Cadılar Bayramı (şiir) - Halloween (poem)

Edward Scriven gravürü John Masey Wright örneği Robert yanıyor ' Cadılar bayramı
Cadılar bayramı[a]

O gece periler yandığında
Cassilis Downans hakkında[b] dans,
Ya da muhteşem alevler içinde,
Neşeli yürüyüşçüler üzerinde zıplayın;
Ya da Colean için rota başladı,
Ayın soluk ışınlarının altında;
Orada, koyda[c] başıboş dolaşmak
Kayaları ve dereleri amang
O gece spor yapmak için;

[...]

-Robert yanıyor[1]

"Cadılar bayramı"İskoç şair tarafından yazılmış bir şiir Robert yanıyor 1785'te.[1] İlk olarak 1786'da yayınlanan şiir, Kilmarnock Sürümü. Burns'ün yirmi sekiz kıta ile daha uzun şiirlerinden biridir ve şiirlerinin bir karışımını kullanır. İskoç ve ingilizce.[2][3]

Arka fon

Şair John Mayne itibaren Dumfries İskoç Muses'ın nispeten belirsiz bir takipçisi olan, şu konu üzerine bir şiir girişiminde bulundu: Cadılar bayramı 1780'de.[4] On iki kıta sahip olan şiir, Cadılar Bayramı'ndaki şakaları not eder; "Ne korku şakaları başlıyor!"ve geceyle ilişkili doğaüstü olayların yanı sıra, "Bogies" (hayaletler).[4][5] Şiir ortaya çıktı Ruddimans Haftalık DergisiKasım 1780, yayımlayan Walter Ruddiman Edinburgh'da.[4] Bu Ayrshire şair Burns, Mayne'nin kompozisyonunu görmüş ve etkilemiş görünmektedir, çünkü Mayne'nin çalışmalarıyla iletişim kurar ve ayrıca bazı görüntülerini yansıtır.[4][6] Burns'e göre, Cadılar Bayramı "cadıların, şeytanların ve diğer yaramazlık yapan varlıkların hepsinin yasak gece yarısı işlerinde yurtdışında olduğu bir gece olarak düşünülüyor."[7]

Notlar

  1. ^ Cadıların, şeytanların ve yaramazlık yapan diğer varlıkların yasaklı gece yarısı işlerinde yurtdışında oldukları bir gece olduğu düşünülmektedir; özellikle o hava insanları, periler, o gece büyük bir yıldönümü kutlamaları söyleniyor. - R.B.
  2. ^ Cassilis Earls'in antik oturduğu mahallede, küçük, romantik, kayalık, yeşil tepeler. - R.B.
  3. ^ Colean Evi'nin yakınında, Colean Koyu denilen bir mağara; Cassilis Downans'ın yanı sıra, ülke hikayesinde perilerin favori uğrak yeri olmasıyla ünlüdür. - R.B.

Referanslar

  1. ^ a b Alexander Smith (1868). Şiirler, Şarkılar ve Mektuplar, Robert Burns'ün tam eserleri. En iyi basılı ve el yazması otoritelerden, sözlüğe ilişkin indeks ve Alexander Smith'in biyografik bir anısı ile düzenlenmiştir. (The Globe baskısı.). Macmillan & Company. sayfa 44–7.
  2. ^ Robert Burns, Alexander Smith Şiirler, şarkılar ve mektuplar: Robert Burns'ün eksiksiz çalışmaları, en iyi basılı ve el yazması otoritelerden, sözlükçe indeks ve biyografik bir anı ile düzenlenmiş Macmillan ve arkadaşları, 1868
  3. ^ BBC - Robert Burns - Cadılar Bayramı BBC
  4. ^ a b c d Robert Chambers Robert Burns'ün hayatı ve eserleri, Cilt 1 Lippincott, Grambo ve co., 1854
  5. ^ Ulster İskoçları - Kelimeler ve İfadeler: "Boji" BBC Erişim tarihi: Aralık 16, 2010
  6. ^ Thomas Crawford Burns: şiir ve şarkıların incelenmesi Stanford University Press, 1960
  7. ^ Charles Şövalye (1833) Yararlı Bilginin Yayılması Derneği'nin Penny Siklopedisi, Cilt 1 s. 342. Erişim tarihi: January 14, 2011

Dış bağlantılar