Head Above Water (şarkı) - Head Above Water (song)

"Baş Üstü Suyun"
Avril Lavigne Suyun Üstünde Başı.png
Tek tarafından Avril Lavigne
albümden Su Üstü Baş
YayınlandıEylül 19, 2018 (2018-09-19)
Tür
Uzunluk3:40
EtiketBMG
Söz yazarları
Üretici (ler)
  • Stephan Moccio
Avril Lavigne bekarlar kronolojisi
"Uçmak "
(2015)		"Su Üstü Baş"
(2018)		"Bana bittiğini söyle "
(2018)
Müzik video
"Baş Üstü Suyun" açık Youtube

"Su Üstü Baş"Kanadalı şarkıcının bir şarkısı Avril Lavigne ondan aynı isimli altıncı stüdyo albümü (2019). Lavigne ve Travis Clark tarafından yazılmıştır. Biz krallar üreticisinin yanında Stephan Moccio. Olarak yayınlandı tek kurşun 19 Eylül 2018 tarihli albümden BMG Hak Yönetimi.[1][2] "O zamandan beri Lavigne'in ilk single'ı"Uçmak ", Nisan 2015'te yayınlandı. Ticari olarak şarkı ABD'de 64 numaraya kadar yükseldi. İlan panosu Sıcak 100, ve diğer 24 ülke ve bölgenin listelerine girdi. Ağustos 2019'da, Biz krallar Travis Clark serbest bırakıldı.[3]

Arka plan ve yayın

Hem fiziksel hem de duygusal savaşlardan geçerken hayatımın en kötü yıllarıydı. Gerçekten gurur duyduğum o dövüşü müziğe dönüştürebildim. Yatağımda ve kanepede şarkılar yazdım ve çoğunlukla orada kayıt yaptım. Deneyimlerime çok uygun sözler ve sözler zahmetsizce içimden döküldü

—Lavigne, "Head Above Water" ı baş single olarak yayınlarken.[4]

25 Aralık 2016'da beşinci stüdyo albümünün son single'ının yayınlanmasından bir yıldan fazla bir süre sonra Lavigne, Instagram hesabından altıncı stüdyo albümü için yeni müzikler üzerinde çalıştığını duyurdu.

18 Ağustos 2018'de Lavigne, Instagram'da Eylül ayında yeni müziğin geleceğini duyurdu. Ağustos sonunda "Head Above Water" şarkısı kaydedildi ve Lavigne Instagram'daki neredeyse tüm fotoğraflarını sildi.

1 Eylül'de Lavigne, sosyal medyası aracılığıyla su altında çekilmiş bir fotoğrafını paylaştı. Birkaç kişi görüntünün "Head Above Water" şarkısıyla ilgili olduğunu bildirdi. 6 Eylül'de Lavigne, web sitesinde hayranlarına, ile mücadelesini ayrıntılarıyla anlatan uzun bir mektup yayınladı. Lyme hastalığı son birkaç yılda ve nasıl üstesinden geldiğini. Bu aynı zamanda "Head Above Water" için bir çıkış tarihi de içeriyordu. Şarkı hakkında mektuba şöyle yazdı: "Ölümü kabul etmiştim ve vücudumun kapandığını hissedebiliyordum. Boğuluyormuşum gibi hissettim. Sanki suyun altındaymışım ve sadece havaya uçmam gerekiyor. Bir nehirdeymişim gibi Bir akıntıya çekilmek. Nefes alamamak. Başımı suyun üzerinde tutmama yardım etmesi için Tanrı'ya dua ediyorum. Fırtınalı havayı görmeme yardım etmek için.

Lavigne, 13 Eylül 2018'de şarkının 30 saniyelik bir parçasını paylaştı.

Şarkı resmi olarak 19 Eylül 2018'de YouTube'da ve yayın hizmetlerinde yayınlandı.

yazı

Şarkı grubun Lavigne, Travis Clark tarafından yazılmıştır. Biz krallar ve şarkının yapımcısı Stephan Moccio. Lavigne, yazma sürecini "güzel bir deneyim" olarak nitelendirdi. Zor bir savaş sırasında şarkıyı yazmaya başladığını söyledi. Lyme hastalığı birkaç yıl önce hayatının bittiğini düşünerek. "Bir gece kendimi daha iyi hissetmeye başladığımda bir parti verdim ve bir şekilde Travis oradaydı. Onunla daha önce hiç tanışmamıştım. Onu piyanomda buldum ve onun inanılmaz derecede yetenekli olduğunu düşündüm. ve ondan şarkıyı benimle bitirmesini istedim ". Lavigne ayrıca şarkı üzerinde "çok çalıştıklarını" ve hikayesini alıp dünyaya yayabildiklerini söyledi. "Umarım bu şarkıdaki sözlerimin [...] size umut, inanç, ışık ve güç getirmesini ve ayrıca başınızı suyun üzerinde tutabilmenizi umuyorum" dedi.[3]

Kompozisyon

"Baş Üstü Suyun" bir "güçlendiricidir" pop rock ve Hıristiyan rock balad, piyano, yaylı çalgılar, synthler ve gür davullardan oluşan sabit yapı karışımı ile desteklenmiştir. Lavigne bunu "manevi bir deneyim" olarak tanımladı. Lavigne'nin ses aralığı şarkıda düşük F3'ten yüksek F5'e kadar uzanıyor.[5][6][3] Müzikal olarak şarkı anahtarın içinde F majör ve 2/4 ve 4/4 zaman imzaları arasında değişir.[7]

Kritik resepsiyon

Marina Pedrosa İlan panosu "Baş Üstü Suyun" "Kanadalı şarkıcının yolculuğunu ayrıntılandıran güçlü ve ruhani bir epifani olduğunu yazdı. Lyme hastalığı."[8] Robin Murray Çatışma parçanın prodüksiyonuna iltifat etti ve bunu "son derece kişisel bir not" olarak değerlendirdi. Murray şarkının sözlerini ve prodüksiyonunu ayrıntılı olarak anlattı: "Şimdi, Avril Lavigne'nin müziğinin% 100 gerisinde kalmadık, ancak muazzam derecede zorlayıcı bir durum olması gereken bu duruma yaklaşımından etkilenmemiz mümkün değil."[9] İçin yazıyor Çevirmek, Anna Gaca parçayı "dayanıklılığın dramatik bir piyano baladı" olarak nitelendirdi.[10] Madeline Roth of MTV Kanada "Head Above Water", "duygusal olarak yüklü bir geri dönüş" olarak adlandırıldı. Roth, şarkının "sadece mecazi" olmamasından etkilendi, çünkü "Lavigne'nin Lyme hastalığı ile yıllarca süren mücadelesinin doruk noktasını belgeliyor".[11] Katherine Gillespie, Kağıt "Head Above Water" ın "hayatta kalmaya çalışmakla ilgili ağır bir piyano baladı" olduğunu yazdı.[12]

Lindsay Elizabeth Faithwire şarkıya olumlu bir eleştiri verdi ve buna "güçlü bir ibadet şarkısı" adını verdi. Elizabeth ayrıca, "Lavigne'nin Tanrı ile ilişkisini ve hayatının sonunda olduğunu düşünürken onu nasıl kurtardığını ayrıntılarıyla anlattığını" övdü.[13] Michael Foust Hıristiyan Başlıkları şarkıyı "Tanrı "övgü ve tapınma" olarak etiketlenebilecek "merkezli şarkı",[14] Maria Sherman ise Jezebel şarkının doğasını "dramatik Hıristiyan rock vibes "ve karşılaştırdı Rachel Platten 2015 single "Dövüş Şarkısı ".[15]

Ticari performans

Şarkı ABD'de 2 numaradan giriş yaptı Hıristiyan Şarkıları (İlan panosu ) 26 hafta boyunca, Kanada'da 10 numara ile gösterilmiştir. Sıcak AC (İlan panosu ) 28 hafta boyunca ve 37 numara Kanada Sıcak 100 20 hafta boyunca ve Macaristan'da 5 numara (Tek Top 40 ), Singapur'da 12 numara (RIAS ). ABD'de 64. sıradan giriş yaptı İlan panosu Sıcak 100 ve listede 2 hafta kaldı, şarkı iTunes Worldwide Song Chart'ta bir numaraya yükseldi.[16] Amerika Birleşik Devletleri'nde şarkı satılan 800.000'den fazla dijital kopya ile Altın sertifika aldı[17] Kanada'da şarkı satılan 165.000 dijital kopya ile 2 × Platinum sertifikasına sahipti[18] Brezilya'da şarkı satılan 70.000 dijital kopya ile Platin sertifika aldı[19] Çin'de şarkı 3,5 milyondan fazla dijital satış sattı.[20]

Alternatif sürüm

30 Ağustos 2019'da, şarkının yayınlanmasından yaklaşık bir yıl sonra, gruptan Travis Clarke'ın yer aldığı yeni bir versiyon yayınlandı. Biz krallar, orijinal versiyonun yazılmasına yardımcı olan. Bu versiyonda "cennetsel armoniler ve halihazırda yürek tıkayan melodinin duygusuna katkıda bulunuyor".[3]

Müzik video

Çekildi Vík í Mýrdal, İzlanda ve yönetmen Elliott Lester,[21][22] "Head Above Water" için resmi müzik videosu 27 Eylül 2018'de Lavigne'nin 34. doğum gününe denk gelecek şekilde yayınlandı.[23] Müzik videosu, Lyme hastalığının önlenmesi, tedavisi ve araştırmasını destekleyen Lavigne'nin adaşı vakfına katılma mesajıyla sona eriyor. Bu gece eğlence'resmi Facebook sayfası. 2020 Ağustos itibarıyla müzik videosu YouTube'da 100 milyon görüntülemeye ulaştı.

Canlı Performanslar

Lavigne'nin iyileşmesinin ardından Lyme hastalığı şarkı, şarkıcı tarafından birkaç kez seslendirildi. Lavigne şarkının ilk performansını Jimmy Kimmel Canlı! 12 Eylül 2018'de 26 Eylül 2018'de televizyonda yayınlandı.[24] 15 Ekim'de Lavigne, YouTube kanalında Honda Stage'de yeni bir canlı performans yayınladı. iHeart Radyo ve Honda.[25] 19 Kasım'da Lavigne şarkıyı Yıldızlarla Dans (The Finale) Alexis & Alan'ın serbest stili için. 13 Şubat 2019'da şarkıyı Jimmy Fallon Başrollü Tonight Show.[26] 15 Şubat 2019'da Lavigne şarkıyı Günaydın Amerika. 18 Şubat 2019'da Lavigne şarkıyı Kelly ve Ryan ile Yaşa. 5 Mart 2019'da şarkıyı The Talk (talk show).[27] Lavigne ayrıca Japon sabah şovunda single yaptı Sukkiri Nisan 2, 2019 [28] ve karışıklık sırasında 2019 Radyo Disney Müzik Ödülleri 16 Haziran 2019.

Şarkı 2019'un her konserinde seslendirildi Su Üstü Turu ve Lavigne ayrıca, 2020 yılının Mayıs ve Haziran ayları boyunca birkaç canlı yayın sırasında, ön saflarda çalışanların desteğiyle yayınlanan "We Are Warriors" ı tanıtmak için evinden canlı olarak gerçekleştirdi. Kovid-19 pandemisi.

Krediler ve personel

Krediler ve personel Gelgit.[29]

  • Avril Lavigne - baş vokal, şarkı yazarlığı
  • Stephan Moccio - prodüksiyon, şarkı yazımı, vokal prodüksiyonu, piyano, klavyeler, arka vokal
  • Travis Clark - şarkı yazımı
  • Kylen Deporter - plak mühendisliği yardımı, vokal desteği
  • Chad Kroeger - vokal yapımcısı
  • Chris Baseford - vokal prodüksiyon, kayıt mühendisliği, davul programlama
  • Jay Paul Bicknell - ek prodüksiyon, kayıt mühendisliği, davul programlama
  • John Hanes - plak mühendisliği
  • Aaron Sterling - davullar, ek kayıt mühendisliği
  • Serban Ghenea - karıştırma mühendisliği
  • Jonathan Martin Berry - gitar
  • Paul Bushnell - bas gitar
  • Kevin Fox - çello
  • Vanessa Freebairn-Smith - çello
  • Will Quinnell - ustalaşma
  • Chris Gehringer - mastering mühendisliği

Grafikler

Sertifikalar

BölgeSertifikasyonSertifikalı birimler /satış
Brezilya (Pro-Música Brasil )[68]Platin70,000çift ​​hançer
Kanada (Müzik Kanada )[69]2 × Platin165,000çift ​​hançer
Amerika Birleşik Devletleri (RIAA )[70]Altın500,000çift ​​hançer

çift ​​hançeryalnızca sertifikasyona dayalı satış + akış rakamları

Sürüm geçmişi

ÜlkeTarihBiçimEtiketRef.
ÇeşitliEylül 19, 2018Dijital indirme, yayın AkışıBMG[1]
İtalyaEylül 21, 2018Çağdaş hit radyo[71]
Amerika Birleşik Devletleri8 Ekim 2018Sıcak yetişkin çağdaş radyo[72]
Hıristiyan radyo[73]

Referanslar

  1. ^ a b "Avril Lavigne hayranlarına mektubunda merakla beklenen yeni single'ı 'Head Above Water'ı duyurdu". BMG. 6 Eylül 2018. Alındı 19 Eylül 2018.
  2. ^ "Avril Lavigne, 'Kabul Edildiği' Gecenin Ölen Yeni Albümüne İlham Verdiğini Söyledi". Bu gece eğlence. Eylül 20, 2018. Alındı 5 Ekim 2018.
  3. ^ a b c d Aniftos, Rania (30 Eylül 2019). "Avril Lavigne, We the Kings'ten Travis Clark'ın yer aldığı 'Head Above Water'ın Yeni Versiyonunu Tanıttı: Dinle". İlan panosu. Alındı 7 Ekim 2019.
  4. ^ Moore, Sam. "Avril Lavigne'in savaşan yeni single'ı 'Head Above Water'ı dinleyin'". Alındı 19 Eylül 2018.
  5. ^ Vass, Mike. "Avril Lavigne Güçlü Pop / Rock Ballad ile Geri Dönüyor" Head Above Water"". Alındı 20 Eylül 2018.
  6. ^ "5 Yıl Sonra Avril Lavigne Geri Döndü". Vogue. Alındı 22 Eylül 2018.
  7. ^ Lavigne, Avril. "Avril Lavigne" Head Above Water "Notalar". Musicnotes.com. Alındı 28 Eylül 2018.
  8. ^ Pedrosa, Marina. "Avril Lavigne Duygusal Single 'Head Above Water' ile Güçlü Bir Geri Dönüş Yaptı: Dinle". İlan panosu. Alındı 19 Eylül 2018.
  9. ^ Murray, Robin. "Dinle: Avril Lavigne - 'Head Above Water'". Clash Dergisi. Alındı 20 Eylül 2018.
  10. ^ Gaca, Anna. "Avril Lavigne -" Baş Üstü Su"". Çevirmek. Alındı 19 Eylül 2018.
  11. ^ Roth, Madeline. "Avril Lavigne, 'Head over Water' ile duygusal olarak yüklü bir geri dönüş yapıyor'". MTV Kanada. Alındı 20 Eylül 2018.
  12. ^ Gillespie, Katherine. "Avril Lavigne Angsty Piano Ballad ile Geri Dönüyor". Alındı 19 Eylül 2018.
  13. ^ Elizabeth, Lindsay. "Avril Lavigne Beş Yıldaki İlk Şarkısını Yayınladı - Ve Bu Bir İbadet Şarkısı". Alındı 24 Eylül 2018.
  14. ^ Foust, Michael. "Avril Lavigne Duygusal, Liste Üstü Şarkılarla Tanrı'ya Haykırıyor". Alındı 24 Eylül 2018.
  15. ^ Sherman, Maria. "Avril Lavigne Returns ve Lana Del Rey'in 'Venice Bitch' Is the Soundtrack to a Sun-Soaked Drive". Alındı 21 Eylül 2018.
  16. ^ "Avril Lavigne'den Head Above Water single'ı iTunes Worldwide Song Chart'ta 1 numara". Twitter. Alındı 1 Kasım, 2020.
  17. ^ "Avril Lavigne'den Head Above Water single'ı Gold sertifikalı". RIAA. Alındı 1 Kasım, 2020.
  18. ^ "Gold / Platinum Avril Lavigne Head Above Water single". Müzik Kanada. Alındı 1 Kasım, 2020.
  19. ^ "Platinum Head Above Above by Avril Lavigne". pro-musicabr.org.br. Alındı 1 Kasım, 2020.
  20. ^ "Avril Lavigne Çin satışlarından Head Above Water". Twitter. Alındı 1 Kasım, 2020.
  21. ^ Sheridan, Wade. "Avril Lavigne 'Head Above Water' müzik videosunda İzlanda'ya gidiyor". UPI.com. Alındı 27 Eylül 2018.
  22. ^ Rincón, Alessandra (24 Ağustos 2018). "Avril Lavigne, Yeni Video Setinden Komik Sahne Arkası Kliplerini Paylaşıyor". İlan panosu. Alındı 19 Eylül 2018.
  23. ^ "Avril Lavigne Twitter'da". Alındı 26 Eylül 2018 - üzerinden Twitter.
  24. ^ Pedrosa, Marina. "Avril Lavigne 'Kimmel'de İlk Kez Duygusal' Head Above Water 'Sahnesini Yapıyor: İzle". İlan panosu. Alındı 27 Eylül 2018.
  25. ^ Pedrosa, Marina (15 Ekim 2018). "Avril Lavigne, iHeartRadio Honda Stage Serisi için 'Head Above Water' Özel Performansını Verdi". İlan panosu. Alındı 16 Ekim 2018.
  26. ^ "Avril Lavigne, Jimmy Fallon Başrollü" The Tonight Show "da Performans Gösteriyor (Şimdi İzle)". Başlık Gezegeni. 13 Şubat 2019. Alındı 14 Şubat, 2019.
  27. ^ https://www.youtube.com/watch?v=6VnqcNTlb1g
  28. ^ https://www.youtube.com/watch?v=mmCX7qIlHjw
  29. ^ "Su Üstü / Avril Lavigne". Gelgit. Eylül 19, 2018. Alındı 19 Eylül 2018.
  30. ^ "ARIA Chart Watch # 492". auspOp. Eylül 29, 2018. Alındı 29 Eylül 2018.
  31. ^ "Austriancharts.at - Avril Lavigne - Su Üstü " (Almanca'da). Ö3 Avusturya İlk 40. Erişim tarihi: November 29, 2018.
  32. ^ "Ultratop.be - Avril Lavigne - Su Üstü " (flemenkçede). Ultratip. Erişim tarihi: October 27, 2018.
  33. ^ "Ultratop.be - Avril Lavigne - Su Üstü " (Fransızcada). Ultratip. Erişim tarihi: Kasım 28, 2018.
  34. ^ "Avril Lavigne Harita Geçmişi (Canadian Hot 100)". İlan panosu. Erişim tarihi: Ekim 2, 2018.
  35. ^ "Avril Lavigne Harita Geçmişi (Kanada AC)". İlan panosu. Erişim tarihi: Kasım 25, 2018.
  36. ^ "Avril Lavigne Harita Geçmişi (Kanada CHR / İlk 40)". İlan panosu. Erişim tarihi: Kasım 14, 2018.
  37. ^ "Avril Lavigne Harita Geçmişi (Kanada Sıcak AC)". İlan panosu. Erişim tarihi: Kasım 14, 2018.
  38. ^ "Hırvatistan ARC TOP 100". HRT. Alındı 30 Ekim 2018.
  39. ^ "ČNS IFPI " (Çekçe). Hitparáda - Radyo Top 100 Oficiální. IFPI Çek Cumhuriyeti. Not: Grafiği CZ - RADIO - TOP 100 olarak değiştirin ve 201910'u aramaya ekleyin. Erişim tarihi: March 12, 2019.
  40. ^ "ČNS IFPI " (Çekçe). Hitparáda - Dijital En İyi 100 Oficiální. IFPI Çek Cumhuriyeti. Not: Grafiği CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 olarak değiştirin ve 201842'yi aramaya ekleyin. Erişim tarihi: October 23, 2018.
  41. ^ "Euro Dijital Şarkı Satış Grafiği (6 Ekim 2018 haftası)". İlan panosu. Arşivlenen orijinal 23 Mayıs 2020. Alındı 22 Mayıs 2020.
  42. ^ "Singles Telecharges - Classement 2018 de la semaine 39". SNEP. 2 Ekim 2018. Alındı 2 Ekim 2018.[kalıcı ölü bağlantı ]
  43. ^ "Offiziellecharts.de - Avril Lavigne - Su Üstü ". GfK Eğlence Tabloları. Erişim tarihi: September 28, 2018.
  44. ^ "Dijital Bekarlar Listesi (Uluslararası) Εβδομάδα: 42/2018" (Yunanistan 'da). IFPI Yunanistan. Arşivlenen orijinal Ekim 29, 2018. Alındı 30 Ekim 2018.
  45. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (Macarca). Rádiós En iyi 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Erişim tarihi: Şubat 22, 2019.
  46. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (Macarca). Tek (parça) En iyi 40 liste. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Erişim tarihi: September 28, 2018.
  47. ^ "Irish-charts.com - Discography Avril Lavigne". İrlanda Tekli Listesi. Erişim tarihi: October 27, 2018.
  48. ^ "Italiancharts.com - Avril Lavigne - Su Üstü ". En İyi Dijital İndirme. Erişim tarihi: September 29, 2018.
  49. ^ "Avril Lavigne Harita Geçmişi (Japan Hot 100)". İlan panosu. Erişim tarihi: September 27, 2018.
  50. ^ "Resmi Lübnanlı İlk 20 - Avril Lavigne". Resmi Lübnanlı Top 20. Alındı 17 Ekim 2018.
  51. ^ "RIM CHARTS En Çok Dinlenen 20 Uluslararası" (PDF). (RIM ). 12 Ekim 2018. Alındı 19 Ekim 2018.
  52. ^ "NZ Hot Singles Listesi". Kaydedilmiş Müzik NZ. Ekim 1, 2018. Alındı 28 Eylül 2018.
  53. ^ "Resmi İskoç Bekarlar Satış Listesi İlk 100". Resmi Grafikler Şirketi. Erişim tarihi: September 29, 2018.
  54. ^ "RIAS En İyi 30 Uluslararası Akış Listesi" (PDF). (RIAS). Arşivlenen orijinal (PDF) 19 Ekim 2018. Alındı 19 Ekim 2018.
  55. ^ "ČNS IFPI " (Slovakça). Hitparáda - Bekarlar Dijital Top 100 Oficiálna. IFPI Çek Cumhuriyeti. Not: SINGLES DIGITAL - TOP 100'ü seçin ve 201842'yi aramaya ekleyin. Erişim tarihi: October 23, 2018.
  56. ^ "İspanya Dijital ve Fiziksel Şarkı Satışı". spanishcharts.com. Eylül 23, 2018. Alındı 4 Ekim 2018.
  57. ^ "Swisscharts.com - Avril Lavigne - Su Üstü ". İsviçre Tekler Listesi. Erişim tarihi: Ekim 1, 2018.
  58. ^ "Resmi Bekarlar Listesi İlk 100". Resmi Grafikler Şirketi. Erişim tarihi: September 29, 2018.
  59. ^ "Resmi Bekarlar İndirmeler Listesi İlk 100". Resmi Grafikler Şirketi. Erişim tarihi: September 29, 2018.
  60. ^ "Resmi Bağımsız Bekarlar Listesi İlk 50". Resmi Grafikler Şirketi. Erişim tarihi: September 29, 2018.
  61. ^ "Avril Lavigne Harita Geçmişi (Popüler 100)". İlan panosu.
  62. ^ "Avril Lavigne Liste Tarihi (Yetişkin Pop Şarkıları)". İlan panosu. Erişim tarihi: Aralık 25, 2018.
  63. ^ "Avril Lavigne Liste Tarihi (Sıcak Hıristiyan Şarkıları)". İlan panosu. Erişim tarihi: Ekim 1, 2018.
  64. ^ "Avril Lavigne Harita Tarihi (Christian Airplay)". İlan panosu. Erişim tarihi: Kasım 5, 2018.
  65. ^ "Çapraz Ritimler - 2018 Yıl Sonu". Çapraz Ritimler. Alındı 14 Temmuz, 2019.
  66. ^ "Sıcak Hıristiyan Şarkıları - 2018 Yıl Sonu". İlan panosu. Alındı 6 Haziran 2020.
  67. ^ "Sıcak Hıristiyan Şarkıları - 2019 Yıl Sonu". İlan panosu. Alındı 6 Aralık 2019.
  68. ^ "Brezilya tek sertifikaları - Avril Lavigne - Head Above Water" (Portekizcede). Pro-Música Brasil. Alındı 27 Kasım 2019.
  69. ^ "Kanadalı tek sertifikalar - Avril Lavigne - Head Above Water". Müzik Kanada. Alındı 24 Mayıs, 2020.
  70. ^ "Amerikan tek sertifikaları - Avril Lavigne - Head Above Water". Amerika Kayıt Endüstrisi Birliği. Alındı 31 Temmuz 2019. Gerekirse tıklayın ileri, sonra tıklayın Biçim, ardından seçin Tek, sonra tıklayın ARAMA. 
  71. ^ "AVRIL LAVIGNE" Baş Üstü Suyun "| (Radyo Tarihi: 21/09/2018)". radiodate.it. Alındı 21 Eylül 2018.
  72. ^ "Sıcak / Modern / AC Gelecek Sürümleri". Arşivlenen orijinal 18 Eylül 2018. Alındı 19 Eylül 2018.
  73. ^ "Avril Lavigne - Su Üstü - Günlük Oynatma MPE®". Günlük Oynatma MPE®. 5 Ekim 2018. Alındı 5 Ekim 2018.