2006, s. 949. Houston, s. 7.
  2. ^ a b c ParksWatch.
  3. ^ Laporte 2006, s. 950-951.
  4. ^ Christenson
  5. ^ Bolles 2001. Aulie & Aulie 1978, s. 86.
  6. ^ a b c Laport 2006, s. 955.
  7. ^ Laporte 2006, s. 949-950.
  8. ^ Houston vd. 2007 s. 415. Houston, s. 7.
  9. ^ Houston vd. 2007 s. 396.
  10. ^ Laporte 2006, s. 949.
  11. ^ Houston vd. 2007 s. 401.
  12. ^ Houston, s. 4.
  13. ^ a b Laporte 2006, s. 968.
  14. ^ Houston, s. 7.
  15. ^ a b c d e Houston, s. 9.
  16. ^ a b Houston, s. 2.
  17. ^ a b Houston ve diğerleri 2007 s. 395.
  18. ^ a b c Houston, s. 8.
  19. ^ Coe 1999, s. 90-1.
  20. ^ Houston, s. 8-9.
  21. ^ Laport 2006, s. 949-953.
  22. ^ Laport 2006, s. 951.
  23. ^ Schuster 1999.
  24. ^ "Guatemala ormanının altında genişleyen Maya ağı keşfedildi". BBC. 2 Şub 2018. Alındı 2 Şub 2018.
  25. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2014-02-21 tarihinde. Alındı 2012-06-15.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  26. ^ "El Zotz - Dünya Anıtlar Fonu". Ghn.globalheritagefund.org. Alındı 16 Ekim 2016.
  27. ^ Houston vd. 2007 s. 401-402.
  28. ^ Houston vd. 2007 s. 403.
  29. ^ Laport 2006, s. 954-955.
  30. ^ a b Houston ve diğerleri 2007, s.404.
  31. ^ Laport 2006, s. 957. Houston vd. 2007, s. 404.
  32. ^ Laport 2006, s. 956-957.
  33. ^ Laport 2006, s. 957. Houston, s. 6.
  34. ^ Laport 2006, s. 957-958.
  35. ^ Houston vd. 2007, s. 407.
  36. ^ a b c d Laport 2006, s. 957.
  37. ^ a b Laport 2006, s. 960.
  38. ^ Houston vd. 2007 s. 407-408.
  39. ^ Houston vd. 2007 s. 408, 410.
  40. ^ a b Houston ve diğerleri 2007 s.408.
  41. ^ Laport 2006, s. 960-961.
  42. ^ Houston vd. 2007 s. 407.
  43. ^ Houston vd. 2007 s. 400.
  44. ^ a b c Laport 2006, s. 955-956.
  45. ^ Houston vd. 2007 s. 410.
  46. ^ a b Laporte 2006, s. 954. Houston vd. 2007, s. 399.
  47. ^ Houston vd. 2007 s. 410-411.
  48. ^ Houston vd. 2007 s. 402.
  49. ^ Houston vd. 2007 s. 402, 411-412.
  50. ^ a b Laport 2006, s. 956.
  51. ^ Houston vd. 2007 s. 413.
  52. ^ Houston vd. 2007, s. 403. Houston, s. 6.
  53. ^ Laport 2006, s. 955. Houston vd. 2007, s. 403.
  54. ^ Houston vd. 2007, s. 403.
  55. ^ Prensa Libre, 15 Temmuz 2010.

Referanslar

Aulie, H. Wilbur; Evelyn W. de Aulie (1996) [1978]. Emily F. Scharfe de Stairs (ed.). "Diccionario Ch'ol de Tumbalá, Chiapas, con variaciones dialectales de Tila y Sabanilla" (PDF ) (İspanyolca) (3. (elektronik) ed.). Mexico City, Meksika: Instituto Lingüístico de Verano, A.C. Alındı 2010-01-16.
Bolles, David (2001). "Yucatecan Maya Dilinin Birleşik Sözlük-Uyumluluğu". Mesoamerican Studies, Inc.'in (FAMSI) İlerlemesi Vakfı. Alındı 2010-01-16.
Christenson, Allen J. "K'iche '- İngilizce Sözlük ve K'iche'-Maya Alfabesinin Telaffuz Rehberi" (PDF ). Mesoamerican Studies, Inc.'in (FAMSI) İlerlemesi Vakfı. Alındı 2010-01-16.
Coe, Michael D. (1999). Maya. Antik halklar ve yerler serisi (6. baskı, tamamen gözden geçirilmiş ve genişletilmiş baskı). Londra ve New York: Thames ve Hudson. ISBN  0-500-28066-5. OCLC  59432778.
Hammond, Norman (2000). "Maya Ovaları: Öncü Çiftçilerden Tüccar Prenslerine". Richard E.W. Adams'ta; Murdo J. Macleod (editörler). The Cambridge History of the Native Peoples of the Americas, Cilt. II: Mezoamerika, bölüm 1. Cambridge, İngiltere: Cambridge University Press. s. 197–249. ISBN  0-521-35165-0. OCLC  33359444.
Houston, Stephen. "Bir Devin Gölgesinde: El Zotz, Guatemala'da Araştırma" (PDF çevrimiçi yayın). Mesoweb makaleler. Mesoweb: Mezoamerikan Kültürlerinin Keşfi. Alındı 2010-01-19.
Houston, Stephen; Héctor L. Escobedo; Zachary Nelson; Juan Carlos Meléndez; Fabiola Quiroa; Ana Lucía Arroyave; Rafael Cambranes (2007). J.P. Laporte; B. Arroyo; H. Mejía (editörler). "A la sombra de un gigante: Epigrafía y asentamiento de El Zotz, Petén" (PDF). XX Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 2006 (ispanyolca'da). Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología: 395–418. Arşivlenen orijinal (dijital versiyon) 2011-09-14 tarihinde. Alındı 2010-01-16.
Laporte, Juan Pedro (2006). J.P. Laporte; B. Arroyo; H. Mejía (editörler). "Trabajos açıklama yok del Proyecto Nacional Tikal, Bölüm 4: Rescate en El Zotz, San José, Petén" (PDF). XIX Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 2005 (ispanyolca'da). Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología: 949–971. Arşivlenen orijinal (dijital versiyon) 2011-09-14 tarihinde. Alındı 2010-01-16.
ParksWatch. "San Miguel la Palotada (El Zotz) Korumalı biyotop". ParksWatch. Alındı 2010-01-16.
Prensa Libre (2010-07-15). "Hallan tumba real y objetos mayas en El Zotz, Petén". Prensa Libre (ispanyolca'da). Guatemala.
Schuster, Angela M.H. (1999). "Maya Sanatı Dönüşü". Arkeoloji. Amerika Arkeoloji Enstitüsü. Alındı 2006-12-25.

daha fazla okuma

Dış bağlantılar

Koordinatlar: 17 ° 17′K 89 ° 48′W / 17.283 ° K 89.800 ° B / 17.283; -89.800