James Cromwell - James Cromwell

Bu makale Amerikalı aktör hakkındadır. Doris Duke'un ilk kocası için bkz. James H. R. Cromwell.

James Cromwell
James Cromwell 2010.jpg
Mart 2010'da Cromwell
Doğum
James Oliver Cromwell

(1940-01-27) 27 Ocak 1940 (80 yaş)
Los Angeles, Kaliforniya, ABD
Diğer isimlerJamie Cromwell
EğitimMiddlebury Koleji
Carnegie Mellon Üniversitesi (BFA )
MeslekAktör
aktif yıllar1960'lar-günümüz
Yükseklik6 ft 7 inç (2.01 m)
Eş (ler)
Anne Ulvestad
​
​
(m. 1977; div. 1986)​
​
​
(m. 1986; div. 2005)​
​
​
(m. 2014)​
Çocuk3
Ebeveynler)

James Oliver Cromwell[1] (27 Ocak 1940 doğumlu)[1] Amerikalı bir karakter oyuncusu ve aktivist. Daha dikkate değer filmlerinden bazıları şunlardır: Bebek (1995), Star Trek: İlk İletişim (1996), L.A. Gizli (1997), Yeşil Yol (1999), Uzay Kovboyları (2000), Ruh: Cimarron Aygırı (2002), Kraliçe (2006), W. (2008), Sekreterya (2010), Sanatçı (2011) ve Hala benim (2012). Cromwell ayrıca televizyondaki performanslarıyla da tanınır. Amerika'daki melekler (2003), Altı metre altında (2003–2005), Amerikan Korku Hikayesi: İltica (2012–2013), tahta imparatorluğu (2012–2013), Durdur ve Ateşi Yakala (2015), Genç Papa (2016), Halefiyet (2018–2019) ve Karşılık (2018–2019).

Cromwell beş aday gösterildi Primetime Emmy Ödülleri ve dört Screen Actors Guild Ödülleri yanı sıra En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Akademi Ödülü için Bebek (1995). O kazandı Primetime Emmy Ödülü rolü için Amerikan Korku Hikayesi: İltica (2012) ve bir Kanada Ekran Ödülü için En iyi aktör rolü için Hala benim (2013).[2]

Erken dönem

Cromwell doğdu Los Angeles, Kaliforniya.[1] O aktrisin oğlu Kay Johnson (1904–1975) ve oyuncu ve yönetmen John Cromwell (1886–1979), kimdi kara listeye alınmış esnasında McCarthy dönemi.[3] O sahip ingilizce, İrlandalı, ve İskoç soy.[4][5] O mezun oldu Hill Okulu 1958'de[6] ve gitti Middlebury Koleji,[7] ve Carnegie Mellon Üniversitesi okuldan ayrılmadan önce tiyatro okudu.[8][9] Oyunculuk eğitimini HB Stüdyo[10] New York'ta. Ailesi gibi o da tiyatroya çekildi, Shakespeare deneysel oyunlara.[kaynak belirtilmeli ]

Kariyer

Cromwell'in ilk televizyon performansı 1974'te Rockford Dosyaları tenis hocası Terry oynuyor. Birkaç hafta sonra,[11] Stretch Cunningham olarak tekrar eden bir role Ailedeki herkes. 1975'te televizyonda ilk başrolünü kısa ömürlü Bill Lewis olarak aldı. Sıcak l Baltimore, göründü PÜRE Kaptan Leo Bardonaro olarak, 6. Sezonun "Son Gülüşü" bölümünde ve bir yıl sonra filmde ilk kez sahneye çıktı. Neil Simon klasik dedektif sahtekarlığı Ölümden Cinayet.[kaynak belirtilmeli ]

Cromwell 1980'de uzun soluklu televizyon dizisinin iki bölümlük bölümü "Laura Ingalls Wilder" da konuk oyuncu olarak yer aldı. Kırdaki Küçük Ev. Almanzo Wilder'ın (Dean Butler ) Eski arkadaşlar.[kaynak belirtilmeli ]

Cromwell, 1980'ler boyunca düzenli televizyon çalışmalarına devam ederken, filmlerdeki destekleyici rolleri nedeniyle filmlerde yer aldı. Tank ve İneklerin İntikamı (her ikisi de 1984). Konuk sitcomda rol aldı Gece Mahkemesi bir akıl hastası oynamakla birlikte Yırtıcı hayvan aktör Kevin Peter Hall. Star Trek'teki ilk görünüşü Star Trek: Yeni Nesil 1990'da 3. sezon bölümünde Avlanan, sonra yine 1993'te bölümde Doğum Hakkı, Bölüm I Jaglom Shrek olarak (Bölüm I ve II). 1990'ların eleştirmenlerce beğenilen filmlerinde başrol oynadı. Bebek (1995), İnsanlar Larry Flynt'e Karşı (1996), Küçük Ağacın Eğitimi (1997), L.A. Gizli (1997), Yeşil Yol (1999), Generalin Kızı, (1999) ve Sedirlere Düşen Kar (1999). Ayrıca Dr. Zefram Cochrane içinde Star Trek: İlk İletişim (1996) ve Uzay Yolu: Kurumsal pilot bölüm "Kırık Yay "( Uzay Yolu: Kurumsal bölüm "Bir Aynada, Karanlık "daha sonra bazılarını yeniden kullandı İlk temas kamera görüntüsü).[12] Bir başkasında görünmek Yıldız Savaşları televizyon dizisindeki rol Derin Uzay Dokuz Cochran kadar olmasa da (bu bölüm, İlk temas yanı sıra diğerleri), bölümde "Starship Down "Hanok olarak. Albay'ı da Hayali işler ' Ruh: Cimarron Aygırı.[kaynak belirtilmeli ]

Cromwell, kariyeri boyunca televizyonda ek başarılar elde etti. Gazete kralı olarak rolü William Randolph Hearst televizyon filminde RKO 281 ona bir hak kazandı Bir Televizyon Filminde En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu dalında Emmy Ödülü adaylığı. Ertesi yıl, onun ikinci Emmy Ödülü adaylığı Piskopos Lionel Stewart'ı oynadığı için NBC tıbbi drama dizisi ER. 2004'te eski Başkan D. Wire Newman olarak konuk oyuncu olarak yer aldı. Batı kanadı bölüm "Fırtınalı Hediye ". 2003'ten 2005'e kadar Cromwell George Sibley içinde HBO drama dizisi Altı metre altında 2003 yılında kendisine üçüncü Emmy Ödülü adaylığını kazandıran diğer oyuncularla birlikte, o da aday gösterildi. Bir Drama Dizisinde En İyi Topluluk dalında iki Sinema Oyuncuları Birliği Ödülü 2005 ve 2006'da. Ertesi yıl, Cromwell Prens Philip, Edinburgh Dükü içinde Kraliçe (2006), kazandı Helen Mirren bir En İyi Kadın Oyuncu Akademi Ödülü. Ayrıca konuk oyuncu olarak Phillip Bauer, baş karakterin babası Jack, içinde altıncı sezon of Tilki gerilim dram dizisi 24.[kaynak belirtilmeli ]

Ekim 2007'de Cromwell, James Tyrone Sr.'ın başrolünü oynadı. Druid Tiyatro Şirketi üretimi Eugene O'Neill 's Uzun Günün Geceye Yolculuğu, şurada Dublin'de Neşe bir parçası olarak Ulster Bank Dublin Tiyatro Festivali 50. yıldönümü.[13] Aynı yıl The King Vidor Memorial Award ödülünü aldı. San Luis Obispo Uluslararası Film Festivali sinemadaki sanatsal başarıları için. Daha yakın zamanlarda, Cromwell oynadı George Herbert Walker Bush içinde Oliver Stone 's W. (2008), gücün yükselişini anlatan Bush'un oğlu kadar 2003 Irak işgali. Bir röportajda Cromwell, Stone'un başlangıçta Warren Beatty ve Harrison Ford. Cromwell ayrıca Disney filminde baş kötü adam Profesör Robert Callaghan / Yokai'nin sesini sağladı. Büyük Kahraman 6.[14]

2016 yılında Cromwell HBO serileri Genç Papa yanında Jude Law, ve Diane Keaton.[15] 2018 yılında HBO 's Halefiyet, ve Starz 's Karşılık.

Cromwell 2020'de Avustralya komedi-drama filminde rol aldı. Asla geç Değil.[16] Cromwell rol aldı Buffalo Operasyonu, Avustralya'nın dışında yapılan atom bombası testleri hakkında bir Avustralya televizyon komedi-dram dizisi. ABC 31 Mayıs 2020'den itibaren.

Kişisel hayat

Cromwell, 1977'den Ann Ulvestad ile evlendi.[17] 1986'da boşanmalarına kadar; üç çocukları oldu: Kate, John ve Colin.[9] Cromwell ikinci eşi ile evlendi, aktris Julie Cobb 29 Mayıs 1986; 2005 yılında boşandılar.[18] 1 Ocak 2014'te Cromwell aktrisle evlendi. Anna Stuart Stuart'ın eski evinde Başka bir dünya ortak yıldız Charles Keating.[19][20]

Cromwell boyuyla tanınır; 2,01 m (6 ft 7 inç) ile Akademi Ödülü'ne aday gösterilen en uzun aktördür. Oğlu John daha da uzun, 6 ft 8 inç (2,03 m) ayakta duruyor.[1][21] 2012 filminde Anma Günü, John genç Bud Vogel'i canlandırırken, James onu büyükbaba olarak oynadı.[22] ve her iki Cromwell de farklı yaşlarda aynı karakter olarak görünür. Amerikan Korku Hikayesi: İltica (2012) ve ilk sezonu İhanet (2013).

Savunuculuk

Cromwell'in deneyimleri Sivil haklar Hareketi bir tiyatro turundayken birkaç Derin Güney 1964'teki devletlerin onun üzerinde derin bir etkisi oldu. Yerel kampanyacıların ve misafir aktivistlerin cesareti - Cromwell, öldürülen sivil haklar çalışanıyla lisede futbol oynamıştı. Mickey Schwerner - onu aktivist olmaya ikna etti. Daha sonra anti-Vietnam Savaşı hareket[23] ve 1960'ların sonunda Cromwell, 13 üyeyi savunmak için organize edilen bir grup olan Panterleri Savunma Komitesi'nin bir üyesiydi. Kara Panter Partisi New York'ta komplo suçlamasıyla hapsedilmiş olan. 13'ünün tamamı sonunda serbest bırakıldı. 2004 yılında bir röportajda CNN, Cromwell Panterleri övdü.[24] O destekledi başkanlık kampanyası nın-nin Bernie Sanders içinde 2016 ABD başkanlık seçimi.[25]

Cromwell uzun zamandır ilerici nedenlerin savunucusu olmuştur, özellikle hayvan hakları. O bir vejetaryen 1974'te Teksas'ta bir baraka gördükten ve "koku, terör ve endişe" yaşadıktan sonra.[26] O oldu vegan 1995 filminde Çiftçi Hoggett karakterini oynarken Bebek.[27] Sık sık hayvan zulmü ile ilgili konularda konuşuyor. PETA, büyük ölçüde domuzların tedavisi üzerine.[28] 2017'de PETA'nın protesto ettiği sırada tutuklandı. Deniz Dünyası deniz memelilerinin acılarından ve erken ölümlerinden bahsettiği orka balinalarına yönelik tedavisi.[29]

Kitapta Money Men, yazar Jeffrey Birnbaum nasıl olduğunu açıklar John McCain savunduğu gibi Cromwell ile tanışmak için yolundan çıktı Capitol Tepesi Yerli Amerikan sanat eğitiminin finansmanı için.[30]

Cromwell kısa filmin anlatıcısı olarak görev yaptı Çiftlikten Buzdolabınayapımı bir belgesel Hayvanlar için Merhamet.[31]

Ekim 2008'deki bir röportajda Cromwell, Cumhuriyetçi Parti ve George W. Bush yönetim, dış politikalarının "ya bizi ya da tüm gezegeni yok edeceğini" söylüyordu.[14]

Aktivizm

Cromwell ve J. G. Hertzler Crestwood istasyonu protestosunda tutuklanma alıntılarını gösterin.

Şubat 2013'te Cromwell, hayvan hakları aktivisti Jeremy Beckham ile birlikte bir Wisconsin Üniversitesi Mütevelli Heyeti kampüsteki hayvanlara kötü muamele iddiasını protesto etmek için bir kedinin grafik fotoğrafını gösterirken toplanıyor.[32][33] Basında geniş yer bulan olay, 25 Mart 2013'te, Cromwell'i temsil eden bir avukatın cezai olmayan suçla ilgili itirazsız itirazlara girmesi ve 100 dolarlık ceza ve 263.50 dolarlık mahkeme masraflarını ödemeyi kabul etmesi ile çözüldü.[34] Aralık 2015'te, bir enerji şirketini ödüllendirdiği için New York'taki bir etkinlikten çıkarıldı.[35] 18 Aralık 2015'te, Cromwell ve diğer beş kişi, bir doğalgaz santralinin inşasını protesto ederken tutuklandı. Wawayanda, New York evinin yakınında Warwick, New York.[36] O ve "Wawayanda Altı" adlı protestocu arkadaşları, düzensiz davranış ve trafiği engellemekten mahkum edildi. 29 Haziran 2017'de 375 dolar para cezasına çarptırıldılar ve 16 saat toplum hizmetine mahkum edildi.[37][38][39] Para cezasını ödemeyi reddettikten sonra, 14 Temmuz'da çıkması planlanan bir hafta hapse mahkum edildi.[40] Ancak 3 gün sonra 17 Temmuz'da serbest bırakıldılar.[41] Cromwell ve arkadaş Yıldız Savaşları aktör J. G. Hertzler tutuklanan 19 kişi arasındaydı Watkins Glen, New York yakınlardaki tuz mağaralarında yeraltı gaz depolamasına karşı bir protesto için 6 Haziran 2016'da Seneca Gölü.[42] 6 Haziran 2017'de bir Demokrat Parti bağış toplama etkinliğinden çıkarıldı (ki New York Valisi Andrew Cuomo ve Azınlık Hanesi lideri Nancy Pelosi güç istasyonu hakkında protesto ederek olayı bozduktan sonra.[43] Cromwell, bir protestoya katıldıktan sonra bu sefer izinsiz girdiği için tekrar tutuklandı. PETA -de Deniz Dünyası 24 Temmuz'da.[44]

31 Ekim 2019'da Cromwell, 34 yaşındaki hayvan hakları aktivisti Jeremy Beckham ile birlikte tekrar tutuklandı. Polis, Texas A&M Üniversitesi Sistem Yönetim Kurulu toplantısını bozduklarını söyledikten sonra düzensiz davranışla suçlandılar. İkili, Hayvanların Etik Muamelesi İçin İnsanlar tarafından A & M'nin tıbbi araştırma için köpek kullanmasını protesto etmek için yapılan bir gösterinin parçasıydı. Her ikisi de, her biri 5.000 $ 'lık tahvil ihraç ettikten sonra serbest bırakıldı.[45]

Filmografi

Ana makale: James Cromwell filmografisi

Seçilen çalışma

Ödüller ve adaylıklar

Ana makale: James Cromwell tarafından alınan ödüllerin ve adayların listesi

Akademi Ödülleri

YılKategoriAday gösterilen çalışmaSonuçRef.
1995En iyi Yardımcı OyuncuBebekAday gösterildi

Primetime Emmy Ödülleri

YılKategoriAday gösterilen çalışmaSonuçRef.
2000Sınırlı Dizi veya Filmde Yardımcı Erkek OyuncuRKO 281Aday gösterildi
2001Drama Dizisinde Konuk OyuncuERAday gösterildi
2003Drama Dizisinde Konuk OyuncuAltı metre altındaAday gösterildi
2013Sınırlı Dizi veya Filmde Yardımcı Erkek OyuncuAmerikan Korku Hikayesi: İlticaKazandı
2020Drama Dizilerinde En İyi Konuk OyuncuHalefiyetAday gösterildi

Screen Actors Guild Ödülleri

YılKategoriAday gösterilen çalışmaSonuçRef.
1998Bir Sinema Filminde Üstün OyuncularL.A. GizliAday gösterildi
2000Yeşil YolAday gösterildi
2005Drama Dizisinde En İyi ToplulukAltı metre altındaAday gösterildi
2006Aday gösterildi
2012Bir Sinema Filminde Üstün OyuncularSanatçıAday gösterildi

Referanslar

  1. ^ a b c d "James Cromwell Biyografi". TV Rehberi. Arşivlenen orijinal 12 Eylül 2015. [I] 1995'te, Akademi Ödülü'ne aday gösterilen en uzun aktör oldu.
  2. ^ "Canadian Screen Awards yıldız watt değerini yükseltir" Arşivlendi 31 Ekim 2016, Wayback Makinesi. Toronto Yıldızı, 3 Mart 2013.
  3. ^ "John Cromwell - Yönetmen olarak filmler :, Diğer filmler:". Filmreference.com. Arşivlendi 6 Ocak 2012'deki orjinalinden. Alındı 28 Şubat, 2012.
  4. ^ "John Oliver (" James ") Cromwell: d. 27 Ocak 1940 Los Angeles, CA". Ancestry.com RootsWeb. Arşivlenen orijinal 18 Ekim 2007. Alındı 16 Haziran 2016.
  5. ^ "Cromwell ailesinin soyağacı". Ancestry.com RootsWeb. Arşivlendi 14 Nisan 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 9 Nisan 2015.
  6. ^ "Hakkımızda> Önemli Hill Mezunları". Pottstown, Pensilvanya: Hill Okulu. Arşivlendi 6 Haziran 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 26 Mayıs 2020.
  7. ^ İçinde Cromwell, James "Vali Shumlin, James Cromwell'den Bir Talep Aldı: Devlet İçeceğini Sütten Elma Şarabına Değiştirin". PETA. 26 Şubat 2015. Arşivlendi 26 Mayıs 2020'deki orjinalinden. Alındı 26 Mayıs 2020. Middlebury College'a katıldığım için gurur duyuyorum.
  8. ^ "Oscar Gecesi". Carnegie Mellon Üniversitesi. tarih yok Arşivlendi 1 Mart 2012'deki orjinalinden. Alındı 26 Mayıs 2020. ... CMU mezunu James Cromwell (A'64) ....
  9. ^ a b Lipton, Michael A. (25 Mart 1996). "Domuzun En İyi Arkadaşı". İnsanlar. Cilt 45 hayır. 12. Arşivlendi 7 Aralık 2016'daki orjinalinden. Alındı 26 Mayıs 2020. Middlebury'den ayrıldı ve Pittsburgh’daki Carnegie Tech'e (şimdi Carnegie-Mellon) tiyatro bölümü olarak kaydoldu. Bir yıl sonra 'öfkeyle ayrıldım' diyor. "Kurumlar ve ben birbirimizin sinirlerini şiddetli bir şekilde bozuyoruz." ... Oyuncu Ann Ulvestad ile dokuz yıllık ilk evlilik 1986'da sona erdi. Cromwell üç çocuğunun velayetini elinde tuttu: Kate şu anda 18 ve Smith College'da birinci sınıf öğrencisi, John, John ve Colin, 14.
  10. ^ "Mezunlar". HB Studio. Arşivlendi 12 Mayıs 2020'deki orjinalinden. Alındı 26 Mayıs 2020.
  11. ^ "Ailede Hepsi (bir Kitaplar ve Yayın Tarihleri ​​Kılavuzu)". Epguides.com. 27 Kasım 2011. Arşivlendi 8 Mart 2012 tarihli orjinalinden. Alındı 28 Şubat, 2012.
  12. ^ "StarTrek.com 'In a Mirror, Darkly hakkında yorum yapıyor'". TrekToday. 27 Nisan 2005. Arşivlendi 16 Temmuz 2012 tarihli orjinalinden. Alındı 28 Şubat, 2012.
  13. ^ Gaiety Theatre Dublin, İrlanda - İrlanda Tiyatrosu Arşivlendi 28 Eylül 2007, Wayback Makinesi
  14. ^ a b "W: James Cromwell ile George Bush Snr". SuicideGirls. 15 Ekim 2008. Arşivlendi 17 Ekim 2008'deki orjinalinden. Alındı 15 Ekim 2008.
  15. ^ https://www.hollywoodreporter.com/news/james-cromwell-young-pope-radical-politics-americas-need-revolution-q-a-943358
  16. ^ Maddox, Garry (16 Nisan 2019) Yeni 'yaşlanmaya karşı zafer' filminin yıldızları için hayat hala 70'in üzerinde meşgul, The Sydney Morning Herald. Erişim tarihi: 20 Şubat 2020.
  17. ^ "James Cromwell> Yoldaşlar". Turner Klasik Filmleri. Arşivlendi orjinalinden 11 Aralık 2019. Alındı 26 Mayıs 2020.
  18. ^ "James Cromwell boşanma davası açtı". İlişkili basın. 14 Ocak 2005. Arşivlendi 22 Eylül 2018 tarihinde orjinalinden - üzerinden Bugün Amerika.
  19. ^ "Emmy Kazanan James Cromwell, Sabun Yıldızı Anna Stuart ile Evlendi!". Daha yakın. 9 Ocak 2014. Arşivlendi orijinalinden 2 Mart 2018. Alındı 7 Mayıs 2018.
  20. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal Mart 5, 2018. Alındı 4 Mart, 2018.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  21. ^ Ellis, Cynthia (4 Mayıs 2010). "Tribeca Film Festivali Röportajı: John ve James Cromwell 50.'de 0,45". HuffPost. Arşivlendi 26 Mayıs 2020'deki orjinalinden. John, James'e 6'8, zaten çok uzun 6'7.
  22. ^ "Anma Günü". Arşivlenen orijinal 12 Mayıs 2016. Alındı 16 Haziran 2016.
  23. ^ TYT Röportajları (25 Mayıs 2017), James Cromwell Cenk Uygur ile Genç Türkler Üzerine Röportaj, arşivlendi 14 Temmuz 2017'deki orjinalinden, alındı 30 Mayıs 2017
  24. ^ "Kara Panter, sarhoş rahip, kibar çiftçi". CNN. 18 Haziran 2004. Arşivlendi 1 Haziran 2008'deki orjinalinden. Alındı 23 Mart, 2007.
  25. ^ "James Cromwell Twitter'da". Twitter. Alındı 11 Ağustos 2018.
  26. ^ "The Age (Melbourne) 'de AR-News James Cromwell röportajı hayvan haklarına odaklanıyor". EnviroLink Ağı. 23 Haziran 2003. Arşivlenen orijinal 8 Mart 2012. Alındı 28 Şubat, 2012.
  27. ^ Cardoni, Salvatore (27 Aralık 2011). "James Cromwell: Başka Bir Yaratık Sahibi Olmuyorsunuz". Takepart.com. Arşivlenen orijinal 25 Şubat 2012. Alındı 28 Şubat, 2012.
  28. ^ Shure, Marnie (17 Eylül 2020). "James Cromwell ve PETA, Peep'lerimizden domuzlar istiyor". Paket Servisi.
  29. ^ Rubin, Rebecca (25 Temmuz 2017). "James Cromwell, SeaWorld Protestosu Sırasında Tutuklandı". Çeşitlilik. Arşivlendi 25 Temmuz 2017'deki orjinalinden. Alındı 25 Temmuz 2017.
  30. ^ The Money Men, Jeffrey H. Birnbaum, Crown Books 2000, sayfa 181
  31. ^ "Çiftlikten Buzdolabına". Meatvideo.com. Arşivlendi 23 Şubat 2012 tarihli orjinalinden. Alındı 28 Şubat, 2012.
  32. ^ WMTV (7 Şubat 2013). "Aktör James Cromwell, UW Regents Toplantısında Tutuklandı". Grey Television, Inc. Alındı 7 Şubat 2013.
  33. ^ "James Cromwell Protesto Eden UW Kedi Deneylerini Tutukladı". PETA. 7 Şubat 2013. Arşivlenen orijinal 11 Şubat 2013. Alındı 7 Şubat 2013.
  34. ^ "Oyuncu James Cromwell'in avukatı, hayvan yanlısı patlama için para cezasını kabul etti". The Cap Times. Arşivlendi 15 Ağustos 2017'deki orjinalinden.
  35. ^ "'Bebek Yıldızı James Cromwell, Heckling için NY Etkinliğinden Eşliğinde ". Arşivlendi orijinalinden 5 Mart 2016. Alındı 16 Haziran 2016.
  36. ^ Randall, Michael (18 Aralık 2015). "CPV karşıtı santral gösterisinde altı protestocu gözaltına alındı". Recordonline.com. Times Herald-Record. Arşivlendi 20 Aralık 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 20 Aralık 2015.
  37. ^ Randall, Michael. "'Wawayanda Six 'elektrik santrali protestosu nedeniyle düzensiz davranıştan hüküm giymiş ". Arşivlendi 6 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 6 Ağustos 2017.
  38. ^ "Wawayanda 6" davasında suçlular arasında yer alan aktör. Arşivlendi 6 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 6 Ağustos 2017.
  39. ^ 11, Jana Reed Temmuz; Pm, 2017, 8:20 (7 Haziran 2017). "Wawayanda Six Düzensiz Davranışla Suçlanıyor". Arşivlendi 6 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 6 Ağustos 2017.CS1 bakimi: sayısal isimler: yazarlar listesi (bağlantı)
  40. ^ Nani, James. "Oyuncu James Cromwell protesto için hapse mahkum edildi". Arşivlendi 30 Haziran 2017'deki orjinalinden. Alındı 6 Ağustos 2017.
  41. ^ ""Wawayanda Üç "özgürce yürüyün". www.midhudsonnews.com. Arşivlenen orijinal Ağustos 6, 2017. Alındı 6 Ağustos 2017.
  42. ^ Star Trek Aktörleri Tutuklandı, Vali Cuomo'dan Fosil Yakıtların Ötesine Cesurca Gitmesi İçin Çağrı Arşivlendi 7 Haziran 2016, Wayback Makinesi - EcoWatch
  43. ^ "Aktör Cromwell, kongre bağış toplama etkinliğinden kovuldu". www.midhudsonnews.com. Arşivlendi 19 Haziran 2017'deki orjinalinden. Alındı 6 Ağustos 2017.
  44. ^ Rocha, Veronica. "Aktör James Cromwell, San Diego'daki SeaWorld'deki orca gösterisinin protestosundan alıntı yaptı, polis dedi". LA Times. Arşivlendi 27 Temmuz 2017'deki orjinalinden. Alındı 27 Temmuz 2017.
  45. ^ https://eu.usatoday.com/story/entertainment/celebrities/2019/11/01/succession-star-james-cromwell-arrested-texas-a-m-regents-protest/4121008002/

daha fazla okuma

Dış bağlantılar