Jeu-parti - Jeu-parti

Jeu-parti (çoğul jeux-partis, Ayrıca şöyle bilinir ayrılmak) bir Tür nın-nin Fransızca lirik şiir iki arasında oluşan Trouvères. Bu bir soydaş Oksitanca partimen (Ayrıca şöyle bilinir parti veya joc partit). Klasik tipte, bir şair açılış kıtasında bir ikilem sorusu ortaya koyar, ortağı ikinci kıtada bir taraf ('parça') seçer, bu da ilkinin şiirini taklit eder ve aynı melodiye söylenir. Tipik olarak jeu-partinin altı kıtası vardır ve iki muhatap kıta ile sırayla değişir. Birçok jeux-partis, muhataplardan birinin veya her ikisinin de yargıçları atadığı ve yargılama çağrısı yaptığı nihai kısmi kıtalara da sahiptir. Bununla birlikte, sonuç neredeyse hiçbir zaman jeu-partinin kendi içinde verilmez ve jeu-partinin performansından sonra izleyici tartışmasının konusu olurdu. Form, özellikle Puy d'Arras. Yaklaşık 180'i klasik formda olan 200'den fazla örnek hayatta kalmıştır.[1]

Baş üsler

Jeu-parti besteciler farklı bölgesel ve tarihsel gruplara ayrılır. Türün erken örnekleri, aristokrat kadrolardan oluşuyordu. Thibaut de Champagne, Raoul de Soissons, Gace Brulé ve Brittany'li John. Birçok jeux-partis Arraslı şairler tarafından bestelendi. Jehan Bretel, Jehan de Grieviler, Lambert Ferri, Gillebert de Berneville, erkek kardeşler Guillaume ve Gilles le Vinier, ve Adam de la Halle. Tür, hayatta kalan örneklerle Lorraine'de de gelişti. Bar Thibaut II ve Reims'li Roland. Hakimleri jeux-partis yüksek doğumlu aristokratlardan sosyal sınıfta çeşitlilik, örneğin İngiltere Edward I ve Anjou Charles I tüccarlara, din adamlarına ve yalnızca bir takma adla adlandırılan gizemli figürlere. Çoğu olmasına rağmen jeux-partis erkekler tarafından oluşturulmuştu, bazılarında kadın muhatap var (biri sahte olarak Kastilyalı Blanche ) veya bir kadın yargıç.[2] Aristokrat kadın yargıçlar arasında kız kardeşler Jeanne ve Mahaut d'Aspremont (sırasıyla Kontes Leiningen ve Dame de Ticaret ), Jeanne de Fouencamp ile ilişkilendirilmiş olabilir. Puy d'Arras ve Demisele Oede, aynı zamanda Puy, zengin bir Artezyen finansörünün karısı olan ve beş kişinin yargıcı olarak görünen jeux-partis. Onların katılımı, bu türün aktif, eleştirel izleyicileri olarak kadınların önemine değiniyor.[3]

Jeux-partis'in konuları

Çoğu jeux-partis aşk hakkındadır, ancak aşkla ilgili üst düzey tartışmalarla sınırlı değildir. büyük ilahi. Bazı şarkılar, şairin henüz cinsel birlikteliği yaşamadığı bir bayanı kazanmanın farklı yollarını tartışır; diğer şiirler cinsel kongre için hangi senaryoların tercih edildiğini tartışır. Jeu-parti besteciler şiirlerinde büyük ölçüde atasözleri ve metaforlar kullandılar.[4] Bunlar genellikle avcılık, para veya pazar yeri ile ilgili olarak saraydaki veya şehirdeki ortaçağ yaşamıyla ilgilidir. Birçok jeux-partis ikilem sorusunu paylaşmak talep ediyor, on dördüncü yüzyılın başlarından kalma el yazmalarında bulunan kısa ikilem soruları (normalde ardından evet veya hayır cevabı gelir).[5] Her ne kadar içeren yazılar talepler Posta tarihi jeux-partispek çok olası talepler daha önce vardı jeux-partis ve müzikal olarak resmileştirildi ve detaylandırıldı Jeu-parti besteciler.

Kaynakça

  • Alfred Jeanroy, Les origines de la poésie lyrique en France au Moyen-Age (Paris, 1899, 3/1925)
  • Alfred Jeanroy: La poésie lyrique des troubadours (Toulouse ve Paris, 1934 /R), ii, 247–81
  • A. Långfors, A. Jeanroy ve L. Brandin, eds .: Recueil général des jeux-partis français (Paris, 1926)
  • J.H. Maillard ve J. Chailley: Anthologie de chants de trouvères (Paris, 1967)
  • M. F. Stewart: 'On Üçüncü Yüzyılın Melodik Yapısı "Jeux-partis", AcM, li (1979), 86–107
  • S. N. Rosenberg: 'Jeu-parti,' Medieval France: an Encyclopedia (New York, 1995), 495.
  • Michèle Gally, Parler d'amour au puy d'Arras: Lyrique en jeu (Orléans, 2004).

Referanslar

  1. ^ Matheis, Eric (2014). Eski Oksitan ve Eski Fransız Tenson'da Sermaye, Değer ve Değişim (Partimen ve Jeu-Parti dahil). PhD Diss., Columbia Üniversitesi. s. 51.
  2. ^ Bkz. F. 169v Roma, BAV. Reg. lat. 1522 :. "El Yazması Reg.lat. 1522".CS1 Maint: ekstra noktalama (bağlantı)
  3. ^ Eglal Doss-Quinby, Joan Tasker Grimbert, Wendy Pfeffer, Elizabeth Aubrey (2001). Kadın Trouvères Şarkıları. Yale Üniversitesi Yayınları. s. 32–33.CS1 bakım: birden çok isim: yazarlar listesi (bağlantı)
  4. ^ Gally, Michèle (1987). "Le Chant et la Dispute". Argümantasyon. 1: 379–395.
  5. ^ Felberg-Levitt, Margaret (1995). Les demandes d'amour: édition crittique. Montréal: CERES. s. 10.