Gatchaman II - Gatchaman II

Gatchaman II
Science Ninja Team Gatchaman II DVD kutusu set.jpg'yi tamamladı
Komple DVD kutusu setinin kapağı
科学 忍者 隊 ガ ッ チ ャ マ ン II
(Kagaku Ninjatai Gatchaman Tsū)
TürMacera, Bilimkurgu,
Anime televizyon dizisi
YönetenHiroshi Sasagawa
YapımcıIppei Kuri
Tarafından yazılmıştırJinzo Toriumi
StüdyoTatsunoko Productions
Lisans veren
Orijinal ağFuji TV
orjinal koşu 1 Ekim 1978 – 23 Eylül 1979
Bölümler52 (Bölüm listesi )
Wikipe-tan face.svg Anime ve manga portalı

Gatchaman II (科学 忍者 隊 ガ ッ チ ャ マ ン II, Kagaku Ninjatai Gatchaman Tsū, Science Ninja Team Gatchaman II) doğrudan devamıdır Science Ninja Team Gatchaman, ilk televizyon dizisinden iki yıl sonra geçti. Lider X'in yenilgisinden sonra, genç bir kızı Gel Sadra'ya dönüştürerek intikamını alır ve onu Galactor'ın yeni lideri yapar. Galactor geri dönerken, Dr. Nambu ve Uluslararası Bilim Örgütü, Bilim Ninja Ekibi Gatchaman'ı tekrar aktif göreve getirir.[1][2][3] Bu dizi ve Gatchaman F adlı İngilizce sürümün temeli olacaktır Kartal Binicileri. Sentai Filmworks seriyi lisansladı ve serinin tamamını 18 Nisan 2017'de DVD'de yayınladı.[4]

Arsa

Galactor'ın yenilgisinden ve Condor Joe'nun görünüşte ölümünden iki yıl sonra, bir yolcu gemisi Lider X tarafından saldırıya uğradı ve gemideki neredeyse herkesi öldürdü. Hayatta kalanlardan biri olan genç bir kız, X tarafından esir alınır ve hızla tuhaf, erkeksi sesli kötü karaktere dönüşür. Gel Sadra. Bir yetişkin gibi görünmesine rağmen, Gel Sadra çocukça öfke nöbetleri atmaya ve çocukça davranmaya karşı bağışık değildir.

Galactor'ın yeniden canlanmasının ortasında, Bilim Ninja Ekibi olarak bilinen şüpheli bir adamla yeniden eyleme çağrılır. Şahin Getz Joe'nun yerine geçecek gibi davranıyor. Getz'in kısa sürede kılık değiştirmiş bir Galactor ajanı olduğu (ve katılacak olan gerçek Getz'i öldürdüğü) ortaya çıkar ve gizemli tüylü bir shuriken tarafından öldürülür. İlk üç bölümde ipuçları yayıldıktan sonra, Joe dördüncü bölümde yeniden ortaya çıkıyor, ilk dizinin sonunda ölümcül yaralarından bir şekilde kurtulmuş ve ekibe yeniden katılıyor. Daha sonra, eski bir Galactor bilim adamı tarafından ölümünün eşiğinde kurtarıldığı ve çeşitli sibernetik büyütmelerin konusu olduğu ortaya çıkar.

Dizinin ilerleyen kısımlarında, bir kadın bilim adamı olarak bilinen Dr. Pandora kruvaziyer gemisinde yaşanan faciada kocasını ve kızını kaybetmiş olan tanıtıldı. Onun haberi olmadan kızı Sammie hayatta kaldı ve aslında Gel Sadra'dır.[5]

Yeni dizi ile karakterlere mekana layık yeni mecha ve silahlar verildi. Yeni Tanrı Phoenix ve bireysel mecha hepsine dikkat çekici bir kuş motifi verilmiştir. Yeni GodPhoenix, orijinalinden daha büyüktür ve bir robot pilot "Pima" ile donatılmıştır. Ayrıca bazı karakterlerde, yeni animasyon stiline uygun küçük tasarım değişiklikleri vardı (bir örnekte Jun'un saçı kısaldı ve daha düz hale geldi). Karakterler ayrıca iki yaşında ilerlemiş, Jinpei şimdi yaklaşık on üç yaşında.[6][7]

Bölümler

Ana makale: Gatchaman II bölümleri listesi

Karakterler

Üretim

Orijinalin ilk uzun metrajlı filminin ardından Gatchaman 1978'de yayınlanan ve yeni bölümlerin bazılarının ön izlendiği bir radyo şovu olan devam filmi dizisi, 1972'deki orijinal dizi ile aynı tarihte 1 Ekim'de yayınlandı. 52 bölüm yayınlandı ve hemen ardından izledi. üçüncü ve son seri, Gatchaman Savaşçısı.[9]

Devam filmlerinden hiçbiri Sandy Frank tarafından lisanslanıp uyarlanmasa da, bazıları Gatchaman II mal satıldı Gezegenler Savaşı adı, en önemlisi Yeni Tanrı Phoenix model, İngilizce uyarlamasını görenler için kafa karışıklığına neden oluyor.

Uyarlamalar ve değişiklikler

1978'de orijinal Gatchaman Güney Kore'de yayınlandı. 1980'de bir derleme filmi Kartal 5 Kardeşler (독수리 5 형제, Dokksuri Hyeongje) temel alınarak yapıldı Gatchaman II ve Dövüşçü. Bölümler daha sonra 1996'da Güney Kore'de yayınlandı. Eagle 5 Brothers'ın her iki versiyonu da sansürlenmedi. Bununla birlikte, karakteristik olan ince değişiklikler yapıldı. yeniden düzenleme farklı saç renkleri, üniformalar ve Dr. Pandora'nın çocuğunun tamamen yeniden tasarlanmasını içeren, kız yerine erkek. Eagle 5 Brothers ayrıca İspanyolca olarak seslendirildi ve "Space Heroes" ("Heroes del Espacio") olarak yayınlandı ve alternatif olarak aşağıdakiler dahil diğer başlıklar altında yayınlandı; "Uzay Genel Kahramanı", "Beş Kartal Yıldızı" ("Las Cinco Estrellas del Aguila") ve "Beş Yıldızlı Savaş Grubu".

1996 yılında Gatchaman II tarafından lisanslandı Saban Eğlence ve üçüncü seriyle birleştirildiğinde, Gatchaman F (Savaşçı), yaratmak için Kartal Binicileri. Dizinin 52 bölümünün 47'si uyarlamada çevrildi, ancak şiddet ve diğer unsurları ortadan kaldırmak için ağır bir şekilde düzenlendi.[10] 6, 16-17, 28 ve 35. bölümler çeviride kullanılmadı ve 21. bölüm (Gençliğin Kırık Kanatları) orijinal bölüm 6'nın yerine taşındı ve yayınlandı (Piramit Gücünün Saldırısı).

Seriden kaldırılan unsurlar şunları içeriyordu: Kraliçe Margaret ilk bölümde yolcu gemisi felaketi, Sammie Pandora'nın Gel Sadra'ya dönüşmesiyle birlikte Mallanox dub içinde ve başlangıçta erkek olarak belirtilmiştir). Şehirlerde yıkımı tasvir eden sahneler de ölüme göndermeleri kaldırmak için düzenlendi ve Galactor askerleri (şimdi vaftiz edildi) Vorak) android olduğu ve öldürülmek yerine "devre dışı bırakılacağı" söylendi. Dubda karakter isimleri Batılılaştırıldı ve tüm film müziği değiştirildi.

İki seriyi bir araya getirmek için, Gel Sadra'nın ölümü sonunda Gatchaman II "Mallanox" ölmek yerine Cybercon (Leader X) tarafından yeni bir forma dönüştürülecek şekilde düzenlendi ve yeniden yazıldı Mutlu çocuk (aslında Egobossler'ı sayındüşman F).

Eagle Riders, ABD'de yalnızca 13 bölüm yayınladı, çünkü çeviri ve düzenleme Gatchaman hayranları tarafından eleştirildi ve Şaban uyarlaması, o zamandan beri görülmemiş bir şekilde kısa bir süre sonra yayınlarından çekildi.

20 Aralık 2016'da, Sentai Filmworks dizi için lisanslarını açıkladı. 18 Nisan 2017'de kesilmemiş, altyazılı bir DVD seti yayınladılar.[4] Bu setin baskısı tükendi ve artık doğrudan Sentai'den temin edilmiyor.

Referanslar

  1. ^ "70'lerin Orijinal Gatchaman Çizgi Filminden On Çılgın Şey Yeni Filmde Görmeyi Umuyoruz". Üstsüz Robot. Alındı 2015-04-25.
  2. ^ "Tatsunoko'nun klasik dizisi devam ediyor". Otaku ABD. Alındı 2015-04-25.
  3. ^ "Tatsunoko Pro". Tatsunoko Üretimi (Japonyada). Arşivlenen orijinal 2008-04-23 tarihinde. Alındı 2008-07-20.
  4. ^ a b "Sentai Filmworks DVD'de Gatchaman II Anime'yi Yayınlayacak". Anime Haber Ağı. Aralık 20, 2016. Alındı 13 Mart, 2017.
  5. ^ "Tatsunoko Pro". Tatsunoko Üretimi (Japonyada). Arşivlenen orijinal 2008-04-23 tarihinde. Alındı 2008-07-20.
  6. ^ "Tatsunoko Pro". Tatsunoko Üretimi. Alındı 2008-07-14.
  7. ^ "Bilim Ninja Gatchaman II". Tatsunoko Production USA. Arşivlenen orijinal 2008-09-06 tarihinde. Alındı 2008-07-14.
  8. ^ "｢ 科学 忍者 隊 ガ ッ チ ャ マ ン II ｣". Tatsunoko Üretimi (Japonyada). Alındı 2008-07-19.
  9. ^ Barder, Ollie. "'Gatchaman Complete Collection 'BluRay Review ". Alındı 20 Aralık 2016.
  10. ^ "RIAP Yazmaları". EX. Arşivlenen orijinal 2008-05-11 tarihinde. Alındı 2016-04-21.

daha fazla okuma

Dış bağlantılar