Fuwa - Fuwa
| Fuwa | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Çince | 福 娃 | ||||||||||
| Literal anlam | kutsama bebekleri | ||||||||||
| |||||||||||
Fuwa (Çince : 福 娃; pinyin : Fúwá; "İyi şans bebekleri", aynı zamanda "Dostluk Maçları" olarak da bilinir) maskotlar of 2008 Yaz Olimpiyatları içinde Pekin. Tasarımlar tarafından oluşturuldu Han Meilin, ünlü bir Çinli sanatçı.[1] Tasarımlar Ulusal Çin Klasik Edebiyatı Çalışmaları Derneği tarafından 11 Kasım 2005 tarihinde oyunların açılışından 1000. gün önce düzenlenen bir etkinlikte kamuoyuna duyuruldu.
Beş Fuwa vardır: Beibei, Jingjing, Huanhuan, Yingying ve Nini. Birlikte, isimler cümleyi oluşturur "北京欢迎你 "veya" Beijing huanying ni ", yani" Pekin sizi ağırlıyor "anlamına gelir. Başlangıçta" Dostluk Maçları "olarak adlandırılan, ismin yanlış yorumlanabileceğine dair endişeler ortaya çıktığında" Fuwa "olarak tanıtıldı.[2][3]
Başlangıçta verilirken sanatsal lisans komisyonunda Han Meilin daha sonra yetkililer tarafından Fuwa'ya çeşitli Çin tasarımlarını ve faunasını dahil etmeleri talep edildi. Han Meilin 1.000 olası Fuwa modeli çizdi (bir Ejderha ve bir antropomorfik davul) beş karaktere yerleşmeden önce. O zamandan beri Fuwa'yı reddetti ve onları müzesine dahil etmedi.[4]
Maskotlar
| İsim | Beibei (贝贝) | Jingjing (晶晶) | Huanhuan (欢欢) | Yingying (迎 迎) | Nini (妮妮) |
|---|---|---|---|---|---|
| Cinsiyet | Kadın | Erkek | Erkek | Erkek | Kadın |
| Kıtayı Temsil Etmek | Avrupa | Afrika | Amerika | Asya | Okyanusya |
| Kültürel ilham | Geleneksel Çin yeni Yılı lotus ve balığın dekoratif resmi; balık dan tasarım Neolitik eserler. | Dev panda; Song Hanedanı lotus şekilli porselen. | Olimpiyat meşalesi; Yangın tasarımı Mogao Mağaraları. | Tibet antilopu, Tibetçe ve Sincan etnik kostümler. | Swift; Pekin kum kırlangıcı uçurtma. |
| Olimpik Yüzük | Mavi | Siyah | Kırmızı | turuncu | Yeşil |
| Temsil Edilen Eleman[5] | Deniz | Orman | Ateş | Dünya | Gökyüzü |
| Gerçek Fengshui Öğesi[6] | Su | Odun | Ateş | Dünya | Metal |
| Kişilik | Arkadaş canlısı, lider | Dürüst, iyimser | Dışa dönük, hevesli | Canlı, bağımsız | Sadece nazik |
| İdeal temsil | Refah | Mutluluk | Tutku | Sağlık | İyi şans |
| Temsil edilen spor | su sporları | ağırlık kaldırma, judo, vb. | top sporları /raket sporları | Atletizm | Jimnastik |
| Notlar | Geleneksel Çin kültüründe balık refahı temsil eder, çünkü balığın karakteri (鱼 / sur) fazlalık (余 / 餘) ile aynı ses çıkarır. "Ejderha kapısının üzerinden sıçrayan sazan", kişinin hayallerini takip etmenin ve onlara ulaşmanın geleneksel bir alegorisidir. Beibei'nin başlığındaki desen, şu tarihte ortaya çıkarılan eserlerden geliyor. Banpo Neolitik bir köyün sitesi Yangshao kültürü. | Bir nesli tükenmekte olan türler, panda hem Çin'in ulusal sembolü hem de uluslararası bir çevrecilik. Jingjing'in orman kökenleri aynı zamanda insanlığın ve doğanın uyumlu bir şekilde bir arada varoluşunu sembolize eder. | Huanhuan spor tutkusunu, "daha hızlı, daha yüksek, daha güçlü" olimpiyat ruhunu ve Pekin Olimpiyatlarının tutkusunu temsil ediyor. Huanhuan'ın başlığı bir ateş tasarım Mogao Mağaraları, Çinli Budistlerin en iyi bilineni mağaralar. | Tibet antilopu bir nesli tükenmekte olan türler yerli Tibet Platosu, hızıyla bilinir. Yingying'in başlığı aşağıdaki unsurları içerir: Tibetçe ve Sincan etnik kostümler. | Kırlangıç, Çin kültüründe baharın ve mutluluğun habercisidir ve iyi şansın sembolü olarak görülür. Kırlangıç için Çince karakter (燕), Pekin için eski bir isim olan Yanjing'de (燕京) de kullanılır; bu nedenle kırlangıç Pekin'i ima ediyor. Nini'nin başlığı Beijing'in tasarımını kullanıyor kum kırlangıcı uçurtmalar kırlangıçlardan sonra modellenen renkli haç biçimli uçurtmalardır. |
Medya
TV dizisi
| Fuwa Olimpiyat Maceraları (福 娃 奧運 漫遊 記) | |
| 福 娃 オ リ ン ピ ッ ク 漫遊 記 (Fuwa Orinpikku Manyūki) | |
|---|---|
| Tür | Spor Dalları, Komedi, Doğaüstü |
| Anime televizyon dizisi | |
| Stüdyo | KAKU TV CCTV |
| Orijinal ağ | CCTV |
| orjinal koşu | 6 Şubat 2007 – 1 Ekim 2007 |
| Bölümler | 100 |
| Anime televizyon dizisi | |
| Fuwa: Beibei'nin Sözü[Not 1] | |
| Stüdyo | CCTV |
| Orijinal ağ | CCTV |
| orjinal koşu | 1 Ekim 2007 – 2008 |
| Anime televizyon dizisi | |
| Fuwa: Beş Yüzük[Not 2] | |
| Orijinal ağ | CCTV |
| orjinal koşu | 2008 – 2008 |
Anime ve manga portalıFuwa'nın yer aldığı 100 bölümlük Olimpiyat temalı bir anime dizisi, öncelikle Çin'de yayınlandı. BTV (Pekin'in belediye televizyon ağı), 8 Ağustos 2007. Başlıklı Fuwa'nın Olimpik Maceraları (Çince : 福 娃 奥运 漫游 记; pinyin : Fúwá Àoyùn Mànyóujì), BTV ve Kaku Cartoon tarafından ortaklaşa üretildi. 8 Ağustos 2007'den 1 Ekim 2007'ye kadar sürdü.[7]
Ayrıca CCTV tarafından oluşturulan iki devam filmi var: Beibei's Promise ve the Five Rings.[8][9]
Video oyunu
Karakterler kamera hücresinde göründü. Olimpiyat Oyunlarında Mario & Sonic video oyunu.[kaynak belirtilmeli ]
Çin Çevresel Farkındalık Programı
2001 yılında başlatılan Çin Çevresel Farkındalık Programı programı, Fuwa'nın temiz, yeşil mesajlar yayarak halkın çevre bilincini artırmasını sağlıyor.[10]
Fuwa tiyatro gösterisi
Beijing Çocuk Sanat Tiyatrosu Kooperatifi tarafından 2008 Pekin Olimpiyatlarının beş maskotunun tanıtımı için Friendlies (veya Fuwa) adlı büyük ölçekli bir masal draması yönetildi. Barış elçileri olarak Fuwa, yedisini de ziyaret ederek bir dünya turu yapacak kıtalar.[11]
Parodiler
Çin'in Olimpiyat Oyunlarına ev sahipliği yapmasıyla birlikte siyasi meseleleri gündeme getirmek isteyen gruplar Fuwa'yı kullandı veya benzer maskotlar yarattı.
- Kırmızı bandana ile bir maymun olan Nu Wa, Uluslararası Af Örgütü. Nu Wa, "kızgın genç çocuk" anlamına gelir.[12]
- Tarafından düzenlenen bir kampanya olan Play Fair 2008 Temiz Giysi Kampanyası (CCC), Uluslararası Sendikalar Konfederasyonu (ITUC) ve Uluslararası Tekstil, Konfeksiyon ve Deri İşçileri Federasyonu (ITGLWF) spor malzemeleri endüstrilerinde yer alan işçilerin hakları konusunda farkındalık yaratmak için Fuwa'yı kullandı.[13]
- Gengen Genocide, silahlı kahverengi ve sarı bir karakter ve bir yakıt pompası nozul başlığı kurukafa ve kırık kemikler, Çin Halk Cumhuriyeti'nin bölgeye katılımına dikkat çekmek isteyen bir grup tarafından geliştirilmiştir. Darfur. Gengen'in adı terimden türetilmiştir. soykırım.[14]
Ek olarak, Pekin sakinlerinin ördek, yusufçuk ve taksiden oluşan kendi Fuwa setlerini yarattıkları iddia ediliyor. Toplu olarak isimleri - "Ya", "Ting", "De" Pekin argosunda "piç" olarak yazılır.[4] (Arkadaşlar arasında, "seni piç" anlamına gelen "ni ya ting de", sevecenliğin yaygın bir terimidir, ancak çoğu kişi tarafından kaba kabul edilir.)
Batıl inançlar
Wuwa
Olimpiyatlara giden aylarda, tesadüfi Karakterler arasındaki benzerlikler ve birçok olay internet bloglarında "Fuwa'nın Laneti" gibi başlıklar altında kaydedildi.[15][16] Bazı Çin vatandaşları, karakterlere "Wuwa" (cadı bebekleri) adını verdiler. Oyuncak bebeklere yönelik çevrimiçi eleştiri sık sık sansürlendi.[4]
- Nini, bir kırlangıç olduğu düşünülen uçurtma, "uçurtma şehri" ile suçlandı Weifang T195 tren kazası. Nini'nin ayrıca bir çekirge ve Haziran 2008'de İç Moğolistan'ı istila eden bir çekirge vebasıyla ilişkilendirildi.[4]
- Yingying, bir Tibet antilopu, için 2008 Tibet huzursuzluğu.
- Olimpiyat meşalesini temsil eden Huanhuan, Yaz Olimpiyatları meşale yarışması protestolar.
- Jingjing, bir panda, için Sichuan depremi. Depremin merkez üssüne çok yakın Wolong Doğa Koruma Alanı.
- Beibei, bir Çin mersin balığı su / deniz elementi için 2008 Güney Çin selleri.
Katil barakuda
Beibei, bir ile temsil edilir Çin mersin balığı.[17] Çin tarafından Hong Kong'a beş mersin balığı takdim edildi[18] her balık bir Olimpik yüzük, Hong Kong için "vatan sevgisine" ek olarak Özel İdari Bölge.[19] Beş mersinbalığının en küçüğü (1,1 metre), Barracudas aynı akvaryumda yer aldı ve şehrin tema parkı akvaryumunda halka açık bir şekilde serbest bırakıldıktan bir gün sonra öldü okyanus Parkı.[18][20] Nekropsi, ısırığın agresif olmadığını, balıklar arasındaki temastan kaynaklanan bir refleks eylemi olduğunu gösterdi.[21] Ocean Park, yaklaşık 10 yıl boyunca sekiz barakuda parkla birlikte olduğu için kimsenin hatalı olmadığını, hiçbir zaman saldırganlık belirtisi göstermediklerini söyledi.[21] Feng Shui uzmanlar mersinbalığının ölümü konusunda ikiye bölündü, bu olayın talihsizlik anlamına gelebileceğini söyleyenler oldu ve 'halkın çok endişelenmesine gerek yok çünkü tüm balıklar öldü' ve 'Kötü diyebilir miyim? Olimpiyat Oyunları için alametler, örneğin, beş kurbağa yavrusu - ki Olimpiyat halkalarını temsil ettiğini söylediğim - evde ölürse? '[22] Pekin'in merkezi hükümeti, ölenin yerine beş mersin balığı daha koydu.[23]
Han Meilin
Han Meilin iki acı çekti kalp krizi Fuwa'yı tasarlarken.[4]
Ayrıca bakınız
- Fu Niu Lele, maskot of 2008 Yaz Paralimpik Oyunları içinde Pekin
- Miga, Quatchi ve Mukmuk, maskotlar of 2010 Kış Olimpiyatları içinde Vancouver
- Vinicius, maskot of 2016 Yaz Olimpiyatları içinde Rio de Janeiro
- Miraitowa, maskot of 2020 Yaz Olimpiyatları içinde Tokyo
- Bing Dwen Dwen, maskot of 2022 Kış Olimpiyatları Pekin'de
Notlar
Referanslar
- ^ CCTV - 11 Eylül 2007'de alındı
- ^ "Maskot, Fuwa'yı İngilizce olarak yeniden adlandırdı". China Daily. 17 Ekim 2006. Alındı 5 Temmuz 2012.
- ^ F, D (29 Kasım 2006). "Artık o kadar arkadaşça değil". Zaman aşımı (Kasım 2006): 6.
- ^ a b c d e Geoffrey A. Fowler (23 Temmuz 2008). "İşte Başka Bir Olimpik Spor: Maskotları Şişirmek". Wall Street Journal. Alındı 13 Ocak 2019.
- ^ Pekin resmi web sitesi Arşivlendi 1 Ağustos 2008 Wayback Makinesi.
- ^ Feng Shui SSS Arşivlendi 14 Ağustos 2008 Wayback Makinesi Erişim tarihi: 2008-07-24.
- ^ Wang Wenjie (31 Ekim 2007). "Maskotlarla Macera". Pekin İncelemesi. Alındı 16 Haziran 2008.
- ^ http://tvguide.cctv.com/20071201/101442.shtml
- ^ http://www.cctv.com/west/special/C17993/20080514/103732.shtml
- ^ [1] Arşivlendi 5 Ekim 2007 Wayback Makinesi Yeşil Olimpiyatları tanıtmak için ulusal bir kampanyada rol alacak beş FuWa.
- ^ [2] Büyük ölçekli Peri Masalı Dostluk Maçları (Fuwa).
- ^ Uncensor.com.au "Sansürsüz." Çin'in Seçimi: Yeni Bir İnsan Hakları Rekoru Erişim tarihi: 2008-07-21.
- ^ Adil oyna "[3]." Küresel Spor Malzemeleri Sektöründe İşçi Haklarına Saygı Gösterin Erişim tarihi: 2008-07-21.
- ^ http://blogs.theage.com.au/olympics/ "Kötü olimpiyat maskotuyla tanışın Arşivlendi 18 Mayıs 2015 at Wayback Makinesi. "Erişim tarihi: 2013-05-24.
- ^ Yahoo. "Yahoo Arşivlendi 24 Haziran 2008 Wayback Makinesi." Fuwa'nın laneti. Erişim tarihi: 2008-06-21.
- ^ Khaleejtimes. "Khaleejtimes Arşivlendi 3 Haziran 2008 Wayback Makinesi." Çin, depremi 'şanssız' Olimpiyat maskotlarına bağladı. Erişim tarihi: 2008-05-19.
- ^ Olympics.scmp. "Olympics.scmp[kalıcı ölü bağlantı ]." Olimpiyat servetine bir açı için balık tutmak. Erişim tarihi: 2008-07-08.
- ^ a b Chinadaily. "Chinadaily." Çin mersin balığı Hong Kong akvaryumunda öldü. Erişim tarihi: 2008-07-18.
- ^ Standart. "Thestandard.com Arşivlendi 5 Ocak 2010 Wayback Makinesi." Suçlama oyunu biraz şüpheli. Erişim tarihi: 2008-07-08.
- ^ Monstersandcritics.com. "Monstersandcritics.com Arşivlendi 20 Mayıs 2011 Wayback Makinesi." Hong Kong, Çin Olimpik maskot balığı öldürdükten sonra kırmızı yüzlü. Erişim tarihi: 2008-06-25.
- ^ a b HKStandart. "HKStandart Arşivlendi 5 Ocak 2010 Wayback Makinesi." Mersin balığı ölümünde kusurlu kimse Ocean Park demiyor. Erişim tarihi: 2008-06-25.
- ^ SCMP. "[4][kalıcı ölü bağlantı ]." Olimpiyat servetine bir bakış açısı için Fung shui uzmanı balık avı. Erişim tarihi: 2008-06-25. Bu bağlantı, çoğu SCMP bağlantısı gibi yeniden konumlandırılabilir. Makale başlığı için arşive bakın.
- ^ China.org.cn. "China.org.cn." Pekin, Hong Kong'a beş mersin balığı daha verecek. Erişim tarihi: 2008-07-08.
Dış bağlantılar
- Pekin 2008 Olimpiyat Oyunlarının Resmi Maskotları (İngilizce)
- Pekin 2008 Olimpiyat Oyunlarının Resmi Maskotları (Çince)
- Dostluk Maçlarının isimlerinin dilbilimi üzerine yorumlar
- Fuwa Papercraft
| Öncesinde Neve ve Gliz | Olimpik maskot Fuwa Pekin 2008 | tarafından başarıldı Miga, Quatchi ve Mukmuk |