Glenview Konağı - Glenview Mansion

John Bond Trevor Evi
Önünde sivri çatılı bir kuleye, süslü bir çatıya ve arkasında bulutlu bir gökyüzü olan ahşap süslemelere sahip bir taş ev
Doğu (ön) yükseklik, 2010
Glenview Mansion, New York'ta yer almaktadır
Glenview Konağı
Glenview Mansion, Amerika Birleşik Devletleri'nde yer almaktadır
Glenview Konağı
yer511 Warburton Avenue
Yonkers, New York
Koordinatlar40 ° 57′16″ K 73 ° 53′46″ B / 40.95444 ° K 73.89611 ° B / 40.95444; -73.89611Koordinatlar: 40 ° 57′16″ K 73 ° 53′46″ B / 40.95444 ° K 73.89611 ° B / 40.95444; -73.89611
Alan23 dönüm (9,3 ha)
İnşa edilmiş1876-1877
MimarCharles W. Clinton[2]
Mimari tarzGeç Viktorya Dönemi, Eklektik
NRHP referansıHayır.72000921[1]
NRHP'ye eklendi19 Haziran 1972

Glenview Konağı, listelenen Ulusal Tarihi Yerler Sicili olarak John Bond Trevor Evi, Warburton Bulvarı'nda Yonkers, New York, Amerika Birleşik Devletleri. Eklektik bir binada 1870'lerde inşa edilen taş bir evdir. Geç Viktorya Dönemi mimari tarz bir tasarımdan Charles W. Clinton. 1972'de Register'da listelendi.

Yonkers'da yerel olarak taş ocağı çıkarılan gri taştan yapılmış kalan birkaç binadan biridir.[2] İçeride iyi Eastlake tanınmış Philadelphia marangoz tarafından dolap Daniel Pabst ve diğer süslemeler ve yüzeyler; Halka açık bir Amerikan binasında bu tarzdaki en güzel iç mekanlardan biri olarak kabul edilir.[3]

Finansör John Bond Trevor Evi, New York City'ye şehirdeki işine trenle gidip gelmesine izin verecek kadar yakın olan küçük bir kır evi olarak inşa etti. O ve ailesi taşındığında, etrafı benzer evlerle çevriliydi. Trevor'ın ikinci karısı 1920'lerin başında öldüğünde, Glenview bir banliyö mahallesinin merkezi haline gelmişti. Evin tasarımı ve Trevors'un burada yaşama biçimi, kır yaşamı ile modern banliyö arasındaki geçişin somut bir örneğidir.

Trevor ailesi taşındıktan sonra, 1929'da ev, Hudson Nehri Müzesi önümüzdeki 45 yıl için. Müze o zamandan beri genişledi, ancak ev kompleksin bir parçası olmaya devam ediyor. Odalar dönem tarzında yenilenmiştir ve ziyaretçilere açıktır. 21. yüzyılın başlarında yapılan tadilatlar, evi müzenin geri kalanıyla daha iyi bütünleştirdi.

Bina

Evin kendisi 2½ katlı bir bina, dört koylar güney ve doğu cephesinde beşi batıda ve üçü kuzeyde. Onun Yük taşıyıcı duvarlar Ohio ile birlikte kaba yontulmuş bloklar halinde yerleştirilmiş, yerel olarak taş ocağında çıkarılan gri taştan inşa edilmiştir. kumtaşı süsleme.[2] Dört çıkıntı onun dikdörtgen şeklini tamamlıyor, en belirgin olanı güneydeki (ön) 84 fitlik (26 m) dikdörtgen bir kule. cephe dik bir piramidal çatı ile örtülmüştür. Batı yüzünde daha küçük bir konik çatılı kule ile yankılanmaktadır. Güneyde küçük bir ön sundurma ve bir arka sundurma vardır. Cumbalı pencereler güneyde ve batıda.[2]

Atop bir kırma çatı kompozisyon zona ile ortaya çıktı. Çeşitli yerlerde on adet delinmiştir. çatı pencereleri bazıları iç içe gables. Artık işlevsel olmayan birkaç küçük tuğla baca, kuzeybatı köşesinin yakınındaki çatının düz üstünü deliyor.[2]

Küre şeklinde asılı aydınlatma armatürü ile iyi dekore edilmiş bir odanın siyah beyaz fotoğrafı. Solda, benzer şekilde dekore edilmiş komşu bir odaya giriş yolu var
Fotoğrafı çeken oturma odası ve kütüphane Edward Bierstadt, 1886.

Cephelerde kumtaşı dersler lento ve eşik çizgileri boyunca ilerleyin. İlk kat pencereleri süslü lentolarla kaplıdır; küçük rozetler ikinci katın kumtaşı parkurunun üstündeki taş işçiliğindedir. Çatıda geniş bir sarkma var korniş dişlerle ve hacimli parantez. Güney cephedeki cumba penceresindeki kornişin üzerinde ahşap bir balkon vardır. korkuluk, kulede yankılandı. Ön sundurma, iki tarafından desteklenen kırma bir çatıya sahiptir. döndü ön duvarla aralarında korkuluk bulunan ahşap sütunlar.[2][3]

Ana salon özellikleri oyulmuş abanoz içindeki sütunlar Eastlake alternatif bir zemine sahip stil mayolika ve çini karolar. Bunlar, şablonlu tavanlar, ayrıntılı ahşap kapı çerçeveleri, tablolar ve heykellerle tamamlanmaktadır. İçinde oturma odası ahşap işçiliği kakma içerir ayçiçeği detaylandırma ve kuşgözü akçaağaç dolap. Salonlarda Meissen Çin figür grupları ve Faust ve Marguerite'nin bir İtalyan mermer heykeli.[2]

Tarih

Glenview tarihinde üç dönem vardır: yapımına kadar geçen zaman, Trevors'un konutu ve o zamandan beri müze olarak kullanıldığı yıllar.

Göğsünden yukarısı gösterilen, takım elbise ve yelek giyen, seyrelmiş saçları, bıyıkları ve sakalı olan bir erkeğin siyah beyaz görüntüsü
John Bond Trevor

1861–1876: Arka plan ve yapı

Philadelphia yerli John Bond Trevor eski oğlu Pennsylvania Eyalet Haznedarı John B. Trevor, üzerinde çalışmaya geldi Wall Street 1850'lerde. Bir bankacı ve borsacı olarak kariyeri, 1861'de evlendiğinde Yonkers'a taşınması için yeterince iyi gitti. O zamanlar topluluk, yaşamak isteyen varlıklı finansörler için bir konut olarak çekici hale geliyordu. Hudson Vadisi mülkler, Manhattan'daki işlerine demiryolu ile gidip gelme mesafesinde kalmaya devam ediyor - banliyöleşme.[4]

Kuzeybatı Yonkers'a ilk taşındıktan sonra Trevors, Glenwood ve Ravine caddelerinin kuzeybatı köşesinde, bugün Glenwood tren istasyonunun yakınında bir evde yaşıyordu. James B. Colgate Trevor'ın iş ortağı, arazinin sahibiydi. Warburton ile North Broadway arasındaki arazinin çoğu açık ve gelişmemiş olduğundan, Trevor ve onun gibi işadamları için burayı çekici kıldığından, başka birkaç komşu vardı.[4]

1867'de karısı öldü. Yeniden evlendikten sonra, 23 dönümlük araziyi (9,3 hektar) kuzeyden 150.000 dolara (modern dolar cinsinden 3.6 milyon dolar) satın aldı.[5]) ve görevlendirildi Charles W. Clinton bugün olduğu yerde ofisleri olan bir mimar Aşağı Manhattan, bir ev tasarlamak için.[4] Clinton, altında çalışan Richard Upjohn kariyerinin başlarında, o zamanlar bile "herhangi bir stille kesinlikle sınırlı olmadığı" olarak tanımlanan bir bina üretti. İç kaplamalar için, özellikle Philadelphia marangoz ustası olmak üzere, çağın bazı başarılı ustalarını işe aldı. Daniel Pabst,[2] Trevor veya Clinton'ın çalışmalarını 1876'da görmüş olabileceği Yüzüncü Yıl Sergisi Philadelphia'da bir ödül kazandı büfe. En yeni inşaat teknikleri ve malzemelerinin sergilendiği ve sergilendiği fuara bir kısmı da katılmış olan yerel inşaatçılar,[6] ele aldı çerçeveleme, sıhhi tesisat ve boyama. Halı yakınlardan geldi Alexander Smith Halı Değirmenleri.[7] Ev 1877'de bitti.

Ağaçların ve tepelerin doğal ortamında evi gösteren siyah-beyaz bir gravür
Glenview'un gravürü Westchester County Tarihi

Evi inşa etmeden önce, ilgilendiği Trevor bahçecilik Yonkers'a taşınması üzerine seralar ve ahırlar geliştirdi. Arazi seçimi, o zamanlar Yonkers'deki çoğu malikaneninkinden farklıdır, örneğin kuzeydeki arkadaşları Shonnard'lar, tepenin yukarısında inşa edilmiş, tüm arazinin nehrin kenarında değil, doğrudan nehrin aşağısında inşa edilmiştir. demiryolu doğrudan nehir erişimini kesti ve trenlerin geçmesi bazen manzarayı bozdu ve bir yangın tehlikesi. Trevor'ın teorik ikinci parseli açık denizde geliştirilebilirdi, ancak yine demiryolunun varlığı bunu pek mümkün kılmadı. Ortağının, istasyonun ve daha önce inşa ettiği tesislerin yakınında kalmayı tercih etmiş olabilir. Gerçekten de mülkün kapılarını, Ravine istasyona kısa bir mesafede olduğundan, eve en yakın olan ancak asfaltsız olan Warburton yerine güneydeki Ravine'e koydu.[8]

Trevor topluluk içinde aktif olarak hizmet vermişti. başkanlık seçmeni[2] ve yerel yönetim toplantılarına başkanlık Cumhuriyetçi Parti.[9] Bu nedenle ev, bölgeye inşa edilen ilk büyük evlerden biri olarak yerel gazetelerde büyük ilgi gördü. 1873 paniği ekonomiyi bunaltmıştı.[10] Yonkers için "gösteri yeri" olarak adlandırılıyordu.[4] Anonim sadece beş yıl önce, 1872'de bir şehir olarak. 1886'da Thomas Scharf'ın gravür çizimleri için seçilen 12 Yonkers evinden biriydi. Tarihi Westchester County, o zamandan beri tarihçiler için standart bir referans eser haline geldi.[11]

1876–1922: İkametgah olarak

Trevor o yıllar boyunca bir beyefendi çiftçi, her gün Wall Street'e gidip geliyor.[7] Aile şehirde kışı geçirdi ve bazen Catskills yazın sıcak mevsimlerinde.[12] Komşularla yakın arkadaştı Samuel J. Tilden, eski New York valisi ve Demokratik başkan adayı tartışmalı 1876 seçimi, avukat William Allen Butler ve demiryolu patronu Colgate Hoyt. Glenview konukları dahil İç savaş generaller Nelson Miles ve William Tecumseh Sherman, daha sonra Trevors'un eski ikametgahı Edgewater'ın yeniden adlandırılmasını Seven Pines olarak öneren savaş.[13]

John B. Trevor, Sr. Trevor'ın en küçük oğlu, Glenview'da geçirdiği çocukluk dönemlerini bir "cennet" olarak hatırlıyor. O ve Colgate Hoyt'un kendi yaşlarındaki tek komşusu olan oğlu Sherman, genellikle Wiffler oğulları ve ağabeyi ile birlikte oynadılar. Yakındaki nehir, oyunlarında önemli bir rol oynadı. Henry Trevor, kendisinin ve diğer üyelerin nehrin yukarısına kadar yarıştığı Yonkers Yat Kulübü'ne katıldı. Rondout Creek, şurada Kingston. 1890'larda John ve kız kardeşleri golf oynamaya başladılar; Yaldızlı Çağ zengin. Hepsi de bisiklete binmeye başladılar ve kız kardeşlerden biri olan Emily de hevesli bir bisikletçi oldu. Hastings-on-Hudson ve Riverdale.[14]

John Bond Trevor, mülk üzerinde birlikte çalıştığı bahçıvan John Wiffler ile 1890'da öldü ve iki yıl sonra emekliye ayrılıp Yonkers şehir merkezinde bir yem dükkanı açtı. Aile, Glenview'de yaşamaya devam etti. Mary Trevor'ın 1892'deki düğün resepsiyonu hem yerel hem de New York gazetelerinde geniş yer buldu. Bir özel tren konuklarını konaktan şehir merkezinde St. John's Piskoposluk Kilisesi'ndeki törene getirdi. Çiçekler malikaneden geldi seralar.[14]

Trevor'ın dul eşi, büyüdükçe çocuklarıyla birlikte Glenview'de yaşamaya devam etti. Kızı Emily, 19. yüzyıl 20. yüzyıl olurken Glenview hakkında bilinenlerin çoğunu içeren bir günlük tuttu. Katıldı yatılı okul şehirde ama tatiller ve tatiller için geri döndü. Anıları, sık sık arkadaşlarını veya ailesini ziyaret etmek ve New York'a ya da onun deyimiyle, bir mil (1,6 km) uzaktaki Yonkers köyüne yapılan gezilerdir. Yeni yüzyılın ilk on yılında bu geziler tren veya vagon yerine araba ile yapılmaya başlandı. Bu sadece otomobilin artan kullanımını değil, aynı zamanda New York Merkez Demiryolu 's elektrifikasyon Sadece hizmeti kesintiye uğratmakla kalmayıp, şu anda kullanılmayan, halen 1911 istasyon binasını kullanan mevcut Glenwood istasyonunun yakınında nehir kıyısı üzerinde duran büyük elektrik santralinin inşasını gerektiren hat için proje.[15]

1909'daki düğününden sonra John, annesi ve kız kardeşi evde kalırken taşındı. Özellikle yaz aylarında, annesinin 1922'deki ölüm ilanında ikamet eden biri olarak tanımlanacak kadar sık ​​sık kendi çocuklarıyla ziyaret etti. Oğlu John B. Trevor, Jr., hayatının son yıllarında bilardo salonunun öncelikle çocuk yemek odası olarak kullanıldığını ve bilardo masasının masa örtüsüyle örtüldüğünü hatırladı. Salon ve kütüphane nadiren kullanıldı. Emily daha sonra kendisinin ve yaşlanan annesinin 1910'larda Glenview'da "çok sessiz bir hayat yaşadıklarını" söyledi.[16]

Ev inşa edildiğinden beri çevrelerindeki mahalle önemli ölçüde değişmişti. 1875'te, Glenview inşaatının başlamasından önceki yıl, Shonnard'lar alt bölümlere ayrılmış mülkün kuzey ve doğusundaki mülkleri. O zamandan beri, bunlar çok Glenview'e benzer ama ondan daha küçük evlerle satıldı ve yavaşça geliştirildi. Genellikle Trevors'un evine olan yakınlıkları bir satış noktası olarak kullanıldı. Emily Trevor öldüğünde, taşra kasabasından modern banliyölere bu evrim neredeyse tamamlanmıştı ve bu nedenle aile, bu değişiklikler nedeniyle artık hiçbiri orada yaşamak istemediği için evi satmaya karar verdi.[17]

1922'den günümüze: Müze olarak

Yonkers şehri, araziyi halka açık bir park olarak kullanmak amacıyla evi ve araziyi aileden satın aldı. Trevor Park kısa süre sonra kuruldu. Ev, Bilim ve Sanat Müzesi olarak açılana kadar altı yıl boş kaldı.[2] 1919'da Yonkers Belediye Binası'nda gelecekteki tarihsel kullanım için oluşturulan koleksiyon ile.[18] 1948'de Hudson Nehri Müzesi,[19] şehirden evi ve arsayı yılda 1 dolara kiralamak.[18]

Bu yıllarda, dış cephenin kaldırılmasıyla biraz değiştirildi. porte-cochère ve verandalar. İçeride şömine rafları kaldırıldı. Ön kapı travers Alttan doldurulmuş bir fil çıkarıldı. Barnum ve Bailey Sirk getirilebilir. Odalar sergi salonu olarak kullanılmış ve bitişleri ihmal edilmiştir.[18]

Önünde gri beton bariyer olan ev. Sağda büyük kare beyaz bir kemer var. Arkasında, sağ tarafında açık gri renkte
1969 müze girişli Glenview, 2009

1967'de müze daha fazla alana ihtiyaç duyduğuna karar verdi ve 1.5 milyon dolar (modern dolar cinsinden 10.5 milyon dolar)[5]), 25.000 fit kare (2.300 m2) bir planetaryum içinde acımasız o zamanlar popüler olan stil.[20] İki yıl sonra tamamlandı. Evle keskin bir tezat oluşturmanın yanı sıra, onu bir avlu içine alarak ilk katının görüntüsünü kısıtladı. Parmaklıklı kapılara sahip ön giriş daha sonra bir hapishaneye benzetildi. Konağa bir asansör monte edildi ve odaları evin tarihine ve Trevors'un nasıl yaşadığına odaklanmak için restore edildi.[18]

Otuz yıl sonra, 21. yüzyılın ilk yıllarında müze, 14 milyon dolarlık genişlemenin bir parçası olarak her iki tesisini de yükseltmek için para toplamaya başladı. İlk aşamalar, Glenview ile 1969 yapısının daha iyi entegre edilmesini ve bağlanmasını gerektiriyordu. Bir geçit ikisi arasına kapatıldı ve tesisler arasına dışarıdan planlanan yeni bir asansöre bağlanmak için 115 fitlik (35 m) bir koridor inşa edildi. Müze müdürü, değişikliklerin federal hükümete uymak için gerekli olduğunu açıkladı. ulaşılabilirlik yasalar hala binanın tarihi karakterini koruyor.[18]

Estetik

Trevor ve Clinton yakın bir şekilde birlikte çalıştılar ve Trevor çevredeki peyzajı tasarladığı ve uyumlu olmasını istediği için evin tasarımına önemli ölçüde kafa yordu. Pencereler, nehrin ve manzaranın görünümünü nasıl çerçevelediklerine göre dikkatlice yerleştirildi. Clinton'un üslup seçimleri gerçekten eklektikti. Yonkers'ın gazetelerinden biri evi eski İngiliz tarzı olarak tanımlarken, diğeri " Fransız şato karakteri. "Kaba yontulmuş taş cephe, yakınlardaki Greystone ve Rosemont malikanelerini yansıtıyor; bu, Clinton'ın o zamana kadar öncelikle kentsel evleri tasarladığı için Trevor'ın mimara örnek olarak tavsiye etmiş olabileceği gibi. Greystone'un kulesi, Clinton'ın üzerine inşa edilen kulesine ilham vermiş olabilir. Yedinci Alay Cephaneliği açık Park Caddesi Glenview bittikten bir yıl sonra Manhattan'da.[21]

İçeride, daha sonra banliyö konutlarında yaygınlaşacak olan ev tasarımındaki değişiklikleri yansıtıyordu. Bir şehir evinde, yanlardaki mekansal sınırlamalar nedeniyle odalar zemin boyunca arkaya doğru uzanıyordu. Sonuç olarak, yemek odası ve mutfak aynı katta olabileceği için arka taraftaydı. Bir kiler onları birbirine bağladı, bu nedenle hizmetin evin ortak alanlarından geçmesine gerek kalmadı.[22]

Glenview'de, salon ve bilardo odası büyük giriş salonunun doğusundayken, kütüphane ve diğer odalar, nehir manzarasının keyfini çıkarmak için batıda ziyaretçilerden daha fazla aile tarafından kullanılıyordu. Yemek odası ile kütüphane arasında oturma odası vardı ve büyük veranda, o zamanlar "piazza" olarak adlandırılan, aslında evin o tarafına yapıştırılmıştı. Bir başka geniş veranda, porte-cochèreaslen güneye de bağlıydı.[22]

Verandalar sıcak akşamlarda nehir manzarasına izin vermenin yanı sıra evin serinletilmesine de yardımcı oldu. Evin bitişik bölümlerini izole ettiler ve sıcak günlerde daha az havalandırılan ev ile gölgesiz dış mekan arasında bir ara alana izin verdiler. Onlar ve birinci katın diğer alanları, evin inşasını eğlence düşünülerek yansıtan uzanmış sandalyeler ve salıncaklarla bolca döşenmiştir. İkinci hikayede ana yatak odası güneybatı köşesini işgal etti, sadece nehre girmek için değil, aynı zamanda güneyden yararlanmak için birçok Manhattan evine girmek zordu.[23]

Trevor, Yonkers'a taşındığından beri mülkte bahçıvan John Wiffler ile çalışmıştı. Glenview inşa edildikten sonra, Wiffler ailesiyle birlikte müfettişin kulübesine taşındı.[9] İkili evin ve arazinin etrafına 200 yaprak dökmeyen bitki ve önüne portakal ve limon ağaçları dikti. Trevor kendini tutkuyla hobisine adadı, ödül örnekleri yetiştirdi ve yeni türler geliştirdi. 1883'te malikanenin Siyah hamburg üzüm, New York Bahçıvanlık Derneği'nin sonbahar toplantısında ilk primi kazandı. Torunu daha sonra saksı kulübesinin çiçekler için "ödüllerle dolu" olduğunu ve bakır renkli "Glenview" anne "Manhattan'da satıldı.[24]

Semt

Evin arazisinde yer almaktadır. Hudson Nehri Müzesi, dökülmüş betonunun hemen kuzeyinde acımasız[18] Ana bina. Binanın merkezinin kuzey duvarını oluşturur. avlu. Tüm kompleks, Warburton'un batı tarafında Trevor Park'ın hemen kuzeyinde ve müzenin batısına doğru kıvrılan John F.Kennedy Memorial Drive'ın güneyinde. Zemin, yolun izlerine doğru sürekli olarak batıya doğru eğimlidir. Metro-Kuzey Hudson Hattı Batıda, kıyı boyunca 300 fit (100 m) Hudson Nehri.[25] Metro-Kuzey Glenwood istasyon, hat boyunca güneye bin fit (300 m) uzaklıktadır. Nehrin karşısında, nehrin taş kayalıklarının manzarası var. Palisades içinde New Jersey.[26]

Warburton'un karşısında doğuda, iki katlı 20. yüzyıl evleri var. Arkalarında Eski Croton Su Kemeri, bir Ulusal Tarihi Dönüm Noktası ve izi. Modern bir yüksek bina, Memorial Drive'ın batısında, batıda. Müze çalışanları için küçük bir park yeri hemen kuzeyde. Güneyde Trevor Park, müzenin doğuda giriş yolu, iki beyzbol elmasları ve tenis kortları ile çoğunlukla açık bir alandır. Güneyinde daha modern yüksek apartmanlar var.[26]

daha fazla okuma

  • Hudson Nehri'nin Büyük Evleri, Michael Middleton Dwyer, editör, önsöz ile Mark Rockefeller, Boston, MA: Küçük, Kahverengi ve Şirket, ile ilişkili olarak yayınlandı Tarihi Hudson Vadisi, 2001. ISBN  082122767X.

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ "Ulusal Kayıt Bilgi Sistemi". Ulusal Tarihi Yerler Sicili. Milli Park Servisi. 13 Mart 2009.
  2. ^ a b c d e f g h ben j Lynn Beebe Weaver (Ocak 1972). "Tarihi Yerler Kayıtlarının Ulusal Sicili: John Bond Trevor House". New York Eyalet Parklar, Rekreasyon ve Tarihi Koruma Dairesi. Alındı 2011-01-01. Ayrıca bakınız: "Üç fotoğrafa eşlik eden".
  3. ^ a b "Glenview". Hudson Nehri Müzesi. 2011. Alındı 5 Mayıs, 2012.
  4. ^ a b c d Vookles, Laura (2006). Roger Panetta (ed.). Westchester: Amerikan Banliyösü. Bronx, NY: Fordham University Press. s. 139. ISBN  9780823225941. Alındı 6 Mayıs, 2012.
  5. ^ a b Minneapolis Merkez Bankası. "Tüketici Fiyat Endeksi (tahmin) 1800–". Alındı 1 Ocak, 2020.
  6. ^ Vookles, 149.
  7. ^ a b Vookles, 155.
  8. ^ Vookles, 142.
  9. ^ a b Vookles, 144.
  10. ^ Vookles, 146.
  11. ^ Vookles, 138.
  12. ^ Vookles, 160.
  13. ^ Vookles, 158.
  14. ^ a b Vookles, 160 –62.
  15. ^ Vookles, 162 –63.
  16. ^ Vookles, 164.
  17. ^ Vookles, 165.
  18. ^ a b c d e f Brenner, Elsa (4 Haziran 2006). "Viktorya Dönemi ve Brütalist Tarzların Birleşmesi". New York Times. Alındı 5 Mayıs, 2012.
  19. ^ Yonkers Tarih Derneği; Mavi Kapı Sanatçıları Derneği (2008). Yonkers O Zaman ve Şimdi. Hoş Dağı, SC: Arcadia Yayıncılık. s. 58. ISBN  9780738557601. Alındı 13 Mayıs, 2012.
  20. ^ Fried, Joseph (2 Temmuz 1967). "Modern Bir Ek Almak İçin Eski Müze". New York Times. Alındı 14 Mayıs 2012.
  21. ^ Vookles, 150.
  22. ^ a b Vookles, 151.
  23. ^ Vookles, 152.
  24. ^ Vookles, 156.
  25. ^ New York, New Jersey - Yonkers Quadrangle - Bergen, Bronx, Rockland, Westchester Cos (Harita). 1: 24.000. USGS 7½ dakikalık seriler. Amerika Birleşik Devletleri Jeolojik Araştırması. Alındı 8 Mayıs 2012.
  26. ^ a b Glenview Konağı (Harita). Haritacılık Google Maps. ACME Eşleştiricisi. Alındı 8 Mayıs 2012.

Dış bağlantılar