Galveston Tarihi, Teksas - History of Galveston, Texas

Galveston şehir merkezinin havadan görünüşü.

Tarihi Galveston, Teksas, adayı kullanan Yerli Amerikalıların arkeolojik kayıtları ile başlar. İlk Avrupa yerleşimleri ada 1816 civarında inşa edilmiştir. Galveston Limanı tarafından 1825 yılında kuruldu Meksika Kongresi İspanya'daki başarılı devriminin ardından. Şehir, şehrin ana limanı olarak hizmet etti. Teksas Donanması esnasında Teksas Devrimi. Galveston, Matthew Sabo tarafından 1836'da kuruldu ve Galveston'un başkenti olarak hizmet etti. Teksas Cumhuriyeti. Galveston Savaşı içinde savaşıldı Galveston Körfezi esnasında Amerikan İç Savaşı ne zaman Konfederasyon altındaki kuvvetler Tümgeneral John B. Magruder saldırıya uğradı ve işgalden kovuldu Birlik şehirden birlikler.

19. yüzyılın ortalarında Galveston, ABD ve dünyanın dört bir yanından gelen göç ve ticaretle uluslararası bir şehir olarak ortaya çıktı. Şehir, ülkenin en yoğun limanlarından biri ve pamuk ihracatı için dünyanın önde gelen limanı haline geldi. Galveston, Teksas'ın en büyük şehri oldu ve o dönemde, en önemli ticaret merkeziydi. 1900 yılında ada yıkıcı bir darbe aldı. kasırga. Hatta sonradanKatrina Kasırgası, bu olay ABD'nin en ölümcül rekorunu elinde tutuyor doğal afet.

1920'lerde ve 1930'larda şehir, odaklanan önemli bir turizm merkezi olarak yeniden ortaya çıktı. kumarhaneler ve diğer yardımcı işler. Ünlüler gibi mekanlara sahip Bali Oda şehir ulusal olarak bilinir hale geldi günah şehri of Körfez. Yasadışı işletmeler nihayet 1950'lerde kapatıldı ve uzun ve durgun bir ekonomik döneme yol açtı. Sigorta şirketleri ve tıp fakültesi gibi bazıları kalsa da, birçok işletme adanın dışına taşındı.

Şehir, tarihi ve tarihi yapılarına odaklanan bir turizm merkezi olarak yavaş yavaş yeniden ortaya çıktı. Yeni turistik cazibe merkezleri kuruldu ve tıp fakültesinin ve diğer alan işletmelerinin daha da geliştirilmesi, son yıllarda ekonomiyi canlandırdı.

Keşif ve yerleşim

Bernardo de Gálvez, Gálvez Sayısı

Galveston Adası, başlangıçta, Karankawa ve Akokisa ada için "Auia" adını kullanan kabileler. 1519'da, Alonso Álvarez de Pineda seferi Florida yarımadasından Pánuco Nehri'ne giderken Galveston Adası'nı geçti. Pineda adayı gerçekten görmüş olabilir veya görmemiş olabilir, ancak İspanya, 1519 Pineda seferine dayanarak Galveston Adası da dahil olmak üzere tüm Körfez Kıyısı üzerinde hak iddia ediyor.[1] Kısa bir süre sonra, Cabeza de Vaca ve mürettebatı Kasım 1528'de adada (veya yakınlarda) gemi enkazına uğradı.[2] onu çağırmak "Isla de Malhado" ("Doom Adası") ve oradan ünlü yürüyüşüne Meksika'ya başladı.[3] Bölgeyi çizen çeşitli İspanyol kaşifler adadan "Isla Blanca" ("Beyaz Ada") ve daha sonra "Isla de Aranjuez "(" Aranjuez Adası ").[4] 1685'te Fransız kaşif La Salle adaya "San Louis" ("Saint Louis") adını verdi ve adı bir süre sabitlendi.[4]

Adanın ve körfezin bilinen en eski haritası, 1721'de adayı isimsiz bırakan ancak "Port François" koyunu koyan Fransız kaşif Bénard de La Harpe tarafından yapılmıştır.[3] 1785'te İspanyol kaşif José de Evia, kendi Körfez Kıyısı haritası sırasında adadan "San Luis" ve körfezden "Bahía de Galveztowm" [sic] ("Galveztowm Körfezi") olarak bahsetti. Bernardo de Gálvez y Madrid, Gálvez Sayısı.[3] Ada için San Luis adı İspanyollar ve Meksikalılar tarafından kullanılmaya devam edildi (ve daha sonra Stephen F. Austin kolonisi),[3][5] ve hala adı olarak kullanılıyor adanın batı ucundaki geçit.

Adadaki ilk kalıcı Avrupalı ​​yerleşim yerleri 1816 civarında korsan tarafından inşa edildi. Louis-Michel Aury Meksika'nın İspanya'ya karşı isyanını desteklemek için bir operasyon üssü olarak.[6] 1817'de Aury, korsanın işgal ettiği adayı bulmak için İspanya'ya yaptığı başarısız bir baskından döndü. Jean Lafitte kalesinden sürüldükten sonra orada ikamet eden Barataria Körfezi kıyıları New Orleans, Louisiana.[6] Lafitte, adanın yerleşimini "Campeche" adını verdiği bir korsan "krallığı" haline getirerek kendisini "hükümetin başı" olarak meshetti.[7] Lafitte, kendisine ve akıncılarına tarafından bir ültimatom verilen 1821 yılına kadar Campeche'de kaldı. Amerika Birleşik Devletleri Donanması: bırakın veya yok olun. Lafitte, yerleşim yerini yaktı ve bilinmeyen kısımlar için gece karanlığında yelken açtı.[7][8]

İspanya'dan yaptığı başarılı devrimin ardından, Meksika Kongresi 17 Ekim 1825'te bir bildiri yayınlayarak Galveston Limanı ve 1830'da bir Gümrük Dairesi.[9] Esnasında Teksas Devrimi Galveston, ana liman olarak hizmet verdi. Teksas Donanması. Galveston aynı zamanda Teksas Cumhuriyeti ne zaman, 1836'da, ara Devlet Başkanı David G. Burnet hükümetini oraya taşıdı.[9] 1836'da, Michel Branamour Menard bir Kanada vatandaşı ve birkaç iştirakçi, 4,605 ​​dönümlük (18,64 km2), modern Galveston şehri olacak kasabayı kurmak için Austin Colony'den 50.000 dolarlık arazi.[10][11][12] Teksas Cumhuriyeti Kongresi, bu araziyi araştırmaları için Robert C. Trimble ve William Lindsey'yi kiraladı ve anketleri 1837'de tamamladılar.[13] Menard ve ortakları, 20 Nisan 1838'de arazileri satmaya başladılar. 1839'da, Galveston Şehri bir tüzük kabul etti ve Kongre Kongresi'ne dahil edildi. Teksas Cumhuriyeti.[12][14] Bu zamana kadar adanın "San Luis" adı terk edilmiş ve adanın özel adı "Galveston" olmuştu.[3]

Galveston şehri köle ticaretinde önemli hale geldi ve kendisini New Orleans'ın batısındaki en büyük köle pazarı olarak kurdu. 1860 tarihli nüfus sayımı kayıtları, şehirde yaşayan 6.000 özgür kişiye kıyasla 1.178 köle (ve iki özgür siyah) nüfusu göstermektedir.[15] Ancak kölelerin oranı Teksas'ın geri kalanından biraz daha azdı.[15] Bir bütün olarak ardıllık, sonunda Amerikan İç Savaşı Teksas'ın yanından katıldığı Konfederasyon. Galveston Savaşı içinde savaşıldı Galveston Körfezi ve 1 Ocak 1863'te, Konfederasyon güçlerinin komutası altındaki ada Tümgeneral John B. Magruder işgal edildi ve sınır dışı edildi Birlik Savaş süresince Konfederasyonun elinde kalan şehirden birlikler.[16] Mayıs 1865'te Lark başarıyla atlattı Birlik abluka Galveston Limanı açıklarında ve Havana, herhangi bir Güney limanından ablukayı aşan son Konfederasyon gemisi oldu.[17] 1890'ların sonlarında, Fort Crockett savunmalar ve kıyı topçu bataryaları Galveston'da ve Bolivar Yolları boyunca inşa edildi.[18]

Juneteenth Amerika Birleşik Devletleri'nde köleliğin sona ermesinin ulusal çapta kutlanan en eski anma töreni olan, kökenlerini köleliğin ilanına borçludur. Kurtuluş Bildirisi Birlik kuvvetlerinin 1865'te Galveston'a dönmesi üzerine.[19] Galveston, Teksas'ta bir ortaokul ve halk kütüphanesi sağlayan ilk şehirdi. Afrika kökenli Amerikalılar.[20]

altın Çağ

1871'de Galveston Haritası

19. yüzyılın sonunda, Galveston şehri 37.000 nüfusu ile gelişen bir metropoldü. Doğal limanındaki konumu Galveston Körfezi boyunca Meksika körfezi burayı Teksas'ın ticaret merkezi ve en büyük pamuk New Orleans ile rekabet halinde olan ülkedeki limanlar.[21] 1838 ile 1842 yılları arasında adanın hızla artan nüfusuna 18 gazete hizmet vermeye başladı (Galveston County Günlük Haberler hayatta kalan tek kişidir).[22] Bir geçit adayı anakaraya bağlama 1860 yılında tamamlanmış ve bu da demiryolu genişlemesinin yolunu açmıştır.[23]

Galveston Göçmenlik İstasyonları

Bu sırada altın Çağ Galveston tarihinin birçoğuna ev sahipliği yapmıştır. durum şunları içeren ilkler: ilk postane (1836), ilk deniz üssü (1836), ilk Teksas bölümü Masonik sipariş (1840), ilk pamuklu kompres (1842), ilk dar okul (Ursuline Akademisi) (1847), ilk sigorta şirketi (1854), ilk gaz lambaları (1856), ilk Katolik Roma hastane (St. Mary's Hastanesi ) (1866),[24] ilk Yahudi Reformu Cemaati (Cemaat B'nai İsrail ) (1868), ilk opera binası (1870), ilk yetimhane (1876), ilk telefon (1878), ilk elektrik lambaları (1883), ilk tıp fakültesi (şimdi Teksas Üniversitesi Tıp Şubesi ) (1891) ve hemşireler için ilk okul (1890).[12][25]

Sahil Oteli 1898'de çıkan yangına kadar tatilcilere hitap etti.

Galveston ayrıca ilk Roma Katolikliğine de ev sahipliği yapıyordu. katedral Teksas'ta. 1839'da Roma, valilik apostolik Teksas'ın daha sonra bir vekâlet havarisi 4 Mayıs 1847'de Papa Pius IX, 10 Temmuz 1841'de Galveston Piskoposluğu ve adlandırıldı St. mary'nin kilisesi Teksas eyaletinin tamamı için katedral.[26]

19. yüzyılın ortalarında Galveston, dünya standartlarına göre büyük bir şehir olmasa da, ABD ve dünyanın dört bir yanından gelen göç ve ticaretle uluslararası bir şehir olarak ortaya çıktı. Ada bazen "Batı’nın Ellis Adası" olarak anılır, çünkü bu adaya yerleşen Avrupalı ​​göçmenler için birincil giriş noktasıdır. batı Amerika Birleşik Devletleri.[27] Almanca Bu dönemde göç o kadar büyüktü ki Alman Dili şehrin sokaklarında yaygın olarak kullanılan bir dil haline geldi.[28] Göçmenler sadece yoksullar ya da sığınak arayan mazlumlar değil, eğitimli insanların çoğu, orta sınıf. Galveston Haftalık Haberleri 1849'daki bir geminin gelişini "zengin sınıf" üyelerini taşıyan avukatlar ve tüccarlar ve birçok kalifiye işçi.

19. yüzyılın sonları, tarihinin en önemli noktalarından biriydi. insan hakları için Afrika kökenli Amerikalılar. Yeniden yapılanma Teksas'taki eski köle sahiplerinin gücünü bir süre için sınırladı. Liderler, örneğin George T. Ruby ve Norris Wright Cuney siyahlar için eğitim ve istihdam fırsatları oluşturmak ve siyah seçmenleri desteklemek için örgütlemek için çalıştı. Cumhuriyetçi Parti sonra siyah hakları destekleyen ana parti Güney. Cuney'nin çabaları, şehirdeki siyahlar için, özellikle de rıhtımlar ve sonunda siyah ve beyazın birleşmesine yol açtı. sendikalar 1890'larda ve 1900'lerin başında.[29] Cüney, başkanlığa yükseldi. Teksas Cumhuriyetçi Parti, 19. yüzyılda herhangi bir siyah Amerikalının sahip olduğu en güçlü pozisyon.

Galveston Büyük Opera Binası

1900 Fırtınası

The Strand boyunca, 1900 kasırgasından sağ kurtulan bir yapıyı gösteren anıt işaret.

1900 yılında ada yıkıcı bir darbe aldı. kasırga.[30] Hatta sonradanKatrina Kasırgası, bu olay ABD'nin en ölümcül rekorunu elinde tutuyor doğal afet.[30][31] 8 Eylül sabahı erken saatlerde, kuzeyden esen rüzgarlara rağmen yüksek sörf, yaklaşmakta olan fırtınayı müjdeledi. Öğle vakti, şehrin Körfez ve Körfez tarafına yakın alçak alanlar sular altında kalıyordu ve rüzgarlar arttı. 16:00 civarı yaklaşık 15 fit (5 m) yüksekliğinde bir fırtına dalgası kıyıya çarptı. Rüzgar hızları saatte yaklaşık 125 mil (201 km / s) ulaştı (bir tahmin, çünkü anemometre ABD Hava Durumu Bürosu binasından havaya uçuruldu).[30] Isaac Cline büronun baş meteorologuydu. Kasırgayı çevreleyen olayların kişisel kayıtlarına göre bir açıklaması Isaac'in Fırtınası tarafından Erik Larson. Şehir harap oldu ve adada tahminen 6.000 ila 12.000 kişi öldürüldü.[30] Fırtınanın ardından şehir, kalıcı bir beton inşa ederek gelecekteki fırtınalara karşı savunmasını güçlendirmeye karar verdi. Dalgakıran sahilin büyük bir kısmı boyunca (1902–1904). Şehrin tamamı duvarın arkasında yaklaşık 17 fit (5 m), Körfez yakınında (1904–1910) birkaç fit yükseltildi.[32]

Yeniden inşa ve "Açık dönem"

Meşgul Liman Sahnesi, Galveston, yakl. 1912.

Kasırgadan sonra şehre yeni yatırım yapma girişimlerine rağmen, Galveston hiçbir zaman önceki ulusal önem veya refah düzeylerine tam olarak geri dönmedi. Gelişim, aynı zamanda inşaatı ile de engellendi. Houston Gemi Kanalı, getiren Houston Limanı doğal limanı ile doğrudan rekabete Galveston Limanı deniz trafiği için. İyileşmesini ilerletmek ve nüfusunu yeniden inşa etmek için Galveston aktif olarak göçmenlik talebinde bulundu. Çabalarıyla Haham Henry Cohen ve Cemaat B'nai İsrail, Galveston, adıyla anılan göçmenlik planının odak noktası oldu. Galveston Hareketi bu, 1907 ile 1914 arasında yaklaşık 10.000 Doğu Avrupa, Yahudi kalabalık şehirlerden gelen göçmenler Kuzeydoğu Amerika Birleşik Devletleri.[33] Ek olarak çok sayıda diğer göçmen grubu da dahil olmak üzere Yunanlılar, İtalyanlar ve Rus Yahudileri bu dönemde şehre geldi.[34] Bu göç eğilimi, adanın etnik yapısının yanı sıra Teksas'ın diğer birçok bölgesi ve batı ABD'yi de önemli ölçüde değiştirdi.

Fırtına ekonomik gelişmeyi durdursa ve Houston şehri bölgenin ana metropolü haline gelse de, Galveston eski ihtişamının bir kısmını geri kazandı. 1905 yılında Galveston'un geleneksel limanla ilgili endüstrilerden farklılaşma ihtiyacını kabul ederek, William Lewis Moody, Jr. Galveston'un önde gelen ailelerinden birinin üyesi olan Amerikan Ulusal Sigorta Şirketi. İki yıl sonra, Bay Moody, daha sonra şehir merkez bankası olacak Şehir Ulusal Bankası'nı kurarak Galveston'a daha fazla yatırım yapacaktı. Moody Ulusal Bankası.[35][36]

ABD Ordusu tarafından bir askeri tesis Kıyı Ağır Silahı Galveston Adası'nda 1890'ların sonlarında kuruldu ve inşaat, 1900 Galveston Kasırgası, 1900'lerin başında tesisin adı ile tamamlandı Fort Crockett Birinci Dünya Savaşı sırasında Fort Crockett, ABD Ordusu topçu eğitim merkezi olarak hizmet verdi. Fransa'ya giden birlikler, çeşitli topçu türlerinin kullanımı konusunda eğitildi. 1920'lerde ve 1930'ların başında Fort Crockett, Birleşik Devletler Ordusu Hava Kuvvetleri'nin (USAAC) 3. Saldırı Grubu'nu (USAF'ın atası) barındırdı. 3. Kanat ). Şu anda 3. Saldırı Grubu, kendisini yalnızca uçaklara saldırmaya adamış tek USAAC grubuydu. İkinci Dünya Savaşı sırasında, Alman U-botlarına karşı savunmaya odaklandı ve kale aynı zamanda bir savaş kampı esiri olarak görev yaptı. Savaşın ardından, Fort Crockett birkaç yıl ordu eğlence merkezi olarak görev yaptı.[37]

Galveston-Houston Elektrikli Demiryolu 1911'de kuruldu ve şehir ile Houston. Demiryolu, 1925 ve 1926'da en hızlı şehirlerarası hat olarak kabul edildi.[38]

Downtown Galveston'daki Stewart Title binası

1920'ler ve 1930'lar boyunca, şehir önemli bir turizm merkezi olarak yeniden ortaya çıktı.[39][40] Etkisi altında Sam Maceo, Rosario Maceo, ve Oscar "Hollandalı" Voigt şehir istismar etti yasak gibi kulüplerde likör ve kumar Bali Oda, zengin Houstonlılara ve diğer şehir dışından gelenlere eğlence sunuyor. Amerikan İç Savaşı'ndan beri şehirde var olan fuhuşla birleştiğinde Galveston, günah şehri Körfezin.[41] Galvestonlular yasadışı faaliyetleri kabul ettiler ve hatta desteklediler, genellikle adalarından "Free State of Galveston."[42][43] Ada, daha sonra adıyla bilinen adaya girmişti. açık çağ.[44] Mengene odaklı eğlencenin yanı sıra, şehir birçok meşru eğlence mekanı ve etkinliğine ev sahipliği yaptı. En ünlülerinden biri yıllık "Güzellik Yarışması " güzellik yarışması.[45][46][47] Bu etkinlik ilk uluslararası yarışma oldu ve İngiltere, Rusya, Türkiye, Brezilya ve 1932'deki ölümüne kadar diğer birçok ülke.[46]

1930'lar ve 1940'lar Island City'ye çok fazla değişiklik getirdi. KLUF radyo 1937'de yayına başladı.[48] Esnasında Dünya Savaşı II Galveston Municipal Airport, selefi Scholes Uluslararası Havaalanı, bir ABD olarak yeniden tasarlandı Ordu Hava Kuvvetleri üssü ve adı "Galveston Ordusu Hava Sahası". Birleşik Devletler Ordu Mühendisleri Birliği Kongre tarafından sağlanan fonları kullanarak Sivil Havacılık Kurumu, havalimanında ordu uçaklarını barındırmak için 1.800 m uzunluğunda, sert yüzeyli üç pist inşa etti.[49] Ocak 1943'te, Galveston Ordusu Hava Sahası resmi olarak 46 Bombardıman Grubu hizmet etmek denizaltı karşıtı Meksika Körfezi'ndeki rol. Daha sonra, RM-37 ile uçan 10. denizaltı karşıtı filo ile değiştirildi. Lockheed Venturas.[50]

Beach Boulevard'ın kartpostal görünümü, 1940'ların başı

1942'de William Lewis Moody, Jr., eşi Libbie Shearn Rice Moody ile birlikte Moody Vakfı, amacıyla Teksaslıların şimdiki ve gelecek nesillerine fayda sağlıyor. " Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en büyük vakıflardan biri olan vakıf, daha sonraki yıllarda Galveston'da önemli bir rol oynayacak ve çok sayıda sivil ve sağlık odaklı programların finanse edilmesine yardımcı olacaktı.[51]

Savaşın sonu, adadaki askeri yatırımı büyük ölçüde azalttı. Kumar yasalarının artan şekilde uygulanması ve Las Vegas adadaki oyun endüstrisine baskı yapmak.[52] Nihayet, 1957'de, Teksas Başsavcısı Will Wilson ve Teksas korucuları Şehirde kumar ve fuhuşu mahveden büyük bir baskın kampanyası başlattı.[53][54][55][56] Bu yardımcı endüstriler çökerken, Galveston ekonomisinin geri kalanını da beraberinde getiren turizm de çöktü.[57] Şehrin ekonomisi de kültürü de sonradan aynıydı.[58] Sivil liderler, başarısız Oleander Bowl da dahil olmak üzere yeni girişimlerde birkaç başarısız girişimde bulundu. Futbol turnuva ve Pelikan Adası Asla gerçekleşmemiş yeni bir sanayi parkına erişim için köprü.[58] Bununla birlikte, sigorta, bankacılık ve tıp fakültesi gibi eğlence dışı anahtar sektörler ekonomiyi ayakta tutmaya yardımcı oldu.

Yakın tarih

Strand Tarihi Bölgesi

Adanın ekonomisi uzun ve durgun bir döneme girdi. Birçok işletme adanın dışına taşındı. 1959'a gelindiğinde, Houston şehri, nüfus ve ekonomik büyüme açısından Galveston'un hızını çoktan geride bırakmıştı. Bunu kabul ederek, Galveston Piskoposluğunun beşinci piskoposu Rahip Wendelin J.Nold'a, Vatikan Houston'da bir uygunluk katedrali dikmek için Kutsal Kalp Kilisesi gibi ortak katedral. Piskoposluk daha sonra yeniden Galveston-Houston Piskoposluğu olarak belirlendi. Galveston ve Aziz Mary Katedrali Bazilikası hala piskoposluğun evi olarak kaldı, ancak şimdi piskopos Houston'daki hızla artan Roma Katolik nüfusuna daha kolay erişebiliyordu.[59][60]

1957'den başlayarak, Galveston Tarih Vakfı, tarihi binaları koruma çabalarına başladı.[61] 1966 kitabı Eski Galveston koruma hareketini teşvik etmeye yardımcı oldu. Motive olmuş yatırımcılar, özellikle Houston iş adamı tarafından finanse edilen restorasyon çabaları George P. Mitchell yavaş yavaş yarattı Strand Tarihi Bölgesi ve diğer alanları yeniden icat etti. Uzun yıllar şehirde yeni, aile odaklı bir turizm ortaya çıktı.

Eylül 1961'de karaya düşme sonucu oluşan bir F4 kasırga Carla Kasırgası şehre çarptı, sekiz kişi öldü ve 200 kişi yaralandı.

1960'lar, Galveston'da yüksek öğrenimin genişlediğini gördü. Zaten Teksas Üniversitesi Tıp Şubesi'ne ev sahipliği yapan şehir, 1962'de, Texas Denizcilik Akademisi'nin öncülü olan Galveston'daki Texas A&M Üniversitesi; ve 1967'de bir topluluk koleji, Galveston Koleji, topluma uygun fiyatlı eğitim sağlamaya yardımcı olmak için oluşturulmuştu.[62][63]

2000'lerde, pahalı projeler tamamlandıktan sonra emlak değerleri yükseldi[64] ikinci evlere olan talep arttı.[65] Bu, bazı orta sınıf ailelerin Galveston'dan diğer alanlara taşınmasına neden oldu. Lig Şehir, Texas Şehri, ve La Marque. Şehir nüfusu 2000'den 2005'e kadar nispeten aynı kaldı. ABD Sayım Bürosu.[66] 2007 yılında İlişkili basın ABD'deki kasırgalara karşı en savunmasız yerlerin bir listesini derledi ve Galveston, belirtilen beş bölgeden biriydi. Belirtilen nedenler arasında alçak irtifa ve Amerika Birleşik Devletleri'nin dördüncü büyük şehri tarafından engellenen adadan tek tahliye rotası vardı. Houston.[67]

Kasırga Ike Saatte 110 mil (180 km / s) rüzgarlarla Kategori 2 kasırga olarak 13 Eylül 2008 sabahı erken saatlerde Galveston Adası'na iniş yaptı [68] Ike dalgalar üretti ve yaklaşık 4,3 m'lik yükselen fırtına dalgası üretti ve bu, ünlü Galveston Seawall'ın etrafından dolanarak, ilk rüzgârlar veya düşüşten önce şehri fırtına kanalizasyonları ve adanın korumasız "körfez tarafı" yoluyla sular altında bıraktı. yağmurun.[69][70] Fırtına, Galveston'u elektrik, gaz, su basıncı ve temel iletişim olmadan terk etti. Meksika Körfezi'ne uzanan 600 metrelik (200 m) bir iskele üzerinde yer alan, eskiden kötü şöhretli yasadışı bir kumarhane olan tarihi bir gece kulübü olan Balinese Room fırtınada yıkıldı.[71] Ada o zamandan beri yeniden hizmete girdi ve nüfus geri döndü, ancak bir miktar hasar kaldı. Şu anda sözde bir Ike Dike Galveston ve körfezi koruyacak.[72] 2009 itibariyle proje halen kavramsal aşamadadır ve herhangi bir fon tahsis edilmemiştir.

Proje 2017'de hala tartışılıyordu, ancak Sierra Kulübü ve diğer çevreciler bölgedeki deniz yaşamına yönelik risk konusunda uyarıda bulundu. Birkaç grup, fırtına-dalgalanma koruma sisteminin teknik yönleri ve tasarımı hakkında kendi tavsiyelerini veriyordu.[73][74]

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ "Galveston Adası". Texas Online El Kitabı. Alındı 2009-10-03.
  2. ^ Donald E. Chipman (2008-01-18). "Texas Online El Kitabı, Texas State Historical Association". www.tshaonline.org. s. makale "MALHADO ADASI". Alındı 2008-09-30.
  3. ^ a b c d e David G. McComb (1986). İçindekiler ve Alıntı, McComb, Galveston. Galveston, A History - University of Texas Press. ISBN  978-0-292-72053-4. Alındı 2009-10-03.
  4. ^ a b Barker, Eugene C .; Duncanalf, Frederick; Dunn, W.E .; Gutsch, Milton R .; Manning, William R .; Marsh, Frank Burr; Ramsdell, Chas. W .; Riker, Thad W .; Cunningham, C. H., eds. (1918). "Galveston 1518-1900 Tarihi". Texas Tarih Öğretmenleri Bülteni. 7–14. Austin, TX: Texas Üniversitesi. s. 53–54.
  5. ^ Manso Porto, Carmen (1997). Cartografía histórica de América: catálogo de manuscritos (siglos XVIII-XIX). Madrid, İspanya: Real Academia de la Historia. s. 122–124. ISBN  84-89512-02-7.
  6. ^ a b Harris Gaylord Warren. "Aury, Louis Michel". Texas Online El Kitabı, Texas State Historical Association. Alındı 2009-10-03.
  7. ^ a b Harris Gaylord Warren. "Lafitte, Jean". Texas Online El Kitabı, Texas State Historical Association. Alındı 2009-10-03.
  8. ^ Jimmie Walker. "Jean Lafitte Efsanesi". Kemah Tarih Derneği. Alındı 2009-10-03.
  9. ^ a b "Galveston Limanı". Dünya Limanı Kaynağı. Alındı 2009-10-03.
  10. ^ "Menard, Michel Branamour". Texas Online El Kitabı, Texas State Historical Association. Alındı 2009-10-04.
  11. ^ "Galveston Koleksiyonu". Texas Archival Resources Online, University of Houston. Arşivlenen orijinal 2008-05-01 tarihinde. Alındı 2009-10-04.
  12. ^ a b c "Galveston Tarihi". Isaac's Storm, Random House. Alındı 2009-10-03.
  13. ^ "Lindsey, William F." Texas Online El Kitabı. Alındı 2016-03-30.
  14. ^ "Galveston Adası". Texas Online El Kitabı, Texas State Historical Association. Alındı 2009-10-03.
  15. ^ a b Cotham (1998), s. 2–3.
  16. ^ Alwyn Barr. "Galveston, Savaşı". Texas Online El Kitabı, Texas State Historical Association. Alındı 2009-10-03.
  17. ^ "Galveston Haftalık Haberleri, 26 Nisan 1865". Deniz Arkeolojisi Enstitüsü, Texas A&M Üniversitesi. Alındı 2009-10-03.
  18. ^ "Galveston Laboratuvarı Ana Sayfası". Ulusal Okyanus ve Atmosfer İdaresi. Alındı 2013-02-28.
  19. ^ Teresa Palomo Acosta. "Juneteenth". Texas Online El Kitabı, Texas State Historical Association. Alındı 2009-10-03.
  20. ^ "Afro-Amerikan Mirası". Galveston Tarih Vakfı. Arşivlenen orijinal 2009-08-13 tarihinde. Alındı 2009-09-26.
  21. ^ Edward Coyle Sealy. "Galveston Wharves". Texas Online El Kitabı, Texas State Historical Association. Alındı 2009-09-13.
  22. ^ "Galveston Tarihi". Wyndham Otelleri. Alındı 2009-09-26.
  23. ^ "Galveston Geçidi". AllBusiness.com. Alındı 2009-09-13.[ölü bağlantı ]
  24. ^ "CHRISTUS mirası Aramayı yanıtlıyor". Christus Health. Arşivlenen orijinal 18 Ekim 2007. Alındı 2009-10-03.
  25. ^ "Tarih: Galveston'ın Renkli Geçmişi". Galveston Ticaret Odası. Arşivlenen orijinal 2011-06-08 tarihinde. Alındı 2009-10-03.
    "Galveston Tarihi". Wyndham Otelleri. Alındı 2009-10-03.
    Barrington, Carol; Kearney, Sidney (2006). Houston'dan Günlük Geziler: Yerel Gezgin için Kaçış Fikirleri. Globe Pequot. s. 241. ISBN  0-7627-3867-7.
  26. ^ "Teksas Ana Kilisesi'nin Tarihi". Aziz Mary Katedrali Bazilikası. Arşivlenen orijinal 2010-11-24 tarihinde. Alındı 2009-10-03.
    Tara Dooley (2008-03-30). "Galveston-Houston Başpiskoposluğu, Teksas Cumhuriyeti sırasında ahşap çerçeveli bir kilisede başladı". Houston Chronicle. Alındı 2009-10-03.
    Tara Dooley (2003-01-04). "155 yaşında, Galveston'ın St. Mary's'i hâlâ fırtınalarla savaşıyor". Houston Chronicle. Alındı 2009-10-03.
  27. ^ "Körfez Geçidi: Galveston ve Amerikan Göçmen Bürosu, 1845–1915". Beşeri Bilimler Teksas (Öğretmen Enstitüleri). Arşivlenen orijinal 21 Temmuz 2009. Alındı 2009-10-03.
  28. ^ Hardwick (2002), sf. 28–29
  29. ^ Obadele-Starks, Ernest (2001). Endüstriyel Güney'de Siyah Sendikacılık. Texas A&M University Press. s. 39–44. ISBN  0-89096-912-4.
  30. ^ a b c d John Edward Weems. "1900 Galveston Kasırgası". Texas Online El Kitabı, Texas State Historical Association. Alındı 2009-10-04.
  31. ^ Joe Strupp (4 Eylül 2000). "Ülkenin en ölümcül doğal afeti". Editör ve Yayıncı. Alındı 4 Ocak 2017.
  32. ^ "Galveston ve Texas Tarih Merkezi". Rosenberg Kütüphanesi, Galveston. Arşivlenen orijinal 2009-03-21 tarihinde. Alındı 2009-10-03.
  33. ^ "Galveston Hareketi". Texas Online El Kitabı, Texas State Historical Association. Alındı 2009-10-03.
  34. ^ Hardwick (2002), s. 13
  35. ^ "Yıllık Finansallar raporu, 2004–2005" (PDF). Moody Vakfı. Arşivlenen orijinal (PDF) 2009-05-29 tarihinde. Alındı 2009-10-03.
  36. ^ "Amerikan Ulusal 2007 Dördüncü Çeyrek Sonuçlarını Açıkladı" (PDF). Amerikan Ulusal Sigorta Şirketi. Arşivlenen orijinal (PDF) 1 Ekim 2011 tarihinde. Alındı 2009-10-03.
  37. ^ Darst, Maury. "Fort Crockett". Texas Online El Kitabı, Texas State Tarihsel Derneği. Alındı 4 Ocak 2017.
  38. ^ Rieder, Robert A. "Elektrikli Şehirlerarası Demiryolları". Texas Online El Kitabı, Texas State Historical Association. Alındı 26 Eylül 2009.
  39. ^ "Galveston Hotel - Hotel Galvez 15 Ekim'de Yeniden Açılacak". Bloomberg.com. Alındı 2009-09-26.
  40. ^ "Amerika Topluluğunu Koru: Galveston, Teksas". Alındı 2009-09-26.
  41. ^ David G. McComb. "Galveston, TX". Texas Online El Kitabı, Texas State Historical Association. Alındı 2009-09-26.
  42. ^ John Nova Lomax (2009-03-03). "Galveston için Kumarhane Kumar Oynuyor mu?". Houston Press. Alındı 2009-09-26.
  43. ^ "Basın: Teksas'ta Kumar". Time Dergisi. 1952-01-12. Alındı 2009-09-26.
  44. ^ Melosi, Martin V.; Pratt Joseph A. (2007). Enerji metropolü: Houston ve Körfez Kıyısının çevre tarihi. Pittsburgh Üniversitesi Yayınları. ISBN  978-0-8229-4335-8.
  45. ^ * Stein, Elissa (2006). Güzellik Kraliçesi: İşte Geliyor .... Chronicle Kitapları. s.37. ISBN  0-8118-4864-7.
  46. ^ a b "Miss United States Galveston'da Başladı". The Islander Dergisi. 2006.
  47. ^ Cherry, Bill (25 Ekim 2004). "Bayan Amerika bir zamanlar Güzellik Yarışması'ydı". Galveston Daily News. Arşivlenen orijinal 21 Ekim 2009.
  48. ^ Jack Alicoate, ed. (1939), "ABD'nin Standart Yayın İstasyonları: Teksas", Radyo Yıllık, New York: Radio Daily, OCLC  2459636
  49. ^ Maury Darst. "Galveston Ordusu Havaalanı". Texas Online El Kitabı, Texas State Historical Association. Alındı 2009-06-23.
  50. ^ "46. Bombardıman Grubu, 2. Dünya Savaşı, 2. Dünya Savaşı, Ordu Hava Kuvvetleri". Ordu Hava Kuvvetleri Kütüphanesi ve Müzesi. Arşivlenen orijinal 2011-07-25 tarihinde. Alındı 2009-06-23.
  51. ^ Robert E. Baker. "Moody Vakfı". Texas Online El Kitabı, Texas State Historical Association. Alındı 2009-10-03.
  52. ^ Utley Robert Marshall (2007). Yalnız Yıldız Lawmen. Oxford. s. 218. ISBN  9780198035169.
  53. ^ James G. Dickson, Jr. "Başsavcı". Texas Online El Kitabı, Texas State Historical Association. Alındı 2009-09-26.
  54. ^ "Günlük Haberler: Manşetler". Galveston County Günlük Haberler. Arşivlenen orijinal 2010-02-08 tarihinde. Alındı 2009-09-26.
  55. ^ Sitton, Thad (2006). Teksas Şerifi: İlçe Hattı Efendisi. Oklahoma Üniversitesi Yayınları. s. 146. ISBN  978-0-8061-3471-0.
  56. ^ "Körfezin Büyük Hanımı". Teksas Aylık: 169. Aralık 1983.
  57. ^ Melosi, Martin V .; Pratt Joseph A. (2007). Enerji metropolü: Houston ve Körfez Kıyısının çevre tarihi. Pittsburgh Üniversitesi Yayınları. s. 202. ISBN  978-0-8229-4335-8.
  58. ^ a b Paul Burka (1983-12-01). "Körfezin Büyük Hanımı". Teksas Aylık. Alındı 2009-09-27.
  59. ^ Julia Dunn (1989-11-04). "Piskoposlar 200. yaş gününü kutluyor". Houston Chronicle. Alındı 2009-10-03.
  60. ^ Richard Vara (2008-03-30). "Teksas Katolikliğinin beşiği, Eyaletin büyük bir onarıma ihtiyacı olan ilk katedrali". Houston Chronicle. Alındı 2009-10-03.
  61. ^ Melosi, Martin V .; Pratt Joseph A. (2007). Enerji metropolü: Houston ve Körfez Kıyısının çevre tarihi. Pittsburgh Üniversitesi Yayınları. s. 202. ISBN  978-0-8229-4335-8.
  62. ^ "Galveston Koleji Tarihi". Galveston Koleji. Arşivlenen orijinal 2009-09-21 tarihinde. Alındı 2009-10-04.
  63. ^ Rhiannon Myers (2007-11-14). "Öğrenciler simüle edilmiş denizlere meydan okur". Galveston County Günlük Haberler. Arşivlenen orijinal 2011-09-28 tarihinde. Alındı 2009-09-13.
  64. ^ Novak, Shonda. "Büyüme Dalgası Galveston'u Vuruyor." Austin Amerikalı-Devlet adamı. 22 Temmuz 2006 Cumartesi.
  65. ^ Harvey Rice (2007-02-22). "Galveston'daki işçiler gittikçe artan bir şekilde orada yaşayamıyorlar". Houston Chronicle. Alındı 2009-10-04.
  66. ^ Marty Schladen (2006-07-23). "Kuvvetler insanları adadan uzaklaştırır". Galveston County Günlük Haberler. Arşivlenen orijinal 2011-09-28 tarihinde. Alındı 2009-10-04.
  67. ^ "Yeni New Orleans nerede ?: AP, bu sezon güçlü bir kasırgaya karşı en savunmasız ilk 5 yer arasında, Galveston, New York City, Miami,". Decatur Daily (İlişkili Basın). 2007-06-01. Arşivlenen orijinal 2007-06-06 tarihinde. Alındı 2009-10-04.
  68. ^ "Ike Sigortalı Hasar Tahminleri Aralığı 6 Milyar Dolardan 18 Milyar Dolara Kadar". Texas / South Central News, Insurance Journal. 2008-09-15. Alındı 2009-10-03.
  69. ^ Mike Carney; Oren Dorell (2008-09-12). "Kasırga Ike: Galveston,% 25'in tahliye emrini göz ardı ettiğini söylüyor". BUGÜN AMERİKA. Arşivlenen orijinal 15 Eylül 2008. Alındı 2008-09-12.
  70. ^ Ben Casselman (2008-09-12). "Sular Yükselirken, Çoğu Galveston Adası'ndan Ayrılmayı Reddediyor". Wall Street Journal. Alındı 2008-09-13.
  71. ^ "Tarihi Bali Odası Gece Kulübü ve Canlı Müzik". Bali Oda. Alındı 2009-10-04.
  72. ^ Ben Caselman (2009-06-04). "'Ike Dike' Savunmasını Planlamak, Houston Bölgesi Liderleri Kasırga Seline Karşı 60 Millik Bir Bariyer Tasavvur ediyor". Wall Street Journal. Alındı 2009-10-04.
  73. ^ "Çevreciler Ike Dike'a şüpheyle bakıyor". houstonchronicle.com. Alındı 22 Nisan 2018.
  74. ^ haber, ted oberg, oberg araştırıyor, araştırmacı muhabir, görgü tanığı (20 Haziran 2017). "Fırtınadan 9 yıl sonra, 'Ike Dike' hala tartışılıyor". abc13.com. Alındı 22 Nisan 2018.

Referanslar

daha fazla okuma

Dış bağlantılar