İran İslam Cumhuriyeti Tarihi - History of the Islamic Republic of Iran

İran tarihindeki en dramatik hükümet değişikliklerinden biri 1979 ile görüldü. İran Devrimi nerede Şah Muhammed Rıza Pehlevi devrildi ve yerine geçti Ayetullah Ruhollah Humeyni. Vatansever monarşinin yerini bir İslam cumhuriyeti İslam hukukçuları tarafından yönetilme ilkesine dayalı olarak (veya "Velayat-e SSS "), burada din adamlarının Devlet Başkanı ve birçok güçlü hükümet rolünde. Bir profesyonelBatı, pro-Amerikan Dış politika "ne doğu ne de batı" dan biri ile değiştirildi, zorunlu perdenin üç "sütununa" dayandığı söyleniyordu (başörtüsü ) kadınlar için ve Amerika Birleşik Devletleri ve İsrail.[1] Hızla modernleşen kapitalist ekonomi[2][3] ile değiştirildi popülist ve İslami ekonomi ve kültür.

Devrimin lideri ve İslam Cumhuriyeti'nin kurucusu, Ayetullah Ruhollah Humeyni, oldu İran'ın Yüce Lideri a kadar onun ölümü 1989'da.[4] Onu takip etti Ali Khamenei.

Genel eğilimler

İslam Cumhuriyeti döneminde İran 39 milyondan (1980) 81.16 milyona (2017) yükseldi.

Bazı şeyler monarşi altında olduğu gibi kalır. İran, büyük bir bölgesel güç statüsünü korudu - körfezdeki tüm komşularından çok daha büyük ve büyük gaz ve petrol rezervlerine sahip.[5] Bir ulus olarak uzun bir tarihin getirdiği ulusal uyumu, güçlü merkezi devlet hükümeti ve petrol ihracat gelirleri, ona "saygın" gelir seviyeleri, okur yazarlık, üniversiteye kaydolma, bebek ölümleri ve altyapı sağlamıştır.[5] Kentleşme, yüksek öğrenime artan kayıt gibi monarşi altında bulunan modern eğilimler[6] ve okuryazarlık devam etti.

Siyaset ve hükümet

İran İslam Cumhuriyeti bir İslami teokrasi tarafından yönetiliyor Yüce lider. Onun Anayasa 1979'da onaylandı ve 1989'da değiştirildi. Jaafari (Usuli ) düşünce okulu resmi dindir. 18 yaşından itibaren tüm erkek ve kadınların oy kullanabileceği ulusal, il ve yerel düzeylerde seçilmiş bir başkanı ve seçilmiş hükümet organları vardır ve bunlar teokratik organlar, özellikle de Muhafızlar Konseyi Parlamentoya kimin aday olabileceği konusunda veto yetkisine sahip olan (veya İslami Danışma Meclisi ) ve faturalarının kanun haline gelip gelmeyeceği. Bununla birlikte, seçilmiş organların Şah hükümetindeki eşdeğerlerinden daha fazla gücü var.

Dışişleri

1979'un ardından devrim İran'da İslami devrimci rejim Ayetullah Humeyni devirdiği rejimin Batı yanlısı dış politikasını dramatik bir şekilde tersine çevirdi. O zamandan beri İran, iki karşıt devrimci şevk eğilimi (İslam devrimini teşvik etmek ve yurtdışında gayrimüslim eğilimlere karşı mücadele etmek) arasında gidip geldi ve pragmatizme (ekonomik gelişme ve dış ilişkilerin normalleşmesi) doğru ilerliyor. Humeyni'nin 1989 fetva İngiliz vatandaşının öldürülmesi çağrısı Salman Rushdie küfür niteliğinde olduğu iddia edilen kitabı için, Şeytani Ayetler İslami devrimcilerin, binlerce mil uzakta yaşayan yabancı bir ülkenin vatandaşını tehdit etmek için batı ülkeleriyle ticareti ve diğer bağları feda etmeye istekli olduklarını gösterdi. Öte yandan, Humeyni'nin 1989'daki ölümü daha pragmatik politikalara yol açtı. Hashemi Rafsanjani ve Muhammed Hatemi Batı ile ve çevresindeki Devrimci-İslami olmayan komşularla daha istikrarlı ilişkiler kurma suçlamasına liderlik ediyor - yani, Suudi Arabistan. 2005 Cumhurbaşkanı seçiminin ardından Mahmoud Ahmedinejad İran, bölgeyi kontrol etmek için savaşırken sık sık batı ve komşularıyla düşmanlık kurarak daha sert bir duruşa geri döndü.

Devrimin hemen sonrasında İslam Cumhuriyeti savaşa gitti karşısında Saddam Hüseyin 's Irak ikincisi 1980'lerde askeri bir saldırı başlattıktan sonra. Dış yardımların çoğu Irak'a giderken, İran 1988'de ateşkesi kabul etmek zorunda kaldı. Irak'la gerginlikler savaştan çok sonra da devam etti; İran ve Irak, Saddam'ın ölümüne kadar ilişkilerini geliştirmeye başlamadı.

İslam Cumhuriyeti olarak bilinen Lübnanlı grubu kurdu ve sponsor oldu Hizbullah; liderleri Humeyni'nin takipçileriydi. Hizbullah'ın kurulması ve İran'dan finanse edilmesi, İsrail'in Lübnan işgaline yanıt olarak gerçekleşti. O zamandan beri Hizbullah, Amerika ve İsrail ile çatışması sırasında İran için hem müttefik hem de vekil olarak hizmet etti. Yazar Olivier Roy Bahreyn Şii'nin ruhani lideri Büyük Ayetullah Şirazi'nin iki oğlunun Kum'da 1995 yılındaki ev hapsini örnek olarak vererek İslam Cumhuriyeti'nin "İranlı olmayan Şiiler arasında çekiciliğinin çoğunu yitirdiğini" anlatıyor; ve Kasım 2001'den sonra Afgan Şii partisi Wahdat ile ABD Ordusu arasındaki yakın işbirliği.[7]

İslam Cumhuriyeti, Filistin sebep olmak. Devlet yardımı Filistin hastanelerinden silah tedariğine kadar her şeye gidiyor. Şiddetli bir medya tanıtımı, resmi bir "Kudüs (Kudüs) Günü" ve İran şehirlerini çaprazlayan Filistin adını taşıyan meydanlar ve sokaklar var. Bazıları, İranlıların "Filistinlilerle duygusal ve kültürel bağlardan yoksun" olduğunu savunarak sorunun yerel tabandan destek alıp almadığını sorguluyor.[8] veya açısından çok maliyetli oldu fırsat maliyeti barış içinde bir arada yaşama kıyasla.[9]

İnsan gelişimi

Net İran göçü (1979–2008). Pozitif bir değer, İran'a giren insanların ülkeden ayrılmaktan daha fazla olduğunu gösterir.

Ekonomideki durgunluğa rağmen İran'ın İnsani gelişim indeksi derecelendirme (yaşam beklentisi, okur yazarlık, eğitim ve yaşam standardı dahil) devrimden sonraki yıllarda önemli ölçüde iyileşerek 1980'de 0.569'dan 2007 / 8'de 0.759'a yükseldi.[10] Şu anda veri bakımından 177 ülke arasında 94. sırada yer alıyor.[11] Bu, İGE derecesi biraz daha yüksek olan (0.775) komşu Türkiye ile yaklaşık olarak aynı oran.[12] İGE artışındaki faktörlerden biri, İranlı kadınlar arasında "1976 ile 1996 arasında% 28'den% 80'e yükselen" okuryazarlık oranlarıdır.[13]

Şah rejimi popüler ve başarılı bir Okuryazarlık Birliği oluşturmuş ve aynı zamanda okuma yazma oranlarını yükseltmeye çalışmış olsa da,[14] İslam Cumhuriyeti eğitim reformlarını İslami ilkelere dayandırdı. Okuryazarlık Hareketi Organizasyonu (LMO), devrimin ardından Okuryazarlık Birliğinin yerini aldı[15] ve İran'ın okuma yazma bilmeyenliği 1976'daki yüzde 52.5'ten 2002'deki son sayıma göre yüzde 24'e düşürmedeki devam eden başarısının büyük bir kısmıyla anılıyor.[16] Hareket, ülke çapında 2.000'den fazla toplum öğrenme merkezi kurdu, 55.000 kadar eğitmen çalıştırdı, 300 kolay okunabilir kitap ve el kitabı dağıttı ve kadın ve erkek bir milyon kişiye okuma yazma kursları sağladı.[17][18] Okuryazarlığın artması, "Tarihte ilk kez Azeriler, Kürtler, Gilakiler ve Moazanderaniler de dahil olmak üzere nüfusun çoğunun Farsça konuşup okuyabildiği anlamına geliyordu.[19]

Sağlık alanında anne ve bebek ölüm oranları önemli ölçüde düşürülmüştür.[20] 1000 kişi başına bebek ölüm oranı 104'ten 25'e düştü.[19]

Özellikle kırsal kesimde koşullar iyileşti. Yeniden Yapılanma Cihadı "yolları, elektriği, borulu suyu ve en önemlisi sağlık kliniklerini köylere kadar genişletti. ... köylüleri çiftçiye dönüştürdü. Çok geçmeden çoğu çiftçinin sadece yollara, okullara değil ... . radyolar, buzdolapları, telefonlar, televizyonlar, motosikletler, hatta kamyonetler ... Devrimin arifesinde, doğumda beklenen yaşam süresi 56'dan azdı; yüzyılın sonunda 70'e yaklaştı. "[19]

Ekonomi

İslam Cumhuriyeti altında, İran ekonomisine 2008 itibariyle hükümet gelirlerinin% 70'ini ve ihracat gelirlerinin% 80'ini oluşturan petrol ve gaz ihracatı hakim olmuştur.[21] Ekonominin tahmini% 60'ı doğrudan kontrol edilen ve büyük bir kamu sektörüne sahiptir. Merkezi planlanmış Devlet tarafından.[22] Benzersiz bir özelliği İran Ekonomisi, dini vakıfların büyüklüğünde veya Kemikliler, birleşik bütçelerinin bütçesinin yarısı kadarını oluşturduğu söylenen Merkezi hükümet.[22][23]

En çok petrol üreten ülkeler[24]

Ekonomik sorunlar arasında İran petrol sektörünün parçalanması ve buna bağlı olarak devrimden ve İran-Irak Savaşı (İran 500 milyar dolar olarak tahmin edilen ekonomik kayıpları sürdürdü[25]) aynı dönemde artan nüfus, devlet sektöründe verimsizlik, petrol ihracatına bağımlılık,[26] ve yolsuzluk.[27][28]

İslam Cumhuriyeti'nin anayasası, devlet sektörünün “tüm büyük ölçekli ve ana sanayileri, dış ticareti”, doğal kaynakları ve iletişimi kapsaması; ve özel sektöre "devlet ve kooperatif sektörlerini tamamlamaya" çağırıyor.[29][30]

Uluslararası Para Fonu İran'ın gayri safi milli gelir kişi başına (PPP modeli) güçlü nüfus artışına rağmen devrimden bu yana iki katından fazla arttı - devrimden bir yıl sonra 4.295 dolardı ve 2010'da 11.396 dolara yükseldi.[31]

Ancak ekonomiden şikayetçi olmanın İranlılar arasında "ulusal bir eğlence" haline geldiği söyleniyor.[32] Uluslararası ekonomi danışmanına göre Jahangir Amuzegar, 2003 itibariyle:

Devrimden bu yana ortalama yıllık petrol gelirindeki yüzde 100 artışa rağmen, ekonomik refahın çoğu göstergesi istikrarlı bir şekilde kötüleşti. … Devrimden sonraki yıllarda ortalama enflasyon 1970'lere göre en az iki kat daha yüksek, işsizlik üç kat daha yüksek ve ekonomik büyüme üçte iki daha düşük. Sonuç olarak, İran'ın kişi başına geliri 1979'dan bu yana en az yüzde 30 azaldı. Resmi kabulle, nüfusun yüzde 15'inden fazlası mutlak yoksulluk sınırının altında yaşıyor ve özel tahminler yüzde 40'a kadar yükseliyor.[33]

Kişi başına gelir, petrol fiyatı düştüğünde azalır (bildirildiğine göre kişi başına gelir, bir noktada (1995) devrimden öncekinin 1 / 4'üne düştü);[34][35] İran orta sınıfının 1973 petrol fiyatlarındaki artıştan sonra dört yıllık patlamada satın alınan ve yaşam standartlarındaki düşüşü hafifletmeye yarayan birikmiş varlıkları - halılar, altınlar, apartmanlar - şimdi "büyük ölçüde satıldı".[36][37]

Yoksullar da memnuniyetsizlik gösterdi. İslam devriminin ilk 6 yılında mutlak yoksulluk yaklaşık% 45 arttı[38] ve birçok durumda mustazafin gecekondu mahallelerinin yıkılmasını ve artan gıda fiyatlarını protesto ederek ayaklandılar. Engelli savaş gazileri, Miras Bırakılmışlar Vakfı'nın kötü yönetilmesine karşı gösteri yaptılar.[39] Zorluk, bazı çocukları okula gitmek yerine tuhaf işler yapmaya zorladı.[40]

Amuzegar'a göre, İran İçişleri Bakanlığı'ndan 2002 yılında sızdırılan bir araştırma, ankete katılanların yaklaşık% 90'ının mevcut hükümetten memnun olmadığını bildirdi. Bu toplamın% 28'i "temel" değişiklikler,% 66'sı "kademeli reformlar" istedi. % 10 statükodan memnuniyetini ifade etti.

İngiliz-İranlı bilim adamı Ali M. Ansari'ye göre, dünyanın en büyük ikinci veya üçüncü ülkesiyle "İranlılar şaka yapıyor" petrol rezervleri ve doğal gaz geniş mevduat bakır, altın, uranyum eğitimli ve uyumlu bir işgücünün yanı sıra, "iyi yönetişim dışında bölgenin endüstriyel motoru olacak tüm imkanlara sahipler."[41]

Yolsuzluk

Sahabi ailesi (Ezzatollah Sahabi, Yadollah ve Haleh Sahabi), Ulusal partinin aktif üyeleri hapsedildi ve Haleh, barışçıl eylemleri nedeniyle öldürüldü.

İslam Cumhuriyeti'nde yolsuzluk bir sorundur.[27][28]

Rüşvet İran'da iş anlaşmalarının ve diğer birçok işlemin giderek artan bir şekilde en büyük parçası haline geliyordu. İranlılar buna "bıyığın yağlanması" adını verdiler ve devrimden önce yaygın olarak uygulanıyordu, ancak o zamanlar getiriler genellikle bilinen miktarda bir kerelik bir şeydi. Devrimden yirmi yıl sonra, en küçük servis bile birkaç farklı partiye rüşvet çağrısında bulundu.[42]

Göç

Gazeteciler, "Bugünlerde, eğer bir öğrenci Batı'da okuyacak kadar şanslıysa, eve nadiren gelecektir. O kadar az iyi iş var ki, öğrencilerden orta yaşlı mühendislere kadar herkes bir çıkış yolu arıyor. . "[43] Devrimi takiben tahminen "iki ila dört milyon girişimci, profesyonel, teknisyen ve yetenekli zanaatkar (ve onların başkenti)" diğer ülkelere göç etti. Bu entelektüel sermaye kaçışı İran'a 80-120 milyar dolara mal olduğu tahmin edilmektedir, bu rakamlar daha düşük rakamlar bile İran'ın 1989-1993 için toplam petrol gelirlerinden daha fazladır.[44]

İran'dan göç, ülkeden kaçan genç erkeklerin İran-Irak Savaşı Taslak, bazıları tarafından İranlıların en çok kızdığı İslam Cumhuriyeti'nin özelliği olduğu düşünülüyor. Shirin Ebadi'ye göre, "Ama çoğu İranlıya sorarsanız Keenehİslam Cumhuriyeti'ne karşı en acı şekilde besledikleri şikâyet nedir, ailelerinin parçalanmasıdır ... devrimciler vahşi radikalizmlerini yatıştırmış olsalardı, Şah'ı kitlesel kaçışa neden olan bir rejimle değiştirmeselerdi, aileleri yine bütün ol. "[45]

Toplum

Devrim, İran'ın, özellikle kişisel görünüm - sakallar, başörtüsü - açısından bir miktar yeniden İslamileştirilmesine yol açsa da, bazı modernleşme eğilimlerinin tersine dönmesini veya aile yaşamının geleneksel kalıplarına (çok eşlilik ve genişletilmiş çok çocuklu aile).[kaynak belirtilmeli ]

Yasal evlilik yaşının düşürülmesine rağmen kadınların 9'a düşmesi,[46] ve Ayetullah Humeyni'nin kadınlar için erken yaşta evliliğe desteği,

Kocayı ergenlik çağına gelmiş bir kıza verirken acele etmesi tavsiye edilir, yani dini sorumluluk çağında demektir. Hazretleri Sadegh [6. imam] ona selam vererek, kızının kendi evinde adet görmemesinin bir adamın iyi talihlerinden biri olduğunu söyledi.[47]

Kadınlar için gerçek ortalama evlilik yaşı 1996'da 22'ye yükseldi. Böylece, İran'da eşler arasındaki yaş farkı aslında 1980-2000 yılları arasında 7'den 2,1'e düştü.[48] (Erkeğin ortalama evlilik yaşı son 20 yılda 24,4 civarında kaldı, bu da eşler arasında daha fazla eğitim eşitliği anlamına geliyor.)

Aile hukukunun İslamlaştırılması da çok eşli ailelerin sayısında bir artışa veya daha sık boşanmalara yol açmadı. Çok eşlilik, son 40 yılda kalıcı evliliklerin yaklaşık% 2'sinde kalmış ve boşanma oranı 1970'lerden bu yana biraz düşmüştür.[49]

Nüfus artışı devrimin ilk dokuz yılında teşvik edildi, ancak 1988'de genç işsizliği endişeleri hükümeti "şaşırtıcı bir U dönüşü" yapmaya sevk etti ve İran artık "dünyanın en etkili" aile planlaması programlarından birine sahip.[50]

İran devriminden sonra, İranlı kadınlar siyasi sistemde yüksek mevkilerde yer almaya devam ettiler. 1990'ların sonunda İranlılar, ABD senatosuna gönderilen Amerikalılardan daha fazla kadını İran parlamentosuna gönderdi.[51]

Gharbzadegi ("westoxification") veya batı kültürel etkisi inatla kalır, (yasadışı) müzik kayıtları, videolar ve uydu antenleri yoluyla girilir,[52] hükümetin çabalarına rağmen. Zorunlu başörtüsü (örtünme) kadınlar için kapsamlı polis yaptırımı sağlandı,[53] Erkekler için şortlar, kolyeler, “göz alıcı” saç modelleri ve kravat (hükümet binalarında) yasaktır.[54][55] Batı müziği daha da iyice yasaklandı,[56] ancak gözlemciler bunun yine de popüler ve yaygın olduğunu belirtiyorlar.[57] Devrim sonrası bir kamuoyu araştırması, Tahran'daki öğrencilerin% 61'inin rol modeli olarak "Batılı sanatçıları" seçtiğini ve sadece% 17'sinin "İran'ın yetkililerini" seçtiğini ortaya koydu.[58]

İnsan hakları

İslam Cumhuriyeti'nin ilk beş yılında, konsolidasyonu sırasında yaklaşık 8000 siyasi muhalif idam edildi. Binlerce siyasi mahkum 1988'de de idam edildi. Kendisinden önceki diğer devrimler gibi, İran Devrimi devrime katılanlara, devrildiği rejimdekilerden daha fazla zarar aldı.[59]

Son yıllarda muhaliflerin öldürülmesi çok daha az sıklıkta ve rapor edilen ihlallerin suçlar için daha ağır cezalar içermesi daha olasıdır; zina cezası, eşcinsellik, irtidat, fakir başörtüsü (kadınlar için başını örten); kısıtlamalar konuşma özgürlüğü, ve basın hapis cezası dahil gazeteciler; dine göre eşit olmayan muamele ve Cinsiyet; propaganda amacıyla mahkumların ve yoldaşların videoda reddini çıkarmak için işkence,[60] ve tıbbi tedaviyi durdurarak mahkumların ölmesine izin vermek.[61]

İranlı bir milletvekili daha fazla infaz ve daha fazla kırbaçtan bahsediyor. 22 Aralık 2018'de, Parlamento'nun Sanayi ve Madenler Komitesi başkanı Aziz Akbarian yerel halkla bir röportajda şunları söyledi: Alborz Radyo, “İki kişi iyice kırbaçlanırsa ve iki kişi idam edilirse. . . diğer herkes için bir ders olacak "[62]

Din

Büyük Ayetullah'ın cenazesi Hosein-Ali Montazeri onlarca yıldır rejime meydan okuyan.

İran, şeriat yasalarına tabidir. Kadınlar için başörtüsünün kanunen zorunlu olduğu birkaç Müslüman ülkeden biridir. Aynı zamanda, BBC'den Zohreh Süleymani'ye göre "herhangi bir İslam ülkesi arasında en düşük cami katılımına sahip olan ülke".[63] İranlı din adamları, nüfusun% 70'inden fazlasının günlük namazlarını yerine getirmediğinden ve% 2'den azının Cuma camilerine gittiğinden şikayet ettiler.[64]

Dini azınlıklar için, İslam Cumhuriyeti altında yaşam karışmıştır. Humeyni ayrıca Sünni ve Şii Müslümanlar arasında birlik çağrısında bulundu (Sünni Müslümanlar İran'daki en büyük dini azınlıktır).[65] Humeyni'nin devrim öncesi açıklamaları Yahudilere karşıydı, ancak 1979'da sürgünden döndükten kısa bir süre sonra, bir fetva yayınladı. Yahudiler ve diğer azınlıklar (hariç Bahailer ) iyi tedavi edilmelidir.[66][67]Müslüman olmayan dini azınlıklar İslam Cumhuriyeti'nde eşit haklara sahip değildir (Örneğin, üst düzey hükümet görevleri Müslümanlara ayrılmıştır ve Yahudi, Hristiyan ve Zerdüşt okulları Müslüman müdürler tarafından yönetilmelidir.[68]) ancak parlamentodaki 270 sandalyeden dördü üç İslami olmayan azınlık dinine ayrılmıştır.

300.000 üyesi Baháʼí İnanç, aktif olarak taciz ediliyor. "200 kadarı idam edildi ve geri kalanı din değiştirmeye zorlandı veya en korkunç engellere maruz kaldı."[69] 1979'un sonlarından başlayarak yeni hükümet, Bahai liderliğine odaklanarak sistematik olarak Bahai toplumunun liderliğini hedef aldı.[70]

Doğal afetler

6.6 MwBam depremi güneydoğu salladı İran maksimum Mercalli yoğunluğu IX (Şiddetli), 26.000'den fazla ölü ve 30.000'den fazla yaralı bıraktı. 7.4 MwManjil-Rudbar depremi kuzeye vurdu İran maksimum Mercalli yoğunluğu X (Aşırı), 35.000–50.000 kişiyi öldürdü ve 60.000–105.000'i yaraladı.

Bilimsel gelişme

İran'ın bilimsel ilerlemesi; finansman, uluslararası yaptırımlar ve yönetim dahil olmak üzere birçok soruna tabidir. Ancak bazı alanlarda ilaç, ameliyat, farmakoloji, kök hücre araştırma ve teorik fizik (Örneğin. sicim teorisi ),[71] İranlı bilim adamları İran devriminden bu yana uluslararası bir üne kavuştu. Nükleer teknoloji ve kök hücre araştırması, devrimden bu yana merkezi hükümet ve İran liderliğinin özel desteğini alan iki alandı.

2005 yılında İran'ın ulusal bilim bütçesi 1 milyar doların altındaydı ve 15 yıldan beri önemli bir artışa maruz kalmamıştı.[72] Ancak Science-Metrix'e göre, 1990'dan beri İran'ın bilimsel üretimi hızlı bir artış gösterdi ve İran şu anda bilim ve teknolojide en hızlı büyüme oranı Dünya çapında.[73]

İran, kök hücre teknolojisinin uluslararası liderleri arasında[74] ve embriyonik insan kök hücreleri üreten 10. ülke oldu,[75] kişi başına düşen makale açısından bakıldığında, bildirildiğine göre dünyada 16. sırada yer almaktadır.[76][77]

Humeyni'nin saltanatı

Ayetullah Humeyni, Nisan 1979'da İslam Cumhuriyeti'nin kurulmasından 1989'un ortalarında ölümüne kadar on yıl boyunca İran'ın hükümdarı (veya en azından baskın figürü) idi. Bu süre zarfında devrim, bir teokratik Humeyni yönetimindeki cumhuriyet ve İran maliyetli ve kanlı bir Irak ile savaş.

İslam Devrimi

İran İslam Cumhuriyeti, İran Devrimi. Şah'ı devirmek için ilk büyük gösteriler Muhammed Rıza Pehlevi Ocak 1978'de başladı.[78] Yeni teokratik Anayasa - Humeyni'nin olduğu yer Yüce lider ülke - Aralık 1979'da onaylandı. Bu arada Şah, grevler ve gösteriler ülkeyi felç ettikten sonra Ocak 1979'da İran'dan kaçtı ve 1 Şubat 1979'da Ayetullah Humeyni, birkaç milyon İranlı tarafından selamlaşmak için Tahran'a döndü.[79] Son çöküşü Pehlevi hanedanı 11 Şubat'ta, gerillaların ve isyancı birliklerin silahlı sokak çatışmalarında Şah'a sadık birlikleri ezmesinin ardından İran ordusunun kendisini "tarafsız" ilan etmesinden kısa bir süre sonra meydana geldi. İran, 1 Nisan 1979'da İranlıların ulusal referandumu ezici bir çoğunlukla onaylayarak resmen İslam Cumhuriyeti oldu.[80]

İlk uluslararası etki

İslam devriminin dünyadaki ilk etkisi muazzamdı. Müslüman olmayan dünyada İslam'ın imajını değiştirerek İslam'ın siyasetine ve maneviyatına büyük ilgi uyandırdı.[81] "İslam'a karşı korku ve güvensizlik" ve özellikle İslam Cumhuriyeti ve kurucusu.[82] Ortadoğu ve Müslüman dünyasında, özellikle ilk yıllarında, muazzam bir coşku tetikledi ve Batı müdahalesi ve etkisine karşı yeniden muhalefet ikiye katladı. Suudi Arabistan'da İslamcı isyancılar yükseldi (1979 haftalık Ulu Camii'nin devralınması ), Mısır (Mısır Cumhurbaşkanı'nın 1981 makineli tüfekle atması) Sedat ), Suriye (Müslüman Kardeşler isyanı) Hama ) ve Lübnan (1983'te Amerikan elçiliği ve Fransız ve Amerikan barışı koruma birlikleri ).[83]

Devrimin Konsolidasyonu

İran'daki istikrarsızlık İslam Cumhuriyeti'nin kurulmasıyla bitmedi ve birkaç yıl yüksek kaldı. Ülkenin ekonomisi ve hükümet aygıtı çökmüştü. Askeri ve güvenlik güçleri kargaşa içindeydi. Ama 1982'de[84] (veya 1983)[85] Humeyni ve destekçileri, rakip hizipleri ve sağlam gücü ezdiler.

Anayasa

İslam Cumhuriyeti anayasasının ilk taslağı, konvansiyonel bir cumhurbaşkanı ve parlamento içeriyordu, ancak onun tek teokratik unsuru, İslami yasaları veto eden bir Muhafız Konseyi idi.[86] Ancak, 1979 yazında bir Anayasa Uzmanlar Meclisi Humeyni taraftarlarının hakimiyetindeki seçildi. Yeni taslakları gardiyanlara çok daha fazla güç verdi ve Humeyni'ye yönelik güçlü bir vasi hukukçu hükümdarlık görevi ekledi.[87] Yeni anayasaya hem laik hem de İslami teokratik olmayan gruplar karşı çıktı ve Aralık 1979'da referandumla onaylandı.

Rehine krizi

ABD rehineleri Tahran'da 444 gün gözaltında tutulduktan sonra serbest bırakıldı.

İran rehine krizi, anayasanın geçmesine, devrimi radikalleştirmesine ve Amerikan karşıtı duruşunu güçlendirmesine yardımcı olan bir olaydı. 4 Kasım 1979'da İranlı öğrenciler BİZE. elçilik Tahran 52 büyükelçilik çalışanını 444 gün rehin tutmak. Carter yönetimi diplomatik ilişkileri kopardı ve dayattı ekonomik yaptırımlar 7 Nisan 1980'de ve o ayın sonunda başarısızlıkla Humeyni'nin İran'daki prestijini daha da artıran bir kurtarma girişiminde bulundu. 24 Mayıs'ta Uluslararası Adalet Mahkemesi için çağırdı rehineler tahliye edilecek. Son olarak, rehineler 20 Ocak 1981'de Carter Yönetiminin mutabakatı ile serbest bırakıldı, bkz. Cezayir Anlaşmaları 19 Ocak 1981. Kriz aynı zamanda, İran'ı Amerika'dan ekonomik olarak ayıran Amerikan yasal işlemlerinin veya yaptırımlarının da başlangıcı oldu. Yaptırımlar, Merkez Bankası ve İran Hükümeti'nin ABD yargı yetkisi dahilinde sahip olduğu tüm mülkleri bloke etti.[88]

Muhalefetin bastırılması

Devrimci gruplar, yeni İran'ın şekli konusunda fikir ayrılığına düştüler. Şah'ın yerini demokratik bir hükümetin alacağını düşünenler, kısa süre sonra Humeyni'yi aynı fikirde değillerdi. Mart 1979'un başlarında, "bu terimi kullanmayın, 'demokratik' diye duyurdu. Bu Batı tarzıdır."[89]

Arka arkaya Ulusal Demokratik Cephe Ağustos 1979'da yasaklandı, geçici hükümet Kasım ayında yetkisiz hale getirildi, Müslüman Halk Cumhuriyet Partisi Ocak 1980'de yasaklanan İran Halk Mücahitleri gerillalar Şubat 1980'de saldırıya uğradı, Mart 1980'de üniversitelerde tasfiye başladı ve solcu Cumhurbaşkanı Abolhassan Banisadr Haziran 1981'de suçlandı.

Humeyni taraftarlarının muhalefeti ezmekte neden başarılı olduklarına ilişkin açıklamalar arasında muhalefette birlik eksikliği yer alıyor. Asghar Schirazi'ye göre, ılımlılar hırslarından yoksundu ve iyi örgütlenmemişken, radikaller (böyle İran Halk Mücahitleri veya PMOI) İran kitlelerinin muhafazakarlığı konusunda "gerçekçi değildi" ve teokrasiye karşı savaşmak için ılımlılarla çalışmaya hazırlıksızdı. Banisadr gibi ılımlı İslamcılar Humeyni'ye karşı "saf ve itaatkâr" idi.[90]

Terörist saldırılar

Başkan Banisadr'ın devrilmesi muhalefeti hemen bitirmedi, onu teröre sürükledi. 1979'dan 1981'e kadar yüzlerce PMOI destekçisi ve üyesi öldürüldü ve yaklaşık 3.000 kişi tutuklandı.[91] ancak rejim tarafından yeraltına itilen diğer muhalefetin aksine, PMOI misilleme yapabildi.

28 Haziran 1981'de, o zamandan beri feshedilenlerin karargahında bombalar patlatıldı. İslami Cumhuriyet Partisi. Baş Yargıç dahil yaklaşık 70 üst düzey yetkili Mohammad Beheshti (Ayetullah'tan sonra devrimin ikinci en güçlü figürü kimdi? Humeyni o sırada), kabine üyeleri ve milletvekilleri öldürüldü. PMOI, eylemle ilgili herhangi bir sorumluluğu kamuya açık bir şekilde onaylamadı veya reddetmedi, ancak yalnızca saldırının `` rejimin zulmüne doğal ve gerekli bir tepki '' olduğunu belirtti. Humeyni onları sorumlulukla suçladı ve BBC gazetecisine göre Baqer Moin PMOI, İran'da onun için "genellikle suçlu olarak görülüyordu".[92] İki ay sonra 30 Ağustos'ta başka bir bomba daha patlatılarak Başkan öldürüldü. Rajai ve Premier Mohammad Javad Bahonar. Bir PMOI üyesi olan Mas'ud Kashmiri'nin fail olduğu açıklandı ve rejim raporlarına göre Humeyni de dahil olmak üzere tüm hükümeti öldürmeye yaklaştı.[93] Her iki bombalamanın ardından gelen tepki, binlerce tutuklama ve PMOI ve diğer solcu grupların yüzlerce infazıyla yoğun oldu.[94] ancak "PMOI tarafından rejimin önde gelen yetkilileri ve aktif destekçilerine yönelik suikastlar önümüzdeki bir iki yıl boyunca devam edecekti."[95]

İran-Irak Savaşı

Sekiz yıllık İran-Irak Savaşı (Eylül 1980 - Ağustos 1988, İran'da Empoze Edilen Savaş olarak bilinir[96]) İslam Cumhuriyeti'nin ilk on yılı ve muhtemelen tarihi için en önemli uluslararası olaydı. İran'a can ve hazine açısından çok pahalıya mal olmasına rağmen devrimi güçlendirmeye yardımcı oldu.

Devrimin başarısından kısa bir süre sonra, devrimci lider Ruhollah Humeyni İslami devrimler için çağrı yapmaya başladı Müslüman dünya İran'ın Arap komşusu Irak dahil,[97]Körfezde İran dışında Şii Müslüman nüfusun çoğunlukta olduğu tek büyük devlet. Tahran'daki liderlik, Ortadoğu'da büyük bir Şii ayaklanması başlatacaklarına ve Irak'ın yenilgisinden sonra İsrail'e yürüyüp onu yok edeceğine inanıyordu.

Savaş başladı Irak Irak diktatörünün girişimiyle İran'ın işgali Saddam Hüseyin İran'da devrim sonrası olarak algılanan askeri zayıflıktan ve Devrim'in Batı hükümetleriyle popüler olmamasından yararlanmak. İran'ın bir zamanlar güçlü olan İran ordusunun üst düzey liderlerinin çoğu idam edilmişti. Saddam, Irak'ın Irak'a erişimini genişletmeye çalıştı. Basra Körfezi ve petrol rezervleri Khuzestan (aynı zamanda yalnızca önemli bir Arap Nüfus) ve İran'ın İslami devrimci ülkesinin Şii çoğunluğunu kışkırtma girişimlerini baltalamak. İranlılar da Saddam'ın cesaretiyle işgal ettiğine inanıyor. Birleşik Devletler, Suudi Arabistan ve diğer ülkeler.

İranlıların şiddetli direnişi ve Irak güçlerinin askeri beceriksizliğinin bir kombinasyonu kısa süre sonra Irak'ın ilerlemesini durdurdu ve 1982 başlarında İran işgalde kaybettiği neredeyse tüm toprakları geri aldı. İşgal, İranlıları yeni rejimin arkasında toplayarak Humeyni'nin itibarını artırdı ve liderliğini sağlamlaştırmasına ve istikrar kazanmasına izin verdi. Bu geri dönüşün ardından Humeyni, Irak'ın ateşkes teklifini reddetti ve "Bağdat'taki rejim düşmeli ve yerine İslam Cumhuriyeti gelmeli" dedi.[98][99]

Savaş, `` Savaş, Zafere Kadar Savaş '' ve `` Kudüs'e Giden Yol Kerbela'dan Geçer '' sloganları altında altı yıl daha devam etti.[100] ancak diğer ülkeler, özellikle Sovyetler Birliği Irak'a çok önemli yardımlarda bulundu. Iraklılar ayrıca İran askerlerine karşı kimyasal silah kullandı. Maliyetler arttıkça ve İran'ın morali azaldıkça, Humeyni nihayet, BM Güvenlik Konseyi Kararı 598. 1988'e gelindiğinde İran, savaşın yıkıcı maliyetleri nedeniyle neredeyse iflas etti ve insan gücü havuzu da tükendi. Çaresizlik içindeki İran Ordusu, Irak makineli tüfek mevzilerine karşı insan dalgası saldırılarında 14 yaşındaki çocukları kullanmaya başladı. Humeyni, Irak'la barışı kabul etmenin "zehir içmek gibi" olduğunu, ancak başka seçeneğin olmadığını söyledi.[101] Ne sınırlar ne de rejimler değişmemiş olsa da[102] Geleceğin cumhurbaşkanına göre savaş, halkı uyandırmaya ve devrimi tehdit eden sorunlarla mücadele etmeye yardımcı oldu. Akbar Hashemi Rafsanjani.[103] Tahminen 200.000 İranlı öldürüldü[104] ve savaşın İran'a toplam doğrudan ve dolaylı ücretlerle (1990 dolar olarak) 627 milyar dolara mal olduğu tahmin ediliyor.[105]

İslam Cumhuriyeti'nin erken yasaları

Yeni rejim, Şah'ın eski Aile Koruma Yasasını geçersiz kıldı, kızların evlilik yaşını dokuza düşürdü ve kocaların kadınlarla eşlerinden boşanmalarına izin verdi. Üçlü talaq mahkeme izni olmadan. Kadınları yargıdan, laik öğretmenleri eğitim sisteminden uzaklaştırdı. Kaldırıldı Bahailer hükümet pozisyonlarından, Bahai Merkezlerini kapattı ve liderlerini tutukladı ve hatta idam etti. Katı bir "İslami kamusal görünüm kuralı" uygulandı - erkeklerin kravat takması cesaretini kırdı, kadınlar ya atkı ve uzun palto ya da tercihen tam çarşaf giymek zorunda kaldı.[106]

Ekonomi

İran ekonomisi, devrimi takip eden ilk on yılda acı çekti. Para birimi riyali, devrimden önce 7'den dolara, 1989'da ise 1749'a düştü.[107] Devrimin aynı zamanda "ileri gelenlerin" etkisine son verdiği ve hükümetin "çalışanlarını çalışmaya devam ettirmek için işletmelerini kamulaştırmasıyla ... devletin sona ermesiyle ekonomide çok büyük bir kamu sektörü yarattığı söyleniyor ... birçoğu kırmızı renkte çalışan 2000'den fazla fabrika ile. "[108]

İnsan hakları

Devrimci rejim, ilk yıllarında özellikle insan hakları sicili nedeniyle eleştirildi.[109] İslam Cumhuriyeti'nin ilk 28 ayında, Şubat 1979 ile Haziran 1981 arasında, devrim mahkemeleri 497 siyasi muhalifi "karşı-devrimciler" ve "yeryüzündeki yolsuzluğun ekicileri" (Mofsed-e-filarz ). Haziran 1981'den Haziran 1985'e kadar sonraki dört yıl içinde mahkemeler 8000'den fazla muhalifi idama mahkum etti.[110] Göreceli bir sükunetten sonra, binlerce siyasi mahkum Kendisinden önceki diğer devrimler gibi, İran Devrimi de devrime katılan rejimdekilere göre devrime katılanlara daha fazla zarar verdi.[59]

Rafsancani yönetimi

Fetva ve anayasa ile ideolojik değişiklikler

İslam Cumhuriyeti'nin ideolojik dayanaklarında iki büyük değişiklik Humeyni'nin hükümdarlığının sonlarına doğru gerçekleşti. Ocak 1988'de, İslami "Hükümetin en önemli ilahi emirler arasında yer aldığını ve tüm çevresel ilahi emirlere göre önceliğe sahip olduğunu ... namazlar, oruç ve Hac bile" şeklinde bir ferman yayınladı.[111] Önümüzdeki yılın nisan ayında, ülkenin anayasasını yeniden gözden geçirmek için bir görev gücü kararlaştırdı. İran'ın Yüce Lideri Şia'nınkinden Marja, ("dini öykünmenin en yüksek kaynağı"), çünkü Marja'nın hiçbirini uygun halefler olarak görmedi, çünkü hiçbiri onun politikalarına güçlü bir destek vermedi.[112] Değişiklikler, Humeyni'nin ölümünden yaklaşık bir ay sonra (9 Temmuz 1989) halk tarafından hazırlandı ve onaylandı. Yol açtılar Ali Khamenei - uzun süredir Humeyni'nin teğmeni, ancak nispeten düşük rütbeli bir din adamı - Humeyni'nin halefi olacak Yüce lider,[113] ancak eleştirmenlere göre İslam Cumhuriyeti teokrasisinin "entelektüel temellerini" zayıflattılar,[114][115] "lider ve takipçileri arasındaki karizmatik bağı" kırmak.[116]

Siyasi mücadele

İran'da savaş sonrası ilk on yıl, bir pragmatizm dönemi ve "önce ekonomi" politikası olarak tanımlandı.[117] Shirin Ebadi'ye göre, "Savaş sonrası döneme iki yıl kala, İslam Cumhuriyeti sessizce yön değiştirdi. ... O zamana kadar gayet açıktı. Şii devrim bölgeyi süpürmez. "[118]

Akbar Hashemi Rafsanjani Humeyni'nin ölümünden kısa bir süre sonra cumhurbaşkanı seçildi ve rakiplerinden daha az devrimci ve "izolasyonist" olarak tanımlandı - "ekonomik açıdan liberal, politik açıdan otoriter ve felsefi açıdan geleneksel".[119] (17 Ağustos 1989'dan Ağustos 1997'ye kadar görev yaptı.) Önder Hamaney ve Muhafızlar Konseyi Genel olarak bu politikaları destekledi, parlamentoda radikal milletvekilleri başlangıçta kontrole sahipti, sayıları Rafsancani'nin "pragmatik-muhafazakar kampı" 90 ila 160'tan fazlaydı.[120]

The two groups differed strongly over economic and foreign policy, with radicals tending to support mass political participation and state control of the economy, and oppose normalization of relations with the West.[121] Conservatives used the power to disqualify candidates from running for office to deal with this problem. "The Council of Guardians disqualified nearly all radical candidates from the fall 1990 Assembly of Experts elections because they had failed to pass written and oral tests in Islamic jurisprudence."[122] In the winter and spring of 1992 nearly one-third of the 3150 candidates for the 1992 election for the parliament were rejected, including 39 incumbents. Leading radicals such as Khalkhali, Nabvi, Bayat, and Hajjat al-Islam Hadi Ghaffari were sent packing because they lacked the "proper Islamic credentials."[123]

In late 1992 Minister of Culture and Islamic Guidance Seyed Muhammed Hatemi and director of the Voice and Vision Broadcasting company Mohammad Hashemi Rafsanjani (brother of the president) were both forced out. By 1994 "hundreds of intellectuals and supposed dissidents were in prison and some had been executed." These purges cleared the regime of opponents but are thought to have set the stage for the reform hareketi, as exiled radicals warmed to the "liberal" values of freedom of speech, assembly, due process, etc.[123]

Basra Körfezi Savaşı

Iraq invaded and overran Kuveyt on August 2, 1990, causing a multinational coalition of UN forces to be assembled in response. Although Iran criticized the invasion and supported sanctions against its neighbor, it refused any active participation in the war, not surprising given the country's anti-Western attitudes and state of exhaustion from the recent conflict with its neighbor. As a result of the war and its aftermath, more than one million Kurds crossed the Iraqi border into Iran as mülteciler.

Ekonomi

İran'ın toplamı borç servisi yüzdesi olarak mal ihracatı ve gelir increased sixfold between 1990 and 1997.

Despite the "economy first" focus, Iran suffered serious economic problems during the Rafsanjani era. According to economist Bijan Khajehpour, economic growth in Iran between 1989 and 1994 was "mainly financed through the accumulation of some $30 billion in foreign debt. In 1993, the ratio of Iran's foreign debt to the country's GDP reached 38%, which was alarming."[124] A lack of foreign investment along with a fall in oil prices from $20 to $12 per barrel added to this external debt, and triggered an economic recession. İran riyali plummeted from 1749 to 6400 to the dollar in 1995. Unemployment reached 30%. The price of sugar, rice, and butter rose threefold, and that of bread sixfold.[107]

In part this economic downturn came from American economic sanctions leveled in 1996, when America suspended all trade with Iran, accusing Iran of supporting terrorist groups and attempting to develop nükleer silahlar. The sanctions, in turn, may be traceable to the earlier rehine krizi and the enmity of the US government which continued to see Iran as a major regional threat both to America and Israel.[107]

Doğum kontrolü

A new policy regarded as a success of the new government was its promotion of birth control. In 1989, the government, "having previously encouraged population growth, reversed gears and declared that Islam favored families with only two children". Birth control clinics were opened – especially for women. Condoms and pills were distributed. Subsidies to large families were cut. Sex education was introduced into the school curriculum, mandatory classes for newlyweds were held.[125])

Khatami administration

Mart 2001 ile Nisan 2003 arasında TSE indeksi (Topix) bucked the trend by going up nearly 80%.[126]

Sekiz yıllık Muhammed Hatemi 's two terms as president in 1997–2005 are sometimes called Iran's Reform Era.[127]

Khatami based his campaign on a reform program promising a more democratic and tolerant society, promotion of civil society, the rule of law and improvement of social rights.[128][129] This included city council elections, adherence to Iran's constitution, freedom to criticize high ranking authorities – including the Yüce lider, permission to operate newspapers of a wide range of political views, reopening the embassies of all European countries, reorganizing the Ministry of Intelligence of Iran after the Iran's Chain Murders of Intellectuals, initiating a dialogue between people of different faith inside and outside Iran, also called "Medeniyetler Arası Diyalog."

Iran's large youth demographic (by 1995, about half of the country's 60.5 million people had not been born after the Islamic Revolution) is one of Khatami's bases of support.

Political and cultural changes

At first, the new era saw significant liberalization. The number of daily newspapers published in Iran increased from five to twenty-six. Journal and book publishing also soared. Iran's film industry boomed under the Khatami regime and Iranian films won prizes at Cannes, and Venice.[130] Local elections promised in the Islamic Republic's constitution but delayed for over a decade were held for towns, villages, and hamlets and the number of elected officials in Iran increased from 400 to almost 200,000.[131]

Konservatif tepki

After taking office, Khatami faced fierce opposition from his powerful opponents within the unelected institutions of the state which he had no legal power over, and this led to repeated clashes between his government and these institutions (including the Guardian Council, the state radio, and television, the police, the armed forces, the judiciary, the prisons, etc.).

In 1999, new curbs were put on the press. Courts banned more than 60 newspapers.[130] Important allies of President Hatemi were arrested, tried and imprisoned on what outside observers considered "trumped up"[132] or ideological grounds. Tahran Belediye Başkanı, Gholamhossein Karbaschi was tried on corruption charges and Interior Minister Abdollah Nouri for "sacrilege" – despite their credentials as activists in the Islamic revolution.[kaynak belirtilmeli ] In 2002 history professor and reformist activist Hashem Aghajari was sentenced to death for apostasy for calling for "Islamic Protestantism" and reform in Islam.[133]

In July 1999 conservatives closed the reformist newspaper, Salam, and attacked a Tehran University student dormitory after students protested the closing. Prodemocracy student demonstrations patladı Tahran Üniversitesi and other urban campuses. These were followed by a wave of counter-demonstrations by muhafazakar hizipler.

Reformcular won a substantial victory in Feb. 2000, parlamento elections, capturing about two-thirds of the seats, but muhafazakar elements in the government forced the closure of the reformist press. Attempts by parliament to repeal restrictive press laws were forbidden by Supreme Leader Ali Khamenei. Despite these conditions, President Khatami was overwhelming re-elected in June 2001. Tensions between reformers in parliament and conservatives in the yargı ve Muhafız Konseyi, over both sosyal ve ekonomik changes, increased after Khatami's reelection.

Dış politika

Military expenditures (% GDP)

Khatami worked to improve relations with other countries visiting many other countries and holding a dialogue between civilizations and encouraged foreigners to invest in Iran. He announced Iran would accept a two-state solution for Palestine if Palestinians agreed to one, relaxed restrictions on the Baháʼí, and assured Britain Iran would not implement the fatwa against Salman Rushdie.[134] Birkaç Avrupa Birliği countries began renewing economic ties with Iran in the late 1990s, and trade and investment increased. In 1998, Britain re-established diplomatic relations with Iran, broken since the 1979 revolution. The United States loosened its economic embargo, but it continued to block more normalized relations, arguing that the country had been implicated in international terrorism and was developing a nükleer silahlar kapasite. Onun içinde Sendika adresi, United States President George W. Bush labeled Iran, along with Irak ve Kuzey Kore, as an "Kötülük ekseni."

Tensions with the United States increased after the İngiliz-Amerikan invasion of Iraq in March 2003, as U.S. officials increasingly denounced Iran for pursuing the alleged development of nuclear weapons.

The reform era ended with the conservatives defeat of Iranian reformists in the elections of 2003, 2004 and 2005 – the local, parliamentary, and presidential elections. According to at least one observer, the reformists were defeated not so much by a growth of support for conservative Islamist policies as by division within the reformist movement and the banning of many reform candidates which discouraged pro-reform voters from voting.[5]

Ahmadinejad's administration

Mahmud Ahmedinejad was elected to the presidency twice, in 2005 ve 2009. Ahmadinejad ran for office as a conservative populist pledging to fight corruption, defend the interests of the poor, and strengthen Iran's national security.[135] In 2005 he defeated former president Rafsancani by a wide margin in the runoff, his victory credited to the popularity of his economic promises and a very low reformist voter turnout compared to the 1997 and 2001 elections.[135] This victory gave conservatives control of all branches of Iran's government.

His administration has been marked by controversy over his outspoken pronouncements against American "arrogance" and "imperialism," and description of the state of Israel as a “fabricated entity … doomed to go,”[136] and over high unemployment and inflation opponents blamed on his populist economic policies of cheap loans for small businesses, and generous subsidies on petrol and food.[137]

In 2009 Ahmadinejad's victory was hotly disputed and marred by large protestolar that formed the "greatest domestic challenge" to the leadership of the Islamic Republic "in 30 years",[138] as well as clashes with parliament.[139] Despite high turnout and large enthusiastic crowds for reformist opponent Mir-Hossein Mousavi, Ahmadinejad was officially declared to have won by a 2–1 margin against three opponents. Allegations of voting irregularities and protest by Mousavi his supporters were immediate and continued off and on into 2011. Some 36–72 were killed and 4000 arrested.[140][141] Supreme Leader Ali Khamenei declared Ahmadinejad's victory a "divine assessment"[142] and called for unity. He and others Islamic officials blamed foreign powers for fomenting the protest.[143]

However, by late 2010 several sources detected a "growing rift" between Ahmadinejad, and Khamenei and his supporters,[144] with talk of impeachment of Ahmadinejad.[145] The dispute centered on Esfandiar Rahim Mashaei, a top adviser and close confidant of Ahmadinejad,[146] and accused leader of a "deviant current"[147] opposing greater involvement of clerics in politics.[148]

Dış ilişkiler

Although functions such as the appointment of the commanders of the armed forces and the members of national security councils are handled by the Supreme Leader and not by Iran's president, Ahmadinejad gained considerable international attention for his foreign policy. Under Ahmadinejad, Iran's strong ties with the Republic of Syria and Hizbullah of Lebanon continued, and new relationships with predominantly Shia neighbor Iraq and fellow opponent of U.S. foreign policy Hugo Chavez of Venezuela were developed.

Ahmadinejad's outspoken pronouncements in foreign affairs included personal letters to a number of world leaders including one to American president George W. Bush inviting him to "monotheism and justice",[149] an open letter to the American people,[150] the declaration that there were no homosexuals in Iran,[151]an expression of happiness at the 2008 global economic crisis which would "put an end to liberal economy".[152]

Hezbollah's dependence on Iran for military and financial aid is not universally supported in Iran. 2006 İsrail-Hizbullah Savaşı exposed the world to a number of weapons in Hezbollah possession said to be Iranian imports.[kaynak belirtilmeli ]

Controversy concerning remarks about Israel

President Mahmoud Ahmedinejad also made several controversial statements about the Holokost and Israel, and was quoted in foreign media sources as saying "Israel should be wiped off the map."[153] Iran's foreign minister denied that Tahran wanted to see İsrail "wiped off the map," saying "Ahmadinejad had been misunderstood." It was asserted that the correct translation of Ahmadinejad's remark was, "the regime currently occupying Jerusalem will be erased from the pages of time." Reviewing the controversy over the translation, New York Times yabancı editör yardımcısı Ethan Bronner observed that "all official translations" of the comments, including the foreign ministry and president's office, "refer to wiping Israel away".[154] His comments were strongly criticized by a number of foreign leaders.[155][156]

Iran's stated policy on Israel is to urge a tek devletli çözüm ülke çapında referandum bir hükümetin seçileceği, hepsi Filistinliler ve tüm İsrailliler would jointly vote for; which would normally be an end to the "Siyonist state". Iran's supreme leader Ayatollah Khamenei, rejecting any attack on Israel, called for a referandum içinde Filistin. Ahmadinejad himself has also repeatedly called for such solution.[157][158][159][160] Moreover, Khamenei's main advisor in foreign policy, Ali Ekber Velayati, said that Holocaust was a genocide and a historical reality.[161] Mahmud Ahmedinejad and other prominent officials have however on other occasion called for the destruction of İsrail.[162]

Controversy about Iran's nuclear program

After, in August 2005, Iran resumed converting raw uranyum içine gaz, a necessary step for enrichment, the IAEA passed a resolution that accused Iran of failing to comply with the Nükleer Silahların Yayılmasını Önleme Anlaşması and called for the agency to report Iran to the BM Güvenlik Konseyi. The timetable for the reporting, however, was left undetermined. Iran's stated position is that it is in full compliance with the Nükleer Silahların Yayılmasını Önleme Anlaşması, that it has allowed the IAEA inspections beyond what is required, and that it has no ambitions to build atomic weapons.

Şubat 2004'te, seçimler, conservatives won control of parliament, securing some two-thirds of the seats. Many Iranians, however, were unhappy with the failure of the current parliament to achieve any significant reforms or diminish the influence of the hardliners. In mid-2004 Iran began resuming the processing of nükleer yakıt as part of its plan to achieve self-sufficiency in civilian nuclear power production, stating that the negotiations with Avrupa Birliği nations had failed to bring access to the advanced nükleer teknoloji that was promised. The action was denounced by the United States as one which would give Iran the capability to develop nuclear weapons. IAEA said that there was no kanıt that Iran was seeking to develop such arms. However, the IAEA also called for Iran to abandon its plans to produce zenginleştirilmiş uranyum. In November 2004, Iran agreed to suspend uranyum zenginleştirme but subsequently indicated that it would not be held to the suspension if the negotiations the AB nations failed.

During an October 2013 meeting, however, Iran agreed, in negotiations with several Western European nations, to toughen international inspections of its nuclear installations.[163] Nonetheless, the international community continued to express concerns over Iran's nuclear program. At least five Iranian nuclear scientists during 2010 and 2011 had been killed, by unknown attackers.[164]

Ekonomi

Ahmadinejad's populist economic policies of cheap loans for small businesses, and generous subsidies on petrol and food were helped by soaring petroleum export revenues until the 2008 küresel mali krizi.[137]

Yolsuzluk

President Ahmadinejad has vouched to fight "economic Mafia" at all echelons of government.[165] Devlet Başkanı Ahmedinejad has also proposed that lawmakers consider a bill, based on which the wealth and property of all officials who have held high governmental posts since 1979 could be investigated.[166]

Göre Farda newspaper, the difference between President Ahmadinejad administration's revenues and the amount deposited with the İran Merkez Bankası aşıyor 66 milyar $.[167] This is a large number as it is equal one-tenth of Iran's total oil revenues Beri 1979 devrimi. This amount is broken down as follows:

  • $35 billion in imported goods (2005–2009),
  • $25 billion in oil revenues (2005–2008),[168]
  • $2.6 billion in non-oil export revenues,
  • $3 billion in döviz rezervleri.

İdari İşlerden Sorumlu Başkan Yardımcısı Ali Saeedlou said in 2008 that "mafya groups" in Iran are trying to divert public opinion away from the government's determination to fight economic corruption by creating impediments, spreading rumors and promoting despair in the society.[169][170]

In 2010, more than 230 milletvekilleri bir mektupta Yargı Chief Ayatollah Sadık Laricani said it is the duty of his organization to start from the top echelons of power in the drive against corruption. The letter added,

“It is the duty of the judiciary to start from higher echelons of power in this challenging but sacred drive. It does not make a difference whether the suspect is a high-ranking official or kith and kin of the officialdom. The legislators assure the people that they will endorse this Cihat of the judiciary alongside the Önder and people.”[171][172]

Controversies over economic policy

In June 2006, 50 Iranian economists wrote a letter to Ahmadinejad that criticized his price interventions to stabilize prices of goods, cement, government services, and his decree issued by the High Labor Council and the Ministry of Labor that proposed an increase of workers' salaries by 40 percent. Ahmadinejad publicly responded harshly to the letter and denounced the accusations.[173][174]

In July 2007, Ahmadinejad ordered the dissolution of the İran Yönetim ve Planlama Teşkilatı, a relatively independent planning body with a supervisory role in addition to its responsibility to allocate the national budget,[175] and replaced it with a new budget planning body directly under his control, a move that may give him a freer hand to implement populist policies.[176][177]

In November 2008, a group of 60 Iranian economists condemned Ahmadinejad's economic policies, saying Iran faces deep economic problems, including stunted growth, double-digit inflation, and widespread unemployment, and must drastically change course. It also criticized Ahmadinejad's foreign policy calling it "tension-creating" and saying it has "scared off foreign investment and inflicted heavy damage" on the economy. Ahmadinejad replied that Iran has been "least affected by this uluslararası mali kriz."[178]

2007 İran'da Gaz Tayınlama Planı

2007'de Başkan Mahmud Ahmedinejad 's cabinet launched the Gas Rationing Plan to reduce the country's fuel consumption. Although Iran is one of the world's largest producers of petrol, kötü yönetim, kleptokrasi, rapid increases in demand and limited refining capacity has forced the country to import about 40% of its benzin, at an annual cost of up to $7 billion.[179][180]

İç politika

İnsan hakları

According to the group İnsan Hakları İzleme Örgütü, Iran's human rights record "has deteriorated markedly" under the administration of President Mahmud Ahmedinejad. Beginning in 2005, the number of offenders executed increased from 86 in 2005 to 317 in 2007. Months-long arbitrary detentions of "peaceful activists, journalists, students, and human rights defenders" and often charged with “acting against national security,” has intensified.[181]

Population, cultural and women's issues

In April 2007, the Tehran police began the most fierce crackdown on "bad başörtüsü " in more than a decade. In the capital Tehran thousands of Iranian women were cautioned over their poor Islamic dress and several hundred arrested.[53] In 2011, an estimated 70,000 police in Tehran alone, patrolled for clothing and hair infractions.[182] As of 2011, men are barred from wearing necklaces, “glamorous” hairstyles, ponytails, and shorts.[54] Neckties are forbidden in the holy city of Kum.[54] After a leading cleric (Hojatoleslam Gholamreza Hassani ) issued a fatwa against keeping dogs as pets, a crackdown on dog ownership commenced.[183]

Several controversial proposals by President Ahmadinejad and conservatives have not come to fruition. Plans to encourage larger families,[184]to encourage polygamy by permitting it despite the opposition of a husband's first wife; and to put a tax on Mahriyeh—a stipulated sum that a groom agrees to give or owe to his bride which is seen by many women "as a financial safety net in the event a husband leaves the marriage and is not forced to pay alimony"[185][186]—have not gone anywhere.

2009 election controversy

Ahmadinejad's 2009 election victory was hotly disputed and marred by large protestolar that formed the "greatest domestic challenge" to the leadership of the Islamic Republic "in 30 years".[138] Despite high turnout and large enthusiastic crowds for reformist opponent Mir-Hossein Mousavi, Ahmadinejad was officially declared to have won by a 2–1 margin against three opponents. Allegations of voting irregularities and protest by Mousavi his supporters were immediate and by 1 July 2009 1000 people had been arrested and 20 killed in street demonstrations.[187] Supreme Leader Ali Khamenei and others Islamic officials blamed foreign powers for fomenting the protest.[143] However, according to World Public Opinion (a Amerika Birleşik Devletleri poll), the protest does not mean Iran is in a "pre-revolutionary" situation as a WPO poll of Iranians taken in early September 2009 found high levels of satisfaction with the regime. 80% of the Iranians respondents said President Ahmadinejad was honest, 64% expressed a lot of confidence in him, and nine in ten said they were satisfied with Iran's system of government.[188]

Kamuoyu

According to the (U.S.) Uluslararası Barış Enstitüsü 's 2010-poll conducted in Farsça tarafından representative sample of İran halkı:[189]

  • Iranians are divided on the hükümet performansı.
  • Dissatisfied with the ekonomi.
  • Worry over yaptırımlar and isolation.
  • Want to focus on domestic affairs.
  • İyilik closer ties to the West.
  • Rising tensions sparked hostility toward the US, Europe, and U.N.
  • İyilik nükleer silahlar and do not want to back deals to halt enrichment.
  • Independent polls do not contradict official turnout of 2009 seçimleri, which gave around 60% of the vote to Ahmadinejad.

Post election of Rouhani in 2013

Hassan Rouhani oldu seçilmiş gibi İran Cumhurbaşkanı on 12 June 2013 and took office on 3 August. He is known as a moderate left-leaner, supported by reformists in the election. He has open ideas in the area of economics and a high-level foreign policy, as he served as a diplomat before his election. He has moved quickly to engage in diplomatic negotiations with Western countries, seeking the lifting of crippling economic sanctions on oil exports in exchange for Iran's cooperation with BM treaties regarding the development of nuclear weapons. Economic conditions improved during Rouhani's first term and led to his reelection in 2017 with his reformist agenda.[190]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ Reading Khamenei by Karmin Sadjadpour Arşivlendi 2019-10-27'de Wayback Makinesi s. 14
  2. ^ ["Modern Iran: roots and results of revolution", p.133, 227
  3. ^ Iran : The Illusion of Power by Robert Graham, p.18, 19, 20, 83
  4. ^ Encyclopædia Britannica Arşivlendi 2007-12-15 Wayback Makinesi.
  5. ^ a b c Abrahamian, Modern İran Tarihi, (2008), p.194
  6. ^ which went from 155,000 in 1977 to 135,700 in 1982 (when universities reopened after cultural revolution) to a peak of 1,048,000 in 1995. from UNESCO Division of Statistics, quoted in Brumberg, Daniel, Humeyni'yi Yeniden Keşfetmek: İran'da Reform Mücadelesi, University of Chicago Press, 2001, p.188
  7. ^ Roy, Olivier, Küreselleşmiş İslam, Columbia University Press, 2004, p.67–68
  8. ^ Molavi, Afshin, İran'ın Ruhu, Norton, (2005), p.59
  9. ^ One study estimates that conflict in the Middle East has cost the Iranian population a substantial fraction of per capita income in opportunity cost of foregone economic growth. A report by the Asian think tank Strategic Foresight Group Arşivlendi 2012-05-19'da Wayback Makinesi estimates the fırsat maliyeti of conflict (i.e. not just the cost of arms and destruction but lack of economic growth that peaceful coexistence would have made possible) in the Middle East from 1991–2010 at a $12 trillion. Iran’s share of the opportunity cost came to over $2.1 trillion. In other words had there been peace since 1991, the average Iranian citizen would have an estimated income of $7700 rather the $4100 that he or she will earn in 2010.
  10. ^ Iran: Human Development Index Arşivlendi 2007-07-13 Wayback Makinesi
  11. ^ Iran (Islamic Republic of) The Human Development Index – going beyond income Arşivlendi 2008-09-30 Wayback Makinesi
  12. ^ Turkey: Human Development Index Arşivlendi 2007-08-13 Wayback Makinesi
  13. ^ Roy, Olivier, Globalized Islam : the Search for a New Ummah, Columbia University Press, 2004, p.14
  14. ^ İran, Uçurumun Kıyısındaki Ülkenin Temel Rehberi, Encyclopædia Britannica, 2006, p.212
  15. ^ İran Arşivlendi 2006-06-16 Wayback Makinesi, UNESCO EFA 2000 Değerlendirmesi: Ülke Raporları.
  16. ^ "National Literacy Policies, Islamic Republic of Iran". Arşivlendi 2019-04-07 tarihinde orjinalinden. Alındı 2008-06-20.
  17. ^ Yetişkin eğitimi, İranlı kadınlara yeni fırsatlar ve seçenekler sunuyor Arşivlendi 2018-10-05 de Wayback Makinesi, UNGEI.
  18. ^ Yetişkin eğitimi, İranlı kadınlara yeni fırsatlar ve seçenekler sunuyor Arşivlendi 2012-02-08 de Wayback Makinesi, UNFPA.
  19. ^ a b c Abrahamian, Ervand, Modern İran Tarihi, Columbia University Press, 2008, p.180
  20. ^ Howard, Jane. İran İçinde: Kadınların Yaşamları, Mage publishers, 2002, p.89
  21. ^ IRNA: Crude price pegged at dlrs 39.6 a barrel under next year's budget Arşivlendi 2011-06-22 de Wayback Makinesi. Erişim tarihi: Aralık 5, 2008.
  22. ^ a b İktisatçı, Jan 18, 2003
  23. ^ Abrahamian, Modern İran Tarihi, (2008), p.178
  24. ^ "Crude oil including lease condensate production (Mb/d)". ABD Enerji Bilgi İdaresi. Alındı 2020-04-14.
  25. ^ MSN Encarta: Iran–Iraq War Erişim tarihi: January 29, 2009. Arşivlendi 2009-10-31.
  26. ^ Keddie, Modern İran, (2003), p.271.
  27. ^ a b "Iran: Bribery and Kickbacks Persists Despite Anti-Corruption Drive." Global Information Network, July 15, 2004 p. 1.
  28. ^ a b "Still failing, still defiant", İktisatçı, 9 Aralık 2004.
  29. ^ "Iran’s Economy: 20 years after the Islamic Revolution" by Bijan Khajehpour, from Yol Ayrımında İran, Edited by John Esposito and R.K. Ramazani, [Palgrave, 2001]
  30. ^ Article 44 of the Constitution of the Islamic Republic
  31. ^ IMF (Mart 2010). "İran: 5. Seçilmiş Ülkeler ve Konular için Rapor". Washington, D.C .: Uluslararası Para Fonu. Arşivlendi 2012-10-20 tarihinde orjinalinden. Alındı 2012-07-09.
  32. ^ Molavi, Afshin, İran'ın Ruhu, Norton, (2005), p.114
  33. ^ "Iran's Crumbling Revolution", Jahangir Amuzegar. Dışişleri. Jan/Feb 2003., V.82, N.1
  34. ^ Low reached in 1995, from: Mackey, İranlılar, 1996, s. 366.
  35. ^ "According to World Bank figures, which take 1974 as 100, per capita GDP went from a high of 115 in 1976 to a low of 60 in 1988, the year war with Iraq ended ..." (Keddie, Modern İran, 2003, p.274)
  36. ^ Molavi, Afshin, İran'ın Ruhu, Norton, (2005), p.17
  37. ^ "Iran's Economy: 20 years after the Islamic Revolution" by Bijan Khajehpour, from: Yol Ayrımında İran, edited by John Esposito and R.K. Ramazani. New York : Palgrave, 2001, p.112-3
  38. ^ Based on the government's own Planning and Budget Organization statistics, from: Jahangir Amuzegar, `The Iranian Economy before and after the Revolution,` Orta Doğu Dergisi 46, n.3 (summer 1992): 421
  39. ^ "The Case of Iran – Class Division and Poverty Will Not Be Tolerated". Arşivlenen orijinal 2012-07-08 tarihinde. Alındı 2008-03-20.
  40. ^ video of "Labour children in Iran" بچه های کار در ايران açık Youtube
  41. ^ Ali Ansari, Confronting Iran: The Failure of American Foreign Policy and the Next Great Conflict in the Middle East
  42. ^ Wright, Robin, The Last Great Revolution, by c2000, p.280
  43. ^ Molavi, Afshin, The Soul of Iran, Norton, (2005), p.14
  44. ^ Iran's Economic Morass: Mismanagement and Decline under the Islamic Republic Arşivlendi 2009-06-17'de Wayback Makinesi ISBN  0-944029-67-1
  45. ^ Ebadi, Şirin, İran Uyanışı: Bir Devrim ve Umut Hatıratı, Shirin Ebadi ile Azadeh Moaveni, Random House, 2006, s. 78-9
  46. ^ Guardians Konseyi Kuralları 9 Yıl Kızların Evlilik Yaşıdır Arşivlendi 2007-02-10 Wayback Makinesi. Erişim tarihi: 7-26-2007.
  47. ^ Bir Soru Açıklamasından Fetva # 2459: Ayetullah Seyyid Ruhullah Musavi Humeyni'nin Resaleh Towzih al-Misael'in Kısaltılmamış Tercümesi; Michael M. J. Fischer ve Mehdi Abedi tarafından bir Önsöz ile J. Borujerdi tarafından çevrildi; Westview Press / Boulder ve Londra, c1984)
  48. ^ bkz.Marie Ladier-Fouladi, Population et politique en Iran, Paris: Institut national d'études démographiques, 2003.
  49. ^ Marie Ladies-Fouladi, Azadeh Kian-Thiebaut'ta alıntılanmıştır, Femmes iraniennes entre Islam, Etat, famille, Paris: Maisonneuve et Larose, 2000, s. 128, 149.
  50. ^ Keddie, Modern İran (2003) s. 287-8
  51. ^ ""Emperyalizm Kültürü ";" İranlı Kadınlar ve Olası Savaşın Etkileri"". Arşivlendi 2011-05-20 tarihinde orjinalinden. Alındı 2007-07-28.
  52. ^ Kültür Arşivlendi 2012-07-08 at Archive.today Humeyni'nin Tuttuğu Sözler, İslamcılığın Mücevherleri Arşivlendi 2007-07-23 Wayback Makinesi.
  53. ^ a b "İran'da kıyafet kuralları yüzünden baskı, 27 Nisan 2007". Arşivlendi 5 Mayıs 2017 tarihinde orjinalinden. Alındı 10 Aralık 2008.
  54. ^ a b c İran kolyeyi yasakladı Arşivlendi 2011-06-20 Wayback Makinesi, Ariel Zirulnick | csmonitor.com | 16 Haziran 2011
  55. ^ Molavi, Afshin, İran'ın RuhuNorton (2005), s. 45
  56. ^ "İran cumhurbaşkanı Batı müziğini yasakladı". Arşivlendi 2007-12-23 tarihinde orjinalinden. Alındı 2007-12-17.
  57. ^ Molavi, Afshin, İran'ın RuhuNorton (2005), s. 10
  58. ^ "Gençlerin ve Öğrencilerin Siyasi Eğilimleri" Asr-ı Ma, n. 13, 19 Nisan 1995, Brumberg, Humeyni'yi Yeniden Keşfetmek (2001), s. 189–90.
  59. ^ a b Abrahamian, Ervand, Modern İran Tarihi Ervand Abrahamian, Columbia University Press, 2008, s. 181
  60. ^ Abrahamian, Ervand, İşkence Gören İtiraflar: Modern İran'da Hapishaneler ve Halkın Dinlenmesi Arşivlendi 2017-10-11'de Wayback Makinesi, University of California Press, 1999, s.4
  61. ^ İran'daki siyasi mahkumların gizemli ölümü. IHRV tarafından | 25 Mart 2009 Arşivlendi 28 Eylül 2013, Wayback Makinesi
  62. ^ "İran milletvekili kırbaç ve infazın piyasa kontrolü için iyi bir araç olduğunu söylüyor". Arşivlendi 2018-12-26 tarihinde orjinalinden. Alındı 2018-12-25.
  63. ^ "devrimin çocukları". Arşivlendi 2008-10-04 tarihinde orjinalinden. Alındı 2008-10-03.
  64. ^ İktisatçı 16 Ocak 2003
  65. ^ "% 4 Sünni şubesine aittir", "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 1998-01-18 tarihinde. Alındı 2014-08-18.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  66. ^ Wright, Son Devrim (2000), s. 207
  67. ^ "İRAN: İran'da Yaşayan Yahudilerin Hayatı". Arşivlendi 2009-01-14 tarihinde orjinalinden. Alındı 2009-01-04.
  68. ^ Wright, Son Büyük Devrim, (2000), s. 210
  69. ^ Taç Türban: İran'da İslam Devrimi, Said Amir Arjomand, Oxford University Press, 1988, s. 169
  70. ^ İran İnsan Hakları Dokümantasyon Merkezi (2007). "İnkar Edilmiş Bir İnanç: İran Bahailerine Yapılan Zulüm" (PDF). İran İnsan Hakları Dokümantasyon Merkezi. Arşivlenen orijinal (PDF) 2007-11-27 tarihinde. Alındı 2007-10-06.
  71. ^ "Doğa: Prof Reza Mansouri nükleer sorunu ve İranlı bilim adamlarına yönelik mevcut düşmanlıklar hakkında yorum yapıyor". Arşivlendi 2007-09-29 tarihinde orjinalinden. Alındı 2007-07-20.
  72. ^ Taş, R. (2005). "İRAN'DA BİLİM: İslami Bilim Devrimi mi?". Bilim. 309 (5742): 1802–1804. doi:10.1126 / science.309.5742.1802. PMID  16166490. S2CID  142885773.
  73. ^ "Bilimde 30 yıl: Bilgi yaratmada seküler hareketler" (PDF). 2015-08-31. Arşivlenen orijinal (PDF) 2012-09-13 tarihinde. Alındı 2010-03-16.
  74. ^ "Kök hücre araştırması söz konusu olduğunda İran ön planda - CNN.com". Arşivlendi 2008-01-30 tarihinde orjinalinden. Alındı 2007-07-20.
  75. ^ "İran, embriyonik insan kök hücresi üreten 10. ülke". Arşivlendi 2007-07-14 tarihinde orjinalinden. Alındı 2007-07-20.
  76. ^ İsrail insan embriyonik kök hücre araştırması dünyada 2. sırada | Kudüs Postası[kalıcı ölü bağlantı ]
  77. ^ "Arşivlenmiş kopya" (PDF). Arşivlenen orijinal (PDF) 2007-06-30 tarihinde. Alındı 2007-07-20.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  78. ^ İran Devrimi Arşivlendi 2016-10-10 de Wayback Makinesi.
  79. ^ Ruhollah Humeyni Arşivlendi 2007-10-08 de Wayback Makinesi, Encyclopædia Britannica.
  80. ^ İran İslam Cumhuriyeti Arşivlendi 2006-03-16 Wayback Makinesi, Encyclopædia Britannica.
  81. ^ Shawcross, William, Şah'ın Son Yolculuğu (1988), s. 110.
  82. ^ Nasr, Vali, Şii Uyanışı, Norton, (2006), s. 138
  83. ^ Fundamentalist Güç Martin Kramer.
  84. ^ İslam ve Müslüman Dünyası AnsiklopedisiThomson Gale, 2004, s. 357 (Stockdale, Nancy, L.'nin makalesi)
  85. ^ Keddie, Modern İran, (2006), s. 241
  86. ^ Moin, Humeyni, 2000, s. 217.
  87. ^ Manou & Associates Inc. "İran Hükümeti Anayasası, İngilizce Metin". Iranonline.com. Arşivlenen orijinal 2010-11-23 tarihinde. Alındı 2010-08-21.
  88. ^ İran'a Karşı ABD Yaptırımlarının Tarihi Arşivlendi 2017-10-10 at Wayback Makinesi Orta Doğu Ekonomik Araştırması, 26 Ağustos 2002
  89. ^ Bakhash, Shaul, Ayetullahların Hükümdarlığı, s. 73.
  90. ^ Schirazi, Asghar, İran Anayasası: İslam Cumhuriyeti'nde siyaset ve devlet, Londra; New York: I.B. Tauris, 1997, s. 293-4
  91. ^ "Aradığınız adres mevcut değil". Tkb.org. Arşivlendi 2008-01-15 tarihinde orjinalinden. Alındı 2010-08-21.
  92. ^ Moin, Baqer, Humeyni, Thomas Dunne Books, (2001), s. 241
  93. ^ Moin, Baqer, Humeyni, Thomas Dunne Books, (2001), s. 242-3
  94. ^ Moin, Humeyni, (2000), s. 241–2.
  95. ^ Moin, Baqer, HumeyniThomas Dunne Kitapları, (2001), s. 243
  96. ^ https://www.brookings.edu/articles/lessons-from-americas-first-war-with-iran/
  97. ^ 8 Nisan 1980 - Humeyni'nin Irak'ın dindarlarına Saddam'ı ve rejimini devirme çağrısı. Irak'taki Al-Dawa al-Islamiya partisi isyanı başlatmak için umulan katalizördür. Gönderen: Mackey, İranlılar, (1996), s. 317
  98. ^ Wright, Tanrı adına, (1989), s. 126
  99. ^ "Time Magazine". Arşivlendi 2008-05-04 tarihinde orjinalinden. Alındı 2008-10-16.
  100. ^ Abrahamian, Modern İran Tarihi, (2008), s. 175
  101. ^ Moin, Humeyni, (2000), s. 285
  102. ^ En Uzun Savaş: İran-Irak Askeri Çatışması Dilip Hiro, (1991), s. 255
  103. ^ Hiro, Dilip, En Uzun Savaş, Routledge, 1991, s. 257
  104. ^ IRI hükümetinin tahmini 200.000 İran askeri ve sivilin öldürüldüğü.
  105. ^ En Uzun Savaş: İran-Irak Askeri Çatışması Dilip Hiro, (1991), s. 250-1
  106. ^ Abrahamian, Modern İran Tarihi, (2008), s. 177
  107. ^ a b c Abrahamian, Modern İran Tarihi, (2008), s. 185
  108. ^ Abrahamian, Modern İran Tarihi, (2008), (s. 176)
  109. ^ İran: siyasi muhaliflere hapsedilme, işkence ve infaz / Uluslararası Af Örgütü. Uluslararası Af Örgütü, 1992.
  110. ^ Abrahamian, Ervand, İşkence Gören İtiraflar: Modern İran'da Hapishaneler ve Halkın Dinlenmesi, University of California Press, 1999, s. 124–129
  111. ^ Brumberg, Daniel, Humeyni'yi Yeniden Keşfetmek: İran'da Reform MücadelesiChicago Press Üniversitesi, 2001, s. 135
  112. ^ Brumberg, Daniel, Humeyni'yi Yeniden Keşfetmek: İran'da Reform Mücadelesi, Chicago Press Üniversitesi, 2001, s. 146
  113. ^ Abrahamian, Ervand, Modern İran Tarihi, Columbia University Press, 2008, s. 183
  114. ^ Abrahamian, Ervand, Humeynilik: İslam Cumhuriyeti Üzerine Denemeler, (University of California Press, c1993). s. 34-5
  115. ^ Radikal İslam'ın Batı Aklı, Daniel Pipes Arşivlendi 2009-01-22 de Wayback Makinesi İlk ŞeylerAralık 1995
  116. ^ Brumberg, Humeyni'yi Yeniden Keşfetmek, (2001), s. 3
  117. ^ Pasri, Trita, Treacherous Alliance: İsrail, İran ve ABD'nin gizli anlaşmaları, Yale University Press, 2007, s. 132
  118. ^ Ebadi, Şirin, İran Uyanışı: Bir Devrim ve Umut Hatıratı, Shirin Ebadi ile Azadeh Moaveni, Random House, 2006, (s.109)
  119. ^ Brumberg, Daniel, Humeyni'yi Yeniden Keşfetmek: İran'da Reform Mücadelesi, Chicago Press Üniversitesi, 2001, s. 153
  120. ^ Brumberg, Humeyni'yi yeniden keşfetmek, (2001), s. 155
  121. ^ Brumberg, Humeyni'yi yeniden keşfetmek, (2001), s. 162
  122. ^ Brumberg, Humeyni'yi Yeniden Keşfetmek s. 173
  123. ^ a b Brumberg, Humeyni'yi Yeniden Keşfetmek s. 175
  124. ^ Bijan Khajehpour'dan "İran'ın Ekonomisi: İslam Devriminden 20 yıl sonra": Yol Ayrımında İranJohn Esposito ve R.K. Ramazani, New York: Palgrave, 2001, s. 98
  125. ^ Abrahamian, Modern İran Tarihi, (2008), s. 184
  126. ^ Tahran Menkul Kıymetler Borsası: Maverick Performer ?, Ortadoğu Ekonomik Araştırması, 23 Mayıs 2005,
  127. ^ Ebadi, Şirin, İran Uyanışı: Bir Devrim ve Umut Hatıratı, Shirin Ebadi ile Azadeh Moaveni, Random House, 2006, s. 180
  128. ^ "Hatemi Altında İran'ın Anayasa Politikasında Sivil Toplum ve Hukukun Üstünlüğü - İran Cumhurbaşkanı Mohammad Khatami | Sosyal Araştırmalar | BNET.com'da Makaleler Bulun". Arşivlendi 2007-03-15 tarihinde orjinalinden. Alındı 2007-07-18.
  129. ^ "Hatemi Altında İran'ın Anayasa Siyasetinde Sivil Toplum ve Hukukun Üstünlüğü - İran Cumhurbaşkanı Muhammed Hatemi". Arşivlendi 2007-09-30 tarihinde orjinalinden. Alındı 2007-07-18.
  130. ^ a b Abrahamian, Modern İran Tarihi, (2008), s. 91
  131. ^ Wright, Robin, Düşler ve Gölgeler: Orta Doğu'nun Geleceği, Penguin Press, 2008, s. 304
  132. ^ Abrahamian, Modern İran Tarihi, (2008), s. 192
  133. ^ "2 Aralık 2002, İranlı akademisyen ölümle karşı karşıya". Arşivlendi 22 Kasım 2008'deki orjinalinden. Alındı 23 Kasım 2008.
  134. ^ Abrahamian, Modern İran Tarihi, (2008), s. 189
  135. ^ a b Abrahamian, Modern İran Tarihi, (2008), s. 1993
  136. ^ "04 Haziran 2008. İran Cumhurbaşkanı Ahmedinejad İsrail ve ABD'yi kınadı." Arşivlendi 6 Ekim 2008'deki orjinalinden. Alındı 26 Kasım 2008.
  137. ^ a b "Ahmedinejad için ekonomik baş ağrısı". Arşivlendi 2008-10-20 tarihinde orjinalinden. Alındı 2008-11-26.
  138. ^ a b "İran'ın en üst düzey lideri seçimler hakkında derin derin düşünür, Yazan Ramin Mostaghim. 25 Haziran 2009". Arşivlendi 28 Haziran 2009 tarihli orjinalinden. Alındı 2 Temmuz 2009.
  139. ^ "Ahmedinejad 2. Dönem Yemin Edilirken Derin Çatlaklar Açığa Çıkarıldı. ROBERT F. WORTH ve NAZILA FATHI, 5 Ağustos 2009". Arşivlendi 13 Şubat 2017'deki orjinalinden. Alındı 22 Şubat 2017.
  140. ^ haber / AFP / makale / ALeqM5j8GPoWmrf2qerPWQNHb8Z9eGjT3Q "İran yetkilisi, oylama sonrası ayaklanmada 36 kişinin öldüğünü söyledi" Kontrol | url = değer (Yardım). AFP. 10 Eylül 2009. Arşivlendi 25 Ocak 2017'deki orjinalinden. Alındı 11 Kasım 2016.
  141. ^ (AFP) - 3 Eylül 2009 (2009-09-03). "AFP: İran muhalefeti oy protestolarında 72 kişinin öldüğünü söylüyor". Arşivlendi 21 Kasım 2011'deki orjinalinden. Alındı 2010-09-11.
  142. ^ İran: Rafsancani, Yüce Lider Khamenei'den Kurtulmaya Hazırlanıyor Arşivlendi 2011-09-26'da Wayback Makinesi | eurasianet.org | 21 Haziran 2009
  143. ^ a b "Zaman çizelgesi: 2009 İran başkanlık seçimleri". Arşivlendi 2016-04-28 tarihinde orjinalinden. Alındı 2009-07-02.
  144. ^ Saeed Kamali Dehghan (2011-05-05). "Ahmedinejad müttefikleri büyücülükle suçlanıyor". Londra: Koruyucu. Arşivlendi 2011-05-10 tarihinde orjinalinden. Alındı 2011-06-18.
  145. ^ Mahmud Ahmedinejad görevden alma tehdidiyle karşı karşıya Arşivlendi 2016-03-09 at Wayback Makinesi, Saeed Kamali Dehghan | guardian.co.uk | 21 Haziran 2011
  146. ^ İranlı milletvekilleri Ahmedinejad'ı siyasi düşmanlık derinleştikçe istihbarat şefini kabul etmesi konusunda uyardı Arşivlendi 2019-01-20 at Wayback Makinesi, Associated Press, 20 Nisan 2011
  147. ^ İran'ın bozulan seçimlerinden iki yıl sonra, muzaffer olmaktan başka her şeyi sertleştiriyor Arşivlendi 2011-06-30 Wayback Makinesi Scott Peterson tarafından | csmonitor | 12 Haziran 2011
  148. ^ Casus kanat İran Cumhurbaşkanı Mahmud Ahmedinecad'ı zayıflattı Arşivlendi 2011-06-09'da Wayback Makinesi, LA Times, 2 Mayıs 2011
  149. ^ "Başkan, Başkan Bush'a yazdığı mektubun İslam'a davetiye olduğunu söylüyor." Arşivlendi 2006-09-02 de Wayback Makinesi İslam Cumhuriyeti Haber Ajansı. Erişim tarihi: 29-10-2006.
  150. ^ "Ahmedinejad'ın Amerikalılara mektubu." Arşivlendi 2017-05-17 de Wayback Makinesi CNN. Erişim tarihi: 26-01-2008.
  151. ^ "Başkan, İran'da eşcinsellere yanlış alıntı yaptı: yardım | Uluslararası". Reuters. 2007-10-10. Arşivlendi 2009-04-23 tarihinde orjinalinden. Alındı 2009-06-21.
  152. ^ "İran dinamik, ilerici ekonomiye kafa yoruyor, prez". Mathaba.net. 2008-10-31. Arşivlenen orijinal 2009-10-15 tarihinde. Alındı 2009-06-21.
  153. ^ İran lideri İsrail'in sözlerini savundu Arşivlendi 2007-08-30 Wayback Makinesi BBC News, 28 Ekim 2005, "İran cumhurbaşkanı, İsrail'in 'haritadan silinmesi' yönündeki çok eleştirilen çağrısını savundu".
  154. ^ Bronner, Ethan (11 Haziran 2006). "İsrail'e Karşı Bu Sözler Ne Kadar İleri Gitti?". New York Times. Arşivlendi 26 Ağustos 2011 tarihli orjinalinden. Alındı 2006-06-11.
  155. ^ "Annan, İran'ın açıklamalarından 'dehşete düştü'". BBC haberleri. 28 Ekim 2005. Arşivlendi 14 Şubat 2006'daki orjinalinden. Alındı 2006-10-29.
  156. ^ "BM, İran'ın İsrail karşıtı rantına tecavüz ediyor". BBC haberleri. 28 Ekim 2005. Arşivlendi 17 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 2006-10-29.
  157. ^ Haber Başlıkları Arşivlendi 2007-01-08 de Wayback Makinesi
  158. ^ Haber Başlıkları Arşivlendi 2006-07-12 de Wayback Makinesi
  159. ^ "1385-03-22 ah". İran Başkanlığı. Arşivlenen orijinal 2007-10-12 tarihinde.
  160. ^ "1385-03-12 ah". İran Başkanlığı. Arşivlenen orijinal 2007-10-12 tarihinde.
  161. ^ "Ali Akbar Velayati, Danışman". İran Basın Servisi. Arşivlenen orijinal 2011-09-27 tarihinde.
  162. ^ "Ahmedinejad: Filistin'i kurtarmak, tüm dünyanın sorunlarını çözmek için Qods Günü". İslam Cumhuriyeti Haber Ajansı. 2 Ağustos 2012. Arşivlenen orijinal 4 Ağustos 2012'de. Alındı 2 Ağustos 2012.
  163. ^ "İran’ın Nükleer Programı: Tahran’ın Uluslararası Yükümlülüklere Uyumu" Arşivlendi 2017-05-07 de Wayback Makinesi Kongre Araştırma Servisi, 4 Nisan 2017.
  164. ^ Greenwald Glenn (2012-01-11). "İranlı bilim adamlarının daha fazla öldürülmesi: Hala Terörizm mi?". Salon. Arşivlendi 2012-01-12 tarihinde orjinalinden. Alındı 2012-01-11.
  165. ^ "Haber Analizi: Ateş Etmek İran Cumhurbaşkanının Ekonomik Çevresini Sıkılaştırıyor". Payvand.com. 2006-11-22. Arşivlendi 2010-09-16 tarihinde orjinalinden. Alındı 2010-08-21.
  166. ^ "İran, Yetkililerin Mal Varlıklarını İnceleyebilir". Payvand.com. 2006-11-22. Arşivlendi 2011-06-04 tarihinde orjinalinden. Alındı 2010-08-21.
  167. ^ "İran: Petrol Gelirlerinde 66 Milyar Doların Kaderi Bilinmeyen". Payvand.com. 2006-11-22. Arşivlendi 2011-06-04 tarihinde orjinalinden. Alındı 2010-08-21.
  168. ^ "İran'ın devasa petrol geliri tutarsızlıkları". UPI.com. 2009-09-23. Arşivlendi 2009-11-26 tarihinde orjinalinden. Alındı 2010-08-21.
  169. ^ [1]
  170. ^ "Pasdaran'ın Yükselişi: İran'ın İslam Devrim Muhafızları Birliği'nin Yerel Rollerinin Değerlendirilmesi" (PDF). Arşivlenen orijinal (PDF) 2011-02-02 tarihinde. Alındı 2010-08-21.
  171. ^ "No. 3646 | Ulusal | Sayfa 3". Irandaily. 2008-11-13. Arşivlendi 2011-02-04 tarihinde orjinalinden. Alındı 2010-08-21.
  172. ^ [2]
  173. ^ "İranlı iktisatçılar Ahmedinejad'ın politikalarına tepki gösteriyor." Arşivlendi 2008-12-07 de Wayback Makinesi Daily Star. Erişim tarihi: 26-01-2008.
  174. ^ "Jeopolitik, aksayan İran ekonomisine gölge düşürüyor." Arşivlendi 2012-04-11 de Wayback Makinesi Bugün Amerika. Erişim tarihi: 26-01-2008.
  175. ^ İran Arşivlendi 2007-08-17 Wayback Makinesi, BBC, 2007-07.
  176. ^ Körfez Haberleri Arşivlendi 2007-09-29 Wayback Makinesi, 2007-07-12.
  177. ^ "2006–10". Arşivlendi 2007-09-26 tarihinde orjinalinden. Alındı 2007-07-18.
  178. ^ "İran ekonomistleri Ahmedinejad'ın politikalarını kınıyor". Arşivlendi 2008-12-20 tarihinde orjinalinden. Alındı 2008-12-05.
  179. ^ "Soru-Cevap: İran'da petrol karnesi". BBC haberleri. 2007-06-27. Arşivlendi 2007-09-06 tarihinde orjinalinden. Alındı 2007-07-02.
  180. ^ "İran olumsuz benzin hikayelerini yasakladı". BBC haberleri. 2007-06-28. Arşivlendi 2007-08-06 tarihinde orjinalinden. Alındı 2007-07-02.
  181. ^ HAK KRİZİ ESCALATES, 18 Eylül 2008 Arşivlendi 16 Ocak 2009, Wayback Makinesi
  182. ^ İran'da modası geçmiş köpekler ve kot pantolonlar Arşivlendi 2011-06-30 Wayback Makinesi | Michael Purcell tarafından | İskoçyalı | 27 Haziran 2011
  183. ^ İran: Tahran Yetkilileri Evcil Köpeklere Karşı Baskıya Başladı Arşivlendi 2011-05-28 de Wayback Makinesi | rferl.org | 14 Eylül 2007]
  184. ^ Tait, Robert (23 Ekim 2006). "Ahmedinejad, İran'ın bebek patlamasını batıya meydan okumaya çağırıyor". Guardian Unlimited. Londra: Koruyucu.
  185. ^ İran Parlamentosu, Yargıyı ve Kadın Aktivistleri Rahatsız Eden Yasa Tasarısını Geciktirdi Arşivlendi 2017-10-11'de Wayback Makinesi Thomas Erdbrink, Washington Post, 3 Eylül 2008. Erişim tarihi: 21 Eylül 2008.
  186. ^ Zengin İranlı Bigamistler İçin Bir Zafer Arşivlendi 2011-09-30 Wayback Makinesi, Meir Javedanfar, Pijama Medyası, 3 Eylül 2008. Erişim tarihi: 21 Eylül 2008.
  187. ^ "Musavi, yeni Ahmedinejad hükümetinin 'gayri meşru' olduğunu söylüyor, 1 Temmuz 2009". Arşivlendi 29 Aralık 2016 tarihinde orjinalinden. Alındı 14 Aralık 2016.
  188. ^ Kull, Steven (23 Kasım 2009). "İran devrim öncesi mi?". WorldPublicOpinion.org. opendemocracy.net.[kalıcı ölü bağlantı ]
  189. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlendi 2010-12-15 tarihinde orjinalinden. Alındı 2010-12-13.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  190. ^ "İran - Muhafazakarlar iktidara dönüyor". britanika Ansiklopedisi. Arşivlendi 2019-01-11 tarihinde orjinalinden. Alındı 2019-01-16.