Takalik Abaj - Takalik Abaj - Wikipedia

Takalik Abaj
Düz çimenli bir alandan sola doğru yükselen alçak bir merdiven. Merdivenin tepesi kalın tropikal bitki örtüsüyle kapatılmıştır.
Takalık Abaj neredeyse iki bin yıldır sürekli işgal edildi.[1] Bu fotoğraf Geç Klasik Dönemden kalma Teras 3'e erişim merdivenini göstermektedir.[2]
Takalik Abaj, Mesoamerica'da yer almaktadır
Takalik Abaj
Mezoamerika içinde yer
yerEl AsintalRetalhuleu BölümüGuatemala
BölgeRetalhuleu Bölümü
Koordinatlar14 ° 38′10.50″ K 91 ° 44′0.14″ B / 14.6362500 ° K 91.7333722 ° B / 14.6362500; -91.7333722
Tarih
KurulmuşOrta Klasik Öncesi
KültürlerOlmec, Maya
EtkinliklerFethetti:
Teotihuacan, K'iche '
Site notları
ArkeologlarMiguel Orrego Corzo; Marion Popenoe de Hatch; Christa Schieber de Lavarreda; Claudia Wolley Schwarz
Mimari
Mimari tarzlarOlmec, Erken Maya
Sorumlu kuruluş: Ministerio de Cultura y Deportes / Proyecto Nacional Tak'alik Ab'aj

Tak'alik Ab'aj (/tɑːkəˈlbenkəˈbɑː/; Maya telaffuzu:[takˀaˈlik aˀ'ɓaχ] (Bu ses hakkındadinlemek); İspanyol:[takaˈlik aˈβax]) bir Kolomb öncesi arkeolojik site içinde Guatemala. Eskiden şu şekilde biliniyordu: Abaj Takalık; eski adı olabilirdi Kooja. Birkaç taneden biri Mezoamerikan her ikisine sahip siteler Olmec ve Maya özellikleri. Site, Klasik öncesi ve Klasik MÖ 9. yüzyıldan MS 10. yüzyıla kadar olan dönemler ve önemli bir ticaret merkezi,[3] ile ticaret Kaminaljuyu ve Chocolá. Araştırmalar, en büyük sitelerden biri olduğunu ortaya çıkardı. heykel anıtları Pasifik kıyı ovasında.[4] Olmec tarzı heykeller olası bir devasa kafa, petroglifler ve diğerleri.[5] Site, Olmec tarzı heykelin en büyük konsantrasyonlarından birine sahiptir. Meksika körfezi.[5]

Takalik Abaj, MÖ 400 civarında meydana gelen Maya kültürünün ilk çiçeklenmesinin temsilcisidir.[6] Sitede bir Maya kraliyet mezarı ve Maya hiyeroglif yazıtları Maya bölgesinden en eski olanlar arasındadır. Sahada kazı devam ediyor; anıtsal mimari ve çeşitli stillerde kalıcı heykel geleneği, sitenin biraz önemli olduğunu düşündürmektedir.[7]

Siteden buluntular uzak metropol ile teması göstermektedir. Teotihuacan içinde Meksika Vadisi ve Takalik Abaj'ın kendisi veya müttefikleri tarafından fethedildiğini ima eder.[8] Takalik Abaj uzun mesafeye bağlandı Maya ticaret yolları bu zamanla değişti, ancak şehrin bir ticaret ağına katılmasına izin verdi. Guatemala yaylaları ve Pasifik kıyı ovası Meksika -e El Salvador.

Takalik Abaj, müdürle birlikte oldukça büyük bir şehirdi. mimari dokuz terasa yayılmış dört ana grupta toplanmıştır. Bunlardan bazıları doğal özellikler iken, diğerleri işçilik ve malzemeye muazzam bir yatırım gerektiren yapay yapılardı.[9] Sitede sofistike bir su drenaj sistemi ve çok sayıda heykelsi anıt bulunuyordu.

Etimoloji

Tak'alik Ab'aj ' yerelde "duran taş" anlamına gelir K'iche 'Maya dili, sıfatı birleştirerek tak'alık "ayakta" anlamında ve isim abäj "taş" veya "kaya" anlamına gelir.[10] Başlangıçta adlandırıldı Abaj Takalık Amerikalı arkeolog tarafından Suzanna Miles,[11] İspanyolca kelime sırası kullanarak. Bu, K'iche'de gramer açısından yanlıştı;[12] Guatemala hükümeti şimdi bunu resmen düzeltti Tak'alik Ab'aj '. Antropolog Ruud Van Akkeren, kentin antik adının Kooja olduğunu ileri sürdü. Anne Maya; Kooja "Ay halesi" anlamına gelir.[13]

yer

Takalik Abaj, Güney Maya Bölgesi'nin ortasında yer almaktadır. Kara kütlesi, güneybatıda Pasifik Okyanusu, kuzeybatıda Meksika Körfezi ve doğuda Atlantik Okyanusu ile sınırlanmıştır ve Pasifik Okyanusu yakınında Takalik Abaj uzanmaktadır.
Olmec merkeziyle bağlantılı olarak Takalik Abaj

Site güneybatıda yer almaktadır. Guatemala Meksika eyaleti sınırından yaklaşık 45 km (28 mil) Chiapas[14][15] ve Pasifik Okyanusu'na 40 km (25 mil).[16]

Takalik Abaj, belediye nın-nin El Asintal, aşırı kuzeyde Retalhuleu departmanı yaklaşık 120 mil (190 km) Guatemala şehri.[17] Saha, bölgenin alt eteklerindeki beş kahve tarlası arasında yer almaktadır. Sierra Madre dağlar; Santa Margarita, San Isidro Piedra Parada, Buenos Aires, San Elías ve Dolores plantasyonları.[18] Takalık Abaj, kuzey-güney yönünde uzanan, güneye doğru alçalan bir sırtın üzerinde oturur.[19] Bu sırt batıda Nimá Nehri ve doğuda Ixchayá Nehri her ikisi de aşağıya akıyor Guatemala Yaylaları.[20] Ixchayá derin bir vadide akmaktadır ancak sahanın yakınında uygun bir geçiş noktası bulunmaktadır. Takalik Abaj'ın bu geçiş noktasındaki durumu, şehrin kuruluşunda muhtemelen önemliydi, çünkü bu, önemli ticaret yollarını siteye yönlendirdi ve bunlara erişimi kontrol etti.[21]

Solda ve sağda yükseltilmiş alanlar bulunan ve ahşap direklerle desteklenen oluklu metalle örtülü molozla serpilmiş çıplak topraktan temizlenmiş bir alan
Orta Klasik Dönem Kazıları top sahası Takalik Abaj'da[22]

Takalik Abaj, deniz seviyesinden yaklaşık 600 metre (2.000 ft) yükseklikte bir ekolojik bölge olarak sınıflandırıldı subtropikal nemli orman.[23] Sıcaklık normalde 21 ile 25 ° C (70 ve 77 ° F) arasında değişir ve potansiyel evapotranspirasyon oranı ortalama 0.45.[24] Bölge, 2,136 ile 4,372 milimetre (84 ve 172 inç) arasında değişen, yıllık ortalama 3,284 milimetre (129 inç) yağışla yüksek yıllık yağış almaktadır.[25] Yerel bitki örtüsü arasında Pascua de Montaña (Pogonopus speciosus ), Chichique (Aspidosperma megalokarpon ), Tepeculote (Luehea speciosa ), Caulote veya West Indian Elm (Guazuma ulmifolia ), Hormigo (Platymiscium dimorfandrum ), Meksika Sediri (Cedrela odorata ), Ekmeklik (Brosimum alicastrum ), Demirhindi (Tamarindus indica) ve Papaturria (Coccoloba montana ).[26]

6W olarak adlandırılan bir yol, şehir merkezinden 30 kilometre (19 mil) Retalhuleu -e Colomba Costa Cuca bölümünde Quetzaltenango.[18]

Takalik Abaj, günümüz arkeolojik sit alanından yaklaşık 100 kilometre (62 mil) uzaklıktadır. Monte Alto 130 km (81 mil) Kaminaljuyu ve 60 kilometre (37 mil) Izapa Meksika'da.[16]

Etnik köken

Takalik Abaj, güneyde geniş düz bir kıyı ovası ile yüksek bir arazinin hemen güneyinde yer almaktadır. Kara kütlesi, Pasifik Okyanusu ile güneybatıda sınırlanmıştır.
Takalik Abaj ve Pasifik kıyısındaki diğer Klasik öncesi siteler

Takalik Abaj'da değişen mimari ve ikonografi stilleri, sitenin değişen etnik gruplar tarafından işgal edildiğini gösteriyor. Orta Klasik Öncesi döneme ait arkeolojik buluntular, Takalık Abaj nüfusunun Olmec kültürü Gulf Coast ovaları bölgesi konuşmacısı olduğu düşünülen Mixe-Zoquean dili.[15][21] Geç Klasik Dönem Öncesi dönemde Olmec sanat stilleri Maya stilleri ile değiştirildi ve muhtemelen bu değişime etnik Maya akını eşlik etti. Maya dili.[27] Yerli vakayinamelerden, sitenin sakinlerinin Mam Maya'nın bir kolu olan Yoc Cancheb olabileceğine dair bazı ipuçları var.[27] Antik bir soylu soy olan Mam'in Kooja soyu, Takalik Abaj'da Klasik Dönem kökenli olabilir.[28]

Ekonomi ve ticaret

Bir vitrinde dikey olarak asılı duran altı uzun, ince koyu renkli volkanik cam bıçağı. Önlerinde iki köşeli koyu, parlak taş parçası var.
Takalık Abaj'da bulunan, prizmatik dilgiler ve obsidiyen çekirdekler dahil obsidiyen eserler.

Takalik Abaj, yakın çevredeki ilk yerleşim yerlerinden biriydi. Pasifik kıyı düzlüğü önemli ticari, tören ve siyasi merkezlerdi. Üretiminden zenginleştiği açıktır. kakao ve -den Ticaret yolları bölgeyi geçen.[29] Zamanında İspanyol Fethi 16. yüzyılda bölge kakao üretimi için hâlâ önemliydi.[30]

Çalışma obsidiyen Takalık Abaj'da iyileşen, çoğunluğun El Chayal ve San Martín Jilotepeque Guatemala yaylalarındaki kaynaklar. Daha az miktarlarda obsidiyen gibi diğer kaynaklardan Tajumulco, Ixtepeque ve Pachuca.[31] Obsidian, Mezoamerika'da bıçaklar, mızrak uçları, ok uçları gibi dayanıklı aletler ve silahlar yapmak için kullanılan doğal bir volkanik camdır. kan bültenleri ritüel için otomatik kurban etme, prizmatik bıçaklar ahşap işleri ve diğer birçok günlük alet için. Mayalar tarafından obsidiyen kullanımı, modern dünyada çelik kullanımına benzetildi ve Maya bölgesi ve ötesinde yaygın olarak ticareti yapıldı.[32] Farklı kaynaklardan elde edilen obsidiyen oranı zamanla değişti:

Takalık Abaj'daki obsidiyen eser kaynaklarının çeşitliliği[31]
PeriyotTarihEser sayısıEl Chayal%San Martín Jilotepeque%Pachuca%
Erken Klasik Dönem ÖncesiMÖ 1000–80015133.752.3
Orta Klasik ÖncesiMÖ 800–30088048.639
Geç Klasik ÖncesiMÖ 300 - MS 250184854.332.5
Erken KlasikAD 250–60016350.935.5
Geç KlasikAD 600–90041941.745.11.19
Klasik sonrasıAD 900–152460539.343.44.2

Tarih

Sitenin, Orta Klasik Dönemden Klasik Sonrasına kadar uzanan ana işgal dönemiyle uzun ve sürekli bir yerleşim tarihi vardı. Takalık Abaj'daki bilinen en eski yerleşim, yaklaşık Erken Klasik Dönem'in sonlarına doğru uzanır. MÖ 1000. Bununla birlikte, ilk gerçek çiçeklenmesinin mimari yapılarda kayda değer bir artışla başladığı Orta ve Geç Dönem Öncesi Dönem'e kadar değildi.[19] Bu dönemden itibaren, yerel bir seramik tarzının (adı verilen) ısrarı ile temsil edildiği üzere, bir kültür ve nüfus yerleşiminin devamlılığı kanıtlanmıştır. Ocosito) Geç Klasik'e kadar kullanımda kaldı. Ocosito stili tipik olarak kırmızı hamur ve süngertaşı ve batıya doğru en az Coatepeque güneye doğru Ocosito Nehri ve doğuya doğru Samalá Nehri. Terminal Classic tarafından, bir yayla ile ilişkili seramik K'iche ' seramik stili Ocosito seramik kompleksi yatakları ile karışmış görünmeye başlamıştı. Ocosito seramikleri, Erken Postklasik dönem tarafından tamamen K'iche 'seramik geleneğine bırakıldı.[33]

Takalik Abaj'ın yaklaşık mesleki zaman ölçeği
PeriyotBölünmeTarihÖzet
Klasik öncesiErken Klasik Dönem ÖncesiMÖ 1000–800Yaygın nüfus
Orta Klasik ÖncesiMÖ 800–300Olmec
Geç Klasik ÖncesiMÖ 300 - MS 200Erken Maya
KlasikErken KlasikAD 200–600Teotihuacan bağlantılı fetih
Geç KlasikGeç KlasikAD 600–900Yerel kurtarma
Terminal KlasikAD 800–900
Klasik sonrasıErken Klasik SonrasıAD 900–1200K'iche 'mesleği
Geç Klasik SonrasıMS 1200–1524Vazgeçme
Not: Takalik Abaj'da kullanılan dönem aralıkları, genel olarak burada kullanılanlardan biraz farklıdır. standart kronoloji daha geniş Mezoamerikan bölgesine uygulanmıştır.

Erken Klasik Dönem Öncesi

Takalık Abaj ilk olarak Erken Klasik Dönem'in sonunda işgal edildi.[34] El Chorro nehrinin kıyısında, Merkez Grup'un batısında Erken Klasik Dönem Öncesi yerleşim bölgesinin kalıntıları bulundu. Bu ilk evler, nehir kaldırımlarından yapılmış zeminler ve ahşap direkler üzerinde desteklenen sazdan çatılarla inşa edilmiştir.[35] Polen analizi İlk yerlilerin bölgeye hala kalın bir orman varken girdiklerini ve ekim yapmak için temizlemeye başladıklarını ortaya çıkardı. mısır ve diğer bitkiler.[36] El Escondite olarak bilinen bu bölgede, çoğu San Martin Jilotepeque ve El Chayal kaynaklarından gelen 150'den fazla obsidiyen parçası bulunmuştur.[31]

Orta Klasik Öncesi

Takalik Abaj, Orta Klasik Öncesi'nin başında yeniden işgal edildi.[19] Bu muhtemelen Mixe-Zoquean Bu döneme tarihlenen bölgede bulunan Olmec tarzı bol heykelden de anlaşılacağı üzere sakinler.[15][21] Kamu mimarisinin inşası muhtemelen Orta Klasik Dönem Öncesi tarafından başlamıştı;[5] en eski yapılar kilden yapılmıştır ve bazen onu sertleştirmek için kısmen yakılmıştır.[19] Bu döneme ait seramikler yerel Ocosito geleneğine aitti.[5] Bu seramik geleneği, yerel olmasına rağmen, kıyı düzlüğündeki seramikler ve Akdeniz'in etekleri ile güçlü bir ilişki göstermiştir. Escuintla bölge.[21]

Pembe Yapı (Estructura Rosada İspanyolca), Orta Klasik Dönem'in ilk bölümünde, şehrin Olmec tarzı heykel ürettiği bir zamanda alçak bir platform olarak inşa edildi ve La Venta Meksika'nın Körfez kıyısında gelişiyordu (yaklaşık MÖ 800–700).[37] Orta Klasik Dönem Öncesi Dönem'in son bölümünde (yaklaşık MÖ 700-400), Pembe Yapı, muazzam Yapı 7'nin ilk versiyonunun altına gömüldü.[37] Bu sırada Olmec tören yapılarının kullanımına son verildi ve Olmec heykelinin tahrip edildiği, şehrin Erken Maya evresinin başlangıcından önce bir ara döneme işaret etti.[37] İki aşama arasındaki geçiş, ani değişiklikler olmaksızın aşamalıydı.[38]

Geç Klasik Öncesi

Çift hiyeroglif sütununun her iki yanında iki süslü figürü gösteren bir stelin çizgi çizimi
Stela Takal'ik Ab'aj'dan 5. İkisinin sonuncusu Uzun Sayım tarihler MS 126'daki bir tarihe eşdeğerdir. Tarihler, muhtemelen iktidarın bir kraldan diğerine geçişini simgeleyen hükümdarlar tarafından çevrelenmiştir.[39] Tıklayın İşte bu stelin bir fotoğrafı için.

Esnasında Geç Klasik Öncesi (MÖ 300 - MS 200) Pasifik kıyı bölgesindeki çeşitli siteler gerçek şehirlere dönüştü; Takalik Abaj, 4 kilometrekareden (1.5 sq mi) daha büyük bir alana sahip bunlardan biriydi.[40] Kesilmesi Olmec etkisi Pasifik kıyı kuşağında Geç Klasik Dönem'in başlangıcında meydana geldi.[21] Bu dönemde Takalik Abaj, görünüşte yerel bir sanat ve mimari tarzı ile önemli bir merkez olarak ortaya çıktı;[41] sakinler kaya heykelleri yapmaya ve dikmeye başladı stel ve ilgili sunaklar.[42] Bu zamanda, MÖ 200 ile MS 150 arasında, Yapı 7 maksimum boyutlarına ulaştı.[37] Bazıları Maya tarzı tarihler ve hükümdar tasvirleri taşıyan, hem siyasi hem de dini önemi olan anıtlar dikildi.[43] Bu erken Maya anıtları, en eski Maya hiyeroglif yazıtları arasında olabilecekler ve Mezoamerikan Uzun Sayım takvimi.[44] Stelae 2 ve 5'teki erken tarihler, bu heykel tarzının MS 1. yüzyılın sonlarından MS 2. yüzyılın başlarına kadar zaman içinde daha güvenli bir şekilde sabitlenmesine izin verir.[37] Sözde göbek Bu dönemde heykel tarzı da ortaya çıktı.[44] Maya heykelinin görünümü ve Olmec tarzı heykelin durması, daha önce Mixe-Zoquean sakinlerinin işgal ettiği alana bir Maya müdahalesini temsil ediyor olabilir.[15][44] Bir olasılık, Maya seçkinlerinin kakao ticaretinin kontrolünü ele geçirmek için bölgeye girdiği yönünde.[44] Bununla birlikte, Orta Klasik'ten Geç Klasik Öncesi'ne yerel seramik stillerinde bariz devamlılık göz önüne alındığında, Olmec'den Maya'ya niteliklerdeki değişim fiziksel bir geçişten çok ideolojik olabilir.[44] Eğer onlar vardı başka yerlerden geldi, Maya stelleri ve bir Maya kraliyet mezarının buluntuları, Maya'ların tüccar ya da fatih olarak gelseler de baskın bir konumda olduklarını gösteriyor.[45]

İle temasın arttığına dair kanıt var Kaminaljuyu Pasifik kıyı ticaret yollarını birbirine bağlayarak şu anda ana merkez olarak ortaya çıkan Motagua Nehri Yolun yanı sıra Pasifik kıyısındaki diğer sitelerle artan temas.[46] Bu genişletilmiş ticaret yolu içinde, Takalik Abaj ve Kaminaljuyu iki ana odak olarak görünmektedir.[21] Erken Maya tarzı heykel bu ağa yayıldı.[47]

Geç Dönem Öncesi yapılar, Orta Klasik Dönem'de olduğu gibi kil ile bir arada tutulan volkanik taş kullanılarak inşa edildi.[19] Ancak, köşeleri girintili çıkıntılı basamaklı yapıları ve yuvarlak çakıl taşları ile kaplanmış merdivenleri içerecek şekilde geliştiler.[47] Aynı zamanda, eski Olmec tarzı heykeller orijinal konumlarından taşınarak yeni tarz binaların önüne yerleştirildi, bazen taş yüzlerindeki heykel parçaları yeniden kullanıldı.[37]

Ocosito seramik geleneği kullanımda devam etse de,[47] Takalık Abaj'daki Geç Klasik öncesi seramikler, Escuintla'yı içeren Miraflores Seramik Küresi ile güçlü bir şekilde ilişkiliydi. Guatemala Vadisi ve batı El Salvador.[21] Bu seramik geleneği, özellikle Kaminaljuyu ile ilişkilendirilen ve Guatemala'nın güneydoğusundaki dağlık bölgelerinde ve bitişik Pasifik yamacında bulunan ince kırmızı mallardan oluşur.[48]

Erken Klasik

Üç kısa bacaklı, uzun silindirik seramik kap. Temel renk turuncudur ve kare spiralden oluşan daha koyu desenlidir.
Takalik Abaj'dan Erken Klasik silindirik çok renkli kap

Erken Klasik'de, MS 2. yüzyıl civarında Takalik Abaj'da geliştirilen ve tarihi figürlerin tasviriyle ilişkilendirilen stel stili, Maya ovalarında, özellikle de Petén Havzası.[49] Bu dönemde, önceden var olan bazı anıtlar kasıtlı olarak tahrip edildi.[50]

Bu dönemde yaylaya Solano üslubunun girmesiyle seramikler bir değişim göstermiştir,[51] Bu seramik geleneği, en çok güneydoğu Guatemala Vadisi'ndeki Solano bölgesi ile ilişkilidir ve en karakteristik tip, parlak turuncu ile kaplanmış tuğla kırmızısı bir maldır. mikalı kayma, bazen pembe veya mor bezemeler ile boyanmıştır.[52] Bu seramik türü, K'iche 'Maya yaylasıyla ilişkilendirilmiştir.[27] Bu yeni seramikler, önceden var olan Ocosito kompleksinin yerini almadı, onlarla karıştı.[51]

Arkeolojik araştırmalar, anıtların tahrip edilmesinin ve alandaki yeni inşaatın kesintiye uğramasının, büyük metropolün üsluplarıyla bağlantılı görünen Naranjo tarzı seramiklerin gelişiyle eşzamanlı olarak gerçekleştiğini göstermiştir. Teotihuacan uzakta Meksika Vadisi.[51] Naranjo seramik geleneği, özellikle Guatemala'nın batı Pasifik kıyılarının karakteristik özelliğidir. Suchiate ve Nahualate nehirler. En yaygın biçimler, bir bezle düzleştirilmiş, paralel izler bırakan ve genellikle beyaz veya sarı ile kaplanmış bir yüzeye sahip sürahi ve kaselerdir. yıkama.[53] Aynı zamanda, yerel Ocosito seramiklerinin kullanımı azaldı. Bu Teotihuacan etkisi, Erken Klasik'in ikinci yarısında anıtların yok olmasına neden olur.[51] Naranjo tarzı seramiklerle bağlantılı fatihlerin varlığı uzun süreli olmadı ve fatihlerin, yerel nüfusu dokunmadan bırakırken yerel yöneticileri kendi valileriyle değiştirerek sitenin uzun mesafeli kontrolünü uyguladıklarını gösteriyor.[8]

Takalik Abaj'ın fethi, Pasifik kıyısı boyunca Meksika'dan El Salvador'a kadar uzanan eski ticaret yollarını kırdı, bunların yerine yeni bir rota geldi. Sierra Madre ve kuzeybatı Guatemala dağlık bölgelerine.[54]

Geç Klasik

Basamaklı kenarlara sahip alçak, geniş bir yapı, üst kısmı alçak çim kaplı. Yoğun bir ağaç hattı, yapının zeminini oluşturur. Yapının sağ tarafında, önünde birkaç dikili taş var ve bunlardan birinin yanında yerel bir rehber duruyor.
Erken Klasik Dönemden kalma Yapı 12[55]
Ağzı açık ve gözleri kapalı çatlak bir seramik kafa. Sol kulakta bir kulak tıkacı bulunur. Alın yukarı kaldırılır ve düzleştirilir.
Postclassic seramik heykelcikten baş

Geç Klasik'te site, önceki yenilgisinden kurtulmuş gibi görünüyor. Naranjo tarzı seramikler miktar olarak büyük ölçüde azaldı ve yeni büyük ölçekli inşaatlarda bir artış oldu. Fatihler tarafından kırılan birçok anıt bu dönemde yeniden dikildi.[56]

Klasik sonrası

Yerel Ocosito tarzı seramiklerin kullanımı devam etmesine rağmen, Klasik Sonrası dönemde dağlık bölgelerden belirgin bir K'iche 'seramik girişi vardı, özellikle alanın kuzey kesiminde yoğunlaştı, ancak tamamını kapsayacak şekilde genişledi.[57] K'iche'nin yerli anlatıları, Pasifik kıyısının bu bölgesini fethettiklerini iddia ederek, seramiklerinin varlığının Takalik Abaj'ı fethetmeleriyle ilişkili olduğunu öne sürüyor.[56]

K'iche'nin fethi, yerli hesaplara dayanan hesaplamalar kullanılarak tahmin edilenden yaklaşık dört yüzyıl önce, MS 1000 civarında gerçekleşmiş gibi görünüyor.[58] K'iche 'faaliyetinin ilk gelişinden sonra, alanda durmaksızın devam etti ve yerel tarzlar, fatihlerle ilişkili tarzlarla değiştirildi.[59] Bu, asıl sakinlerin neredeyse iki bin yıldır işgal ettikleri şehri terk ettiklerini gösteriyor.[1]

Modern tarih

İlk yayınlanan hesap, Gustav Bruhl tarafından yazılan 1888'de ortaya çıktı.[60] Alman etnolog ve doğa bilimci Karl Sapper Stela 1'i 1894'te seyahat ettiği yolun yanında gördükten sonra tanımladı.[60] Alman sanatçı Max Vollmberg, Stela 1'i çizdi ve Walter Lehmann'ın ilgisini çeken diğer bazı anıtlara dikkat çekti.[60]

1902'de yakınlardaki patlama Santiaguito volkan bölgeyi bir tabaka halinde kapladı volkanik kül kalınlığı 40 ile 50 santimetre (16 ve 20 inç) arasında değişir.[61]

Walter Lehmann, 1920'lerde Takalik Abaj'ın heykellerini incelemeye başladı.[15] Ocak 1942'de J. Eric S. Thompson Siteyi Ralph L. Roys ve William Webb adına ziyaret etti. Carnegie Enstitüsü Pasifik Kıyısı'nda bir çalışma yaparken,[12] 1943'te hesaplarını yayınlıyor.[15] Suzanna Miles, Lee Parsons ve Edwin M. Shook.[15] Miles, siteye Abaj Takalik adını verdi. Orta Amerika Yerlilerinin El Kitabı Daha önce San Isidro Piedra Parada ve Santa Margarita da dahil olmak üzere çeşitli isimlerle, sitenin bulunduğu plantasyonların isimlerinden ve aynı zamanda ismiyle biliniyordu. Colomba kuzeye bakan bölümünde bir köy Quetzaltenango.[60]

1970'lerde sahadaki kazılar, California Üniversitesi, Berkeley.[15] 1976'da başladı ve John A. Graham, Robert F. Heizer ve Edwin M. Shook tarafından üstlenildi.[60] Bu ilk sezon, Stela 5 dahil olmak üzere 40 yeni anıtı ortaya çıkardı.[60] Berkeley'deki California Üniversitesi tarafından yapılan kazılar 1981 yılına kadar devam etti ve o dönemde daha fazla anıt ortaya çıkardı.[60] 1987'den itibaren Guatemalalılar tarafından kazılara devam edildi Instituto de Antropología e Historia Miguel Orrego ve Christa Schieber'in yönetiminde (IDAEH) ve yeni anıtlar gün yüzüne çıkarılmaya devam ediyor.[15][60] Site milli park ilan edildi.[15]

2002 yılında Takalik Abaj, UNESCO Dünya Mirası Geçici Listeleri "Maya-Olmecan Buluşması" başlığı altında.[62]

Site açıklaması ve düzeni

Çimenli bir sete yerleştirilmiş taş kaplı bir kanal. Kanalın kenarları dik taşlardan oluşturulmuş ve kanalın bazı kısımları tepe taşları ile kaplanmıştır.
Ana mimarinin akışını taşımak için taş kanal. Bu örnek Yapı 7 gereğidir ve Geç Klasik'e tarihlenmektedir.[63]

Sitenin çekirdeği yaklaşık 6,5 kilometrekareyi (2,5 sq mi) kapsıyor[64] ve bir düzine plazanın etrafına yerleştirilmiş 70 kadar anıtsal yapının kalıntılarını içerir.[64][65] Takalik Abaj'ın 2 top sahaları ve bilinen 239'dan fazla taş anıt,[64] etkileyici steller ve sunaklar dahil. Anıt yapmak için kullanılan granit Olmec ve erken Maya stilleri Petén kentlerinde kullanılan yumuşak kireçtaşından çok farklıdır.[66] Site ayrıca aşağıdakileri içeren hidrolik sistemleri ile de dikkat çekmektedir: Temazcal veya yer altı drenajlı sauna banyosu ve 1990'ların sonlarından itibaren Drs tarafından yapılan kazılarda bulunan Preclassic mezarlar. Marion Popenoe de Hatch, Christa Schieber de Lavarreda ve Miguel Orrego, Ministerio de Cultura y Deportes.

Takalık Abaj'daki yapılar dört gruba dağılmıştır; Merkez, Kuzey ve Batı Grupları birlikte kümelenmiştir ancak Güney Grubu güneye yaklaşık 5 km (3,1 mil) uzaklıktadır.[19] Site, sarp vadilerle çevrili olduğundan doğal olarak savunulabilir.[65] Site, genişliği 140 ila 220 metre (460 ila 720 ft) arasında değişen ve yüksekliği 4,6 ila 9,4 metre (15 ila 31 ft) arasında değişen yüzlere sahip bir dizi dokuz terasa yayılmıştır.[65] Bu teraslar tekdüze bir şekilde yönlendirilmemiştir, bunun yerine istinat yüzlerinin yönü yerel arazinin yalanına bağlıdır.[65] Şehri destekleyen üç ana teras yapaydır ve 10 metreden (33 ft) doldurmak yerlerde kullanılıyor.[44]

Takalik Abaj en büyük boyutta olduğunda, şehirdeki büyük mimari, konut inşaatı tarafından işgal edilen alan belirlenmemiş olmasına rağmen, yaklaşık 2 x 4 kilometrelik (1,2 x 2,5 mil) bir alanı kapladı.[44]

  • Merkez Grup yapay olarak tesviye edilmiş 1'den 5'e kadar olan terasları kaplar. Grup, kuzey ve güney cepheleri açık olan plazaların etrafına dizilmiş 39 yapıdan oluşuyor. Merkez Grup, ilk olarak Orta Klasik Dönem Öncesi'nde işgal edildi ve 100'den fazla taş anıtın yoğunluğunu içeriyor.[67][68][69]
  • Batı Grubu yine yapay olarak tesviye edilmiş Teras 6 üzerinde 21 yapıdan oluşmaktadır. Yapılar, doğu tarafında açık bırakılan plazaların etrafında düzenlenmiştir. Bu grupta yedi anıt bulundu. Batı Grubu, batıda Nima nehirleri ve doğuda San Isidro ile çevrilidir. West Group'ta dikkate değer bir keşif, orada bazı yeşim maskelerinin bulunmasıydı. Batı Grubu, Geç Klasik Dönemden en azından Geç Klasik'e kadar işgal edildi.[70]
  • Kuzey Grubu Terminal Classic'ten Postclassic'e kadar işgal edildi.[71] Bu grubun yapıları, Merkez Grup'takilerden farklı bir yöntem kullanılarak inşa edilmiş ve taş konstrüksiyon veya kaplama olmaksızın sıkıştırılmış kilden yapılmıştır.[67] Grup, mevcut doğal terasın dış hatlarını takip eden ve önemli bir yapay tesviye kanıtı göstermeyen 7'den 9'a kadar olan teraslarda bulunuyor.[67] Heykel anıtlarının yokluğu ile birlikte, farklı inşaat yöntemleri ve seramikler topluluklar Bu grupla ilişkili olarak Kuzey Grubu'nun Geç Klasik dönemde gelen yeni bir yerleşim topluluğu tarafından işgal edilmesi anlamına gelir, büyük olasılıkla K'iche 'Maya yaylalardan.[67]
  • Güney Grubu Merkez Grubun yaklaşık 0.5 kilometre (0.31 mil) güneyinde, El Asintal'ın yaklaşık 2 kilometre (1.2 mil) batısında, site çekirdeğinin dışında yer alır ve dağınık bir grup oluşturan 13 yapı höyüğünden oluşur.[72]

Su kontrolü

Hidrolik sistem, sulama için değil, akıntıyı kanalize etmek ve ana mimarinin yapısal bütünlüğünü korumak için kullanılan taş kanalları içeriyordu.[44] Bu kanallar aynı zamanda şehrin yerleşim alanlarına su taşımak için de kullanıldı,[73] ve kanalların yağmur tanrısı ile bağlantılı bir ritüel amaca hizmet etmesi de mümkündür.[63] Şimdiye kadar, sitede 25 kanalın kalıntıları bulundu.[74] Daha büyük kanallar 0,25 metre (10 inç) genişliğinde ve 0,30 metre (12 inç) yüksekliğindedir, ikincil kanallar bunun yaklaşık yarısını ölçer.[75]

Su kanalları için kullanılan iki yapım yöntemi vardır. Kil kanalları Orta Klasik Dönemden, taş kaplı kanallar ise Geç Klasik Dönemden Klasik'e kadar uzanmaktadır. Geç Klasik dönemden taş kaplı kanallar bölgede inşa edilen en büyük kanallardır. Kil kanalların yeterince etkili olmadığı ve bu nedenle inşaat malzemelerinde geçişe ve taş kaplı kanalların uygulanmasına neden olduğu tahmin edilmektedir. Geç Klasik'te, su kanallarının yapımında kırık taş anıtların parçaları yeniden kullanılmıştır.[76]

Teraslar

Geniş aralıklı ağaçlarla noktalı düz çimenli bir alan. Bitki örtüsü arasında geniş bir merdiven sadece bir an için görülebilir.
Takalık Abaj'ın teraslarından birinin üzerinde bir meydan

Teras 2 Merkez Grup içindedir.[68] Bu terastaki yapılar, Orta Klasik Dönem Öncesi'ne kadar uzanır ve bir top sahası.[22]

Teras 3 Merkez Grup içindedir.[68] Cephe, büyük bir inşaat projesini temsil ediyor ve Geç Klasik Dönem'e tarihleniyor.[2] Teras 3'ün güneydoğu kısmının, heykel yoğunluğuna ve özellikle plazanın doğu tarafındaki Yapı 7'nin varlığına bağlı olarak kentin en kutsal meydanı olduğuna inanılıyor.[77] Antik kentin bu bölgesi olarak adlandırılmıştır. Tanmi T'nam ("Halkın Kalbi" Anne Maya El Asintal belediye başkanı tarafından.[77] Plazanın güneybatı tarafındaki Yapı 8'in tabanına kuzey-güney doğrultusunda 5 anıt dikildi ve 5 heykelden oluşan başka bir sıra, terasın güney kenarına paralel olarak doğu-batı yönünde uzanır ve ek 2 heykel hafifçe onların güneyinde.[77]

Teras 5 Merkez Grup'un hemen kuzeyinde, sitenin doğu tarafında. Doğudan batıya 200 metre (660 ft) ve kuzeyden güneye 300 metre (980 ft) ölçer. Terrace 5, San Isidro Piedra Parada plantasyonunda yer almaktadır ve şu anda kahve yetiştirmek için kullanılmaktadır. Terasın istinat yüzü Geç Klasik Dönemde sıkıştırılmış kilden yapılmıştır ve muazzam bir emeğin tersine dönmesini temsil etmektedir. Bu teras, Klasik Sonrası'na kadar kullanılmaya devam etti.[78]

Teras 6 West Group'un 16 yapısını destekliyor. Doğudan batıya 150 metre (490 ft) ve kuzeyden güneye 140 metre (460 ft) ölçer. Teras, inşaatın çeşitli aşamalarını gösterir, büyük işlenmiş bloklardan inşa edilmiş bir alt yapının üzerindedir. bazalt Geç Klasik Dönem'e tarihlenen, daha sonraki inşaat evreleri Geç Klasik'e tarihlenmektedir ve teras, sitenin Klasik Sonrası K'iche 'yerleşimine ait izler taşımaktadır. Teras, San Isidro Piedra Parada ve Buenos Aires tarlalarında yer almaktadır ve arazi şu anda kauçuk ve kahve yetiştiriciliğine adanmıştır. Modern bir yol, Teras 6'nın doğu köşesini keser.[79]

Teras 7 Kuzey Grubu'nun bir bölümünü destekleyen doğal bir teras. Doğu-batı yönünde uzanır ve 475 metre (1.558 ft) uzunluğundadır. Terminal Classic'ten Postclassic'e kadar uzanan ve sitenin K'iche 'yerleşimiyle ilişkili 15 yapıyı destekliyor. Bu teras Buenos Aires ve San Elías plantasyonları arasında yer alır ve doğu kısmı modern bir yolla kesilmiştir.[67]

Teras 8 Kuzey Grubu'ndaki bir başka doğal teras. Ayrıca doğu batıya doğru uzanır ve 400 metre (1.300 ft) uzunluğundadır. Modern bir yol, terasın doğu kısmını ve Yapı 46'nın batı tarafını kenardan kesmiştir. Teras, sadece bu yapıyı ve diğerini kuzeyde destekler (Yapı 54). Teras, muhtemelen Kuzey Grubu ile ilişkili ekili arazilerin bulunduğu bir yerleşim alanıydı. Bu teras, Terminal Classic'ten Postclassic'e kadar sitenin K'iche 'işgaliyle ilişkilidir.[67]

Teras 9 Takalik Abaj'daki en büyük teras ve Kuzey Grubu'nun bir bölümünü destekliyor. Doğu-batı yönünde yaklaşık 400 metre (1,300 ft) ve kuzeyden güneye 300 metre (980 ft) uzaklıktadır. Terasın istinat yüzü, Teras 7'nin batı yarısındaki ana Kuzey Grubu kompleksinin hemen kuzeyine 200 metre (660 ft) kadar uzanır, bu bölümün doğu ucunda 300 metre (980 ft) için Teras 8'in üzerinde kuzeye döner. 200 metre (660 ft) daha doğuya koşmak için geçiş yapmadan önce, Batı ve kuzey taraflarında Teras 8'i sınırlandırın. Teras 9, yalnızca iki ana yapıyı destekler (Yapılar 66 ve 67). Teras 9'un doğu tarafını modern bir yol kesiyor, yolun terası kestiği kazılar, bir şehrin olası kalıntılarını ortaya çıkardı. top sahası.[80]

Yapılar

Solda bir miktar moloz ile düz tozlu bir alan ve sağda dik eğimli iyi işlenmiş taş işçiliği bulunan kazılmış alan, alçak dikey bir taş işçiliğinin üzerine oturdu. Kazıları koruyan harap bir çatı, ahşap direklerle destekleniyor.
Orta Klasik Dönem Öncesi Dönemden kalma, Orta Grup'ta Teras 2'deki top sahası[22]
Ahşap direklerle desteklenen oluklu çatı altında bir kazı alanı. Ön planda, soldan önden sağ arkaya çapraz olarak uzanan ve kısmen kazılmış moloz ve topraktan oluşan dikey bir duvara kaybolduğu düz bir kaldırım görülmektedir.
Top sahasına bitişik kazılmış bir kaldırım

Top sahası Teras 2'nin güneybatısında yer alır ve Orta Klasik Dönem'e tarihlenir. Aşağıdakilerden oluşan 4.6 metre (15 ft) genişliğindeki oyun alanının kenarlarıyla kuzey-güney hizasına sahiptir. Yapılar Alt-2 ve Alt 4. Top sahasının uzunluğu 22 metreden (72 ft) biraz fazladır ve oyun alanı 105 metrekaredir (1,130 ft2). Top sahasının güney sınırı şunlardan oluşur: Yapı Alt-1Yapı Alt-2 ve Alt-4'ün hemen güneyinde 11 metreden (36 ft) biraz daha fazla, doğu-batı yönünde uzanan ve 23x11 metre (75x36 ft) ölçülerinde bir yüzey alanı olan bir güney uç bölge yaratır. 264 metrekare (2.840 fit kare).[22]

Yapı 5 Teras 3'ün batı tarafında büyük bir piramittir.[81] Büyük ölçüde Orta Klasik Dönem'de inşa edilmiştir.[81] Üç yapının hizalanmasının batı ucunu oluşturur, diğerleri Yapı 6 ve 7'dir.[81]

Yapı 6 Teras 3'teki dizinin ortasını oluşturan basamaklı dikdörtgen bir platformdur.[81] İlk olarak Orta Klasik Dönem'de inşa edildi, ancak en büyük ölçüde Geç Klasik Dönem ve Erken Klasik'in başlangıcında ulaşıldı.[81] Merkez Grup'un en önemli tören yapılarından biridir.[82]

Yapı 7 Merkez Grup'ta Teras 3 üzerinde plazanın doğusunda yer alan büyük bir platformdur ve kendisiyle ilgili bir dizi önemli buluntu nedeniyle Takalık Abaj'ın en kutsal yapılarından biri olarak kabul edilmektedir. Yapı 7, 79 x 112 metre (259 x 367 ft) boyutlarındadır ve Orta Klasik Öncesi'ne tarihlenir,[83] Geç Klasik Dönem'in son kısmına kadar nihai biçimini almamış olsa da.[37] Yapı 7'nin kuzey kısmına inşa edilen, Yapı 7A ve 7B olarak adlandırılan iki küçük yapıdır.[83] Geç Klasik'te, Yapı 7, 7A ve 7B'nin tümü taşla yeniden kaplandı.[84] Yapı 7, astronomik bir gözlemevi olarak hizmet vermiş olabilecek kuzey-güney yönünde hizalanmış üç sıra anıtı destekler.[85] Bu satırlardan biri takımyıldız ile hizalandı Büyükayı Orta Klasik Öncesi'nde, bir başkası ile uyumlu Draco Geç Klasik Öncesi'nde, orta sıra Yapı 7A ile aynı hizadaydı.[81] Yapı 7'deki bir diğer önemli buluntu, arkeologlar tarafından önde gelen dişisi nedeniyle "La Niña" adı verilen Geç Klasik silindirik bir incensario idi. aplike şekil. Sitenin en eski K'iche 'yerleşim seviyelerine aittir ve tabanda 50 santimetre (20 inç) yüksekliğinde ve 30 santimetre (12 inç) genişliğindedir. Başka seramikler ve kırık heykel parçaları da dahil olmak üzere çok sayıda başka teklifle birlikte bulundu.[86]

Pembe Yapı (Estructura Rosada), Yapı 7'nin merkezi ekseni üzerine inşa edilmeden önce inşa edilmiş küçük bir tören platformuydu.[37] Olmec heykelinin hem Takalık Abaj'da hem de yapım aşamasında olduğu sırada bu alt yapının da kullanıldığına inanılıyor. La Venta içinde Olmec kalbi nın-nin Veracruz Meksika'da.[37]

Yapı 7A Yapı 7'nin kuzey kesiminin tepesinde oturan küçük bir yapıdır. Orta Klasik Dönem Öncesi'ne tarihlenir ve kazılmıştır. Gömü 1 olarak bilinen Geç Dönem Öncesi kraliyet mezarı, merkezinde bulundu. Yapının tabanında yüzlerce seramik kaptan oluşan büyük bir teklif bulundu ve mezarla ilişkilendirildi. Yapı 7A, Erken Klasik'te önemli ölçüde yeniden inşa edildi ve Geç Klasik'te tekrar değiştirildi.[87] Yapı 7A, 13 x 23 metre (43 x 75 ft) ölçer ve neredeyse 1 metre (3,3 ft) yüksekliğindedir.[38] Dört tarafı bir kaldırımla çevrili dikili taşlarla süslenmiştir.[38]

Yapı 7B Yapı 7'nin doğu tarafında yer alan küçük bir yapıdır.[81] Yapı 7A gibi, dört tarafı dik taşlarla süslenmiş ve bir kaldırımla çevrilmiştir.[38]

Yapı 8 plazanın güneybatısında Teras 3 üzerinde, erişim merdiveninin hemen batısında yer almaktadır.[77] Binanın doğu tarafının tabanına arka arkaya beş adet oyulmuş anıt dikildi; kazılan dört tanesi Anıt 30, Stela 34, Stela 35 ve Altar 18'dir.[77]

Yapı 11 kazılmıştır. Kil ile birbirine tutturulmuş yuvarlak kayalar ile kaplıydı.[19] It is located to the west of the plaza in the southern area of the Central Group.[55]

Düz çimenli bir ön plana dağılmış, geniş aralıklı ağaçların arasından görülen büyük çimenli bir höyük. Höyüğe taş bir merdiven çıkmakta ve bu merdivenin önünde birkaç taş anıt durmaktadır. Höyüğün zeminini daha fazla ağaç oluşturuyor.
Structure 11 and its associated monuments

Yapı 12 lies to the east of Structure 11.[88] It has also been excavated and, like Structure 11, it is covered with rounded boulders held together with clay.[19] It lies to the east of the plaza in the southern area of the Central Group.[55] The structure is a three-tiered platform with stairways on the east and west sides. The visible remains date to the Early Classic but they overlie Late Preclassic construction. A row of sculptures lines the west side of the structure, including six monuments, a stela and an altar.[55] Further monuments line the east side, one of which may be the head of a timsah, the others are plain. Sculpture 69 is located on the south side of the structure.[88]

Structure 17 is located in the South Group, on the Santa Margarita plantation. It contained a Late Preclassic cache of 13 prismatic obsidian blades.[89]

Structure 32 is located near the western edge of the West Group.[90]

Structure 34 is in the West Group, at the eastern corner of Terrace 6.[91]

Structures 38, 39, 42 ve 43 are joined by low platforms on the east side of a plaza on Terrace 7, aligned north–south. Structures 40, 47 ve 48 are on south, west and north sides of this plaza. Structures 49, 50, 51, 52 ve 53 form a small group on the west side of the terrace, bordered on the north by Terrace 9. Structure 42 is the tallest structure in the North Group, measuring about 11.5 metres (38 ft) high. All of these structures are mounds.[92]

Structure 46 is a mound at the edge of Terrace 8 in the North Group and dates from the Terminal Classic through to the Postclassic. The west side of the structure has been cut by a modern road.[67]

Structure 54 is built upon Terrace 8, to the north of Structure 46, in the North Group. It is surrounded by an open area without mounds that was probably a mixed residential and agricultural area. It dates from the Terminal Classic through to the Postclassic.[67]

Structure 57 is a large mound at the southern limit of the Central Group with an excellent view across the coastal plain. The structure was built in the Late Preclassic and underwent a second phase of construction in the Late Classic. It may have served as a look-out point.[51]

Alt merkezden sağ üstteki zirveye doğru çıkan geniş bir taş merdiven ile geniş çimenli bir höyük. Höyük, yapının uzak tarafına doğru gittikçe kalınlaşan bitki örtüsüyle merdivenlerin etrafına dağılmış ağaçlara sahiptir.
Structure 5

Yapı 61, Mound 61A ve Mound 61B are all on the east side of Terrace 5, on the San Isidro plantation. Structure 61 was built during the Early Classic and is dressed with stone, it was built upon an earlier construction dating to the Late Preclassic. Stela 68 was found at the base of Mound 61A near to a broken altar. Structure 61 and its associated mounds may have been used to control access to the city during the height of its power, Mound 61A was reused during the Postclassic occupation of the site. Early Classic finds from Mound 61A include four ceramic vessels and four obsidian prismatic blades.[93]

Structure 66 is located on Terrace 9, at the northern extreme of the North Group. It had an excellent view across the entire city and may have served as a sentry post controlling access to the site. It dates from the Terminal Classic through to the Postclassic.[94]

Yapı 67 is a large platform on Terrace 9 that may have been associated with a possible residential area upon that terrace and located to the north of the North Group.[94]

Structure 68 is in the West Group. A part of the western side of the structure has been cut by a modern road. This has revealed a sequence of superimposed clay substructures dating to the Late Preclassic, the structure was then dressed with stone in the Early Classic.[91]

Structure 86 is to the west of Structure 32, at the western edge of the West Group. The first phase of construction dates to the Early Classic, between 150 and 300 AD, when it took the form of a sunken patio, with stairways descending in the middle of its perimeter walls.[90] At the centre of the patio were placed a clay altar and a stone, around which and across the rest of the patio were deposited an enormous number of offerings consisting of ceramic vessels, mostly from the Solano tradition.[95]

North Ballcourt. The possible remains of a second ballcourt were found to the north of the North Group and may have been associated with the occupation of that group from the Terminal Classic through to the Postclassic. It was built from compacted clay and runs east–west, the North Structure was 2 metres (6.6 ft) tall and the South Structure had a height of 1 metre (3.3 ft), the playing area was 10 metres (33 ft) wide.[94]

Stone monuments

Yuvarlak, özelliksiz başlı ve çömelmiş yuvarlak gövdeli küçük bir taş heykel. Figür sol önden görülmekte ve sol kol figürün vücudunun yan tarafına doğru kaldırılmış şekilde görülmektedir. Kol omuzdan aşağı iner ve dirsekte öne doğru bükülür, el bileğine yatay olarak koşar, bu da parmaklar oyulmuş oluklarla işaretlenmiş olarak keskin bir şekilde aşağı doğru bükülür. Heykelin ayakları yok ve bazı taş merdivenlerin önündeki çimenlik bir alana dayanıyor.
A potbelly sculpture at Takalik Abaj, probably dating to the Late Preclassic

As of 2006, 304 stone monuments have been found at Takalik Abaj, mostly carved from local andezit kayalar.[96] Of these monuments 124 are carved with the remainder being plain; they are mostly found in the Central and Western Groups.[97] The worked monuments can be divided into four broad classifications: Olmec-style sculptures, which represent 21% of the total, Maya-style sculptures representing 42% of the monuments, potbelly monuments (14% of the total) and the local style of sculpture represented by zoomorphs (23% of the total).[98]

Most of the monuments at Takalik Abaj are not in their original positions but rather have been moved and reset at a later date, therefore the dating of monuments at the site often depends upon stylistic comparisons.[14] An example is a series of four monuments found in a plaza in front of a Classic period platform, with at least two of the four (Altar 12 and Monument 23) dating to the Preclassic.[15]

Bir kaç tane var stel sculpted in the early Maya style that bear hieroglyphic texts with Uzun Sayım dates that place them in the Late Preclassic.[14] This style of sculpture is ancestral to the Classic style of the Maya lowlands.[99]

Takalik Abaj has various so-called Potbelly monuments representing obese human figures sculpted from large boulders, of a type found throughout the Pacific lowlands, extending from Izapa in Mexico to El Salvador. Their precise function is unknown but they appear to date from the Late Preclassic.[100]

Olmec style sculptures

The many Olmec-style sculptures, including Monument 23, a colossal head that was recarved into a niche figure,[101] seem to indicate a physical Olmec presence and control, possibly under an Olmec governor.[102] Archaeologist John Graham states that:

Olmec sculpture at Abaj Takalik such as Monument 23 clearly reflects the presence of Olmec sculptors who are working for Olmec patrons and creating Olmec art with Olmec content in the context of Olmec ritual.[103]

Kazılmış bir açmada oturan bir taş heykel. Anıt tepeye doğru derin çatlaklarla tahrip edilmiştir. Solda listelenir ve ahşap direklerle desteklenir. Anıtın önüne bir niş oyulmuştur ve kollarında özelliksiz bir demet tutan, çok aşınmış oturmuş bir figür içermektedir.
Monument 23, an Olmec (or Olmec-influenced) sculpture at Takalik Abaj, showing a figure emerging from a cave, bearing an infant in its arms. İle karşılaştırmak Altar 5 at La Venta

Others are less sure: the Olmec-style sculptures may simply imply a common iconography of power on the Pacific and Gulf coasts.[7] In any case, Takalik Abaj was certainly a place of importance for Olmecs.[104] The Olmec-style sculptures at Takalik Abaj all date to the Middle Preclassic.[98] Except for Monuments 1 and 64, the majority were not found in their original locations.[98]

Maya style sculptures

There are more than 30 monuments in the early Maya style, which dates to the Late Preclassic, making it the most common style represented at Takalik Abaj.[47] The great quantity of early Maya sculpture and the presence of early examples of Maya hieroglyphic writing suggest that the site played an important part in the development of Maya ideology.[47] The origins of the Maya sculptural style may have developed in the Preclassic on the Pacific coast and Takalik Abaj's position at the nexus of key trade routes could have been important in the dissemination of the style across the Maya area.[105] The early Maya style of monument at Takalik Abaj is closely linked to the style of monument at Kaminaljuyu, showing mutual influence. This interlinked style spread to other sites that formed part of the extended trade network of which these two cities were the twin foci.[47]

Potbelly style sculptures

Sculptures of the Potbelly style are found all along the Pacific Coast from southern Mexico to El Salvador, as well as further afield at sites in the Maya lowlands.[106] Although some investigators have suggested that this style is pre-Olmec, archaeological excavations on the Pacific Coast, including those at Takalik Abaj, have shown that this style began to be used at the end of the Middle Preclassic and reached its height during the Late Preclassic.[107] The potbelly sculptures at Takalik Abaj all date to the Late Preclassic and are very similar to those at Monte Alto in Escuintla and Kaminaljuyu in the Valley of Guatemala.[107]Potbelly sculptures are generally rough sculptures that show considerable variation in size and the position of the limbs.[107] They depict obese human figures, usually sat cross-legged with their arms upon their stomach. They have puffed out or hanging cheeks, closed eyes and are of indeterminate gender.[107]

Local style sculptures

Local style sculptures are generally boulders carved into zoomorphic shapes, including three-dimensional representations of frogs, toads and crocodilians.[108]

Olmec-Maya transition: El Cargador del Ancestro

Düşey bir sütun olarak düzenlenmiş bir dizi kırık heykel parçası, dev bir yarasanın başının üzerinde duran, kendisi de karmaşık kabartma oymalarla ağır hasar görmüş bir heykelin üzerinde duran bir insan figürü.
The pieces of the Cargador del Ancestro as they would originally have been arranged[109]

Cargador del Ancestro ("Ancestor Carrier") consists of four fragments of sculpture that had been reused in the facades of four different buildings during the latter part of the Late Preclassic.[81] Monuments 215 and 217 were discovered in 2008 during excavations of Structure 7A, while Stela Fragments 53 and 61 had been unearthed in previous excavations.[110] Archaeologists discovered that although Monuments 215 and 217 possessed different themes and were executed in differing styles, they in fact fitted together perfectly to form part of a single sculpture that was still incomplete.[38] This prompted a revision of previously found sculpture fragments and resulted in the discovery of two further pieces, originally found in Structures 12 and 74.[38]

The four pieces were found to make up a single monumental 2.3-metre (7.5 ft) high column with an unusual combination of sculptural characteristics.[111] The extreme upper and lower portions are damaged and incomplete and the sculpture comprises three sections.[112] The lowest section is a rectangular column with an early hieroglyphic text on both faces and a richly dressed Early Maya figure on the front.[112] The figure is wearing a headdress in the form of a crocodile or crocodile-feline hybrid with the jaws agape and the face of an ancestor emerging.[112] The lower portion of this section is damaged and a part of both the text and the figure is missing.[112]

The middle section of the column, forming a type of Başkent, is a high-relief sculpture of the head of a bat executed in the curved lines of the Maya style, with small eyes and eyebrows formed by two small kıvrımlar.[112] The leaf-shaped nose is characteristic of the Common Vampire Bat (Desmodus rotundus).[112] The mouth is open, exposing the partly preserved fangs, and a prominent tongue extends downwards.[112] A band of double triangles runs around the sculpture with a carved cord or rope and may symbolise the bat's wings.[112]

The upper section of the column is the sculpted figure of a squat, bare-footed individual standing upon the bat's head.[113] The figure wears a loincloth bound by a belt and decorated with a large U symbol.[112] An elaborately carved chest ornament with interlace pattern descends from the neck across the waste.[112] The style is somewhat rigid and is reminiscent of formal olmec sculpture, and various costume elements resemble those found on Olmec sculptures from the Gulf Coast of Mexico.[112] The figure has oval eyes and large earspools, the nose and mouth of the figure are damaged.[112] It wears two bands that cross on the back and are joined to the belt and the shoulders, they support a small human figure facing backwards.[112] The position and characteristics of this smaller figure are very similar to those of Olmec sculptures of infants, although the face is elderly.[112] This secondary figure is wearing a type of long skirt or train that is almost identical to one worn by an Olmec-style dancing jaguar figure found at Tuxtla Chico içinde Chiapas, Meksika.[112] This train extends down into the middle section of the column, continuing halfway down the back of the bat's head.[113] The position of the shoulders and the face of the principal figure are not anatomically correct, leading the archaeologists to conclude that the "face" is actually a chest ornament and that the actual head of the main figure is missing.[113] Although the upper section of the column contains many Olmec elements, it also lacks some distinctive features that are found in true Olmec art, such as the feline expression that is often depicted.[114]

The sculpture predates 300 BC, based on the style of the hieroglyphic text, and is thought to be an Early Maya monument that was intended to represent an Early Maya ruler (at the base) who carried the underworld (i.e. the bat) and his ancestors (the main figure above carrying a smaller figure on its back).[114] The Maya sculptor used half-remembered Olmec stylistic elements upon the ancestor figure in a form of Maya-Olmec senkretizm, producing a hybrid sculpture.[114] As such it represents the transition from one cultural phase to the next, at a point where the earlier Olmec inhabitants had not yet been forgotten and were viewed as powerful ancestors.[115]

Inventory of altars

Düz olmayan disk şeklindeki bir taş, sol tarafta biraz hasar görmüş. Yakın kenara bir kafatası kabartma heykeli oyulmuştur.
Altar 28, bearing the carving of a skull[116]
Geniş bir basamağa yerleştirilmiş kalın, yassı bir taş, altında sunağı destekleyen iki kısa taş ayaklı koyu bir oyuk vardır. Sunağın altındaki basamağa iki büyük, düzgün bir şekilde yuvarlatılmış kaldırım taşı yerleştirilmiştir.
Altar 30, embedded in the access stairway to Terrace 3[117]

Altar 1 is found at the base of Stela 1. It is rectangular in shape with carved kalıplama onun tarafında.[118]

Altar 2 is of unknown provenance, having been moved to outside the administrator's house on the San Isidro Piedra Parada plantation. It is 1.59 metres (63 in) long, about 0.9 metres (35 in) wide and about 0.5 metres (20 in) high. It represents an animal variously identified as a toad and a jaguar. The body of the animal was sculptured to form a hollow 85 centimetres (33 in) across and 26 centimetres (10 in) deep. The sculpture was broken into three pieces.[119]

Altar 3 is a roughly worked flat, circular altar about 1 metre (39 in) across and 0.3 metres (12 in) high. It was probably associated originally with a stela but its original location is unknown, it was moved near to the manager's house on the San Isidro Piedra Parada plantation.[120]

Altar 5 is a damaged plain circular altar associated with Stela 2.[118]

Altar 7 is near the southern edge of the plaza on Terrace 3, where it is one of five monuments in a line running east–west.[77]

Altar 8 is a plain monument associated with Stela 5, positioned on the west side of Structure 12.[121]

Altar 9 is a low four-legged throne placed in front of Structure 11.[122]

Altar 10 was associated with Stela 13 and was found on top of the large offering of ceramics associated with that stela and the royal tomb in Structure 7A. The monument was originally a throne with cylindrical supports that was reused as an altar in the Classic period.[123]

Altar 12 is carved in the early Maya style and archaeologists consider it to be an especially early example dating to the first part of the Late Preclassic.[37] Because of the carvings on the upper face of the altar, it is supposed that the monument was originally erected as a vertical stela in the Late Preclassic, and was reused as a horizontal altar in the Classic. At this time 16 hieroglyphs were carved around the outer rim of the altar. The carving on the upper face of the altar represents a standing human figure portrayed in profile, facing left. The figure is flanked by two vertical series of four glyphs. A smaller profile figure is depicted facing the first figure, separated from it by one of the series of glyphs. The central figure is depicted standing upon a horizontal band representing the earth, the band is flanked by two earth monsters. Above the figure is a celestial band with part of the head of a sacred bird visible in the centre. The 16 glyphs on the rim of the monument are formed by anthropomorphic figures mixed with other elements.[124]

oyulmuş kısma tasarımlı düz bir taş. Soldaki iki pençeli ayak, başı sağa doğru yandan görülen, oturmuş bir figür içeren bir kartuşu destekliyor.
Altar 48, an Early Maya sculpture[37]

Altar 13 is another early Maya monument dating to the Late Preclassic. Like Altar 12 it was probably originally erected as a vertical stela. At some point it was deliberately broken, with severe damage inflicted upon the main portion of the sculpture, obliterating the central and lower portions. At a later date it was reused as a horizontal altar. The remains of two figures can be seen flanking the damage lower portion of the monument and the large head of the sacred bird survives above the area of damage. The right hand figure is wearing an interwoven skirt and is probably female.[125]

Altar 18 was one of five monuments forming a north–south row at the base of Structure 8 on Terrace 3.[77]

Altar 28 is located near Structure 10 in the Central Group. It is a circular basalt altar just over 2 metres (79 in) in diameter and 0.5 metres (20 in) thick. On the front rim of the altar is a carving of a skull. On the upper surface are two relief carvings of human feet.[116]

Altar 30 is embedded in the fourth step of the access stairway to Terrace 3 in the Central Group. It has four low legs supporting it and is similar to Altar 9.[117]

Altar 48 is a very early example of the Early Maya style of sculpture, dating to the first part of the Late Preclassic,[37] between 400 and 200 BC.[126] Altar 48 is fashioned from andesite and measures 1.43 by 1.26 metres (4.7 by 4.1 ft) and is 0.53 metres (1.7 ft) thick.[126] It is located near the southern extreme of Terrace 3, where it is one of a row of 5 monuments running east–west.[77] It is carved on its upper face and upon all four sides. The upper surface bears the intricate design of a crocodile with its body in the form of a symbol representing a cave and containing the figure of a seated Maya wearing a loincloth.[127] The sides of the monument are carved with an early form of Maya hieroglyphs, the text appears to refer directly to the person depicted on the upper surface.[127] Altar 48 had been carefully covered by Stela 14.[127] The emergence of a Maya ruler from the body of the crocodile parallels the myth of the birth of the Maya mısır tanrısı, who emerges from the shell of a turtle.[128] As such, Altar 48 may be one of the earliest depictions of Maya mythology used for political ends.[126]

Inventory of monuments

Görünüşe göre canavarca bir yaratığın ağzını temsil eden büyük bir oymalı nişe sahip, gözleri anıtın üst kısmına oyulmuş duran bir taş. Nişin üzerinde, belden yukarısı tasvir edilen, çok aşınmış bir figür yer almaktadır. Figürün sağ kolu kaldırılmıştır ve figürün başında miğfer izleri vardır.
Monument 67, an Olmec style sculpture dating to the Middle Preclassic

Anıt 1 is a volcanic boulder with the kısma sculpture of a top oyuncusu, probably representing a local ruler. This figure is facing to the right, kneeling on one knee with both hands raised. The sculpture was found near the riverbank at a crossing point of the river Ixchayá, some 300 metres (980 ft) to the west of the Central Group. It measures about 1.5 metres (59 in) in height. Monument 1 dates to the Middle Preclassic and is distinctively Olmec in style.[129]

Monument 2 is a potbelly sculpture found 12 metres (39 ft) from the road running between the San Isidro and Buenos Aires plantations. It is about 1.4 metres (55 in) high and 0.75 metres (30 in) in diameter. The head is badly eroded and inclined slightly forwards, its arms are slightly bent with the hands doubled downwards and the fingers marked. Monument 2 dates to the Late Preclassic.[130]

Monument 3 also dates to the Late Preclassic. It was relocated in modern times to the coffee-drying area of the Santa Margarita plantation. It is not known where it was originally found. It is a potbelly figure with a large head; it wears a necklace or pendant that hangs to its chest. It is about 0.96 metres (38 in) high and 0.78 metres (31 in) wide at the shoulders. The monument is damaged and missing the lower part.[131]

Monument 4 appears to be a sculpture of a captive, leaning slightly forward and with the hands tied behind its back. It was found on the lands of the San Isidro plantation but it is not known exactly where. Taşındı Museo Nacional de Arqueología ve Etnología Guatemala şehrinde. This monument probably dates to the Late Preclassic. It is 0.87 metres (34 in) high and about 0.4 metres (16 in) wide.[132]

Anıt 5 was moved to the administrator's house of the San Isidro Piedra Parada plantation; the place where it was originally found is unknown. It measures 1.53 metres (60 in) in height and is 0.53 metres (21 in) wide at the widest point. It is a sculpture of a captive with the arms bound with a strip of cloth that falls across the hips.[133]

Oturmuş bir kurbağa veya kurbağa şekline oyulmuş, başı sağa kaldırılmış ve belirgin bir gülümsemeye sahip, pürüzsüzce bitmiş bir kaya parçası. Gözler, ağız, burun delikleri ve bacaklar alçak kabartma olarak oyulmuştur. Heykel, solda bir yapının taş kaidesine dayanmaktadır.
Monument 68, representing a toad[134]
Bir kayanın üzerine kabartma olarak oyulmuş aşınmış bir heykel. Önden, bacakları açık bir şekilde çömelmiş bir insan figürünü göstermektedir. Dirsekleri ikiye katlanır ve her kolunun altında zorlukla ayırt edilebilen bir hayvanı tutar. Figürün yüzü çoğunlukla aşınmış, ancak göz ve ağız boşlukları hala görülebiliyor. Figür, büyük kulak makaraları ve belirgin bir başlık takıyor.
Monument 14, a sculpture of a squatting human figure[135]

Monument 6 is a zoomorph sculpture discovered during the construction of the road that passes the site. It was moved to the Museo Nacional de Arqueología y Etnología in Guatemala City. The sculpture is just over 1 metre (39 in) in height and is 1.5 metres (59 in) wide. It is a boulder carved into the form of an animal head, probably that of a toad, and is likely to date to the Late Preclassic.[136]

Anıt 7 is a damaged sculpture in the form of a giant head. It stands 0.58 metres (23 in) and was found in the first half of the 20th century on the site of the electricity generator of the Santa Margarita plantation and moved close to the administration office. The sculpture has a large, flat face with prominent eyebrows. Its style is very similar to that of a monument found at Kaminaljuyu yaylalarda.[137]

Anıt 8 is found on the west side of Structure 12. It is a zoomorphic sculpture of a monster with feline characteristics disgorging a small anthropomorphic figure from its mouth.[88]

Monument 9 is a local style sculpture representing an owl.[138]

Monument 10 is another monument that was moved from its original location; it was moved to the estate of the Santa Margarita plantation and the place where it was originally found is unknown. It is about 0.5 metres (20 in) high and 0.4 metres (16 in) wide. This is a damaged sculpture representing a kneeling captive with the arms tied.[133]

Kısa çimlerden çıkıntı yapan, arkasında bir yapının taş işçiliğiyle alçak duran bir taş. Taşın üst kısmı, muhtemelen bir başlık veya kaskı temsil eden yükseltilmiş bir alana sahiptir. Bunun altında yatay bir çizgi ile bölünmüş daireler şeklinde iki göz oyulmuş, kapalı görünümü vermektedir. Kapak ve gözlerin arasındaki alan soluk liken ile kaplıdır
Monument 65, an Olmec-style sculpture of a human head dating to the Middle Preclassic period[139]

Monument 11 is located in the southwestern area of Terrace 3, to the east of Structure 8. It is a natural boulder carved with a vertical series of five hieroglyphs. Further left is a single hieroglyph and the glyphs for the number 11. This sculpture is considered to be in an especially early Maya style and dates to the first part of the Late Preclassic.[140] It is one of a row of 5 monuments running east–west along the southern edge of Terrace 3.[77]

Monument 14 is an eroded Olmec-style sculpture dating to the Middle Preclassic. It represents a squatting human figure, possibly female, wearing a headdress and kulaklar. Under one arm it grips a jaguar cub, under the other it carries a fawn.[141]

Monument 15 is a large boulder with an Olmec-style relief sculpture of the head, shoulders and arms of an anthropomorphic figure emerging from a shallow niche, the arms bent inwards at the elbow. The back of the boulder is carved with the hindquarters of a feline, probably a jaguar.[142]

Monument 16 ve Monument 17 are two parts of the same broken sculpture. This sculpture is classically Olmec in style and is heavily eroded but represents a human head wearing a headdress in the form of a secondary face wearing a helmet.[143]

Anıt 23 dates to the Middle Preclassic dönem.[15] It appears that it was an Olmec-style colossal head that was recarved into a niche figure sculpture.[144] If this was originally a colossal head then it would be the only example known from outside the Olmec heartland.[145] Monument 23 is sculpted from andezit and falls in the middle of the size range for confirmed Olmec colossal heads. It stands 1.84 metres (6.0 ft) high and measures 1.2 metres (3.9 ft) wide by 1.56 metres (5.1 ft) deep. Like the examples from the Olmec heartland, the monument features a flat back.[146] Lee Parsons contested John Graham's identification of Monument 23 as a recarved colossal head;[147] he viewed the side ornaments that Graham identified as ears as instead being the scrolled eyes of an open-jawed monster gazing upwards.[148] Countering this, James Porter has claimed that the recarving of the face of a colossal head into a niche figure is clearly evident.[149] Monument 23 was damaged in the mid-20th century by a local mason who attempted to break its exposed upper portion using a steel chisel. As a result, the top is fragmented, although the broken pieces were recovered by archaeologists and have been put back into place.[146]

Monument 25 is a heavily eroded relief sculpture of a figure seated in a niche.[150]

Anıt 27 is located near the southern edge of Terrace 3, just south of a row of 5 sculptures running east–west.[77]

Monument 28 is situated near Monument 27 at the southern edge of Terrace 3.[77]

Monument 30 is located on Terrace 3, in a row of 5 monuments at the base Structure 8.[77]

Monument 35 is a plain monument on Terrace 6, it dates to the Late Preclassic.[91]

Monument 40 is a potbelly monument dating to the Late Preclassic.[151]

Monument 44 is a sculpture of a captive.[150]

Monument 47 is a local style monument representing a frog or toad.[138]

Monument 55 is an Olmec-style sculpture of a human head. It was moved to the Museo Nacional de Arqueología y Etnología (National Museum of Archaeology and Ethnology).[150]

Monument 64 is an Olmec-style bas-relief carved onto the south side of a natural andesite rock and stylistically dates to the Middle Preclassic, although it was found in a Late Preclassic archaeological context. Bulundu yerinde on the eastern bank of the El Chorro stream, some 300 metres (980 ft) to the west of the South-Central Group. It represents an anthropomorphic figure with some feline characteristics. The figure is portrayed in profile and is wearing a belt. It holds a zigzag staff in its extended left hand.[152]

Monument 65 is a badly damaged depiction of a human head in Olmec style, dating to the Middle Preclassic. Its eyes are closed and the mouth and nose are completely destroyed. It is wearing a helmet. It is located to the west of Structure 12.[153]

Ucu sağa doğru eğimli, kabaca üçgen bir kaya parçası. Bir timsahın çenelerini, dişlerini ve gözlerini ana hatlarıyla belirtmek için, kayanın ucu burnu temsil edecek şekilde alçak kabartma olarak oyulmuştur. Sağdaki çimenli alana bakan heykelin arkasında taştan bir yapı yükseliyor
Monument 66, a local style sculpture in the form of the head of a crocodilian[154]

Anıt 66 is a local style sculpture of a crocodilian head that may date to the Middle Preclassic. It is located to the west of Structure 12.[155]

Monument 67 is a badly eroded Olmec-style sculpture showing a figure emerging from the mouth of a jaguar, with one hand raised and gripping a staff. Traces of a helmet are visible. It is located to the west of Structure 12 and dates to the Middle Preclassic.[156]

Monument 68 is a local style sculpture of a toad located on the west side of Structure 12. It is believed to date to the Middle Preclassic.[157]

Monument 69 is a potbelly monument dating to the Late Preclassic.[107]

Monument 70 is a local style sculpture of a frog or toad.[138]

Monument 93 is a rough Olmec-style sculpture dating from the Middle Preclassic. It represents a seated anthropomorphic jaguar with a human head.[141]

Anıt 99 is a colossal head in potbelly style, dating to the Late Preclassic.[158]

Monument 100, Monument 107 ve Monument 109 are small potbelly monuments dating to the Late Preclassic. They are all near the access stairway to Terrace 3 in the Central Group.[159]

Arka planda bazı bitki örtüsünün görülebildiği, kazılmış bir alanın çıplak toprağı arasında büyük bir kaya parçası. Kaya, belirgin şişkin yanakları ve şişmiş dudakları olan obez bir kafa şeklinde oyulmuştur. Kulaklardan sarkan büyük kulak makaraları vardır ve gözler kapalıdır.
Monument 99, a Late Preclassic colossal head in potbelly style[158]

Monument 108 is an altar placed in front of the main stairway giving access to Terrace 3, in the Central Group.[117]

Monument 113 is located outside of the site core, some 0.5 kilometres (0.31 mi) south of the Central Group, about 2 kilometres (1.2 mi) west of El Asintal, in a secondary site known as the South Group, which consists of six structure mounds. It is carved from an andesite boulder and bears a relief carving of a jaguar lying on its left side. Its eyes and mouth are open and various jaguar pawprints are carved upon the body of the animal.[69][72]

Monument 126 büyük bazalt rock bearing bas-relief carvings of life-size human hands. It is found upon the bank of a small stream near the Central Group.[116]

Monument 140 is a Late Preclassic sculpture of a toad, it is located in the West Group, on Terrace 6.[91]

Anıt 141 is a rectangular altar dating to the Late Preclassic. It is located in the West Group on Terrace 6.[91]

Monuments 142, 143, 145, 146, 147, 148, 149 ve 156 are among 19 natural stone monuments that line the course of the Nima stream, some 200 metres (660 ft) west of the West Group, within the Buenos Aires and San Isidro plantations. They are basalt and andesite boulders that have deep circular depressions with polished sides that are perhaps the result of some kind of working activity.[160]

Sağ önden görülen belirgin burunlu stilize yarasa başı şeklinde ince oyulmuş bir heykel. Süslemeler gözün üstünden dışa doğru ve ağzın yan tarafına doğru döner.
İleriye dönük bir insan büstü kabartma heykeli, göğüs üzerinde çapraz bir tasarıma sahip olan yontulmuş kumaş. Yüzün sağ yanağı hasarlıdır ve iki yuvarlak kulak havuzu kulakları süslemektedir.
Monument 217 (left) and Monument 215 (right), two parts of the Cargador del Ancestro sculpture[161]

Anıt 154 is a large basalt rock, it bears two petroglyphs representing childlike faces. It is located on the west side of the Nima stream, on the Buenos Aires plantation.[162]

Monument 157 is a large andesite rock on the west side of the Nima stream, on the San Isidro plantation. It bears the petroglyph of a face with eyes and eyebrows, nose and mouth.[162]

Monument 161 lies within the North Group, on the San Elías plantation. It is a basalt outcrop measuring 1.18 metres (46 in) high by 1.14 metres (45 in) wide on the side of the Ixchayá ravine. It bears a petroglyph of a face carved onto the upper part of the rock, looking upwards. The face has cheekbones, a prominent chin and a slightly open mouth. It has some stylistic similarity to Early Classic jade masks, although it lacks certain features associated with these.[163]

Monument 163 dates from the Late Preclassic. It was found reused in the construction of a Late Classic water channel beside Structure 7. It represents a seated figure with prominent male genitals and is badly damaged, with the head and shoulders missing.[164]

Monument 215 is a part of the Cargador del Ancestro sculpture.[81] It was found embedded in the east face of Structure 7A, where it was carefully placed at the same time as the royal burial was interred in the centre of the structure.[38]

Monument 217 is another part of the Cargador del Ancestro sculpture.[81] It was embedded in the east face of Structure 7A in the same manner, and at the same time, as Monument 215.[38]

Inventory of stelae

Arka planda aşırı büyümüş bir höyüğün bulunduğu çimenli bir alana yerleştirilmiş uzun, dar duran bir taş. Dik duran taşın dibine yassı dairesel bir taş yerleştirilmiştir, kaba dişli şeklinde oyulmuştur.
Stela 18 and its associated altar

Stelae are carved stone shafts, often sculpted with figures and hieroglyphs. A selection of the most notable stelae at Takalik Abaj follows:

Stela 1 was found near to Stela 2 and moved near to the administrator's house of the San Isidro Piedra Parada plantation. It is 1.36 metres (54 in) high, 0.72 metres (28 in) wide and 0.45 metres (18 in) thick. It bears the sculpture of a standing figure facing to the left, holding a sceptre in the form of a serpent with a dragon mask at the lower end; a feline is on top of the serpent's body. It is similar in style to Stela 1 at El Baúl. A badly eroded hieroglyphic text is to the left of the figure's face, which is now completely illegible. This stela is early Maya in style, dating to the Late Preclassic.[165]

Stela 2 is a monument in the early Maya style that is inscribed with a damaged Long Count date. Due to its only partial preservation, this date has at least three possible readings, the latest of which would place it in the 1st century BC.[14] Flanking the text are two standing figures facing each other, the sculpture probably represents one ruler receiving power from his predecessor.[166] Above the figures and the text is an ornate figure depicted in profile looking down at the left-hand figure below.[167] Stela 2 is located in front of the retaining wall of Terrace 5.[94]

Stela 3 is badly damaged, being broken into three pieces. It was found somewhere on the San Isidro Piedra Parada plantation although its exact original location is not known. It was moved to a museum in Guatemala City. The lower portion of the stela depicts two legs facing to the left standing upon a horizontal band divided into three sections, each section containing a symbol or glyph.[168]

Stela 4 was uncovered in 1969 and moved near to the administrator's house on the San Isidro Piedra Parada plantation. It is of a style very similar to the stelae at Izapa and stands 1.37 metres (54 in) high.[169] The stela bears a complex design representing an undulating vision serpent rising toward the sky from the water flowing from two earth monsters, the jaws of the serpent are open wide towards the sky and from them emerges a characteristically Maya face. Several glyphs appear among the imagery. This stela is early Maya in style and dates to the Late Preclassic.[170]

Sağdaki taş yüzlü alçak bir höyük yapısına yaslanmış, düz ön yüzü olan bodur duran bir taş. Dikili taşın yüzü yazıtlıdır ancak detaylar görünmemektedir. Taşın önünde, solda, düz çimenli bir alana yerleştirilmiş yassı dairesel bir taş yer almaktadır. Arka planda yoğun bitki örtüsü görülebilir.
Stela 5 and Altar 8

Stela 5 is reasonably well preserved and is inscribed with two Long Count dates flanked by representations of two standing figures portraying rulers. The latest of these two dates is AD 126.[99] The right-hand figure is holding a snake, while the left-hand figure is holding what is probably a jaguar.[171] This monument probably represents one ruler passing power to the next.[166] A small seated figure is carved onto each of the sides of this stela along with a badly eroded hieroglyphic inscription. The style is early Maya and has affinities with sculptures at Izapa.[172]

Stela 12 is located near Structure 11. It is badly damaged, having been broken into fragments, of which two remain. The largest fragment is from the lower portion of the stela and depicts the legs and feet of a figure, both facing in the same direction. They stand upon a panel divided into geometric sections, each containing a further design. In front of the legs are the remains of a glyph that appears to be a number in the bar-and-dot biçim. A smaller fragment lies nearby.[88]

Stela 13 dates to the Late Preclassic. It is badly damaged, having been broken in two parts. It is carved in early Maya style and bears a design representing a stylised serpentine head, very similar to a monument found at Kaminaljuyu.[170] Stela 13 was erected at the base of the south side of Structure 7A. At the base of the stela was found a massive offering of more than 600 ceramic vessels, 33 prismatic obsidian blades, as well as other artifacts. The stela and the offering are associated with the Late Preclassic royal tomb known as Burial 1.[173]

Yosun kaplı dik bir taş levha, dikeyden hafifçe düşmüş. Levhanın yüzeyinde birkaç küçük çanak benzeri çöküntü vardır. Önünde, kenarları hafifçe oyulmuş, soluk renkli, kare şeklinde yatay bir taş levha var.
Stela 14 with a replica of Altar 48[174]

Stela 14 is on the southern edge of Terrace 3, in the Central Group, where it is one of 5 monuments in an east–west row.[77] It is fashioned from andezit and has 26 cup-like depressions upon the upper surface.[126] It is one of the few such monuments found within the ceremonial centre of the city.[175] Altar 48 was found underneath Stela 14 in 2008, having been carefully covered by it in antiquity.[127] Stela 14 measures 2.25 by 1.4 metres (7.4 by 4.6 ft) by 0.75 metres (2.5 ft) thick and weighs more than 6 tonnes (6.6 short tons).[128] The lower surface of the stela had been sculpted completely flat with 6 small cupmarks and a series of marks forming a design reminiscent of the discarded skin of a snake or of a Omurga.[126]

Stela 15 is another monument on the southern edge of Terrace 3, one of a row of five.[77]

Stela 29 is a smooth andesite monument at the southeast corner of Structure 11 with seven steps carved into its upper portion.[175]

Stela 34 was found at the base of Structure 8, where it was one of a row of five monuments.[77]

Stela 35 was another of the five monuments found at the base of Structure 8.[77]

Stela 53 is a fragment of sculpture that was found in the latter Early Preclassic phase of Structure 12, directly behind Stela 5.[38] Stela 53 forms a part of the Cargador del Ancestro sculpture.[38] Stela 5 was placed at the same time that Stela 53 was embedded in Structure 12, and the long count date on the former also allows the placing of Stela 53 to be fixed in time at Late Preclassic–Early Classic transition.[38]

Stela 61 is a part of the Cargador del Ancestro sculpture.[38] In the Late Preclassic–Early Classic transition it had been embedded in the east access stairway to Terrace 3.[38]

Stela 66 is a plain stela dating to the Late Preclassic. It is found in the West Group, on Terrace 6.[91]

Stela 68 was found at the southeast corner of Mound 61A on Terrace 5. This stela was broken in two and the remaining fragments appear to belong to two separate monuments. The stela, or stelae, once bore early Maya sculpture but this appears to have been deliberately destroyed, leaving only a few sculptured symbols.[176]

Stela 71 is an early Maya carved fragment reused in the construction of a water channel by Structure 7.[76]

Stela 74 is a fragment of Olmec-style sculpture that was found in the Middle Preclassic fill of Structure 7, where it was placed when that structure replaced the Pink Structure.[37] It bears a foliated maize design topped with a U-symbol within a kartuş and has other, smaller, U-symbols at its base.[37] It is very similar to a design found on Monument 25/26 from La Venta.[37]

Stela 87, discovered in 2018 and dating back to 100 BC, shows a king viewed from the side and holding a ceremonial bar with a maize deity emerging. To the right is a column of originally five cartouches holding what appear to be hieroglyphs, two of these showing elderly men, one of them bearded. [177]

Kraliyet mezarları

A Late Preclassic tomb has been excavated, believed to be a royal burial.[15] This tomb has been designated Burial 1; it was found during excavations of Structure 7A and was inserted into the centre of this Middle Preclassic structure.[178] The burial is also associated with Stela 13 and with a massive offering of more than 600 ceramic vessels and other artifacts found at the base of Structure 7A. These ceramics date the offering to the end of the Late Preclassic.[178] No human remains have been recovered but the find is assumed to be a burial due to the associated artifacts.[179] The body is believed to have been interred upon a litter measuring 1 by 2 metres (3.3 by 6.6 ft), which was probably made of wood and coated in red zinober toz.[179] Grave goods include an 18-piece yeşim necklace, two kulaklar coated in cinnabar, various mosaic aynalar den imal edilmiş demir pirit, one consisting of more than 800 pieces, a jade mosaic mask, two prismatic obsidian blades, a finely carved yeşil taş fish, various beads that presumably formed jewellery such as bracelets and a selection of ceramics that date the tomb to AD 100–200.[180]

In October 2012, a tomb carbon-dated between 700 BC and 400 BC was reported to have been found in Takalik Abaj of a ruler nicknamed K'utz Chman ("Grandfather Vulture" in Mam) by archaeologists, a sacred king or "big chief" who "bridged the gap between the Olmec and Mayan cultures in Central America," according to Miguel Orrego. The tomb is suggested to be the oldest Maya royal burial to have been discovered so far.[181]

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ a b Popenoe de Hatch 2005, p. 997.
  2. ^ a b García 1997, p. 176.
  3. ^ Love 2007, p. 297. Popenoe de Hatch 2005, pp. 992, 994.
  4. ^ Paylaşımcı ve Traxler 2006, s. 236.
  5. ^ a b c d Love 2007, p. 288.
  6. ^ Paylaşımcı ve Traxler 2006, s. 33.
  7. ^ a b Adams 1996, p. 81.
  8. ^ a b Popenoe de Hatch and Schieber de Lavarreda 2001, pp. 993–4.
  9. ^ Wolley Schwarz 2001, pp. 1006, 1009.
  10. ^ Christenson; Cassier and Ichon 1981, p. 26.
  11. ^ Cassier and Ichon 1981, p. 26. Miles's first name is given variously as Suzanna (Kelly 1996, p. 215.), Susanna (Sharer and Traxler 2006, p. 239.) and Susan (Cassier and Ichon 1981, p. 26.)
  12. ^ a b Cassier and Ichon 1981, p. 26.
  13. ^ Van Akkeren 2005, pp. 1006, 1013.
  14. ^ a b c d Sharer 2000, p. 467.
  15. ^ a b c d e f g h ben j k l m Paylaşımcı ve Traxler 2006, s. 239.
  16. ^ a b Cassier and Ichon 1981, p. 24.
  17. ^ Zetina Aldana and Escobar 1994, p. 3. Kelly 1996, p. 210. Cassier and Ichon 1981, p. 24.
  18. ^ a b Zetina Aldana and Escobar 1994, p. 3. Cassier and Ichon 1981, p. 24.
  19. ^ a b c d e f g h Kelly 1996, p. 210.
  20. ^ Zetina Aldana and Escobar 1994, p. 3.
  21. ^ a b c d e f g Popenoe de Hatch and Schieber de Lavarreda 2001, p. 991.
  22. ^ a b c d Schieber de Lavarreda 1994, pp. 73–4.
  23. ^ Zetina Aldana and Escobar 1994, p. 3. Rizzo de Robles 1991, p. 32.
  24. ^ Garcia 1997, s. 171.
  25. ^ Zetina Aldana ve Escobar 1994, s. 18.
  26. ^ Rizzo de Robles 1991, s. 33.
  27. ^ a b c Popenoe de Hatch 2005, s. 996.
  28. ^ Van Akkeren 2006, s. 227.
  29. ^ Sharer 2000, s. 455.
  30. ^ Coe 1999, s. 64.
  31. ^ a b c Crasborn 2005, s. 696.
  32. ^ Coe 1999, s. 30. Paylaşan ve Traxler 2006, s. 37.
  33. ^ Popenoe de Hatch 2005, s. 992–3. Schieber de Lavarreda ve Claudio Pérez 2005, s. 724.
  34. ^ Crasborn 2005, s. 696. Popenoe de Hatch 2004, s. 415.
  35. ^ Schieber de Lavarreda ve Pérez 2004, s. 405, 411.
  36. ^ Popenoe de Hatch 2004, s. 424.
  37. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö Schieber Laverreda ve Orrego Corzo 2010, s. 2.
  38. ^ a b c d e f g h ben j k l m Schieber de Laverreda ve Orrego Corzo 2010, s. 3.
  39. ^ Sharer 2000, s. 468. Sharer & Traxler 2006, s. 248.
  40. ^ Love 2007, s. 291–2.
  41. ^ Miller 2001, s. 59.
  42. ^ Miller 2001, s. 61–2.
  43. ^ Adams 2000, s. 31.
  44. ^ a b c d e f g h Aşk 2007, s. 293.
  45. ^ Aşk 2007, s. 297.
  46. ^ Love 2007, s. 293, 297. Popenoe de Hatch ve Schieber de Lavarreda 2001, s. 991.
  47. ^ a b c d e f Orrego Corzo ve Schieber de Lavarreda 2001, s. 788.
  48. ^ Neff vd 1988, s. 345.
  49. ^ Miller 2001, s. 64–5.
  50. ^ Kelly 1996, s. 210. Popenoe de Hatch ve Schieber de Lavarreda 2001, s. 993.
  51. ^ a b c d e Popenoe de Hatch ve Schieber de Lavarreda 2001, s. 993.
  52. ^ Popenoe de Hatch 1987, s. 158.
  53. ^ Popenoe de Hatch 1987, s. 154.
  54. ^ Popenoe de Hatch 2005, s. 992.
  55. ^ a b c d Kelly 1996, s. 212.
  56. ^ a b Popenoe de Hatch ve Schieber de Lavarreda 2001, s. 994
  57. ^ Popenoe de Hatch ve Schieber de Lavarreda 2001, s. 994. Popenoe de Hatch 2005, s. 993.
  58. ^ Popenoe de Hatch 2005, s. 992, 994.
  59. ^ Popenoe de Hatch 2005, s. 993.
  60. ^ a b c d e f g h Kelly 1996, s. 215.
  61. ^ Garcia 1997, s. 172.
  62. ^ UNESCO.
  63. ^ a b Aşk 2007, s. 293. Marroquín 2005, s. 958.
  64. ^ a b c Wolley Schwarz 2002, s. 365.
  65. ^ a b c d Wolley Schwarz 2001, s. 1006.
  66. ^ Tarpy 2004.
  67. ^ a b c d e f g h Wolley Schwarz 2001, s. 1007.
  68. ^ a b c Schieber de Lavarreda ve Pérez 2004, s. 410.
  69. ^ a b Crasborn ve Marroquín 2006, s. 49–50.
  70. ^ Wolley Schwarz 2001, s. 1007, 1010. Schieber de Lavarreda ve Pérez 2004, s. 410. Crasborn ve Marroquín 2006, s. 49.
  71. ^ Wolley Schwarz 2001, s. 1006–7.
  72. ^ a b Wolley Schwarz 2002, s. 371. Crasborn ve Marroquín 2006, s. 49.
  73. ^ Marroquin 2005, s. 955.
  74. ^ Marroquin 2005, s. 956.
  75. ^ Marroquín 2005, s. 956–7.
  76. ^ a b Marroquín 2005, s. 957–8.
  77. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p Schieber de Lavarreda ve Orrego Corzo 2009, s. 459.
  78. ^ Wolley Schwarz 2001, s. 1008–9. Schieber de Lavarreda ve Pérez 2004, s. 410.
  79. ^ Wolley Schwarz 2001, s. 1010–11.
  80. ^ Wolley Schwarz 2001, s. 1007–8. Schieber de Lavarreda ve Pérez 2004, s. 410.
  81. ^ a b c d e f g h ben j Schieber de Lavarreda ve Orrego Corzo 2010, s. 1.
  82. ^ Schieber de Lavarreda ve Orrego Corzo 2011, s. 1.
  83. ^ a b Schieber de Lavarreda 2003, s. 784. Schieber de Lavarreda 2002, s. 399.
  84. ^ Schieber de Lavarreda ve Orrego Corzo 2010, s. 2–3.
  85. ^ Popenoe de Hatch 2002, s. 378–80.
  86. ^ Schieber de Lavarreda ve Pérez 2005, s. 724–5. Popenoe de Hatch 2005, s. 997.
  87. ^ Schieber de Lavarreda 2003, s. 784, 787-8.
  88. ^ a b c d Kelly 1996, s. 214.
  89. ^ Crasborn 2005, s. 695, 698.
  90. ^ a b Schieber de Lavarreda ve Orrego Corzo 2011, s. 5.
  91. ^ a b c d e f Wolley Schwarz 2001, s. 1010.
  92. ^ Jacobo 1999, s. 550. Schieber de Lavarreda ve Pérez 2004, s. 410.
  93. ^ Wolley Schwarz 2001, s. 1008–9. Crasborn 2005, s. 698.
  94. ^ a b c d Wolley Schwarz 2001, s. 1008.
  95. ^ Schieber de Lavarreda ve Orrego Corzo 2011, s. 6.
  96. ^ Wolley Schwarz 2002, s. 365. Benson 1996, s. 23. Schieber de Lavarreda ve Pérez 2006, s. 29.
  97. ^ Benson 1996, s. 23. Orrego Corzo ve Schieber de Lavarreda 2001, s. 786. Schieber de Lavarreda ve Pérez 2006, s. 29.
  98. ^ a b c Orrego Corzo ve Schieber de Lavarreda 2001, s. 786.
  99. ^ a b Sharer 2000, s. 468.
  100. ^ Sharer 2000, s. 476–7. Cassier ve Ichon 1981, s. 30.
  101. ^ Graham 1989, s. 232.
  102. ^ Adams 1996, s. 73, 81.
  103. ^ Graham 1989, s. 235.
  104. ^ Diehl 2004, s. 147. Graham, Takalik Abaj'ın Pasifik Guatemala'da bilinen "en önemli Olmec bölgesi" olduğunu söyledi. (Graham 1989, s. 231.)
  105. ^ Sharer 2000, s. 468. Orrego Corzo ve Schieber de Lavarreda 2001, s. 788.
  106. ^ Orrego Corzo ve Schieber de Lavarreda 2001, s. 791–2. Sharer 2000, s. 476–7.
  107. ^ a b c d e Orrego Corzo ve Schieber de Lavarreda 2001, s. 791–2.
  108. ^ Orrego Corzo ve Schieber de Lavarreda 2001, s. 786, 792.
  109. ^ Schieber Lavarreda ve Orrego Corzo 2010, s. 15.
  110. ^ Schieber de Lavarreda ve Orrego Corzo 2010, s. 1, 3. Persson 2008.
  111. ^ Schieber Lavarreda ve Orrego Corzo 2010, s. 1, 4.
  112. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö Schieber de Lavarreda ve Orrego Corzo 2010, s. 4.
  113. ^ a b c Schieber de Lavarreda ve Orrego Corzo 2010, s. 4, 15.
  114. ^ a b c Schieber de Lavarreda ve Orrego Corzo 2010, s. 5.
  115. ^ Schieber de Lavarreda ve Orrego Corzo 2010, s. 5–6.
  116. ^ a b c Wolley Schwarz 2002, s. 368.
  117. ^ a b c García 1997, s. 173, 187.
  118. ^ a b Chang Lam 1991, s. 19.
  119. ^ Cassier ve Ichon 1981, s. 33, 44.
  120. ^ Cassier ve Ichon 1981, s. 37.
  121. ^ Kelly 1996, s. 212–3.
  122. ^ Garcia 1997, s. 173.
  123. ^ Schieber de Lavarreda 2002, s. 399–402. Schieber de Lavarreda 2003, s. 791.
  124. ^ Orrego Corzo ve Schieber de Lavarreda 2001, s. 789–90, 800.
  125. ^ Orrego Corzo ve Schieber de Lavarreda 2001, s. 790, 802.
  126. ^ a b c d e Schieber de Lavarreda ve Orrego Corzo 2009, s. 457.
  127. ^ a b c d Schieber de Lavarreda ve Orrego Corzo 2009, s. 456.
  128. ^ a b Schieber de Lavarreda ve Orrego Corzo 2009, s. 456–457.
  129. ^ Cassier ve Ichon 1981, s. 29–30, 38. Orrego Corzo ve Schieber de Lavarreda 2001, s. 787. Popenoe de Hatch ve Schieber de Lavarreda 2001, s. 991. Sharer ve Traxler 2006, s. 191–2. Wolley Schwarz 2002, s. 366.
  130. ^ Cassier ve Ichon 1981, s. 30. Orrego Corzo ve Schieber de Lavarreda 2001, s. 791–2.
  131. ^ Cassier ve Ichon 1981, s. 30–1. Orrego Corzo ve Schieber de Lavarreda 2001, s. 791–2.
  132. ^ Cassier ve Ichon 1981, s. 31–2, 43.
  133. ^ a b Cassier ve Ichon 1981, s. 32.
  134. ^ Kelly 1996, s. 213–4.
  135. ^ Orrego Corzo ve Schieber de Lavarreda 2001, s. 788, 798.
  136. ^ Cassier ve Ichon 1981, s. 32–3, 39.
  137. ^ Cassier ve Ichon 1981, s. 36–7, 41, 45.
  138. ^ a b c Orrego Corzo ve Schieber de Lavarreda 2001, s. 792.
  139. ^ Orrego Corzo ve Schieber de Lavarreda 2001, s. 787, 797.
  140. ^ Kelly 1996, s. 214. Orrego Corzo ve Schieber de Lavarreda 2001, s. 788–9, 800. Schieber de Lavarreda ve Orrego Corzo 2009, s. 457. Schieber de Lavarreda ve Orego Corzo 2010, s. 2.
  141. ^ a b Orrego Corzo ve Schieber de Lavarreda 2001, s. 786–8, 798.
  142. ^ Graham 1992, s. 328–9.
  143. ^ Orrego Corzo ve Schieber de Lavarreda 2001, s. 787.
  144. ^ Diehl 2004, s. 146.
  145. ^ Havuz 2007, s. 57.
  146. ^ a b Graham 1989, s. 233.
  147. ^ Parsons 1986, s. 10.
  148. ^ Parsons 1986, s. 19.
  149. ^ Porter 1989, s. 26.
  150. ^ a b c Chang Lam 1991, s. 24.
  151. ^ Sharer 2000, s. 478. Orrego Corzo ve Schieber de Lavarreda 2001, s. 791–2.
  152. ^ Orrego Corzo ve Schieber de Lavarreda 2001, s. 787. Wolley Schwarz 2002, s. 367.
  153. ^ Kelly 1996, s. 212. Orrego Corzo ve Schieber de Lavarreda 2001, s. 787, 797.
  154. ^ Orrego Corzo ve Schieber de Lavarreda 2001, s. 792, 806.
  155. ^ Kelly 1996, s. 212–3. Orrego Corzo ve Schieber de Lavarreda 2001, s. 792, 806.
  156. ^ Kelly 1996, s. 212–4. Orrego Corzo ve Schieber de Lavarreda 2001, s. 786–7, 797.
  157. ^ Kelly 1996, s. 213–4. Orrego Corzo ve Schieber de Lavarreda 2001, s. 792.
  158. ^ a b Orrego Corzo ve Schieber de Lavarreda 2001, s. 791–2, 806.
  159. ^ Orrego Corzo ve Schieber de Lavarreda 2001, s. 791–2. García 1997, s. 173, 187.
  160. ^ Wolley Schwarz 2002, s. 371–3.
  161. ^ Schieber de Lavarreda ve Orrego Corzo 2010, s. 15.
  162. ^ a b Wolley Schwarz 2002, s. 369.
  163. ^ Wolley Schwarz 2002, s. 370.
  164. ^ Marroquín 2005, s. 957–8, 967.
  165. ^ Cassier ve Ichon 1981, s. 34. Orrego Corzo ve Schieber de Lavarreda 2001, s. 791, 805.
  166. ^ a b Paylaşımcı ve Traxler 2006, s. 248.
  167. ^ Orrego Corzo ve Schieber de Lavarreda 2001, s. 790, 803.
  168. ^ Cassier ve Ichon 1981, s. 35, 42.
  169. ^ Cassier ve Ichon 1981, s. 36, 41.
  170. ^ a b Orrego Corzo ve Schieber de Lavarreda 2001, s. 788–9, 799.
  171. ^ Orrego Corzo ve Schieber de Lavarreda 2001, s. 790.
  172. ^ Kelly 1996, s. 213.
  173. ^ Schieber de Lavarreda 2003, s. 784. Crasborn 2005, s. 697.
  174. ^ Schieber Lavarreda ve Orrego Corzo 2009, s. 466.
  175. ^ a b Wolley Schwarz 2002, s. 373.
  176. ^ Wolley Schwarz 2001, s. 1009.
  177. ^ https://elperiodico.com.gt/nacion/2020/03/10/presentan-la-estela-87-de-takalik-abaj3/
  178. ^ a b Schieber de Lavarreda 2003, s. 784.
  179. ^ a b Schieber de Lavarreda 2003, s. 788.
  180. ^ Schieber de Lavarreda 2003, s. 790–1.
  181. ^ BBC 25 Ekim 2012.

Referanslar

Adams, Richard E.W. (1996). Tarihöncesi Mezoamerika (Revize ed.). Norman: Oklahoma Üniversitesi Yayınları. ISBN  0-8061-2834-8. OCLC  22593466.
Adams, Richard E.W. (2000). "Mezoamerika'nın Yerli Tarih Öncesi Kültürleri Üzerine Bir Araştırmaya Giriş". Richard E.W. Adams'ta; Murdo J. Macleod (editörler). The Cambridge History of the Native Peoples of the Americas, Cilt. II: Mezoamerika, bölüm 1. Cambridge, İngiltere: Cambridge University Press. s. 1–44. ISBN  0-521-35165-0. OCLC  33359444.
BBC News (25 Ekim 2012). "'Guatemala'nın Retalhuleu'sunda bulunan en eski Maya Mezarı ". BBC. Alındı 27 Ekim 2012.
Benson, Elizabeth P. (1996). "Olmec Soruşturmalarının Tarihi". Elizabeth P. Benson; Beatriz de la Fuente (editörler). Olmec Art of Ancient Mexico. Washington: Ulusal Sanat Galerisi. sayfa 17–27. ISBN  0-8109-6328-0. OCLC  34357584.
Cassier, Jacques; Alain Ichon (1981). "Las Esculturas de Abaj Takalik". Anales de la Academía de Geografía e Historia de Guatemala: 1981 enero a diciembre (ispanyolca'da). Guatemala: Academía de Geografía e Historia de Guatemala. LV: 23–49. ISSN  0252-337X. OCLC  8623842.
Chang Lam, Elsa (1991). "Las esculturas de Tak'alik Ab'aj y sus nuevos descubrimientos - 1988" (PDF). II Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 1988 (Düzenleyen J.P. Laporte, S. Villagrán, H. Escobedo, D. de González ve J. Valdés) (ispanyolca'da). Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología: 19–28. Arşivlenen orijinal (PDF çevrimiçi baskı) 7 Temmuz 2011'de. Alındı 1 Şubat 2009.
Christenson, Allen J. "K'iche' – İngilizce Sözlük ve K'iche'-Maya Alfabesinin Telaffuz Rehberi" (PDF çevrimiçi baskı). Mesoamerican Studies, Inc.'in (FAMSI) İlerlemesi Vakfı. Alındı 4 Şubat 2009.
Coe, Michael D. (1999). Maya. Antik halklar ve yerler serisi (6., tamamen gözden geçirilmiş ve genişletilmiş baskı). Londra ve New York: Thames ve Hudson. ISBN  0-500-28066-5. OCLC  59432778.
Crasborn José (2005). "La obsidiana de Tak'alik Ab'aj en contextos törenleri" (PDF). XVIII Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 2004 (Juan Pedro LaPorte, Bárbara Arroyo ve Héctor E. Mejía tarafından düzenlenmiştir) (ispanyolca'da). Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología: 695–705. Arşivlenen orijinal (PDF çevrimiçi baskı) 7 Temmuz 2011'de. Alındı 1 Şubat 2009.
Crasborn, José; Elizabeth Marroquín (2006). "Tak'alik Ab'aj'ın Los patronları" (PDF). XIX Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 2005 (J.P. Laporte, B. Arroyo ve H. Mejía tarafından düzenlenmiştir) (ispanyolca'da). Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología: 45-55. Arşivlenen orijinal (PDF çevrimiçi baskı) 4 Eylül 2011'de. Alındı 6 Şubat 2009.
Diehl, Richard (2004). Olmecler: Amerika'nın İlk Medeniyeti. Eski halklar ve yerler serisi. Londra: Thames ve Hudson. ISBN  0-500-02119-8. OCLC  56746987.
Garcia, Edgar Vinicio (1997). "Excavaciones en el acceso a la Terraza 3, Tak'alik Ab'aj" (PDF). X Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 1996 (J.P. Laporte ve H. Escobedo tarafından düzenlenmiştir) (ispanyolca'da). Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología: 171–193. Arşivlenen orijinal (PDF çevrimiçi baskı) 7 Temmuz 2011'de. Alındı 12 Şubat 2009.
Graham, John A. (1989). "Olmec yayılımı: Pasifik Guatemala'dan bir heykelsi manzara". İçinde Robert J. Sharer; David C. Grove (eds.). Olmec üzerine Bölgesel Perspektifler. School of American Research İleri Düzey Seminer serisi. Cambridge: Cambridge University Press. s. 227–246. ISBN  0-521-36332-2. OCLC  18289933.
Graham, John A. (1992). "Escultura en bulto Olmeca y Maya en Tak'alik Ab'aj: Su desarrollo y portento" (PDF). IV Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 1990 (J.P. Laporte, H. Escobedo ve S. Brady tarafından düzenlenmiştir) (ispanyolca'da). Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología: 325–334. Arşivlenen orijinal (PDF çevrimiçi baskı) 11 Aralık 2009'da. Alındı 12 Şubat 2009.
Jacobo, Álvaro L. (1999). "Investigaciones arqueológicas en el Grupo Norte del sitio Tak'alik Ab'aj" (PDF). XII Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 1998 (J.P. Laporte ve H.L. Escobedo tarafından düzenlenmiştir) (ispanyolca'da). Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología: 548-555. Arşivlenen orijinal (PDF çevrimiçi baskı) 7 Temmuz 2011'de. Alındı 12 Şubat 2009.
Kelly, Joyce (1996). Kuzey Orta Amerika için Arkeoloji Rehberi: Belize, Guatemala, Honduras ve El Salvador. Norman: Oklahoma Üniversitesi Yayınları. ISBN  0-8061-2858-5. OCLC  34658843.
Aşk, Michael (Aralık 2007). "Güney Yaylaları ve Mezoamerika'nın Pasifik Kıyısında Son Araştırma". Arkeolojik Araştırmalar Dergisi. Springer Hollanda. 15 (4): 275–328. doi:10.1007 / s10814-007-9014-y. ISSN  1573-7756.
Marroquín Elizabeth (2005). "El manejo del agua en Tak'alik Ab'aj, Retalhuleu: La evidencia de canales prehispánicos" (PDF). XVIII Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 2004 (Juan Pedro LaPorte, Bárbara Arroyo ve Héctor E. Mejía tarafından düzenlenmiştir) (ispanyolca'da). Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología: 955–967. Arşivlenen orijinal (PDF çevrimiçi baskı) 11 Aralık 2009'da. Alındı 1 Şubat 2009.
Miller, Mary Ellen (2001). Mezoamerika Sanatı: Olmec'den Aztek'e. World of Art serisi (3. baskı). Londra: Thames ve Hudson. ISBN  0-500-20345-8. OCLC  59530512.
Neff, Hector; Ronald L. Bishop ve Dean E. Arnold (Sonbahar 1988). "Seramik Bileşim Verisinden Seramik Üretiminin Yeniden Yapılandırılması: Guatemala'dan Bir Örnek". Saha Arkeolojisi Dergisi. Boston, Massachusetts, ABD .: Boston Üniversitesi. 15 (3): 339–348. doi:10.2307/530313. ISSN  0093-4690. JSTOR  530313. OCLC  482091261.
Orrego Corzo, Miguel; ve Christa Schieber de Lavarreda (2001). "Compendio de monumentos expuestos en Tak'alik Ab'aj" (PDF). XIV Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 2000 (J.P. Laporte, A.C. Suasnávar ve B. Arroyo tarafından düzenlenmiştir) (ispanyolca'da). Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología: 786–806. Arşivlenen orijinal (PDF çevrimiçi baskı) 11 Aralık 2009'da. Alındı 1 Şubat 2009.
Parsons, Lee Allen (1986). "Maya Sanatının Kökenleri: Kaminaljuyu, Guatemala ve Güney Pasifik Kıyısı'nın Anıtsal Taş Heykelleri". Kolomb Öncesi Sanat ve Arkeoloji Çalışmaları. Dumbarton Oaks, Washington, D.C .: Harvard Üniversitesi Mütevelli Heyeti. 28. JSTOR  41263466. (abonelik gereklidir)
Persson, Bosse (30 Ekim 2008). "Guatemala'da Yeni Maya Olmec Arkeolojik Buluntusu". Guatemala Times. Guatemala News. Arşivlenen orijinal 3 Kasım 2010'da. Alındı 20 Kasım 2010.
Popenoe de Hatch, Marion (1987). "La Importancia de la Cerámica Utilitaria en Arqueología, con Observaciones sobre la Prehistoria de Guatemala". Anales de la Academía de Geografía e Historia de Guatemala: 1987 enero a diciembre (ispanyolca'da). Guatemala: Academía de Geografía e Historia de Guatemala. LXI: 151–183. ISSN  0252-337X. OCLC  72773975.
Popenoe de Hatch, Marion (2002). "Evidencia de un observatorio astronómico en Tak'alik Ab'aj (antes Abaj Takalik)" (PDF). XV Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 2001 (J.P. Laporte, H. Escobedo ve B. Arroyo tarafından düzenlenmiştir) (ispanyolca'da). Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología: 378-398. Arşivlenen orijinal (PDF çevrimiçi baskı) 11 Aralık 2009'da. Alındı 1 Şubat 2009.
Popenoe de Hatch, Marion (2004). "Un paso más en entender los inicios de Tak'alik Ab'aj (antes Abaj Takalik)" (PDF). XVII Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 2003 (J.P. Laporte, B. Arroyo, H. Escobedo ve H. Mejía tarafından düzenlenmiştir) (ispanyolca'da). Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología: 415–425. Arşivlenen orijinal (PDF çevrimiçi baskı) 11 Aralık 2009'da. Alındı 1 Şubat 2009.
Popenoe de Hatch, Marion (2005). "La Conquista de Tak'alik Ab'aj" (PDF). XVIII Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 2004 (Juan Pedro LaPorte, Bárbara Arroyo ve Héctor E. Mejía tarafından düzenlenmiştir) (ispanyolca'da). Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología: 992–999. Arşivlenen orijinal (PDF çevrimiçi baskı) 14 Eylül 2011'de. Alındı 1 Şubat 2009.
Popenoe de Hatch, Marion; Christa Schieber de Lavarreda (2001). "Una revisión preliminar de la historia de Tak'alik Ab'aj, departamento de Retalhuleu" (PDF). XIV Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 2000 (J.P. Laporte, A.C. Suasnávar ve B. Arroyo tarafından düzenlenmiştir) (ispanyolca'da). Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología: 990–1005. Arşivlenen orijinal (PDF çevrimiçi baskı) 11 Aralık 2009'da. Alındı 1 Şubat 2009.
Havuz, Christopher A. (2007). Olmec Arkeolojisi ve Erken Mezoamerika. Cambridge Dünya Arkeolojisi. Cambridge, İngiltere ve New York City: Cambridge University Press. ISBN  978-0-521-78882-3. OCLC  68965709.
Porter, James B. (İlkbahar-Sonbahar 1989). "Olmec Devasa Başları Recarved Thrones olarak:" Bozulma, "Devrim ve Yeniden Oyma". Etnoloji RES: Antropoloji ve Estetik. Cambridge, Massachusetts: Peabody Arkeoloji ve Etnoloji Müzesi aracılığıyla hareket eden Harvard Üniversitesi Başkanı ve Üyeleri (17/18): 22–29. JSTOR  20166812. (abonelik gereklidir)
Rizzo de Robles, Nidia (1991). "Aspectos ecológicos del proyecto Tak'alik Ab'aj (antes Abaj Takalik)" (PDF). II Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 1988 (J.P. Laporte, S. Villagrán, H. Escobedo, D. de González ve J. Valdés tarafından düzenlenmiştir) (ispanyolca'da). Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología: 31-34. Arşivlenen orijinal (PDF çevrimiçi baskı) 11 Aralık 2009'da. Alındı 1 Şubat 2009.
Schieber de Lavarreda, Christa (1994). "Tak'alik Ab'aj: Hallazgo de un Juego de Pelota del Preclásico Medio" (PDF). VII Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 1993 (J.P. Laporte ve H. Escobedo tarafından düzenlenmiştir) (ispanyolca'da). Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología: 73–86. Arşivlenen orijinal (PDF çevrimiçi baskı) 11 Aralık 2009'da. Alındı 14 Şubat 2009.
Schieber de Lavarreda, Christa (2002). "La ofrenda de Tak'alik Ab'aj (antes Abaj Takalik)" (PDF). XV Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 2001 (J.P. Laporte, H. Escobedo ve B. Arroyo tarafından düzenlenmiştir) (ispanyolca'da). Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología: 399–412. Arşivlenen orijinal (PDF çevrimiçi baskı) 14 Eylül 2011'de. Alındı 1 Şubat 2009.
Schieber de Lavarreda, Christa (2003). "Una nueva ofrenda en Tak'alik Ab'aj (antes Abaj Takalik): El Entierro 1" (PDF). XVI Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 2002 (J.P. Laporte, B. Arroyo, H. Escobedo ve H. Mejía tarafından düzenlenmiştir) (ispanyolca'da). Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología: 784–792. Arşivlenen orijinal (PDF çevrimiçi baskı) 14 Eylül 2011'de. Alındı 1 Şubat 2009.
Schieber de Lavarreda, Christa; Jeremías Claudio Pérez (2004). "Una página más en la historia de Tak'alik Ab'aj" (PDF). XVII Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 2003 (J.P. Laporte, B. Arroyo, H. Escobedo ve H. Mejía tarafından düzenlenmiştir) (ispanyolca'da). Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología: 405–414. Arşivlenen orijinal (PDF çevrimiçi baskı) 11 Aralık 2009'da. Alındı 1 Şubat 2009.
Schieber de Lavarreda, Christa; Jeremías Claudio Pérez (2005). "La ofrenda del incensario" La Niña"" (PDF). XVIII Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 2004 (J.P. Laporte, B. Arroyo ve H. Mejía tarafından düzenlenmiştir) (ispanyolca'da). Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología: 724–736. Arşivlenen orijinal (PDF çevrimiçi baskı) 14 Eylül 2011'de. Alındı 1 Şubat 2009.
Schieber de Lavarreda, Christa; Jeremías Claudio Pérez (2006). "La cultura de Tak'alik Ab'aj y los Olmecas" (PDF). XIX Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 2005 (J.P. Laporte, B. Arroyo ve H. Mejía tarafından düzenlenmiştir) (ispanyolca'da). Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología: 23-36. Arşivlenen orijinal (PDF çevrimiçi baskı) 4 Eylül 2011'de. Alındı 12 Kasım 2009.
Schieber de Lavarreda, Christa; Miguel Orrego Corzo (2009). "El descubrimiento del Altar 48 de Tak'alik Ab'aj" (PDF). XXII Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 2008 (ispanyolca'da). Guatemala: Proyecto Nacional Tak'alik Ab'aj, Ministerio de Cultura y Deportes, Dirección General del Patrimonio Cultural y Natural / IDAEH / Museo Nacional de Arqueología y Etnología: 456–470. Arşivlenen orijinal (PDF) 4 Ocak 2012.
Schieber de Lavarreda, Christa; Miguel Orrego Corzo (2010). "La Escultura" El Cargador del Ancestro "y su contexto. Mesa Redonda: Pozole de signos ve önemliados. Juntándonos en torno a la epigrafía e iconografía de la escultura Preclásica. Proyecto Nacional Tak'alik Ab'aj, Ministerio de Cultura y Deportes, Dirección General del Patrimonio Kültürel ve Doğal / IDAEH ". XXIII Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 2009 (ispanyolca'da). Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología.
Schieber de Lavarreda, Christa; Miguel Orrego Corzo (2011). "La Pasión del" Señor de la Greca ". Proyecto Nacional Tak'alik Ab'aj, Ministerio de Cultura y Deportes, Dirección General del Patrimonio Cultural y Natural / IDAEH". XXIV Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 2010 (ispanyolca'da). Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología.
Paylaşımcı, Robert J. (2000). "Maya Yaylaları ve Bitişik Pasifik Kıyısı". Richard E.W. Adams'ta; Murdo J. Macleod (editörler). The Cambridge History of the Native Peoples of the Americas, Cilt. II: Mezoamerika, bölüm 1. Cambridge, İngiltere: Cambridge University Press. sayfa 449–499. ISBN  0-521-35165-0. OCLC  33359444.
Paylaşımcı, Robert J.; Loa P. Traxler (2006). Antik Maya (6., tamamen gözden geçirilmiş baskı). Stanford, CA: Stanford University Press. ISBN  0-8047-4817-9. OCLC  57577446.
Tarpy, Cliff (2004) "Duran Taşların Yeri", National Geographic, Mayıs 2004.
UNESCO. "Maya-Olmecan Buluşması". Alındı 23 Kasım 2010.
Van Akkeren, Ruud (2005). "Conociendo a los Pipiles de la Costa del Pacífico de Guatemala: Un estudio etno-histórico de documentos indígenas ve Archivo General de Centroamérica" (PDF). XVIII Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 2004 (J.P. Laporte, B. Arroyo ve H. Mejía tarafından düzenlenmiştir) (ispanyolca'da). Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología: 1000–1014. Arşivlenen orijinal (PDF) 14 Eylül 2011'de. Alındı 14 Eylül 2011.
Van Akkeren, Ruud (2006). "El Chinamit y la plaza del Postclásico: La arqueología ve la etnohistoria en busca del papel de la Casa de Consejo" (PDF). XIX Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 2005 (J.P. Laporte, B. Arroyo ve H. Mejía tarafından düzenlenmiştir) (ispanyolca'da). Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología: 223–234. Arşivlenen orijinal (PDF) 14 Eylül 2011'de. Alındı 15 Eylül 2011.
Wolley Schwarz Claudia (2001). "Investigaciones arqueológicas en los Grupos Norte y Oeste de Tak'alik Ab'aj" (PDF). XIV Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 2000 (J.P. Laporte, A.C. Suasnávar ve B. Arroyo tarafından düzenlenmiştir) (ispanyolca'da). Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología: 1006–1012. Arşivlenen orijinal (PDF çevrimiçi baskı) 11 Aralık 2009'da. Alındı 1 Şubat 2009.
Wolley Schwarz Claudia (2002). "Compendio de petrograbados y monumentos con depresiones de Tak'alik Ab'aj (antes Abaj Takalik)" (PDF). XV Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 2001 (J.P. Laporte, H. Escobedo ve B. Arroyo tarafından düzenlenmiştir) (ispanyolca'da). Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología: 365–377. Arşivlenen orijinal (PDF çevrimiçi baskı) 11 Aralık 2009'da. Alındı 1 Şubat 2009.
Zetina Aldana, Mario Enrique; Jaime Gildardo Escobar (1994). Abaj Takalik Araştırma 2: Bitki faunası: tek bir görüntünün retrospectiva ve contemporánea en Abaj Takalik (ispanyolca'da). Guatemala: Ministerio de Cultura y Deportes. OCLC  37571546.

daha fazla okuma

Carpio Rezzio, Edgar (2002). "Nueva información sobre la obsidiana de Tak'alik Ab'aj (antes Abaj Takalik)" (PDF). XV Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 2001 (J.P. Laporte, H. Escobedo ve B. Arroyo tarafından düzenlenmiştir) (ispanyolca'da). Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología: 835–838. Arşivlenen orijinal (PDF çevrimiçi baskı) 7 Temmuz 2011'de. Alındı 1 Şubat 2009.
Castillo, Donaldo (1991). "La cerámica de Tak'alik Ab'aj (antes Abaj Takalik): Un estudio preliminar" (PDF). II Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 1988 (J.P. Laporte, S. Villagrán, H. Escobedo, D. de González ve J. Valdés tarafından düzenlenmiştir) (ispanyolca'da). Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología: 14–15. Arşivlenen orijinal (PDF çevrimiçi baskı) 7 Temmuz 2011'de. Alındı 1 Şubat 2009.
Orrego Corzo, Miguel (1991). "Enfoque del sitio arqueológico Tak'alik Ab'aj (antes Abaj Takalik)" (PDF). II Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 1988 (J.P. Laporte, S. Villagrán, H. Escobedo, D. de González ve J. Valdés tarafından düzenlenmiştir) (ispanyolca'da). Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología: 1-7. Arşivlenen orijinal (PDF çevrimiçi baskı) 7 Temmuz 2011'de. Alındı 1 Şubat 2009.
Popenoe de Hatch, Marion (1991). "Comentarios sobre la cerámica de Tak'alik Ab'aj (antes Abaj Takalik)" (PDF). II Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 1988 (J.P. Laporte, S. Villagrán, H. Escobedo, D. de González ve J. Valdés tarafından düzenlenmiştir) (ispanyolca'da). Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología: 16–18. Arşivlenen orijinal (PDF çevrimiçi baskı) 7 Temmuz 2011'de. Alındı 1 Şubat 2009.
Popenoe de Hatch, Marion (1992). "Reconocimiento arqueológico en la periferia de Tak'alik Ab'aj" (PDF). IV Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 1990 (J.P. Laporte, H. Escobedo ve S. Brady tarafından düzenlenmiştir) (ispanyolca'da). Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología: 335–338. Arşivlenen orijinal (PDF çevrimiçi baskı) 7 Temmuz 2011'de. Alındı 1 Şubat 2009.
Popenoe de Hatch, Marion (2003). "El regreso del felino en Tak'alik Ab'aj (antes Abaj Takalik)" (PDF). XVI Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 2002 (J.P. Laporte, B. Arroyo, H. Escobedo ve H. Mejía tarafından düzenlenmiştir) (ispanyolca'da). Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología: 793–805. Arşivlenen orijinal (PDF çevrimiçi baskı) 7 Temmuz 2011'de. Alındı 1 Şubat 2009.
Popenoe de Hatch, Marion; Christa Schieber de Lavarreda; Edgar Carpio Rezzio; Miguel Orrego Corzo; José Héctor Paredes ve Claudia Wolley (2000). "Observaciones sobre el desarrollo kültürel tr Tak'alik Ab'aj, departamento de Retalhuleu, Guatemala" (PDF). XIII Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 1999 (J.P. Laporte, H. Escobedo, B. Arroyo ve A.C. de Suasnávar tarafından düzenlenmiştir) (ispanyolca'da). Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología: 132-141. Arşivlenen orijinal (PDF çevrimiçi baskı) 4 Eylül 2011'de. Alındı 1 Şubat 2009.
Reyes Andrade, Erick; Stuardo Rodríguez, Christa Schieber de Lavarreda ve Miguel Orrego Corzo (2011). B. Arroyo; L. Paiz; A. Linares; A. Arroyave (editörler). "Prospección geo-eléctrica en la Estructura 86 de la RNP" Buenos Aires ", Tak'alik Ab'aj" (PDF) (ispanyolca'da). Guatemala Şehri, Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología. sayfa 1085–1092. Arşivlenen orijinal (PDF çevrimiçi baskı) 9 Kasım 2013 tarihinde. Alındı 16 Temmuz 2013.
Schieber de Lavarreda, Christa; Miguel Orrego Corzo (2012). B. Arroyo; L. Paiz; H. Mejía (editörler). "El retorno al ancestro en Tak'alik Ab'aj: Hallazgo del collar del ancestro del" Senor de la Greca"" (PDF). Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala (ispanyolca'da). Guatemala City, Guatemala: Ministerio de Cultura y Deportes, Instituto de Antropología e Historia ve Asociación Tikal. XXV (2011): 1027–1037. Arşivlenen orijinal (PDF çevrimiçi baskı) 8 Şubat 2015. Alındı 7 Ağustos 2014.

Dış bağlantılar

Koordinatlar: 14 ° 38′45″ K 91 ° 44′10 ″ B / 14.64583 ° K 91.73611 ° B / 14.64583; -91.73611