Ölüm yıl dönümü - Death anniversary

Bir Jesasang (제사상), kelimenin tam anlamıyla "ölüm yıldönümü tablosu" - Kore ölüm yıldönümü törenlerinde kullanılan bir tablo

Bir ölüm yıl dönümü (veya ölüm günü) yıldönümü bir kişinin ölümü. Tam tersi doğum günü. Bu, birkaç Asya kültüründe bir gelenektir. Ermenistan, Kamboçya, Çin, Gürcistan, Hong Kong, Tayvan, Hindistan, Myanmar, İran, İsrail, Japonya, Bangladeş, Kore, Nepal, Pakistan, Filipinler, Rusya, Sri Lanka ve Vietnam yanı sıra önemli denizaşırı ülkelerde olan diğer yerlerde Çince, Japonca, Yahudi, Koreli, ve Vietnam popülasyonlar, bir aile üyesinin veya diğer önemli bireyin yıl dönümünü öldü. Her hafta olduğu gibi farklı aralıklarla düzenlenen benzer anma törenleri de vardır.

Öncelikle bir tezahürü olmasına rağmen atalara tapınma gelenek aynı zamanda Konfüçyüsçülük ve Budizm (içinde Doğu Asya kültürel medeniyetler) veya Hinduizm ve Budizm (Güney Asya ama esas olarak Hindistan, Nepal ve Sri Lanka ve Güneydoğu Asya ). İçinde Yahudilik (İsrail'in çoğunluk dini), böyle bir anma törenine yahrtzeit (diğer şartların yanı sıra). Sevdiklerinin anısına ölümlerinin yıldönümünde ya da yakın bir tarihte ayin kutlaması da Katolik Roma Hıristiyan geleneği.

Kültüre göre

Çin

Çin'de ölüm yıldönümü denir 忌辰; Jìchén veya 忌日; jìrì. Bu tür bir tören, Çin'de binlerce yıl öncesine (en azından Shang Hanedanı ) ve tarihsel olarak atalarının ruhlarına fedakarlık yapmayı içeriyordu.

Güney Asya

Hindistan'da (ve Nepal'de) ölüm yıldönümü olarak bilinir shraadh (Nepalce Shraaddha "श्राद्ध"). İlk ölüm yıldönümüne barlar gibikelimeden Baras, yıl anlamında Hint dili.

Shraadh[1] özveri ile vermek veya saygı göstermek anlamına gelir. Shraadh atalara karşı saygılı duygularını ifade etme ritüelidir. Nepal ve Hint metinlerine göre, bir ruh ölümden sonra çeşitli dünyalarda dolaşmak zorundadır ve geçmiş karmalardan dolayı çok acı çekmek zorundadır. Shraadh bu acıyı hafifletmenin bir yoludur.

Shraddhyaa Kriyate Yaa Saa: Shraadh kişinin atalarını doyurmak için gerçekleştirdiği ritüeldir. Shraadh ayrılan ruhun aile üyeleri tarafından gerçekleştirilen özel bir törendir. Ruhsal olarak zorunlu olmamasına rağmen, tipik olarak en büyük oğul tarafından yapılır ve diğer kardeşler birlikte dua etmeye katılırlar.

Japonya

Japonya'da ölüm yıldönümü denir Meinichi (命 日), Kishin (忌辰)veya kijitsu / kinichi (忌日). Aylık ölüm gözlemleri şu şekilde bilinir: tsuki meinichi (月 命 日)yıllık yıldönümleri olarak bilinirken shōtsuki meinichi (祥 月 命 日).

Yahudilik

İtaatkar Yahudiler, yahrtzeit (Yidiş: יאָרצײַט‎, RomalıYortsayt) ebeveynlerin, kardeşlerin, eşlerin veya çocukların ölümü[2] göre İbrani takvimi.[3] Ana gözlem, okumayı içerir kaddish dua ve yaygın olarak uygulanan özel 24 saat yanan özel bir mum yakmaktır. yahrtzeit mum.

Kore

Kore'de atalara ibadet törenlerine genel bir terimle atıfta bulunulur Jerye (제례 / 祭禮). Önemli örnekleri Jerye Dahil etmek Munmyo Jerye ve Jongmyo Jeryeher yıl periyodik olarak saygı duyulan Konfüçyüsçü sırasıyla eski zamanların alimleri ve kralları.

Bir aile ferdinin ölüm yıldönümünde düzenlenen törene Gije (기제 / 忌 祭) ve aileler tarafından özel bir tören olarak kutlanmaktadır. Bu tür durumlar için, ailenin kadınları geleneksel olarak ayrıntılı yemekler hazırlarlar. tteok, Jeon, şaka vb.

Filipinler

Filipinler'de cenaze, ayrıntılı bir yas geleneğinin yalnızca bir parçasıdır. Cenazenin yapılmasından sonraki dokuz gün boyunca, Novena dualar denilen bir uygulamada sunulur Pasiyam (bazıları ölümden sonraki gece uygulamaya başlasa da).[4] Geleneksel olarak ölülerin ruhlarının kırk gün boyunca Dünya'da dolaştığına inanıldığı için, ölümden sonraki kırkıncı günde başka bir hizmetin verilmesi de gelenekseldir.[5]

Ölümden bir yıl sonra, birinci ölüm yıldönümü (Tagalog: babang luksa, kelimenin tam anlamıyla "yasın düşürülmesi") son hizmetle anılır. Sonra babang luksa, ölen kişinin eşi yeniden evlenebilir ve aile bir kez daha doğum günü kutlamaları yapabilir ve partilere katılabilir. Ölen kişinin çeşitli değerli olmayan eşyaları da yas tutanların hayatlarına devam edebilmelerini temsil etmek için sembolik olarak yakılacaktır.[6] Babang luksa normalde yemek ve dualarla anılır ("padagal") Merhum için. Bir ölümden sonra bir yıl boyunca yas tutanlar, günlük yaşamlarında anma olarak siyahlar giyerler veya siyah iğne takarlar.[7] Sonra babang luksaYas tutanlar bir kez daha normal kıyafetlerine dönebilirler, ancak şartlara bağlı olarak bazıları yas kıyafetlerini daha uzun süre giymeyi tercih edebilir.[8]

Sadece ölümün ilk yıl dönümü özel olarak anılsa da, Filipinliler ayrıca tüm atalarının ölümlerini mezar yerlerinde anmaktadır. Tüm azizler günü (1 Kasım) ve Bütün ruhlar Günü (2 Kasım).[9]

Vietnam

Vietnam'da bir ölüm yıldönümü denir giỗ, ngày giỗ (kelimenin tam anlamıyla "giỗ gün"), đám giỗ (kelimenin tam anlamıyla "giỗ tören ") veya bữa giỗ (kelimenin tam anlamıyla "giỗ Bu, geniş bir ailenin üyelerinin bir araya geldiği bayram vesilesidir.Kadın aile üyeleri, geleneksel olarak bütün günü, ölen bireyin onuruna ayrıntılı bir ziyafet pişirerek geçirir ve daha sonra tüm aile üyeleri bu ziyafetin keyfini çıkarır. Ek olarak, çubuklar tütsü ölen kişinin onuruna ve anısına yakılır. Bir ailenin birkaç kişiyi kutlaması alışılmadık bir durum değildir. giỗ her yıl, bu nedenle tören, Vietnam yeni yılı gibi, ailelerin yeniden bir araya gelme zamanı olarak hizmet ediyor. Tết. Ritüeller, atalara ait mülkleri miras alan, tipik olarak ölen kişinin en yaşlılarının sorumluluğundadır. babasoylu azalan.

Bir giỗ genellikle sadece aile üyelerinin (ve bazen de yakın arkadaşların) katıldığı özel bir törendir, bazıları nüfusun geniş kesimleri tarafından anılır. Anısına Hung Kings (Giỗ tổ Hùng Vương ), Vietnam'ın uzak geçmişindeki ilk Vietnam krallığının efsanevi kurucuları ve Trung Sisters geniş katılımlıdır. Mart 2007'de Giỗ tổ Hùng Vương oldu Vietnam'da resmi tatil.[10] Tüm geleneksel anma törenlerinde olduğu gibi, Çin Takvimi kullanıldı.

Vietnam kültüründe, bazı özel, geleneksel yemekler (özellikle tatlılar) sadece ölüm yıldönümü ziyafetleri için hazırlanır. Ayrıca ölen kişinin sevdiği yemekler de hazırlanır.[11] Tavuk Vietnam'da özellikle değerli bir et olan et de sıklıkla pişirilir. Orta Vietnam'da küçük doldurulmuş yapışkan pirinç un yapraklara sarılı toplar denir bánh o tam bir yemektir.[11] Bu kadar çok karmaşık yemeğin hazırlanması zaman alıcı olduğu için, bazı aileler belirli yemekleri hazırlamak için yemek servisi satın alır veya tutar.[11] Yumuşak haşlanmış bir yumurtanın hazırlanıp en büyük toruna verilmesi de yaygındır.[11]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ "Shraadh Pitra Santushti Sadhana". Siddhashram.org. Arşivlenen orijinal 2013-02-07 tarihinde. Alındı 2014-03-01.
  2. ^ "Yahudilik 101: Yaşam, Ölüm ve Yas". jewfaq.org.
  3. ^ "Yahudi Cenaze Rehberi - Anma - Yahrzeit Tarihi Hesaplama". Jewish-funeral-guide.com.
  4. ^ Loyola Jr., Roy; Mendoza, Andrea (2013-11-23). "Hızlandırılmış Kurs: Filipinler'de cenaze uygulamaları". LaSallian. Alındı 2017-08-02.
  5. ^ "Neden Ölümden 40 Gün Sonra Ritüel Ayin Yapılıyor?". Doktrin Birleşiyor!. Alındı 2017-08-02.
  6. ^ Oballes, Jane (2012-06-23). "Filipinler'de Ortak Cenaze Geleneği Ve Geleneği Bölüm 3". Uzmanlar Sütunu. Alındı 2017-08-02.
  7. ^ "Luksa (sözlük girişi)". TagalogLang Online Tagalog-İngilizce Sözlük. 2017-02-15. Alındı 2017-08-02.
  8. ^ Hays, Jeffrey (2013). "Filipinler'deki cenazeler". Gerçekler ve Ayrıntılar. Alındı 2017-08-02.
  9. ^ Corrales, Nestor (2014-11-02). "Ölülerin gününde Filipinliler için gelenek, yeniden bir araya gelme, haraç, iş'". Alındı 2017-08-02.
  10. ^ "Thông qua phương án xây nhà Quốc hội và nghỉ ngày giỗ Tổ". Vietbao.vn. Alındı 2014-03-01.
  11. ^ a b c d "Vietnam'da Ölüm Yıldönümü - Scooter Saigon Turu". Scooter Saigon Turu. 2017-05-31. Alındı 2018-05-26.

Dış bağlantılar