Innamoramento (şarkı) - Innamoramento (song)

"Innamoramento"
Innamoramento (tekli) .JPG
Tek tarafından Mylène Çiftçi
albümden Innamoramento
B tarafı"Remiks"
Yayınlandı18 Temmuz 2000
Kaydedildi1999, Fransa
TürYumuşak kaya
Uzunluk4:50 (tek versiyon)
5:27 (albüm versiyonu)
EtiketPolydor
Söz yazarlarıŞarkı sözleri: Mylène Çiftçi
Müzik: Laurent Boutonnat
Üretici (ler)Laurent Boutonnat
Mylène Çiftçi bekarlar kronolojisi
"Optimistique-moi "
(2000)		"Innamoramento"
(2000)		"Dessine-moi un mouton "
(2000)
Alternatif kapak
CD maxi
CD maxi

"Innamoramento"Fransız şarkıcı-söz yazarı tarafından kaydedilen 1999 tarihli bir şarkıdır Mylène Çiftçi. Beşinci stüdyo albümünün beşinci single'ıydı. Innamoramento 18 Temmuz 2000'de yayınlandı. Bu pop şarkısı Farmer tarafından bestelediği müziklerle yazılmıştır. Laurent Boutonnat. Şarkı sözü olarak aşk ihtiyacını anlatıyor ve şarkıcının 1999 turnesi sırasında sahnede ve sahnede alternatif olarak görüntülerini gösteren François Hanss tarafından yönetilen bir müzik videosu eşlik ediyordu. Bois de Vincennes. "Innamoramento", genel olarak remixlerin kalitesini ve müzik videosunun konseptini öven eleştirmenlerden olumlu eleştiriler aldı. Şarkı, çiftçinin Fransa'da 20. en iyi on hiti oldu ve piyasaya sürüldüğü ilk haftada üç numaraya ulaştı; ancak şarkı albümden daha az satan single oldu.

Serbest bırakmak

Haziran 2000'de radyo istasyonlarına lüks bir karton küp gönderildi.[1] Ardından, birçok ertelemeden sonra, single sonunda 18 Temmuz 2000'de yayınlandı.[2] Tekli "Innamoramento" CD'sinin iki sayısı vardı: beyaz bir disk içeren ana yayın ve bir resim CD'si sunan sınırlı sayıda basılmış koleksiyon formatı. Her iki sürümde de aynı kapak olduğundan, bazı hayranlar her tür baskıyı almak için birkaç kopya satın aldı ve bu da satışların artmasına yardımcı oldu.[2][3]

Şarkı sözleri

Şarkının ana albümüyle aynı olan adı, bir Francesco Alberoni kitap, Le Choc amoureuxanlamı Innamoramento İtalyanca ve s'énamourer içinde Eski Fransızca. Farmer, şarkının "geniş yelpazesiyle" sevmenin gerçeğiyle ilgili olduğunu açıkladı.[3] Gazeteci Benoît Cachin, şarkının yeniden doğuş, aşk ve gündeme getirdikleri sorularla ilgili olduğunu söyledi.[4][5] Psikolog Hugues Royer'a göre şarkı "kırılmak isteyen bir yalnızlığın çağrısı gibi".[6]

Müzik video

Müzik videosunun senaryosu Mylène Farmer tarafından yazılmıştır. François Hanss'ın yönetmenliğini üstlendiği filmin yapımcılığını Requiem Publishing ve Stuffed Monkey üstlendi, bütçesi yaklaşık 30.000 Euro'dur. İki gün içinde Bois de Vincennes, dönüşümlü olarak Çiftçi'nin uzun beyaz bir elbise giydiğini, makyajsız, çimlerde yattığını ve "Mylenium Tour" konseri sırasında kaydedilen görüntüleri gösteriyor. Video, Çiftçi'nin yakın çekimiyle sona eriyor.[3]

Göre Instant-Mag, video kabaca "ilk görsel ile aynı görseli gösterir. Canlı à Bercy (yani "Tekrar ") ve biraz tekrarlı gibi görünüyor. Gerçekten de" mavi ve sessiz bir atmosfer, hafif ve havadar bir elbise, çok güncel bir seyirci var. Görüntülerin art arda gelmesi ve kamera açılarının seçimi (geniş çekimler, genel bakışlar, yakınlaştırmalar) sahne için arzusunu gösterir ve aynı şekilde takip ederek dejà-vu (...) duygusunu güçlendirir. Tümü, kişisel bir dokunuş katan ülke resimlerinin eklenmesiyle kaydediliyor. "[7] Bu eleştirilere rağmen derginin bir başka sayısında da "video konseptinin iyi tasarlandığı ve güzelce filme alındığı" belirtildi.[8]

Promosyon ve canlı performanslar

Çiftçi, o sırada radyoda kötü yayınlanan "Innamoramento" nun tanıtımını yapmadı.[3] Sadece 1999'da söylendi Mylenium Turu, gösterinin son şarkısı. Çiftçi, arkada dalgalı bir yaka, omuzlarında yelken, yüksek topuklu ayakkabılar ve büyük beyaz bir kolye olan şeffaf beyaz bir elbise giydi. Son nakarat, albüm versiyonunda iki yerine dört kez dinleyiciyle koro halinde söylenir, ardından Farmer heykelin eline geçer.[4][9]

Kritik resepsiyon

Şarkı genellikle eleştirmenlerden olumlu eleştiriler aldı. Belçika gazetesi La Dernière Heure şarkıyı "hoş ama şaşırtıcı olmayan bir şekilde, ipeksi bir melodiyle, ikizi" olarak tanımladıAinsi soit je ... "".[10] Ancak, çeşitli formatların ve remixlerin kapakları eleştirildi. İnternette konu ile ilgili ifade edilen çeşitli fikirleri bir araya getirmek, Instant-Mag CD single resminin biraz bulanık olduğunu ve Farmer'ı net bir şekilde göstermediğini ve CD maxi "Yaratıcı olmak isteyen kapağın neo-küp montajı tamamen düzleşiyor. Renk seçimi en eksiksiz tatsızlıktan muzdarip, geometrik şekillerin oyununun tüm görselleri absorbe ettiği" belirtildi.[8] Remixlerle ilgili olarak yazar Erwan Chuberre bunların hızlandırılmış ve tekno sürümler bir "muamele".[11] Benzer şekilde, Fransız yazar Julien Rigal de müzikal açıdan farklı olmasına rağmen remiksleri "başarılı" olarak övdü.[12] Daha kritik, Instant-Mag bazı hayranların "güzelce yapılmış olanlar gibi daha fazla senfonik versiyonlar beklediğini" söyledi.Ainsi soit je ... " ve "Sans mantığı "", ekliyor: "'Dark remix' belirsiz bir ritmik (...); bu soluk kopya [ Björk ], en iyi etkiye sahip değildir, ancak her iki dakika da diğerlerinden farklı olsa da, bütünü kurtarmayı başaramadılar. "Anamor remix" "çok yumuşak, yavaş, bazen tuhaf seslerle dolu. saçma. Son olarak, "momento dans karışımı", "diğer ikisinden daha iyi olmasına rağmen, tesisin tuzaklarını engellemiyor, bütüne bir erkek grubunu hatırlatan küçük bir ritim serpilmiş. Yine de dans etmeye değer." .[8]

Grafik performansları

Fransa'da single, single listesine 22 Temmuz 2000'de üç numarayla zirve yaparak girdi ve Farmer'ın aynı albümden beş single'ı ilk 10'a yerleştirmesini sağladı. Fransız listesinin uzmanı Élia Habib, önümüzdeki hafta "Innamoramento" baş döndürücü bir düşüşle ve sadece 17 numaraya yerleştiğinden, bu yüksek çıkışın "single'ın çıkış haftasına denk gelen heyecan" nedeniyle olduğunu düşünüyor.[13] Sonra single düşmeye devam etti ve toplam on bir hafta ilk 50'de ve yirmi hafta ilk 100'de kaldı.[14] daha az satan single olmak Innamoramento. "Innamoramento" Belçika'da (Wallonia) kısa bir süre için listeye girdi, Ultratop 50 29 Temmuz 2000'de, bir hafta sonra 24 numaraya kadar yükseldi, altı hafta sonra listeden düştü.[15] İsviçre'de single 20 Ağustos 2008'de 56 numaraya kadar yükseldi ve ilk 100'de yedi hafta kaldı.[16]

Biçimler ve parça listeleri

"Innamoramento" nun tekli sürümlerinin formatları ve parça listeleri şunlardır:[17]

  • CD tek[18] / CD single - Görüntü diski[19]
Hayır.BaşlıkUzunluk
1."Innamoramento" (tek versiyon)4:50
2."Innamoramento" (karanlık remix)4:26
  • CD maxi - Digipack[20]
Hayır.BaşlıkUzunluk
1."Innamoramento" (tek versiyon)4:50
2."Innamoramento" (karanlık remix)5:26
3."Innamoramento" (anamor remix)4:40
4."Innamoramento" (momento dans karışımı)6:12
  • 12 "maksi[21] / 12 "maxi - promosyon[22]
Hayır.BaşlıkUzunluk
1."Innamoramento" (momento dans karışımı)6:12
2."Innamoramento" (anamor remix)4:40
3."Innamoramento" (karanlık remix)5:26
4."Innamoramento" (tek versiyon)4:50
  • CD single - Promosyon[23] / CD single - Promo - Lüks küp[24]
Hayır.BaşlıkUzunluk
1."Innamoramento" (tek versiyon)4:50
Hayır.BaşlıkUzunluk
1."Innamoramento" (video)5:52

Resmi versiyonlar

Sürüm[26]UzunlukAlbümRemix yapanYılYorum Yap[4]
Albüm versiyonu5:20Innamoramento—1999Önceki bölümlere bakın
Tek versiyon4:50—Laurent Boutonnat2000Bu sürüm, albümden daha kısadır ve bir kararma.
Radyo düzenleme4:10—Laurent Boutonnat2000Son nakarat, önceki versiyonlardan farklı olarak Çiftçinin sesiyle biter.
Darkness remix5:26—Sıcak Sly ve Visa2000Bu remix, Farmer'ın sesini vurgular ve bazılarını ekler elektronik sesler.
Anamor remix4:40—Quentin ve Visa2000Bu R&B ve elektro remix, orijinal versiyondaki tüm şarkı sözlerini içerir.
Momento dans karışımı6:12—Sıcak Sly2000Bu dans remiksi daha fazlasını kullanır davul makineleri ve Çiftçinin sesi hızlanır.
Müzik video5:52Müzik Videoları III, Müzik Videoları II ve III—2000Mylenium Tour'dan gelen sesi kullanır
Canlı versiyon
(2000'de kaydedildi)		6:13 (ses)
6:49 (video)		Mylenium Turu—2000Şarkının sonunda dört koro var, ancak albüm versiyonunda müzikal köprüden sonra sadece iki tane var. Video sürümü, yavaş yavaş bittiği için daha uzundur. (görmek Mylenium Turu (tur) )
Albüm versiyonu5:10Les MotsLaurent Boutonnat2001Şarkı yavaş yavaş bitiyor.

Krediler ve personel

Bunlar single'ın arkasında görünen jenerik ve personel:[17][27]

  • Mylène Farmer - Şarkı Sözleri
  • Laurent Boutonnat - müzik
  • Requiem Publishing - sürümler
  • Polydor - Kayıt şirketi
  • Claude Gassian - fotoğraf
  • Henry Neu / Com'N.B - tasarım
  • AB'de üretilmiştir.

Grafikler

Sürüm geçmişi

BölgeTarihBiçim
Fransa, Belçika, İsviçreHaziran 2000Promosyon CD'si single,[23] Promosyon 12 "maxi,[21] VHS[25]
17 Temmuz 2000CD single,[33] 12 "maksi,[34] 12 "maksi[35]

Referanslar

  • Cachin, Benoît (2006). Le Dictionnaire des Chansons de Mylène Çiftçi (Fransızcada). Tournon. ISBN  2-35144-000-5.
  • Cachin, Benoît (2006). Mylène Çiftçi Etkileri (Fransızcada). Maskara. ISBN  978-2-35144-026-1.
  • Chuberre, Erwan (2007). L'Intégrale Mylène Çiftçi (Fransızcada). Kent. ISBN  978-2-35288-108-7.
  • Chuberre, Erwan (2008). Mylène Çiftçi, phénoménale (Fransızcada). Kent. ISBN  978-2-35288-176-6.
  • Chuberre, Erwan (18 Haziran 2009). Mylène Çiftçi: Des mots sur nos désirs (Fransızcada). Alphée. ISBN  2-7538-0477-X.
  • Rigal, Julien (Eylül 2010). Mylène Çiftçi, la culture de l'inaccessibilité (Fransızcada). Ödül. ISBN  978-2-35636-096-0.
  • Royer, Hugues (2008). Mylène, biyografi (Fransızcada). İspanya: Flammarion. ISBN  978-2-35287-139-2.

Notlar

  1. ^ "Mylène Çiftçi - Période Innamoramento". Müzik kutusu (Fransızcada). Paris. 179. Haziran 2002.
  2. ^ a b "Mylène Çiftçi -" Innamoramento "- Histoire du single" (Fransızcada). Mylene.net. Arşivlendi 17 Şubat 2013 tarihinde orjinalinden. Alındı 28 Şubat 2010.
  3. ^ a b c d Rigal, 2010, s. 122.
  4. ^ a b c Cachin, 2006, sayfa 126–29.
  5. ^ Cachin, 2006 (2), s. 42–43.
  6. ^ Royer, 2008, s. 284.
  7. ^ Bee, Caroline; Brunet, Océane; Thiry, Benjamin; Bernard, Katia (2000). "Canlı 96, Mylenium Turu: Même savaşı?". Instant-Mag (Fransızcada). Pantin: Tear Prod. 4: 12.
  8. ^ a b c Bee, Caroline; Brunet, Océane; Otuz Benjamin (2000). "Il y a une pince à linge dans les gâteaux apéritifs". Instant-Mag (Fransızcada). Pantin: Tear Prod. 3: 8.
  9. ^ Rigal, 2010, s. 116,117.
  10. ^ Darquenne, Jean-Philippe (7 Nisan 1999). "Un album pour son frère disparu". La Dernière Heure (Fransızcada). Brüksel: 21.
  11. ^ Chuberre, 2008, s. 227–28.
  12. ^ Rigal, 2010, s. 123.
  13. ^ Habib, Élia (2002). Muz hit.tubes (Fransızcada). Alinéa Bis. s. 503. ISBN  2-9518832-0-X.
  14. ^ "Mylène Çiftçi -" Innamoramento ", Fransız Bekarlar Listesi" (Fransızcada). Lescharts. Alındı 24 Aralık 2007.
  15. ^ "Mylène Çiftçi -" Innamoramento ", Belçika (Wallonia) Bekarlar Listesi" (Fransızcada). Ultratop. Arşivlendi 20 Eylül 2008'deki orjinalinden. Alındı 9 Mayıs 2011.
  16. ^ "Mylène Çiftçi -" Innamoramento ", İsviçre Bekarlar Listesi" (Almanca'da). Hitparade. Alındı 24 Aralık 2007.
  17. ^ a b "Mylène Çiftçi -" Innamoramento "- Destekler" (Fransızcada). Mylene.net. Arşivlendi 17 Şubat 2013 tarihinde orjinalinden. Alındı 26 Şubat 2010.
  18. ^ Innamoramento (CD-one Single liner notları) (Fransızca). Mylène Çiftçi. Polydor. 2000. 561 945-2. Arşivlendi 31 Mayıs 2011 tarihinde orjinalinden. Alındı 6 Haziran 2011.CS1 Maint: diğerleri (bağlantı)
  19. ^ Innamoramento (Picture CD-one Single liner notları) (Fransızca). Mylène Çiftçi. Polydor. 2000. 561 945-2. Arşivlendi 31 Mayıs 2011 tarihinde orjinalinden. Alındı 6 Haziran 2011.CS1 Maint: diğerleri (bağlantı)
  20. ^ Innamoramento (Maxi CD Single liner notları) (Fransızca). Mylène Çiftçi. Polydor. 2000. 561 946-2. Arşivlendi 31 Mayıs 2011 tarihinde orjinalinden. Alındı 6 Haziran 2011.CS1 Maint: diğerleri (bağlantı)
  21. ^ a b Innamoramento (12 inç Vinil astar notları) (Fransızca). Mylène Çiftçi. Polydor. 2000. 561 946-1. Arşivlendi 31 Mayıs 2011 tarihinde orjinalinden. Alındı 6 Haziran 2011.CS1 Maint: diğerleri (bağlantı)
  22. ^ Innamoramento (Promosyon 12 inç Vinil astar notları) (Fransızca). Mylène Çiftçi. Polydor. 2000. 561 949-1. Arşivlendi 31 Mayıs 2011 tarihinde orjinalinden. Alındı 6 Haziran 2011.CS1 Maint: diğerleri (bağlantı)
  23. ^ a b Innamoramento (Promo CD-one Single liner notları) (Fransızca). Mylène Çiftçi. Polydor. 2000. 9433. Arşivlendi 31 Mayıs 2011 tarihinde orjinalinden. Alındı 6 Haziran 2011.CS1 Maint: diğerleri (bağlantı)
  24. ^ Innamoramento (Lüks Promosyon CD-bir Tek satırlık notlar) (Fransızca). Mylène Çiftçi. Polydor. 2000. 9433. Arşivlendi 29 Mayıs 2011 tarihinde orjinalinden. Alındı 6 Haziran 2011.CS1 Maint: diğerleri (bağlantı)
  25. ^ a b Innamoramento (VHS liner notları) (Fransızca). Mylène Çiftçi. Polydor. 2000. Arşivlendi 31 Mayıs 2011 tarihinde orjinalinden. Alındı 6 Haziran 2011.CS1 Maint: diğerleri (bağlantı)
  26. ^ "Mylène Çiftçi -" Innamoramento "- Sürümler" (Fransızcada). Mylene.net. Arşivlendi 17 Şubat 2013 tarihinde orjinalinden. Alındı 21 Temmuz 2010.
  27. ^ "Mylène Çiftçi -" Innamoramento "- Crédits" (Fransızcada). Mylene.net. Arşivlendi 17 Şubat 2013 tarihinde orjinalinden. Alındı 3 Nisan 2010.
  28. ^ "Ultratop.be - Mylène Çiftçi - Innamoramento " (Fransızcada). Ultratop 50. Erişim tarihi: 4 Ocak 2018.
  29. ^ "Dünyanın Hitleri". İlan panosu. Alındı 17 Haziran 2016.
  30. ^ "Lescharts.com - Mylène Çiftçi - Innamoramento " (Fransızcada). Les sınıf tek. Erişim tarihi: 4 Ocak 2018.
  31. ^ "Swisscharts.com - Mylène Çiftçi - Innamoramento ". İsviçre Tekler Listesi. Erişim tarihi: 4 Ocak 2018.
  32. ^ "Rapports Annuels 2000 - single francophones" (Fransızcada). Ultratop. Arşivlendi 4 Ocak 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 4 Ocak 2018.
  33. ^ ""Innamoramento "[CD single]" (Fransızcada). Amazon.fr. Arşivlendi 17 Şubat 2013 tarihinde orjinalinden. Alındı 6 Haziran 2011.
  34. ^ ""Innamoramento "[CD single, Single Maxi]" (Fransızcada). Amazon.fr. Arşivlendi 17 Şubat 2013 tarihinde orjinalinden. Alındı 6 Haziran 2011.
  35. ^ ""Innamoramento "[EP]" (Fransızcada). Amazon.fr. Arşivlendi 17 Şubat 2013 tarihinde orjinalinden. Alındı 6 Haziran 2011.