İngilizce Tangier - English Tangier

Leonardo de Ferrari'nin Tangier'deki Portekiz tahkimatı planı, c. 1655
Wenceslaus Hollar İngiliz işgalinin başlangıcındaki Tangier manzarası

İngilizce Tangier ifade eder Fas şehri Tanca şehrin altındayken İngiliz mesleği bir parçası olarak İngiliz sömürge imparatorluğu, 1661'den 1684'e kadar sürdü. Tangier, Portekiz kuralı önce Kral Charles II şehri bir parçası olarak satın aldı çeyiz Portekizlilerle evlendiğinde infanta Catherine. Evlilik anlaşması, İngiliz-Portekiz İttifakı; İspanya'ya karşı çıktı (Portekiz ile savaşta) ama gizlice Fransa tarafından desteklendi. İngiltere, şehri düşman (ancak bölünmüş) Fas güçlerine karşı hapsetti ve güçlendirdi. Fas daha sonra Alevi, Fas saldırısına karşı garnizonu muhafaza etmenin maliyeti büyük ölçüde arttı ve Parlamento'nun bakımı için fon sağlamayı reddetmesi - 'Papalık' korkusuyla ve hükümdarlığın hükümdarlığında bir Katolik miras korkusuyla bağlantılı bir ret James II - Charles'ı mülkiyeti bırakmaya zorladı. 1684'te İngilizler, limanı ve savunma çalışmalarını havaya uçurdu ve hızla işgal edilen ve ilhak edilen şehri tamamen boşalttı. Fas.

Tarih

Arka fon

Tanca batı ucundaki en iyi doğal limana sahiptir. Cebelitarık Boğazı, sahibinin gemiye deniz erişimini kontrol etmesine izin verir. Akdeniz. Dan beri antik dönem, o ve Ceuta doğusunda, kuzeybatı kıyısındaki büyük ticaret merkezleri vardı. Afrika.

Portekiz

Portekizce başladı onların sömürge imparatorluğu tarafından yakındaki Ceuta'yı almak 1415'te. Portekiz ile Faslılar arasında Wattasid ve Saadi hanedanları takip etti. 1471'de fırtınalı Asilah Batıya yöneldi ve Tangier'i öyle bir kaosa sürükledi ki, onu tamamen karşı çıkmadan işgal edebildiler.

1657'de pozisyon değişti. Saadi hanedanı, ülkenin kontrolünü sürekli olarak çeşitli savaş ağalarına kaptırdı ve nihayetinde ölümü ile sona erdi. Ahmed el-Abbas.[1] Tangier çevresindeki ana savaş ağası Khadir Ghaïlan (zamanın İngilizcesi tarafından "Guyland" veya "Gayland" olarak bilinir). O ve ailesi, Gharb, Rif ve Tangier çevresindeki diğer kıyı bölgeleri. Görünüşe göre Portekiz Tangier'e saldırıları önemli ölçüde arttı.[2]

Bu arada Dila'i ara, Aleviler ön plana çıktı. Mulai al-Rashid (İngilizler tarafından "Tafileta" olarak bilinir) aldı Fes 1666'da ve Marakeş 1669'da Portekiz, İspanya ve İngiltere'nin işgal ettiği limanlar dışında tüm Fas'ı birleştirdi. Müslümanların limanlar üzerindeki kontrolünü geri getirmeyi destekliyordu, ancak o ve Dila'lıların sonuncusu (Salé civarında) yine de Ghaïlan'a kendi baskılarını koydu.

Pireneler Antlaşması Kasım 1659'da özellikle söz verdi Louis XIV desteği geri çekerdi Portekiz altında Braganzas ve devam edenleri takip etmek için İspanyol askerlerini ve gemilerini serbest bıraktı. Portekiz Restorasyon Savaşı. Ciddi biçimde zayıflamış olan ve diğer ülkelerden çok az destek alan Portekiz, İngiltere ile ittifakı İspanyolların bağımsızlığına yönelik yenilenen tehdidini dengelemek için.

İttifak - vardı 1373'te ortaya çıktı - 1654'te düzenlenmiş ve yenilenmiştir. Cromwell - ve 1660 yılında yeniden İngiliz Restorasyonu. Charles'ın evliliği için görüşmeler Braganzalı Catherine (başlangıçta Charles tarafından önerildi Ben) kısa bir süre sonra (belki daha önce) başlamıştım[3] Restorasyon ve önerilen evlilik, Venedik elçiler Haziran 1660 gibi erken bir tarihte.[4] Çeyizin bir parçası olarak Portekiz, Tangier limanını ve adasını devredecekti. Bombay (şimdi Bombay ) ancak bu ayrıntılı şartların ne zaman kararlaştırıldığı veya kamuya duyurulduğu açık değildir. Bazıları erken dönemde, kesinlikle evlilik anlaşmasının kendisinden önce yaygın olarak söylendi.

Portekiz hükümeti Tangier'den ayrılmaktan memnundu.[5] Ancak ülke içinde birçok kişinin çekinceleri vardı.[6] Demirleme, nakliye için özellikle güvenli değildi[7] ve Atlantik'e maruz ve yıkıcı doğudan rüzgarlar, bakımı pahalıydı ve önemli iyileştirme gerektiriyordu. Khadir Ghaïlan, 1657'de şehre büyük bir saldırı düzenleyerek vali ve garnizonu yardım için Lizbon'a başvurmaya zorladı.[8] Portekiz, İspanya'dan bağımsızlık savaşında sert baskı altında ve Doğu Hint Adaları'ndaki Hollanda saldırganlığı İngiliz yardımı olmadan tüm denizaşırı mallarını korumayı umut edemezdi ve İber yarımadasında İspanya ile savaşırken Tangier'in savunmasına asker göndermeyi göze alamazdı. Nitekim Portekiz 1648'de Tangier'i İspanya'ya karşı destek istemesi için Fransa'ya teklif etmişti.[9]

Bununla birlikte, Tangier'in İngiltere'ye bırakılması genel halk ve ordudaki birçok kişi arasında popüler değildi. Tangier valisi, Fernando de Meneses, işbirliğini reddetti ve 1661'de daha uyumlu olanlarla değiştirilmek zorunda kaldı Luis de Almeida.[10]

ispanya

İspanya, Portekiz'in Tangier'in işgaline, Tordesillas Antlaşması ve Portekiz yönetimini büyük ölçüde rahatsız edilmeden bırakmıştı. İber Birliği ve uzun süredir devam eden Restorasyon Savaşında bile, zayıflamış bir konum onu ​​Fas'ın yeniden fethine maruz bırakmasın diye. Bununla birlikte, İspanya şiddetle karşı çıktı ingilizce Tangier'e sahip oldu ve vazgeçmenin yasadışı olacağı konusunda ısrar etti. Nitekim, İspanya büyükelçisinin 1661 yılının Mayıs ayında sunduğu not, açıkça savaş tehdidi oluşturuyordu.[11]

Cebelitarık Boğazı'nda güçlü bir şekilde kurulmuş İngiliz deniz varlığı, hem Atlantik hem de Akdeniz'deki limanlarına ve aralarındaki iletişim için tehdit oluşturuyordu. Aynı zamanda iletişimi de tehdit etti. İspanya'nın sömürge imparatorluğu ancak İspanya ile Habsburg'un İtalyan mülkleri arasındaki deniz bağlantıları ile Sicilya ve Napoli. Akdeniz'de İngiliz filo faaliyetleri altında Robert Blake ve Edward Montagu 1650 ile 1659 yılları arasında, İspanya'nın nakliye yollarının ne kadar savunmasız hale geldiğini göstermişti. Transatlantik mülklerine vurgu yapan İspanya'nın Akdeniz filosu yoktu ve gemisini orada koruyamadı: Tangier'de düşman bir deniz kuvvetinin varlığı, İspanyol birliklerinin Portekiz'e karşı planlanan savaş için İtalya'dan İspanya'ya transferini çok daha zor hale getirecekti. .

Charles, 7 Eylül 1660 tarihli bir bildiriyle (22 Eylül'de İspanya'da ilan edildi), Charles İspanya ile barış ilan etmişti,[12] ama aynı ay içinde, Avam Kamarası ilaveli bir yasa tasarısını kabul etti Dunkirk ve Jamaika. Her ikisi de Cromwell'in emrine alınmıştı ve Charles'ın yükselişinin ardından her ikisi de İspanya tarafından geri talep edilmişti. II.[13] İngiltere'de, Tangier'deki Portekizli komutanın limanı "yerine İspanya'ya vereceğine dair bir korku vardı"kafir "İngiltere veya o İspanya, eylemleri savaşın gerisinde kalsa bile, aksi takdirde fiziksel olarak devir teslimini engellemeye çalışacaktı.[14] İspanya denizden saldırırken, İspanya'nın Ghaïlan'ın kara yoluyla saldırmak için yardım istediğine dair başka korkular da vardı.[15]

Hollanda Cumhuriyeti

Flemenkçe sırasında yoğun acı çekmişti Birinci İngiliz-Hollanda Savaşı. Şu anda barış içinde olmalarına rağmen, ticaret için hala yoğun bir şekilde rekabet ediyorlardı ve İngiliz donanması Cromwell altında geliştirdiği Akdeniz gücünü daha da kurdu.[16] Onlar -di Portekizlilerle savaşta ve Anglo-Portekiz ittifakının yenilendiğini görmek istemiyordu. Hollandalılar, Portekiz'in denizaşırı mülklerinin çoğunu ele geçirmeyi umuyorlardı ve 1660'da bu amaçla bir filo donatmıştı.[17][18] Başarısız bir şekilde King ile ilişkileri güçlendirmeye çalıştılar. Charles II tarafından Hollandalı Hediye aynı yılın Temmuz ayında.

Devletler Genel ayrıca, İngiltere ile bir antlaşma veya dostluk paktı sağlamak için Temmuz 1660'tan Eylül 1662'ye kadar müzakerelerde bulunmaya çalıştı, ancak böyle bir anlaşmayı tek adası hariç Avrupa dışındaki herhangi bir koloniye genişletmeyi reddetti. Pulo Run.[19] Bu müzakere devam ederken Charles, Birleşik Eyaletler ve Portekiz arasında arabuluculuk yapmayı teklif etti. (Çok kısa bir süre sonra, Anglo-Portekiz anlaşması bunu gerektirdi.) Onun müdahalesi, Lahey Antlaşması 6 Ağustos 1661'de, Hollanda Doğu Hindistan Şirketi. Şirket ele geçirdi Cranganore, Cochin, Nagapattinam, ve Cannanore 1662 ve 1663'te Portekiz'den.

Aynı zamanda Kral Charles, yeğeni William'ın (daha sonra William III) olarak Şehir sahibi. Johan De Witt, "Büyük Emeklilik ", onaylanmış bir Cumhuriyetçiydi ve William'ı 'sır' nedeniyle dışlamıştı (ancak geniş çapta sızdırılmıştı) İnziva Yasası ek Westminster Antlaşması Cromwell ile. Devletler Genel Dutch East India Company'nin agresif bir şekilde İngiliz karşıtı ve Portekiz karşıtı faaliyetlerini dizginleyemedi veya dizginlemek istemedi; dolayısıyla Cumhuriyet Restorasyon İngiltere'de önemli bir etkiye sahip değildi ve De Witt'in 1660-1661'deki diplomatik başarısızlıkları, Hollanda Altın Çağı. olmasına rağmen De Ruyter Akdeniz'deki varlığı ihtiyat gerektiriyordu, İngilizlerin Tangier'i satın almasına Hollandalılar tarafından anlamlı bir şekilde karşı çıkılamazdı.[20]

Fransa

Fransa'da, Kardinal Mazarin oluşumunu takiben güçlerinin zirvesindeydi Ren Ligi 1658'de; yenilgisi - Cromwell'in ordusu ve donanmasının yardımıyla - Condé Prensi ve İspanya'da Kumullar Savaşı aynı yıl; ve imzalanması Pireneler Antlaşması 7 Kasım 1659'da. İspanya (daha sonra İngiliz Kraliyetçileri ile ittifak kurdu) ve Fransa (İngiliz Milletler Topluluğu ile ittifak halinde) barış yaptı ve antlaşma ile Louis XIV nişanlıydı İspanya Maria Theresa. Anlaşma ayrıca Fransa'nın Portekiz'e doğrudan veya dolaylı desteği durdurmasını gerektiriyordu.[21] Mayıs 1660'ta, antlaşma imzalandıktan altı ay sonra, Charles II restore edildi. Mazarin, İtalya ve Hollanda'daki geniş topraklarına sahip Restorasyon İngiltere ve İspanya arasındaki bir ittifakın Fransa'yı neredeyse çevreleyeceğini ve her ikisini de istediğinden daha güçlü bırakacağını fark etti; Charles'ın mahkemesiyle ilişkileri yeniden kurmak için hızla çalıştı. Ağustos'a gelindiğinde evlenme teklif etmişti Philippe I, Orléans Dükü, Charles'ın kız kardeşine Henrietta Anne. Muhtemelen Braganza evliliğini teşvik etmişti, ancak 9 Mart 1661'de öldü ve Louis, hükümetinin kişisel kontrolünü ele geçirdi. Temmuz 1661'de Louis, Comte d'Estrades Londra büyükelçisi olarak ve aralarındaki talimat ve yazışmalardan, İngiltere ile Portekiz arasındaki anlaşmanın Fransa tarafından memnuniyetle karşılandığı anlaşılıyor.[22] O zamanlar Fransa'nın Akdeniz'de veya Doğu Hint Adaları'nda önemli bir deniz varlığı yoktu ve İngilizlerin Tangier ve Bombay'a sahip olması görünürde bir tehdit oluşturmuyordu. 1656'da Louis veya Mazarin, Tangier'in Fransa'ya bırakılmasını teklif etmişlerdi, ancak hiçbir anlaşmaya varılmamıştı ve İspanya ile barış muhtemelen benzer bir öneriyi engellemişti.

İngiltere

1659'da, Cromwell's İngiltere, Fransa ile müttefik oldu Paris antlaşması Portekiz ile müttefikti, savaş halindeydi ispanya ve Pireneler Antlaşması'na taraf değildi. Kral Charles II's sürgündeki hükümet teknik olarak İspanya ile müttefikti ve bu nedenle Portekiz'in bağımsızlığına direnme ve Fransa'ya karşı güç toplama sözü verdi. Brüksel Antlaşması İngiliz Milletler Topluluğu konumunun tersi. Charles, restorasyonundan sonra, Eylül 1660'ta İspanya ile barış ilan etti, ancak olası bir Portekiz evliliği hakkında zaten spekülasyonlar vardı.[23] Charles'ın Braganza'lı Catherine ile evlenmesini kimin ve ne zaman teklif ettiğine dair tartışmalar var; ancak 5 veya 15 Haziran 1660 tarihli bir mektupla, Portekiz kraliçesi Luisa de Guzmán Charles'ın Francisco de Mello'yu yeni bir antlaşma müzakere etmesi için olağanüstü bir büyükelçi olarak göndermesine izin vermesini istedi.[24] Göre Clarendon's hesap, büyükelçi lord Chamberlain'e antlaşma ve evliliği önerdi. Manchester Kontu, Kral'ı bilgilendiren. Charles, Clarendon'a (Lord Şansölye) danıştı, Southampton (Lord Haznedarı), Ormonde (Evin Lord Vekilharcı), Lord Manchester ve Efendim Edward Nicholas (Dışişleri Bakanı) ve Amirallerin Tanca'sını sordu Lord Sandviç ve Sör John Lawson.[25] Clarendon, kronoloji konusunda belirsiz, belki de yanıltıcı. Büyükelçi De Mello, 28 Temmuz 1660'da (7 Ağustos 1660 NS) Charles ile özel bir görüşme yaptı ve diğer görüşmelerden sonra 18 veya 28 Ekim 1660'da Lizbon'a döndü.[26] Vekil Kraliçe memnun oldu ve onu Marquis de Sande yaptı[27]'9 Şubat 1661'de (NS) İngiltere'ye döndü ve o zamandan beri evliliğin açılışında evliliğin ilanına kadar Cavalier Parlamentosu 8 veya 18 Mayıs 1661'de söylentiler ve karşı söylentiler vardı, bunların arasında evlilik önerileri vardı. Matmazel d'Orleans (Charles'ı daha önce reddeden), kimliği belirsiz bir 'Parma Prensesi'ne ve Nassau Prensesi Maria.[28] Nitekim, söylentiler bundan sonra da devam etti, ancak antlaşma 23 Haziran 1661'de imzalandı ve Clarendon, Southampton, Albemarle, Ormonde, Manchester, Nicholas ve Morrice.[29]

Tangier circa 1670 tarafından Wenceslaus Hollar.

İngiliz mesleği

Sandwich ve Portekiz 1661/1662

Portekiz ile yapılan anlaşma ve Catherine ile evlilik, 8 Mayıs 1661'de Charles'ın taç giyme töreninde ilan edilmeden önce Amiral Sir Edward Montagu, 1 Sandviç Kontu Catherine'i İngiltere'ye getirmekle görevlendirildi. Corsair Cezayir filosu büyüyen bir sorundu. Montagu'ya, Cezayir'le İngiliz gemilerini taciz etmemesi için bir anlaşma sağlaması için müzakere veya bombardıman yoluyla talimat verildi.[30] Ayrıca barışçıl düzenlemeler yapmak için talimatlar da taşıdı. Trablus, Tetuan, ve Satış. Sandwich, filo için 13 Haziran'da Londra'dan ayrıldı. Downs ve oradan John Lawson Koramiral olarak, 29 Temmuz'da geldiği Cezayir'e yelken açtı. Çok az müzakere ve kısa bir bombardıman vardı, ancak hava durumu daha önemli eylemi engelledi. Sandwich, Cezayir'i ablukaya almak için Lawson'dan ayrıldı ve henüz bir Büyükelçi Olağanüstü olarak resmi sıfatıyla değil, Tangier'i ele geçirecek olan ikinci bir İngiliz filosuyla tanışmak için Lizbon'a gitti.[31] İspanyol ve Hollandalıların Portekiz Brezilya filosuna saldırması gibi algılanan bir tehlike vardı ve karşılıklı olarak İspanya ve müttefik Hollandalı tüccarlar İngilizlerin İspanyol hazine filosuna saldırmasından korkuyordu; bu yüzden ikisi de güvenli bir şekilde varana kadar dikkatlice izleniyordu. Charles ve Catherine'in vekaleten evliliği, Tangier Valisine (Don Luis D'Al Almeida) mektupla bildirildi. Portekiz Kralı 4 Eylül 1661.[32] Lord Sandwich, Portekiz Tangier Garnizonunun tahliyesi için 3 Ekim'de (10 Ekim'de varacak) Tangier'e geri döndü.[33] İngiltere'den yeni Vali ve birlikleri getirecek daha fazla filonun gelmesini beklerken, yaklaşık üç ay orada kaldı. Hala İspanya veya Hollanda'dan sorun bekleyen Lawson filosu, Cezayir'i bastırmada başarısız oldu (her ne kadar bir fırtına gelecek yıl limana ciddi şekilde zarar vermiş ve daha sonra bir barış sağlasa da) ona katıldı.[34] Bekleme süresi boyunca, diğer Berberi limanları ve görünüşte Sandwich'i karşılayan Ghaïlan ile yazışmalar yapıldı.[35] Sandwich, Ghaïlan'la daha önce 1657 yolculuğunda filoyu sularken tanışmıştı. Robert Blake Akdeniz'de.[36] Sandviçin bu zamanı şehrin ve savunmasının ayrıntılarını almak için de kullanması muhtemeldir - Martin Beckman Sandviç filosuyla Cezayir ve Tangier'de birlikteydi ve daha sonra Pepys tarafından görülen ve takdir edilen haritayı üretti.[37] Efendim bildirildi John Lawson ve efendim Richard Stainer bu süre zarfında kasabada evler satın aldı[38] ve belki de Sandwich daha sonra sahip olduğu evi satın aldı.

İngiltere'de bir Tangier Komitesi King's Privy Council dahil olmak üzere üyeleri ile atandı Samuel Pepys, Amirallik Sekreteri, ve Ren Prensi Rupert. Pepys daha sonra Rupert'in toplantılarda yaptığı her şeyin ara sıra gülmek ve küfür etmek olduğunu iddia etti.[39]

14 Ocak 1662'de Portekiz garnizonu çevredeki kırsal bölgeye bir sally teşebbüsünde bulundu, yaklaşık 400 baş sığır aldı ve 35 kadın ve kızı yakaladı. Şaşırtıcı olmayan bir şekilde, Faslılar karşı saldırıya geçti ve ganimeti geri aldı, Aidill (askeri komutan) ve on iki şövalye de dahil olmak üzere Portekizlilerden 51'ini öldürerek gücün geri kalanını şehir kapılarına kadar takip etti. Kaygı duyan Vali (Luis de Almeida), Sandviç'in körfezdeki filosundan yardım istedi. Sandviç, Efendim'in komutası altında, denizcilerden birileri savunmaları yürütmek için karaya gönderdi. Richard Stayner, Ghaïlan'ın (İspanya tarafından desteklenen) saldırılarına karşı korunmasına yardımcı olmak ve belki de Portekizlilerin geri çekilmesini sağlamak için şehri etkili bir şekilde (ancak resmi olarak değil) kontrol altına almak.[10] 23 Ocak'ta Sandwich'in karada üç ila dört yüz adamı vardı.[40]

Peterborough, Teviot, Bridge, FitzGerald, Belasyse ve Ghaïlan 1662/1666

6 Eylül 1661'de Kral Charles, Henry Mordaunt, Peterborough 2 Kontu, Tangier'deki tüm kuvvetlerin valisi ve kaptanı olarak.[a] Peterborough, İngiltere'de, muhtemelen büyük ölçüde dağıtılmakta olan Parlamento güçlerinden, ancak aksi takdirde hazırlıkları biraz zaman alan bir alay kurdu; nihayet 15 Ocak 1662'de Tangier'e doğru yelken açtı ve 29 Ocak'ta hatırı sayılır bir kuvvetle geldi. Peterborough indiğinde filonun elinde olduğunu gördü. Tangier Garnizonu (yeni alayı Flanders'den gelen birimlerle güçlendirildi) 30 Ocak'ta karaya çıktı ve şehrin anahtarları törenle teslim edildi.[42]

Başlangıç ​​hayırlı olmaktan uzaktı. Portekiz nüfusu ile çok az ortak noktası olan (ne dil ne de çoğunlukla din ya da gelenek) üç bin kadar asker için mevcut konaklama imkânı tamamen yetersizdi; Para (yeni oturanlar için mevcut olan) İngiliz para birimiydi ve kasaba halkının bilmediği bir şeydi. Portekiz garnizonunun temeli, büyük ölçüde, kasabanın askerlerinin bir milisiydi ve elbette, surların içine geri sürülmüşlerdi. Portekiz göz önüne alındığında: Tangier'den kurtulmaya çalışıyor (ve daha sonra bunu bekliyordu); evinde İspanya ile büyük bir savaş yaşadı; ve evlilik için çok önemli bir çeyiz yetiştirilmesi gerekiyordu; Bir miktar ihmalin içeri girmiş olması şaşırtıcı değildir. Ancak Peterborough'un iyi hazırlanmadığı da açıktır: Sandwich filodan çok şey sağladıktan sonra bile hemen gerekli olan mağazaların listesi, işgal gücü ile getirilenlerin yetersizliği.[43] Peterborough Portekizlilerin ayrıldığını bildirdi. çok kanatlılar, Pencereler ve Dorlar,[44] ama sakinlerin çoğu ve malları İngiliz filosu tarafından ülkelerine gönderildiği için bu bir abartı olabilir.

Dahası, Portekiz sakinlerinin yeni Hükümete asker olarak kaydolacağı fikri[45] Aslında, kaydolan bir at sürüsü dışında, garnizonun tahmini harcamalarına hiçbir yerde yansımadı.[46]

Peterborough geldiğinde, Ghaïlan Salé'de nişanlanmıştı. Muhammed el-Hac ibn Ebu Bekir el-Dila'i (İngilizler tarafından "Ben Bowker" olarak bilinir) Dila'lıların sonuncusu (ortaya çıktığı gibi)[47] ancak 22 Mart 1662 civarında ordusuyla Tangier yakınlarında göründü ve Peterborough müzakereler düzenledi.[48]

Kentin İngiliz hakimiyetine ilişkin sınırlar veya sınırlarla ilgili sorunun bir göstergesi belki de 1680'de Tangier çevresindeki kalelerin haritasıdır.[49] Doğuda, York Kalesi'nin ötesinde ve "The Moors" olarak işaretlenmiş uğursuz, her şeyi kucaklayan alanın ötesinde "Portekiz Haçı" kelimeleri yer alır. Bunun bir tür Padrão Portekizlinin sınır olarak gördüğü şeyi işaretler. İngiliz işgali hiçbir zaman bu kadar uzak bir sınır kurmaya yaklaşmadı.

Bu birimler daha sonra 1662'de Rutherfurd'un (İskoç Kraliyetçi) Alayı unsurları tarafından artırıldı.[50] ve Roger Alsop'un (Parlamenter) Alayı[51] Peterborough'un yerine geçmeden hemen önce Andrew Rutherfurd, Teviot'un 1. Kontu Vali olarak. Alaylar birleştirildi (1662'de ikiye bölündü) nihayetinde tek bir alay haline geldi (1668) ve bu, Tangier Alayı, 1684'te liman nihayet boşaltılıncaya kadar toplam 23 yıl boyunca Tangier'de kaldı.

Her bir tabanda, kazı alanını koruyan dört yüz adam varken, sivri uçların, kazıkların ve yığınların ön sıralarında barut - temel olarak kullanılan taş karışımı kara mayınları, Atıldı.[52]

Norwood, Middleton ve Inchiquin 1666/1680

1674'te, William O'Brien, 2. Inchiquin Kontu arka arkaya valilik görevini üstlendi Middleton Kontu. 1675 yılında, Rahip Dr George Mercer önderliğinde bir garnizon okulu kuruldu.

30 Aralık 1676'da Charles, bakımı yılda yaklaşık 140.000 sterline mal olan Tangier şehri ve garnizonu hakkında bir araştırma yapmasını emretti. Anket, elli subay, 1.231 rütbe, 302 ordu karısı ve çocuk olmak üzere toplam 2225 kişi olduğunu gösterdi. Binaların arasında bir hastane ve bir ordu okulu vardı.

4 Haziran 1668'de Tangier, tarafından özgür şehir ilan edildi. kiralama, onu ordu yerine yönetecek bir belediye başkanı ve şirket ile. Tüzük, onu İngiliz kasabalarına eşit hale getirdi.[53]

Ossory, Plymouth, Sackville, Kirke ve Mulai al-Rashid 1680/1683

İngiliz yönetimi altında Tangier Haritası, 1680

1680'de, Faslılar Fas Sultanı olarak arttı Moulay Ismail topraklarındaki tüm yabancı birliklere karşı bir savaş başlatmak için Fez Komutanı ile güçlerini birleştirdi. Sayısı 3.000'e yükselen Garnizon'da takviye gerekiyordu. Kraliyet İskoçları, kısa bir süre sonra bir başka (yeni) ayak alayı, 2 Tangier Alayı, (daha sonra Kralın Kendisi, 4. Ayak Alayı) 13 Temmuz 1680'de büyütüldü, Tangier'e gönderildi. Bombacı ve Coldstream Muhafızları York Dükü Alayı (1690'da dağıldı) ve Hollanda Alayı (daha sonra 3. Ayak) ve eski Tangier Alayı'nın kalıntısı. Kral Taburu, Temmuz 1680'de karaya çıktı ve kasabanın kenarına ayak basan Moors'a şiddetli saldırılar yapıldı ve sonunda kontrollü ve iyi niyetli tüfek ateşiyle onları mağlup etti. Tabur, kale terk edilinceye kadar Tangier'de kaldı.

1680'de Inchiquin Kontu istifa etti ve yerine Thomas Butler, Ossory'nin 6. Kontu, göreve gelmeden önce ölen.[52]

Ekim 1680'de, Albay Charles FitzCharles, Plymouth'un 1. Kontu, vali olarak geldi, ancak kısa süre sonra ölümcül bir şekilde hastalandı. Yarbay Edward Sackville[54] Coldstream Muhafızlarının% 100'ü valiliği geçici olarak devraldı[52] 28 Aralık 1680'e kadar Albay Piercy Kirke albay ve vali olarak atandı.

Yaklaşık iki milyona mal olan Tangier'deki garnizonun sürekli takviye edilmesi gerekiyordu. pound kraliyet hazinesini ve savunması için birçok can feda edilmişti. Ticaret gemileri taciz edilmeye devam etti Berberi korsanları ve savunmasız mürettebat düzenli olarak esaret altına alındı. Sözde Popish Arsa İngiltere'de korkuyu yoğunlaştırmıştı. Katoliklik ve Kral'ın sık sık daha fazla askerin garnizonun büyüklüğünü artırması yönündeki talebi, Katolik bir miras sağlamak için Tangier'de sürekli bir ordunun tutulduğuna dair şüpheleri artırdı ve mutlak monarşi.

İngiltere'de Dışlanma Krizi, İngiltere Avam Kamarası Kral'a, Dışlama Yasası'nı onaylaması için dilekçe verdi (Avam Kamarası geçti, ancak Lordlar ) miras bırakmayı amaçlayan York Dükü (sonra James II ve VII ). Shaftesbury Kontu (fiilen Başbakan) Parlamentoyu, yasa tasarısı kabul edilmedikçe ve kabul edilene kadar herhangi bir vergiyi onaylamamaya çağırdı. Kral, kardeşinin miras hakkına halel getirmeyi reddetti ve Hariç Tutma Yasası Parlamentosu ve daha sonra Oxford Parlamentosu. Ancak artık Tangier'deki koloninin maliyetini karşılayamıyordu.

Dartmouth ve tahliye 1683/1684

Bir süredir Parlamento, Tangier garnizonunun bakımının maliyeti konusunda endişeliydi. 1680 yılına gelindiğinde Kral, gemiler için güvenli bir liman sağlamayı amaçlayan deniz savunması için malzeme seçilmediği takdirde Tangier'den vazgeçmekle tehdit etmişti. Temel sorun, kasabayı ve limanı top ateşinden uzak tutmak için savunulan alanın çevresinin büyük ölçüde artırılması gerektiğiydi. Bir dizi outworks inşa edilmiş[b] ancak 1680 kuşatması, Faslıların bu kalıntıları sağlamlaştırma ve madencilik yoluyla izole edip yakalayabildiğini gösterdi. Moulay Ismail Fas'ın kasabayı ele geçirmesi başarısız olmuştu, Ceyş el-Rifi nihayetinde İngilizleri geri çekilmeye zorladı. 1683'te Charles verdi Amiral Lord Dartmouth Tangier'i terk etmek için gizli emirler. Dartmouth, surları düzlemek, limanı yok etmek ve birlikleri tahliye etmekti. Ağustos 1683'te Dartmouth, Filo Amirali ve vali ve başkent Tangier, Plymouth'tan yola çıktı. Eşlik etti Samuel Pepys, tahliyenin bir hesabını yazan.[52]

Bir zamanlar Tanca'da, Lord Dartmouth'un ana endişelerinden biri hasta askerlerin tahliyesi ve "birçok ailenin ve bunların etkilerinin ortadan kaldırılmasıydı". Hastane gemisi Birlik 18 Ekim 1683'te 114 geçersiz asker ve 104 kadın ve çocukla birlikte İngiltere'ye gitti. HMS Elmas. HMS Elmas geldi The Downs 14 Aralık 1683'te. Dartmouth ayrıca İsmail'in hapishanesinden birçok İngiliz mahkumun tahliyesini satın alabildi. Bagnio bazıları 10 yılını Faslıların elinde geçirmiş olan birkaç subay ve yaklaşık 40 erkek dahil.[c]

Tüm kaleler ve duvarlar son dakikada yıkılmak üzere çıkarıldı.[d] 5 Şubat 1684'te Tangier, kasabayı harabeye çevirerek resmen boşaltıldı. Bundan sonra Kirke'nin Alayı (yani Tangier Alayı) İngiltere'ye döndü. 2.830 subay ve erkek ile 361 eş ve çocuğun ana kuvveti, nihayet liman duvarının ve tahkimatlarının yıkılmasını tamamladı ve 1684'ün ilk aylarında garnizonu boşalttı. 2 Tangier Alayı Altı yüz erkek, otuz karı ve çocuğuyla Şubat ayının ikinci haftasında geç saatlerde Plymouth'a gitti.[52] Dumbarton Kontu (The Royal Scots) mahalleye gitti. Rochester ve Trelawney'nin (İkinci Tangier) Alayı Portsmouth.

Sonrası

Ayrılan askerlerin bir kısmı, yeni alınan büyük arazi hibeleri ile ödüllendirilecekti. New York Eyaleti. Thomas Dongan, Limerick'in 2. Kontu, Tangier'in teğmen valisi, New York valisi oldu ve William "Tangier" Smith, Tangier'in son belediye başkanı, 50 millik Atlantik okyanus kıyısındaki mülkün Long Island.

Köstebek

İngilizler limanı bir köstebek Bu, 1.436 fit uzunluğa ulaşacak ve yıkılmadan önce 340.000 sterline mal olacaktı. Geliştirilmiş liman, altı yüz metre uzunluğunda, gelgitte otuz fit derinliğinde ve en sert denizleri dışarıda tutabilecek kapasitede olacaktı.[e] 1662 Kasım ayının sonunda müstahkem limanda çalışmalar başladı ve 1663 Ağustos'unda Mole'da çalışmalar başladı.[59] Çalışmalar, birkaç yıl valilerin yönetiminde devam etti. İyileştirilmiş bir limanla kasaba, aynı rolü oynayabilirdi. Cebelitarık daha sonra İngiliz deniz stratejisinde oynadı.[60][f]

Valiler

DönemValiMilletvekili / VekilNotlar
30 Ocak 1662 - 9 Mayıs 1663Henry Mordaunt, Peterborough 2 KontuJohn Fitzgerald
10 Mayıs 1663 - 4 Mayıs 1664Andrew Rutherford, Teviot'un 1. KontuJohn FitzgeraldRutherford, Tanca'da çatışmada öldürüldü
4 Mayıs 1664 - 7 Haziran 1664Sir Tobias Köprüsü
7 Haziran 1664 - Nisan 1665John Fitzgerald (Teğmen-Vali)
Nisan 1665-1666John Belasyse, 1. Baron BelasyseUygunluk yemini edememek
1666 ila 1669Sör Henry Norwood
1669 ila 1670John Middleton, Middleton'un 1 Kontu
1670 ila 1672Sör Hugh Chomondeley
1672 ila 1674John Middleton, Middleton'un 1 Kontu
1674 ila 1675
1675 - 1680William O'Brien, 2. Inchiquin Kontu
1680 - 1680Palmes Fairbourne
1680 - 1680Thomas Butler, Ossory'nin 6. Konturandevudan sonra ancak pozisyon almadan önce öldü
1680 - Ekim 1680Charles FitzCharles, Plymouth'un 1. Kontuvali olarak göreve başladıktan kısa süre sonra öldü
Ekim 1680-28 Aralık 1681Edward Sackville
28 Aralık 1681 - 1683Sör Percy Kirke
1683-6 Şubat 1684Amiral Lord Dartmouth

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ Davis[41] tam komisyonu belirler.
  2. ^ 1662-1684 arasındaki İngilizce dış işleri ölçeklendiren diyagramlar Elbl'de sunulmuştur,[55] çoğunlukla Sir Bernard De Gomme'nin mühendislik planlarına ve Hollar'a dayanıyor. Çalışma, çeşitli kaynakları ve özelliklerini tartışıyor ve topografyada sağlam ve çalışıyor, ancak ne yazık ki İngiliz okuyucular için Elbl'nin anglofobisi tarafından şımartılıyor. Örneğin, Elbl, geçici İngiliz işgalcileri için Tangier'in "ister subaylar, açgözlü kurbanlar, spekülatörler, rant kirası ev sahipleri olsun, bir öncekine aykırı" olsun, Mahkeme ve Parlamentonun işleyişini bilge operatörler için bir sos kabı (s) olduğunu düşünüyor. Portekizli subayların, mağdurların ve ev sahiplerinin "ezici ve inatçı bağlılığı".[56]
  3. ^ Dartmouth'un Dartmouth Heirlooms Trust'a ait kapsamlı belgeleri, Staffordshire County Konseyi'nin Arşivleri ve Miras Servisi tarafından ve Geeenwich'teki Ulusal Denizcilik Müzesi.
  4. ^ Harekatı eleştirenlerin tamamlanmamış buldukları yıkımın yeniden değerlendirilmesi (Samuel Pepys tarafından 1684'te Dartmouth'a iletildiği üzere) Elbl'de sunulmuştur.[57]
  5. ^ Tarihi limanın CBS tabanlı planları ve tüm verileriyle birlikte modern koordinatlarda, İngilizce ve Portekizce belgelerden hazırlanmış, Elbl'de mevcuttur.[58]
  6. ^ Elbl'de, Tangier'deki önceki Portekiz Dalgakıranının uzun bir çalışması ve İngiliz Mole ve müteahhitleri hakkında ilginç notlar bulunmaktadır.[61]

Referanslar

Alıntılar

  1. ^ "Afrika Krallıkları, Kuzey Afrika". Kessler Associates. Alındı 17 Kasım 2016..
  2. ^ Stuart, s. 6.
  3. ^ Tout, Thomas Frederick (1887). "Braganzalı Catherine". İçinde Stephen, Leslie (ed.). Ulusal Biyografi Sözlüğü. 9. Londra: Smith, Elder & Co. s. 313..
  4. ^ Venedik Kağıtları, cilt 32, sayfa 150, giriş tarihi 2 Haziran 1660 (N.S.).
  5. ^ Corbett, s. 5–11.
  6. ^ Fanshawe -e Sandviç 6 Kasım 1661 Carte MSS, Shelfmark 73, sayfa 612-613.
  7. ^ Elbl, s. 406-409.
  8. ^ Leroux, s. 35.
  9. ^ Bejjit, s. 18.
  10. ^ a b Routh, s. 10.
  11. ^ "İspanya Büyükelçisi tarafından Kral'ın En Mükemmel Majestelerine sunulan Bildirinin Kopyası, 3 Mayıs 1661". Erken İngilizce Kitaplar Çevrimiçi Metin Oluşturma Ortaklığı..
  12. ^ Venedik belgeleri, cilt 32, s 197, giriş tarihi 22 Eylül 1660 (N.S.).
  13. ^ Davenport, F.G., s. 57, not 4.
  14. ^ Venedik belgeleri, cilt 33, giriş tarihleri ​​21 ve 30 Eylül 1661.
  15. ^ Corbett, s. 28.
  16. ^ Harris, cilt 1, s. 196.
  17. ^ Davenport, s. 58.
  18. ^ Pepys 28 Şubat 1661.
  19. ^ Davenport, s. 83, Madde 15.
  20. ^ Corbett, s. 28.
  21. ^ Pireneler Antlaşması, Madde 60 ve 'Gizli' Madde 3.
  22. ^ d'Estrades, s. 109, 128.
  23. ^ Venedik Kağıtları, Cilt. 32, 2 Haziran 1660 tarihli giriş.
  24. ^ State Papers, Portekiz SP89 / 4/68 fol. 156.
  25. ^ Hyde, Devam, s. 333-336.
  26. ^ Venedik belgeleri cilt 32, 29 Ekim 1660 tarihli giriş.
  27. ^ State Papers, Portekiz SP89 / 4/81, fol 188.
  28. ^ Venedik Kağıtları cilt 32, Şubat-Mayıs 1661 girişleri.
  29. ^ Davenport, s. 62.
  30. ^ Corbett, s. 11.
  31. ^ Hodgkin MSS, s. 158.
  32. ^ Carte MSS Raf işareti 73, fol 588, Bodleian.
  33. ^ Harris, s. 205.
  34. ^ Pepys 1 Şubat 1662.
  35. ^ Carte MSS Shelfmark 73, fol 633, Bodleian.
  36. ^ Leroux, s. 34.
  37. ^ Pepys 28/02/1662. Harita 20 Ocak'ta (O.S.) Pepys'e gönderildi.
  38. ^ Heathcoate MSS, s. 25.
  39. ^ Frank Kitson, Prens Rupert: Amiral ve Denizde General (Londra: Constable, 1999), s. 138, 139
  40. ^ Davis, s. 28.
  41. ^ Davis, s. 14 ve seq.
  42. ^ Routh, s. 13-14.
  43. ^ Routh, s. 16, dipnot.
  44. ^ CO 279 i f 90'da.
  45. ^ Routh, s. 15.
  46. ^ Davis, s. 21-23.
  47. ^ Davis, s. 29.
  48. ^ Davis, s. 32.
  49. ^ Davis opp p 174.
  50. ^ "Sör John Reynolds'un Ayak Alayı". BCW Projesi Alay Wiki. 1 Nisan 2015. Alındı 29 Aralık 2015..
  51. ^ "Albay Roger Alsop'un Ayak Alayı". BCW Projesi Alay Wiki. 9 Mart 2015. Alındı 29 Aralık 2015..
  52. ^ a b c d e Wreglesworth.
  53. ^ Wreglesworth.
  54. ^ "Sackville, Edward (c.1640-1714), of Bow Street, Covent Garden, Westminster (Parlamento Üyesi)". Parlamento Tarihi (İngiliz Siyasi, Sosyal ve Yerel Tarihi). Alındı 29 Aralık 2015..
  55. ^ Elbl, Portekizce Tangier.
  56. ^ Elbl, s. 73-74.
  57. ^ Elbl, Portekizce Tangier.
  58. ^ Elbl, Portekizce Tangier.
  59. ^ Sör Hugh Cholmley. "Tangier'deki köstebeğin ilerlemesinin kısa bir açıklaması". Early English Books Online - Metin Oluşturma Ortaklığı. Alındı 29 Aralık 2015..
  60. ^ Enid M. G. Routh - Tangier: İngiltere'nin kayıp Atlantik ileri karakolu, 1912; Martin Malcolm Elbl, "(Re) Walls: The Fortified Médina of Tangier under Portekiz Rule (1471-1661) ve Modern Heritage Artefact olarak iddia ediyor" Portekiz Çalışmaları İncelemesi 15 (1–2) (2007; yayın 2009): 103–192.
  61. ^ Elbl, Portekizce Tangier, Bölüm Sekiz.

Kaynakça