Dört Sefarad Sinagogu - Four Sephardic Synagogues - Wikipedia

Dört Sefarad Sinagog kompleksi dış

Dört Sefarad Sinagogu yer almaktadır Yahudi yeri of Kudüs'ün Eski Şehri. Farklı dönemlerde inşa edilmiş, birbirine bitişik dört sinagogdan oluşan bir kompleks oluştururlar. Sefarad topluluk, her cemaat farklı bir ayin. Bugün çoğu aktif kullanımda.

Tarih

1586'da Osmanlı hükümet kapattı Ramban Sinagogu çünkü cami ile bir duvarı paylaşıyordu. O zamanlar Kudüs'teki diğer tek sinagog, Karait azınlık, ana akımın takipçileri Rabbinik Yahudilik 1492'den birçok mültecinin torunları dahil İspanya'dan sınır dışı edilme, yakınlardaki yeni Yochanan ben Zakai Sinagogu tamamlanana kadar birkaç yıl özel evlerde hizmet verdi.[kaynak belirtilmeli ]

1835'te Muhammed Ali, genel vali nın-nin Mısır kim yönetti Kudüs o sırada, yapımlarından beri reddedilen sinagogların yenilenmesine izin verdi. İstanbuli Sinagogu'nun girişinde bir plak restorasyon anısına.[kaynak belirtilmeli ]

Düşüşünden sonra Yahudi yeri esnasında 1948 Arap-İsrail Savaşı sinagoglar top ateşiyle hasar gördü. Sonra Altı Gün Savaşı sinagoglar tarafından restore edildi mimar Dan Tanai.[kaynak belirtilmeli ]

Yochanan ben Zakai Sinagogu

Kudüs'ün Kuruluşu Chacham Bashi ben Zakai Sinagogu'nda (1893)
Ben Zakai Sinagogu (2006)

Efsaneye göre, Yochanan ben Zakai Sinagogu (İbranice: בית הכנסת יוחנן בן זכאי) Olarak da bilinir Kahal Kadosh Gadol, yerinde duruyor Beit Midrash of Tanna Rabban Yochanan ben Zakai, kim kurdu Sanhedrin içinde Yavne yıkıldıktan sonra İkinci Tapınak. Mevcut bina 17. yüzyılın başında inşa edilmiştir.[kaynak belirtilmeli ] ve 1947'de, Kudüs'teki Sefarad cemaatinin en büyük sinagoguydu.[1]

Binayı yetkililerden gizlemek için sinagog için sokak seviyesinin altında bir arazi parçası seçildi. Meir Ben Dov Ancak, alt cadde düzeyindeki arsanın kasıtlı olarak seçilmediği, bunun yerine o sırada sokak seviyesinin daha düşük olduğu ve sinagogun caddenin üzerinde çıkıntı yaptığı kanısındadır. Zamanla sinagogu çevreleyen konutlar yıkıldı ve sinagogun kendisi korunurken üzerlerine yeni evler inşa edildi. Bu döngü bugüne kadar devam etti ve sinagogun sokak seviyesinin altında kalmasına neden oldu. Bununla birlikte, inşaata gerçekten izin verilmişse, binanın kendisinin Müslümanların kısıtlamalarına uyması gerektiği unutulmamalıdır. Zımmi ibadethanelerin camilerden daha yüksek olmaması.[2] Eskide bulunan Yahudi yeri nın-nin Kudüs 19 yıl boyunca bölgedeki sinagogların çoğu ile aynı kaderi yaşadı. Ürdün 1948 sonrası kural. O zamandan beri tamamen yenilenmiştir. İsrail kontrolünü kazandı Eski şehir esnasında Altı Gün Savaşı. Bu çalışma, Haham Meir Yehuda Getz tarafından başlatıldı. Batı duvarı, ayrıca geri yükleyen Yeshivat haMekubalim eski ihtişamına.[kaynak belirtilmeli ]

Istanbuli Sinagogu

Istanbuli Sinagogu, yak. 1825 (çelik gravür John Carne travelogue, publ. 1836)

Kudüs'ün Sefarad topluluğu büyüdükçe, büyük bir göçmen grubu geldi İstanbul, Türkiye, bitişiğindeki binayı 1764 yılından itibaren sinagog olarak kullanmıştır. Istanbuli Sinagogu (İbranice: בית הכנסת האיסטנבולי), Dahil olmak üzere Doğu topluluklarından tapanların ilgisini çekti Kürdistan ve Kuzey ve Batı Afrika'dan.[kaynak belirtilmeli ]

Hekhal on yedinci yüzyıldan kalmadır ve bir sinagogdan ithal edilmiştir. Ancona, İtalya. Teba on sekizinci yüzyılda inşa edilen, bir sinagogdan geldi. Pesaro, İtalya. Sinagog 1836'da yenilenmiştir.[kaynak belirtilmeli ]

Esnasında 1947–1949 Filistin savaşı sinagog Araplar tarafından işgal edildi. Sonra İsrail kontrolünü kazandı Eski şehir esnasında Altı Gün Savaşı yenilenmiştir.[kaynak belirtilmeli ]

İstanbuli sinagogu, dört sinagogun en büyüğü olduğu için, Sefaradların açılışı için kullanılmaktadır. Haham İsrail.[kaynak belirtilmeli ]

Bugün İstanbuli Sinagogu bir İspanyolca ve Portekizce Çoğunlukla Londra ayinini takip eden cemaat.[kaynak belirtilmeli ]

Sinagogun bir açıklaması 1947'de şu şekilde yayınlandı:

Qahal Stāmbūlī (İbranice: קהל סטאמבולי) (İstanbuli Cemaati). Bu sinagog muazzamdır, ancak güzelliği ile ayırt edilmez. Orada bir su sarnıcı ve bir yer vardır. genizah, gömülmek üzere çıkarılıncaya kadar eskimiş kitaplar için bir depo. Doğu cephesinde caddeye çıktıkları bir giriş vardır. Öğleden sonra Şabat günlerinde, orada düzenli olarak talimat veren bir bilgin, [Tevrat'ta] günlük İspanyolca dilinde (Ladino ), haftalık İncil dersinden türetilen bir ders (Parsha ) halkın önünde olduğu gibi, kadın mahkemesindeki kadınlar da [önünde]. İspanyolların tüm sinagoglarında, yalnızca [iç] duvarların etrafına yerleştirilmiş ve yükseltilmiş platforma (papatya ) ve onların üzerine (yani zemine), Doğu halkının tarzı gibi bacakları dizlerinin altında olacak şekilde oturmaya izin veren paspaslar vardır. öncü yükseltilmiş platformun üzerinde duruyor (bīmah ) ve cemaatler etrafını sararken dua ediyor. Bu sinagogların her birinde, muhteşem bir şekilde dekore edilmiş ahşap kasaların içine sabitlenmiş birçok Tevrat parşömeni vardır. Okuma sırasında, parşömeni dik konumda dururken açarlar ve içinde okurlar. Ayrıca taçlar ve güzel finials (rīmonīm) ve altınla işlenmiş pahalı ipek perdeler. Bu sinagogların her birindeki kadın avlusu, sinagogun içinde [bir üst katta] tavana yakın, sokaktan veya avludan ayrı bir girişi olan ahşap bir kafes bölme ile çevrelenmiştir.[3]

Eliahu Ha'navi Sinagogu

Eliyahu Hanavi Sinagogu

Başka bir sinagog kuruldu Anno 1586 CE[4] ve adını aldı İlyas Peygamber. Bu sinagog, dörtlünün en eskisidir. Eliyahu Ha'navi Sinagogu esas olarak bir Beth midrash için Tevrat ders çalışma. Ayrıca şöyle bilinir Kahal Talmud Torasadece bayramlarda dua etmek için kullanılıyordu. Efsaneye göre, sinagogun adı, Mısır'da meydana gelen bir olaydan sonra verildi. Yom Kippur, bir kişi eksik olduğunda Minyan dua için gereklidir. Birdenbire, tapanların bilmediği bir adam belirdi ve ayin başlayabildi. Adam gizemli bir şekilde ortadan kayboldu Neilah namaz. İnsanlar adamın başka biri olmadığından emindi. İlyas Peygamber.

Emtsai Sinagogu

Emtsai veya Orta Sinagog

Emtsai Sinagogu veya Orta Sinagog (İbranice: בית הכנסת האמצעי) Olarak da bilinir Kahal Tzion Sinagogukompleksin merkez odasını oluşturur. Başlangıçta, muhtemelen Rabban Yohanan Ben Zakai sinagogunun kadınlar bölümü olarak kullanılan bir avludu. Sırasında Sukot bir sukkah tapanlar için. Topluluğun büyümesiyle, 18. yüzyılın ortalarında bahçenin çatısına karar verildi. Diğer üç sinagogun "ortasındaki" konumu nedeniyle bugün Orta Sinagog olarak bilinen şeye dönüştürüldü.[kaynak belirtilmeli ]

Referanslar

  1. ^ Brinker, Dov Nathan (1947), 1948 yılı için Kudüs Almanağı, s. 89 (İbranice) (OCLC  243425225 )
  2. ^ Eski Kudüs'ün Sefarad Sinagogları
  3. ^ Brinker, Dov Nathan (1947 - Elul), 1948 yılı için Kudüs Almanağı (לוח ירושלים לשנת התש"ח ליצירה), S. 89 (İbranice) (OCLC  243425225 )
  4. ^ Brinker, Dov Nathan (1947 - Elul), 1948 yılı için Kudüs Almanağı (לוח ירושלים לשנת התש"ח ליצירה), S. 88 (İbranice) (OCLC  243425225 )

Dış bağlantılar

Koordinatlar: 31 ° 46′28.11″ K 35 ° 13′53.95″ D / 31,7744750 ° K 35,2316528 ° D / 31.7744750; 35.2316528