Feroz Shah Kotla - Feroz Shah Kotla

Firoz Shah Kotla
Parçası Delhi
Delhi, Hindistan
Ferozabad Panorama.jpg
Feroz Shah Kotla Panorama, Ashokan Sütunu (solda) ve Jami Mescidi (sağda) ile
Türkale
Site bilgileri
DurumKalıntılar
Site geçmişi
İnşa edilmiş14. yüzyıl
Tarafından inşa edildiDelhi Sultanlığı
MalzemelerGranit Taşlar ve kireç harcı

Feroz Shah Kotla veya Kotla Sultan tarafından yaptırılan bir kaleydi Feroz Şah Tughlaq onun versiyonunu barındırmak Delhi Ferozabad denen şehir.

Bozulmamış cilalı kumtaşı Topra Ashokan sütunu 3. yüzyıldan itibaren sarayın yıkılan kalıntılarından yükselir, Ashoka'nın sütunları tarafından bırakıldı Mauryan imparator; taşındı Topra Kalan Pong Ghati'de Yamunanagar bölgesi içinde Haryana Delhi Sultanlığı'ndan Firoz Shah Tughlaq'ın emriyle Delhi'ye geldi ve 1356'da bugünkü yerine yeniden dikildi. Dikilitaş üzerindeki orijinal yazıt esas olarak Brahmi yazısıyla yazılmış, ancak dil Prakrit'ti, daha sonra Pali ve Sanskritçe eklendi. Yazıt, 1837'de James Prinsep.[1] Bu ve diğer eski lats (sütunlar, dikilitaş) Firoz Shah Tughlaq'ı kazandı ve Delhi Sultanlığı mimari himayesiyle ün kazandı.[2]

Ashokan Sütunu dışında, Fort kompleksi aynı zamanda Jami Mescidi'ne (Camii) de ev sahipliği yapmaktadır. Baoli ve büyük bir bahçe kompleksi.

Tarih

Feroz Shah Tughlaq (r. 1351-1388), Delhi Sultanı, müstahkem Firuzabad şehrini kurdu[3] 1354'te yeni başkenti olarak Delhi Sultanlığı ve buna mevcut Feroz Shah Kotla'nın sitesini dahil etti. Kotla kelimenin tam anlamıyla kale veya kale anlamına gelir. Dikilitaş olarak da adlandırılan sütun veya Lat bir Ashoka Sütunu, Mauryan hükümdarı Ashoka'ya atfedilir. MÖ 3. yüzyıldan kalma cilalı kumtaşından yapılmış 13,1 metre yüksekliğindeki sütun Feroz Şah'ın emriyle 14. yüzyılda Ambala'dan getirildi. Saltanat kalesinin içindeki cemaat camiinin yanında üç katlı kemerli bir köşk üzerine kuruldu. Sonraki yüzyıllarda, daha sonraki hükümdarlar onları söküp yeniden kullandıkça, yakınındaki yapı ve binaların çoğu yıkıldı. devşirme yapı malzemeleri olarak.[4][5]

Bağımsızlık öncesi dönemde, başkentte oditoryumların bulunmaması nedeniyle, çoğu klasik müzik performansı burada veya Kutub kompleksi. Sonra Ebrahim Alkazi, ardından NSD başkanı, dönüm noktası olan Dharamvir Bharati 's Andha Yug burada ve 1964'teki galasına Başbakan katıldı Jawaharlal Nehru.[6]

Cami Mescidi (Mescit)

Cami Mescidi

Jami Mescidi, halen kullanımda olan en eski ve hayatta kalan en büyük cami ve anıtlardan biridir. Mimari olarak bir dizi yeraltı hücresi üzerine inşa edilmiştir. kuvarsit taş, kireçtaşı ile kaplanmıştır. Manastırlı büyük bir avlu ve bir Mescit ile çevrilidir. Şu anda tamamen harabe halindeki Dua Salonu bir zamanlar Kraliyet Hanımları tarafından kullanılıyordu. Mescit ve mimarisi Tuğluk mimarisinin bir örneğidir.

Cami Mescidi'nin girişi kuzey taraftadır. Ashokan Sütununun piramidal yapısına bir geçitle bağlanır. Bu camiyi ziyaret etti Sultan Timur MS 1398'de dualarını söylemek için. Güzelliğiyle büyülenmiş ve bir cami yaptırmıştır. Semerkand içinde Mawarannahr bu Mescidin tasarımını taklit ediyor. Bu cami aynı zamanda görüldüğü yer olarak da biliniyor. Imad ul Mulk, bir Babür Başbakan, MS 1759'da İmparator II. Alamgir'i öldürdü.[7]

Topra Ashokan Sütunu

Feroz Shah Kotla'da bulunan Ashokan Sütunu, Jama Mescidi'nin [Cami] kuzeyine mükemmel bir şekilde yerleştirilmiştir. Sütun ilk olarak Kral Ashoka MÖ 273 ile 236 arasında Topra Kalan, Yamunanagar bölgesi, Haryana.

Bir başka Ashokan Sütunu daha vardır ki, Hindu Rao Hastanesi yakınlarında da inşa edilmiştir. Kral Ashoka içinde Meerut. Ancak bu sütun, bir patlama sırasında hasar gördükten sonra ne yazık ki beş parçaya bölünmüştür. Sütun, 1838 yılına kadar bir asır boyunca ihmal edildi. 1857 İsyanı Raja Hindu Rao Ashokan Sütununun kırık parçalarını Kolkata'nın Asya Topluluğu. Bir yıl içinde yapı oluşturuldu ve yeniden kuruldu.

Her iki Ashokan Sütunu da pamuklu ipek ile dikkatlice sarılmış ve ham ipekten yapılmış bir kamış yatağında tutulmuştur. Bunlar, 42 tekerleği olan devasa bir vagonda taşındı ve 200 adam tarafından orijinal yerlerinden Delhi'ye titizlikle çekildi Feroz Şah Tughlaq yolculuk sırasında herhangi bir hasarı önlemek için. Delhi'ye vardıklarında, büyük teknelerle son varış yerlerine, biri Feroz Shah Kotla içinde, diğeri de yakınlardaki sırtta nakledildiler. Delhi Üniversitesi ve Bara Hindu Rao Hastanesi.[7]

Taş üzerine senaryo

Firoz Shah Kotla'daki Ashoka sütunu üzerindeki yazıt.

Saltanat, Ashokan sütununu kırıp bir minare için yeniden kullanmak istemişti. Firoz Shah Tuhglaq, bunun yerine caminin yanına dikmeye karar verdi. Dikilitaşın 1356'da Delhi'ye yeniden yerleştirilmesi sırasında, taşa kazınmış yazının anlamını kimse bilmiyordu.[8]

Yaklaşık beş yüz yıl sonra, senaryo (Brahmi ) tarafından deşifre edildi James Prinsep 1837'de Güney Asya'daki diğer sütun ve tabletlerde bulunan yazıların yardımıyla.[1]

Tercüme

3. yüzyıl sütunundaki yazıt, Kral Devanampiya Piyadasi'nin[9] politikaları ve halkına ve krallığın gelecek nesillerine Dharma (adil, erdemli yaşam), ahlaki ilkeler ve özgürlükler. Çevirinin bazı alıntıları James Prinsep, aşağıdaki gibidir:[1]

Karayolları boyunca incir ağaçlarının hayvanlara ve insanlara gölge olsun diye dikilmesine sebep oldum ...

— Ashoka Sütunu Üzerine Yazıt[1]

... Ve bunlar ve diğerleri, kutsal görevlerde en becerikli olanların, dharma'ya (din) coşku ve talimat vermek için çocukların kalbi ve gözleri üzerinde hareket ederek en ikna edici çabalarını ihtiyatlı ve saygılı bir şekilde kullanmalarına izin verin.

— Ashoka Sütunu Üzerine Yazıt[1]

Ve benim tarafımdan herhangi bir hayırsever davranışta bulunulmuşsa, aynı şey benden sonra gelenlere görev olarak verilecek ve bu şekilde etkileri ve artacak - babaya ve anneye hizmetle, ruhani papazlara hizmetle, yaşlılara ve yıllarla dolu olanlara saygılı tavırla, öksüzlere, yoksullara, hizmetkarlara ve âşık kabilesine öğrenme nezaketiyle.

— Ashoka Sütunu Üzerine Yazıt[1]
Enlemdeki (dikilitaş) yazıtın yakından görünümü.

Ve din erkekler arasında iki ayrı süreçle artar - dini görevlerin yerine getirilmesiyle ve zulme karşı güvenlik yoluyla. (...) Ve bu din, (herhangi bir) canlıyı öldürme ya da nefes alan bir kurban verme mutlak yasağı yoluyla artırılabilmesi için insanlara yapılan zulümden kurtulabilir. Çünkü böyle bir amaç, oğullarımın ve oğullarımın oğullarına dayanabilsin - güneş ve ay sürdüğü müddetçe.

— Ashoka Sütunu Üzerine Yazıt[1]

Taş sütunlar hazırlansın ve bu dharma fermanının (din) en ücra çağlara kadar dayanması için üzerine kazınmasına izin verin.

— Ashoka Sütunu Üzerine Yazıt, James Prinsep tarafından 1837'de çevrilmiştir.[1]

Baoli (Kuyu)

Baoli

Dairesel Baoli 'stepwell' anlamına gelen Ashokan Sütununun kuzeybatı tarafına doğru uzanmaktadır. Yeraltı apartmanları şeklinde inşa edilmiş geniş bir bahçenin ve doğu tarafında suyun kuyuya aktığı büyük bir yeraltı kanalının kalbinde yer almaktadır. Bu, Delhi'deki tek dairesel Baoli ve ayrıca tankın kuyudan ayrılmadığı 4 Baolis'ten biri. Bir zamanlar, uzun zaman önce çökmüş ve tankı ikinci seviyede açığa çıkaran bir çatısı var.[10] Başlangıçta Doğu ve Batı'dan girişi vardı, ancak şimdi sadece batı tarafından erişilebilir. Güvenlik nedeniyle, Baoli kilitli tutulur, ancak araştırma amacıyla Delhi çevre ofisinden ziyaret izni kolayca alınabilir. Hindistan Arkeolojik Araştırması.

Kaledeki dualar

Her perşembe kalede büyük bir kalabalık var. Halk arasında inanılıyor ki Cinler Göklerden Kaleye iner ve insanların istek ve dileklerini kabul eder. Kağıda yazılmış bir çok dilek, bina içindeki duvarlarda görülebilir.

İlişkilendirme Cinler (s) çok eski görünmüyor. Sadece 1977'den beri, sonundan birkaç ay sonra Acil Durum Firoz Shah Kotla'ya çok sayıda insan gelmeye başlayanların ilk kayıtları var.[11]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b c d e f g h Prinsep, J (1837). "Delhi yakınlarındaki Feroz Şah'ın enlemi olarak adlandırılan sütun üzerindeki ve Allahabad, Radhia ve Mattiah sütunlarındaki en eski yazıtların veya bunlarla uyumlu lat yazıtlarının yorumu". Asya Topluluğu Dergisi. 6: 600–609.
  2. ^ William Jeffrey McKibben, "Fīrūz Shāh Tughluq'un Anıtsal Sütunları", Ars Orientalis, Cilt. 24, (1994), s. 105–118
  3. ^ Sen, Sailendra (2013). Orta Çağ Hint Tarihi Ders Kitabı. Primus Kitapları. s. 98. ISBN  978-9-38060-734-4.
  4. ^ "Firoz Shah Kotla'nın Batı Kapısı". İngiliz Kütüphanesi.
  5. ^ "Delhi'deki Firoz Şah Sütunu". İngiliz Kütüphanesi.
  6. ^ "Başkentin kültürel ilişkisi 50'li yıllarda başladı". Hindustan Times. 16 Kasım 2011. Arşivlenen orijinal 7 Ocak 2013.
  7. ^ a b "Feroz Shah Kotla Anıtları - Jami Mescidi Ashokan Sütunları". www.DelhiInformation.in. Alındı 3 Nisan 2016.
  8. ^ HM Elliot ve John Dawson (1871), Tarikh I Firozi Shahi - Mahkeme Tarihçisi Sams-i-Siraj'ın Kayıtları Tarihçilerin Anlattığı gibi Hindistan Tarihi, Cilt 3, Cornell Üniversitesi Arşivleri, s. 352–353
  9. ^ Ashoka için başka bir isim
  10. ^ Vikramjit Singh Rooprai (2019), Delhi Mirası: En İyi 10 Baolis, Niyogi Kitapları s41
  11. ^ "İster inanın ister inanmayın: 14. yüzyıl Delhi kalesinde, cinler dilekleri yerine getirir". hindustantimes.com/. Alındı 3 Nisan 2016.

Koordinatlar: 28 ° 38′16″ K 77 ° 14-35 ″ D / 28.63778 ° K 77.24306 ° D / 28.63778; 77.24306