John C. Reilly - John C. Reilly

John C. Reilly
John C. Reilly by Gage Skidmore.jpg
Reilly 2012'de Çizgi roman Buluşması San Diego'da Uluslararası
Doğum
John Christopher Reilly

(1965-05-24) 24 Mayıs 1965 (yaş 55)
EğitimDePaul Üniversitesi
Meslek
  • Aktör
  • komedyen
  • müzisyen
  • senaryo yazarı
  • üretici
aktif yıllar1988-günümüz
İşler
Filmografi
Eş (ler)
Alison Dickey
(m. 1992)
Çocuk4

John Christopher Reilly (24 Mayıs 1965 doğumlu)[1][2] Amerikalı aktör, komedyen, senarist, müzisyen ve yapımcıdır. İlk filminden sonra Savaş kurbanı (1989), destekleyici rolleri sayesinde ortaya çıktı. Thunder Days (1990), Gilbert Grape'i Ne Yiyor? (1993) ve Vahşi Nehir (1994). O da rol aldı Paul Thomas Anderson filmleri Sert Sekiz (1996), Boogie geceleri (1997) ve Manolya (1999) yanı sıra Terrence Malick 's İnce kırmızı çizgi (1998). İçindeki performansı için Chicago (2002), Reilly aday gösterildi En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Akademi Ödülü ve karşılık gelen Altın Küre Ödülü. Yönetmenle çalıştı Martin Scorsese ikisinde de New York Çeteleri (2002) ve Havacı (2004).

2007'de komedide rol aldı. Zor Yürümek: Dewey Cox Hikayesi, ona bir Grammy ödülü adaylık ve bir saniye Altın Küre Ödülü "Walk Hard" filminde seslendirilen şarkıya aday gösterildi. Reilly rol aldı Will Ferrell içinde Adam McKay yönetimli komediler Talladega Geceleri: Ricky Bobby Ballad (2006) ve Üvey erkek kardeşler (2008). Ticari olarak başarılı olan başlık karakterini seslendirdi. Batığı Ralph film serisi (2012 – ⁠2018) ve süper kahraman filminde yer aldı galaksinin gardiyanları (2014) yanı sıra Kong: Kafatası Adası (2017). Reilly gibi bağımsız filmlerde rol almaya devam etti Cyrus, Kevin hakkında konuşmalıyız, ve Katliam (tümü 2011'de) ve Yorgos Lanthimos ' Istakoz (2015) ve Kardeş Kardeşler (2018). 2018'de komedyen olarak rol aldı Oliver Hardy biyografik olarak Stan ve Ollie. Rol ona bir Altın Küre Ödülü yanı sıra bir Eleştirmenlerin Seçimi Ödülü adaylık.[3][4]

Reilly, grubu John Reilly and Friends ile sahne alıyor ve filmde sahne oyuncusu olarak çalışıyor. Gerçek Batı (2000) için aday gösterildi Bir Oyunda En İyi Erkek Oyuncu Tony Ödülü.[5]

Hayatın erken dönemi ve eğitim

Reilly doğdu Chicago, Illinois,[2] altı çocuğun beşte biri.[6] Babası İrlandalı ve İskoç iniş ve annesi Litvanyalı soy.[6][7][8] Babası endüstriyel bir keten tedarik şirketi işletiyordu.[9][10] Reilly, çocukluğu boyunca kendisini yaramaz olarak tanımladı ve 12 yaşındayken kendisinin ve arkadaşlarının 500 kutu çaldığı bir olayı vurguladı. Şekerli Mısır Pops bir yük treninden.[11] Reilly büyüdü Chicago Çim Semt.[12]

Reilly büyüdü Katolik Roma[13][14] ve katıldı Kardeş Pirinç Lisesi.[15][16] O bir mezunu DePaul Üniversitesi'nde Tiyatro Okulu Şikago'da.[6]

Film kariyeri

1989–1995: Kariyer başlangıcı

Reilly ilk filmini Brian De Palma savaş filmi Savaş kurbanı 1989'da PFC Herbert Hatcher olarak.[17][18] Rolü küçük bir rol olarak yazılmış olmasına rağmen, De Palma, Reilly'nin performansını o kadar çok sevdi ki, rol önemli ölçüde genişletildi.[19] Buck oynadı, Tom Cruise karakterinin NASCAR mürettebat üyesi Tony Scott 's Thunder Days Haziran 1990'da.[20] O Eylül'de, suç filminde Stevie McGuire adlı İrlandalı bir serseri oynadı. Grace Devleti, başrolde olan Sean Penn;[21] Reilly daha önce komedide bir keşiş olarak yer almıştı Biz melek değiliz (1989), ayrıca Penn'in başrolünü oynadı.[22] 1992'lerde Hoffa, Reilly oynadı Jimmy Hoffa 's (Jack Nicholson ) Hoffa'nın duruşmasında aleyhine tanıklık eden ortak.[23] Reilly destekleyici bir rol oynadı Gilbert Grape'i Ne Yiyor? (1993), baş karakterlerden birini oynayarak (canlandıran Johnny Depp ) Arkadaşlar.[24] Bir sonraki rolü Vahşi Nehir Reilly'nin yanında göründüğü (1994) Kevin pastırması rafting gezisi sırasında bir aileyi terörize eden bir çift suçlu olarak.[25] 1995'te Reilly psikolojik gerilim filminde yer aldı Dolores Claiborne polis olarak polis memuru ve dramada Gürcistan grupta uyuşturucu bağımlısı bir davulcu olarak Jennifer Jason Leigh adlı kullanıcının karakteri katılır.[26][27]

1996-2003: Eleştirel beğeni

İçinde Paul Thomas Anderson ilk yönetmenlik filmi Sert Sekiz (1996), Reilly kıdemli bir kumarbazın kanatları altına alınan evsiz bir adamı oynadı (Philip Baker Hall ).[17][28] Reilly, Anderson'la diğer filmlerde işbirliği yaptı. pornografik aktör içinde Boogie geceleri (1997);[17] çok dindar bir polis memuru Manolya (1999);[16][17] ve müzik videosunda bir kamera hücresi Fiona Apple adlı single'ın "Across the Universe".[29] Terrence Malick topluluk savaş filmi, İnce kırmızı çizgi (1998), Reilly'yi daha büyük bir rol olarak yazılmış bir destekleyici rolde oynadı, ancak diğer birçok oyuncu ile birlikte sahnelerinin çoğu silindi.[30] 1999'da Reilly bağımsız filmde rol aldı Yerleşim yanında William Fichtner, hangi Çeşitlilik yazar Robert Koehler, performansına övgüde bulunmasına rağmen "silme" olarak reddedildi.[31] Aynı yıl, Reilly romantik komedi filminde editörlük yapan gazetelerden birini oynadı. Öpüşmemiş.[32] İçinde Sam Raimi spor draması Oyun Aşkı İçin, aynı yıl piyasaya sürülen Reilly kurgusal beyzbol oynadı yakalayıcı Gus Sinski.[33]

Gişe hasılatı Mükemmel fırtına 2000 tarihli tek sürümüydü ve Reilly'de kıdemli mürettebat üyesi olarak yer aldı. Andrea Gail yakalanan balıkçı teknesi 1991 Mükemmel Fırtına.[34] Jennifer Jason Leigh ve Alan Cumming yönetilen komedi Yıldönümü Partisi (2001), yönetmen Mac Forsyth'ı oynadı.[35] 2002'de Reilly, cansız bir evlilik içinde taşlı bir koca oynadı. Jennifer aniston 'ın canlandırdığı genç bir adamla onu aldatan karakteri Jake Gyllenhaal, içinde Miguel Arteta komedi dram İyi Kız.[36] O yılın ilerleyen saatlerinde Reilly, yılın üç ayında En İyi Film Akademi Ödülü adaylar - Chicago, New York Çeteleri ve Saatler. İçinde Chicago, Roxanne'nin Amos Hart'ını oynadı (Renee zellweger ) güvenen koca ve aday gösterildi En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Akademi Ödülü yanı sıra altın Küre için En iyi Yardımcı Oyuncu.[17][37][38] Zellweger, "John oynadığı filmlerde çoğu zaman en iyi şeydir" ve eleştirmen olduğunu belirtti. Roger Ebert Reilly'nin role getirdiği "acınası içten saflığı" övdü.[39][40] Martin Scorsese 's New York Çeteleri Reilly yozlaşmış 19. yüzyıl polis memuru "Mutlu Jack" Mulraney Stephen Daldry draması Saatler kocasını oynadığını gördüm Julianne Moore 'ın karakteri.[39] Reilly komedide kısa bir süre göründü Öfke kontrolü (2003) olarak keşiş.[41]

2004–2011: Komediye geçiş

Reilly Şubat 2007'de

Reilly ortaya çıktı Martin Scorsese 2004 Howard Hughes biyografik, Havacı, gibi Noah Dietrich Howard Hughes'un (Leonardo DiCaprio ) güvenilir iş ortağı. Reilly'nin dediği rolden, "Noah, Hughes için neredeyse bir baba figürüydü ... Howard'ın bir planı olacaktı ve" Paramız yok "demesi gereken Noah'dı. Birkaç arkadaşından biriydi. "[42] Suç filminde başrol oynadı Adli (2004) ile Diego Luna ve Maggie Gyllenhaal. Arjantin filminden uyarlandı Dokuz Kraliçe (2000), Stephen Holden New York Times John C. Reilly'nin daha iyi karakter aktörlerimizden biri olabileceğini düşündü, ancak onun gimlet gözlü bir dolandırıcı olan Richard Gaddis'i canlandırması, Adli oynadığı bir kocanın aldatılmış şlubunun çok fazla izine izin verir Chicago performansına sızmak. "[43] Reilly'nin 2005'i bıraktığı bildirildi Lars von trier film Manderlay bir eşeğin sette öldürülmesini protesto etmek için.[44] Şunlardan birinde başrol oynadı Miranda Temmuz kısa filmleri, Sen Kimsenin Favori Kişisi misin? (2005).[45] O içindeydi Jennifer Connelly -led korku filmi Kara su (2005) gizemli bir otelin yöneticisi olarak.[46] Reilly birlikte rol aldı Adam McKay adlı NASCAR sürücüleri hakkındaki komedisi Talladega Geceleri: Ricky Bobby Ballad Ağustos 2006'da baş karakterin en iyi arkadaşı ve takım arkadaşı Cal Naughton Jr. olarak oynadı. Will Ferrell.[16] Film başarılı oldu ve dünya çapında 163 milyon dolar hasılat elde etti.[47] Göründü Robert Altman son filmi Bir Prairie Ev Arkadaşı aynı yıl,[48] filmde itibarsız bir kamera hücresi görünümü oluşturmanın yanı sıra Kader Seçiminde Kararlı D olarak koca ayak.[49]

Reilly sık sık skeç komedi programında yer aldı Tim ve Eric Harika Gösteri, Harika İş! 2007'den 2010'a beceriksiz doktor ve televizyon sunucusu olarak Dr. Steve Brule. Rol, yan ürün dizi Bunu kontrol et! Dr. Steve Brule ile 2010'dan beri yayınlanan ve Reilly tarafından yazılan ve üretilen.[50] 2007'de Reilly, parodi biyo-pic'te başlık karakteri olarak rol aldı. Zor Yürümek: Dewey Cox Hikayesi, çeşitli şarkılar söylemek, parodi yapmak Johnny Cash, Ray Charles ve diğerleri.[51] İki aldı altın Küre adaylıklar, En İyi Erkek Oyuncu - Müzikal veya Komedi Filmi ve En İyi Orijinal Şarkı filmin başlık şarkısı "Walk Hard" için.[52] Ertesi yıl Reilly, Ferrell ile yeniden bir araya geldi. Üvey erkek kardeşler, orta yaşlı oynuyor üvey erkek kardeşler birlikte yaşamaya zorlandı.[53] Ayrıca o yıl, çevrimiçi siyasi müzikalde sahne alan birçok önemli aktör arasında yer aldı. Önerme 8 - Müzikal,[54] kendini seslendirdi Simpsonlar bölüm "Verilen Herhangi Bir Sundance "ve birlikte başrol oynadı Seann William Scott içinde Promosyon.[55][56] 2009'da vampir oynadı Larten Crepsley filmde Cirque du Freak: The Vampire's Assistant ve içinde "5" i seslendirdi 9.[57][58] Reilly 2010 filminde rol aldı Cyrus yeni bir ilişkiye başlayan bir boşanmış olarak.[59] Reilly bir Uydu Ödülü için adaylık En İyi Erkek Oyuncu - Müzikal veya Komedi Sinema Filmi ve bir En İyi Erkek Başrol için Independent Spirit Ödülü eleştirmenlerce beğenilen performansı için aday.[60][61]

2011'in başlarında Reilly, yönetmen Miguel Arteta ile ikinci kez komedi filminde birlikte çalıştı. sedir yolculukları, başrolde Ed Helms. New York Daily News eleştirmen Elizabeth Weizxman, Reilly'yi filmde öne çıkan bir En İyi Yardımcı Erkek için Independent Spirit Ödülü adaylık.[62] Reilly birlikte rol aldı Ezra Miller ve Oscar ödüllü Tilda Swinton İngiliz-Amerikan dramasında Kevin hakkında konuşmalıyız, göre Roman tarafından Lionel Shriver. Filmdeki karakteri, sorunlu Kevin'in babası Franklin'di;[63] performansı "yürek burkan derecede tatlı" olarak tanımlandı. Kayrak eleştirmen Dana Stevens.[64] Daha sonra komedi-dramada rol aldı. Terri yanında Jacob Wysocki, uyumsuz bir gençle ilgilenen bir okul müdürünü canlandırıyor.[65] 2011'deki son çıkışı Roman Polanski kara komedi-dram Katliam, çoğunlukla tek bir apartman dairesinde gerçekleşir. Ayrıca Oscar ödüllü oyuncuların da rol aldığı Jodie Foster karısı olarak ve Kate Winslet ve Christoph Waltz çocukları kavga ettikten sonra çatışmaya giren başka bir evli çift olarak.[66] Reilly'nin dayandığı oyunun bir yapımında yer alması istendi. Katliam Tanrısı ama programına uymadı ve "Sanırım o dairede yeterince zaman geçirdim" dedi.[67]

2012-günümüz: Gişe rekorları kıran filmler

Reilly 2009'da Los Angeles Film Festivali prömiyeri Ponyo

Reilly 2012 animasyon filminde başlık karakterini seslendirdi Batığı-Ralph,[68] takip eden arcade oyunu kötü adam kendini kahraman olarak kanıtlamaya kararlı. Reilly filmin senaryosuna katkıda bulundu.[69] Film olumlu karşılandı,[70] ile Los Angeles zamanları Yazar Betsy Sharkey, "Filmin yıkıcı duyarlılığı ve eski okul / yeni okul hissi tam bir heyecan." diyor.[71] Batığı-Ralph 471 milyon doların üzerinde hasılat ve başlıklı bir devam filmi Ralph İnternet'i Kırdı Kasım 2018'de yayınlandı.[72][73][74] Ayrıca o yıl Reilly ortaya çıktı Tim ve Eric'in Milyar Dolarlık Filmi donuk Taquito olarak ve komedide adı geçmeyen bir kamera hücresi görüntüsü yaptı. Diktatör, başrolde Sacha Baron Cohen.[75][76] 2013 komedi devam filminde bir kamera hücresi vardı Anchorman 2: Efsane Devam Ediyor hayaletini oynamak Konfederasyon Genel Stonewall Jackson filmin dövüş sahnesinde.[77]

Reilly 2014 yılında Doğa belgeseli Ayılar.[78] O oynadı Nova Birliği asker Rhomann Dey içinde Marvel Stüdyoları film galaksinin gardiyanları Ağustos 2014'te yayınlandı.[79] Reilly, animasyonlu televizyon dizisinde başrol oynamaya başladı. Taş Quackers açık FXX Ocak 2015'te.[80] Reilly, beceriksiz polis memuru Barry'yi seslendirmenin yanı sıra, dizinin baş yapımcılığını da üstlendi.[80][81] 2015 onu beş filmde göründüğünü gördü: drama Eğlence;[82] Yorgos Lanthimos ' komedi drama Istakoz Robert olarak, bir adam lisp romantik bir eş bulması veya başka bir şekilde hayvana dönüşmesi için 45 gün verilen;[83] fantastik korku Tale of Tales kraliçesiyle birlikte bir çocuğu gebe bırakmaya çalışan bir kralı oynadığı, oynadığı Salma Hayek - alışılmadık bir yöntemle,[84] ve İngilizce dublaj of Studio Ghibli animasyon film Marnie Oradayken.[85] Reilly ayrıca televizyon özel programında rol aldı ve birlikte yazdı Bagboy, Brule tarafından yaratılan bir sitcom için kurgusal bir televizyon pilotunda Dr. Steve Brule rolünü yeniden canlandırıyor.[86] 21 Şubat 2015 tarihinde Vanity Fuarı yazar Melissa Locker "Eğer anlarsan, gösteri çok komik, ama doğrusu, herkes için değil ve Reilly bu konuda tamam."[87]

Reilly, filmin oyuncu kadrosunda bir koyunu seslendirdi. Bilgisayar animasyonlu Müzikal komedi şarkı söyle Aralık 2016'da piyasaya sürüldü.[88] Reilly, 2017 canavar filminin yeniden başlatılmasında yer aldı Kong: Kafatası Adası, İkinci Dünya Savaşı teğmeni Hank Marlow olarak 28 yılını itibari adada mahsur kalmış.[89][90] Karakterini "esasen Chicago'ya bir aşk mektubu" olarak tanımlayan aktör, genel olarak ezici bir kadro olarak kabul edilenler arasından performansıyla övgü aldı.[91] Film eleştirmeni Matt Zoller Seitz Reilly'nin "akıl almaz kazazedeyi" oynayarak "filmi anında çaldığını ve asla geri vermediğini" belirtti ve Owen Gleiberman Klişe bir karakterde "müthiş kuru ve kurnaz" olduğu için performansını övdü.[92][93]

Reilly birlikte rol aldı Steve Coogan 2018 biyografisinde Stan ve Ollie çizgi roman hakkında Çift hareket Laurel ve Hardy Reilly tasviriyle Oliver Hardy ve Coogan Stan Laurel.[94] Yine o yıl, hitman Eli Sisters'ı oynadı. Kardeş Kardeşler, göre Patrick deWitt Batı romanı Joaquin Phoenix'in kardeşi Charlie olarak başrolde Jacques Audiard yönetmenlik ve yapımcı olarak Reilly.[95] Reilly'nin kendisi 2011'de hakları seçti,[96] ve üretim 2017 yazında gerçekleşti.[97] 2018'in sonlarında Reilly oynadı Dr. Watson komedi uyarlamasında Sherlock Holmes hikayeler Holmes ve Watson; Will Ferrell Holmes'u canlandırdı.[98] Aynı yıl Reilly, Wreck It Ralph rolünü yeniden canlandırdı. Ralph Girintiyi Kırıyor

Müzik

Reilly şirketinde 2015 Cannes Film Festivali

1998'de Reilly ortaya çıktı ve Giovanni Ribisi ve Winona Ryder, gibi Jon Spencer Blues Patlaması "Blues Hakkında Konuş" adlı videolarında.[99] 2002'de Amos Hart rolünü oynadı, Roxie Hart naif kocası, müzikal filmde Chicago. 2006 yılında iki şarkı seslendirdi. Rogue'un Galerisi: Korsan Baladları, Deniz Şarkıları ve Chantey'ler: "Fathom the Bowl" ve "Oğlum John".[100] Reilly 2007'de biyografik parodi Zor Yürümek: Dewey Cox Hikayesi. Oyunculuk rolünün yanı sıra filmde vokalist ve söz yazarı olarak da yer aldı. film müziği bunun için aday gösterildi Grammy.[101] Reilly, Cox Across America 2007 Tour'da karakteri Dewey Cox'u canlandırarak ABD'de bir konser performans turuna çıktı.[102]

2011 yılında yapımcılığını üstlendiği şarkıları kaydetti. Jack White ve White's tarafından iki single olarak yayınlandı Üçüncü Adam Kayıtları. İlk single iki özellikli Delmore Kardeşler şarkılar: "Gonna Lay Down My Old Guitar" ve "Lonesome Yodel Blues # 2" Tom Brosseau. İkinci tek özellikler Ray Fiyatı "İstersen Orada Olurum" un yanı sıra ülke klasiği "Planları Yapıyorum" Becky Stark.[103] O da "gelecek" olarak göründü Mike D " içinde Beastie Boys "video"Biraz gürültü yap."[104] 2012'de, şu anki grubu John Reilly & Friends, Demiryolu Canlanma Turu yanında Willie Nelson & Aile, Band of Horses ve Jamey Johnson. Ancak etkinlik iptal edildi.[105][106]

2014 yılında Reilly, müzik videosunda göründü Bay Oizo Baba'yı canlandırdığı "HAM" adlı şarkısı. Yöneten Eric Wareheim, "HAM" televizyon komedisinden bir alıntıdır Lastik kafa, çeşitli komedyenlerin eskizlerini gösteren.[107] Şubat 2015'te John Reilly & Friends, NPR Müzik Tiny Desk Concert serisi.[108] Reilly, 2017'de Lil Dicky'nin "Pillow Talking" adlı müzik videosunda yer aldı. Ek olarak 2017'de Reilly A $ AP Mob albümü Rahat Bantlar Vol. 2: Çok Rahat Müdür Daryl Choad olarak.[109]

Tiyatro

Reilly, çok yönlü bir sahne oyuncusu olarak bilinir. Çok sayıda katıldı Broadway yapımları ve aday gösterildi Bir Oyunda En İyi Erkek Oyuncu Tony Ödülü 2000 Broadway üretimi için Sam Shepard 's Gerçek Batı. O ve başrol oyuncusu Philip Seymour Hoffman (başladıktan sonra Sert Sekiz ve Boogie geceleri) ayrı performanslar sırasında iki baş karakter arasında dönüşümlü olarak aday gösterildi.[110][111] Ekim-Kasım 2002 arasında, Reilly müzikalde baş karakter olarak rol aldı. Marty müzikal uyarlaması Paddy Chayefsky kaleme alınmış film Marty (1955).[112] 2005 yılında Stanley Kowalski içinde Edward Hall üretimi Tennessee Williams Oyna Arzu Adında Bir Tramvay.[113] Reilly, 2010'da, müzikal bir yeniden canlanma olursa Nathan Detroit'in başrolünü oynamaya çok kararlı olacağını belirtti. Beyler ve Bebekler oluşacaktı.[114]

Mart 2012'de bir performans sergiledi Dustin Lance Siyah oyun 8 - sahnenin aşamalı bir canlandırması federal duruşma California'nın Prop 8 yasağı açık aynı cinsiyetten evlilik -gibi David Blankenhorn.[115] Üretim, Wilshire Ebell Tiyatrosu ve yayınlamak Youtube için para toplamak Amerikan Eşit Haklar Vakfı, davacıların hukuk ekibini finanse eden ve oyunun sponsorluğunu yapan kar amacı gütmeyen bir kuruluş.[116][117]

Kişisel hayat

Reilly, bağımsız bir film yapımcısı olan Alison Dickey ile 1992 yılında setteki toplantılarından sonra evlendi. Savaş kurbanı içinde Tayland.[118] Biri 1998'in sonunda, ikincisi Eylül 2001'de doğan iki oğulları var. Reilly ve Dickey'in en büyük oğlu Leo, LoveLeo adı altında sahne alan bir müzisyen.[119] Reilly uygulamaları transandantal meditasyon.[120][121][122]

Filmografi

Ödüller ve adaylıklar

Referanslar

  1. ^ "İzleme". Haftalık eğlence (1260): 34. 24 Mayıs 2013.
  2. ^ a b "John C. Reilly". TVGuide.com. Arşivlendi 23 Haziran 2016 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Haziran, 2016.
  3. ^ "Kazananlar ve Adaylar - John C. Reilly". goldenglobes.com. Alındı 28 Mayıs 2020.
  4. ^ "Eleştirmenlerin Seçimi Ödülleri:" Roma "," Amerikalılar "," Bayan Maisel "En Çok Kazananlar". The Hollywood Reporter. Alındı 29 Mayıs 2020.
  5. ^ "John C. Reilly". Playbill.com. Alındı 29 Mayıs 2020.
  6. ^ a b c Solomons, Jason (5 Aralık 2004). "Reilly'nin Hayatı". Gardiyan. (Guardian Media Group ). Arşivlendi 26 Ağustos 2016 tarihli orjinalinden. Alındı 7 Temmuz 2016.
  7. ^ Rich, Katey (19 Aralık 2007). "Röportaj: John C. Reilly". Sinema Karışımı. Arşivlendi orijinalinden 5 Mart 2016. Alındı 7 Temmuz 2016.
  8. ^ Spencer, Ben (10 Şubat 2013). "Hollywood yıldızı John C Reilly, İskoç köklerini keşfetme konusundaki şokunu anlatıyor". Günlük kayıt. Trinity Aynası. Arşivlendi 18 Ağustos 2016'daki orjinalinden. Alındı 7 Temmuz 2016.
  9. ^ Tucker, Reed (26 Haziran 2011). "Reilly'nin Hayatı". New York Post. Arşivlendi 23 Ekim 2012 tarihli orjinalinden. Alındı 9 Kasım 2017.
  10. ^ Kelly, Kevin (29 Eylül 2009). "Röportaj - John C. Reilly - Oyunculuk Sevinci". MovieDriver. (WordPress ). Arşivlendi 3 Mayıs 2016 tarihli orjinalinden. Alındı 15 Temmuz 2016.
  11. ^ "John C. Reilly'nin Harika Kahvaltılık Tahıl Treni Soygunu". Takım Coco (Conan resmi Youtube kanal). 28 Şubat 2014. Arşivlendi 7 Nisan 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 11 Nisan, 2015.
  12. ^ Kot, Greg (20 Haziran 2013). "John C. Reilly'nin kök müziğine olan sevgisi bir oyun değildir". Chicago Tribune. Chicago, Illinois. Arşivlendi 5 Eylül 2017'deki orjinalinden. Alındı 4 Eylül 2017.
  13. ^ Goldman, Andrew (6 Kasım 2007). "Bay Bilge Adam". Elle. Arşivlenen orijinal 29 Temmuz 2012. Alındı 19 Eylül 2010.
  14. ^ "John Reilly ve Arkadaşları: NPR: Küçük Masa Konserleri". 3 Şubat 2015. Arşivlendi 7 Nisan 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 9 Nisan 2015.
  15. ^ Allen, Nick (24 Haziran 2010). "TSR'ye Özel ..... 'Cyrus' - Oyuncu John C. Reilly ile röportaj - Puan Kartı İncelemesi". Thescorecardreview.com. Arşivlendi 29 Kasım 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 22 Ağustos 2010.
  16. ^ a b c Steinberg, Jacques (23 Temmuz 2006). "Bu Günlerden Biri İzleyiciler John C. Reilly'nin Adını Hatırlayabilir". New York Times. (New York Times Şirketi ). Arşivlendi 21 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 7 Temmuz 2016.
  17. ^ a b c d e Ojumu, Akın (27 Şubat 2000). "Magnolia'nın gerçek yıldızı John C. Reilly". Gardiyan. (Guardian Media Group ). Arşivlendi 22 Ağustos 2016'daki orjinalinden. Alındı 29 Haziran 2016.
  18. ^ McWeeny, Drew (29 Ocak 2014). "Film Rehabilitasyon: Brian De Palma'nın gözden kaçırdığı 'Savaşın Yaralıları'nda Fox ve Penn'". HitFix. (Dokuma Dijital ). Arşivlendi 10 Haziran 2016'daki orjinalinden. Alındı 29 Haziran 2016.
  19. ^ Ashurst, Sam (6 Şubat 2013). "John C. Reilly Kendi Filmlerinde". OyunlarRadar. Future plc. Arşivlendi orjinalinden 12 Ekim 2016. Alındı 29 Haziran 2016.
  20. ^ Hayes, Britt (25 Nisan 2014). "'Days of Thunder'ın Oyuncu Kadrosunu Şimdi ve Şimdi Görün". ScreenCrush. Arşivlendi 19 Eylül 2016 tarihli orjinalinden. Alındı 15 Temmuz 2016.
  21. ^ Lamble, Ryan (15 Eylül 2015). "State of Grace: Gary Oldman'ın en iyi ekran performansı?". Geek Den. Dennis Publishing Ltd. Arşivlendi 14 Kasım 2017'deki orjinalinden. Alındı 13 Kasım 2017.
  22. ^ Gilbey, Ryan (14 Eylül 2010). "John C Reilly: Bir sahne hırsızının itirafları". Gardiyan. Arşivlendi 14 Kasım 2017'deki orjinalinden. Alındı 13 Kasım 2017.
  23. ^ Canby, Vincent (25 Aralık 1992). "Eleştiri / Film; Büyük İşçinin Manipülasyon Ustası". New York Times. Arthur Ochs Sulzberger Jr. Arşivlendi 2 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 15 Nisan, 2017.
  24. ^ Labrecque, Jeff (16 Şubat 2014). "Gilbert Grape 20 yaşında: Johnny, Leo'yla tanıştığı zaman ..." Haftalık eğlence. Arşivlendi 16 Nisan 2017'deki orjinalinden. Alındı 15 Nisan, 2017.
  25. ^ Travers, Peter (30 Eylül 1994). "Vahşi Nehir". Yuvarlanan kaya. Arşivlendi 5 Mayıs 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 13 Kasım 2017.
  26. ^ Lowry, Brian (19 Mart 1995). "Dolores Claiborne". Çeşitlilik. Arşivlendi 29 Kasım 2017'deki orjinalinden. Alındı 19 Aralık 2017.
  27. ^ Ebert, Roger (10 Ocak 1996). "Gürcistan Film İncelemesi ve Film Özeti". Chicago Sun-Times (üzerinden RogerEbert.com ). Arşivlendi orjinalinden 22 Aralık 2017. Alındı 19 Aralık 2017.
  28. ^ Ebert, Roger (27 Şubat 1997). "Sert Sekiz Film İncelemesi ve Film Özeti ". RogerEbert.com. Ebert Digital LLC. Arşivlendi 14 Temmuz 2016'daki orjinalinden. Alındı 29 Haziran 2016.
  29. ^ Sciretta, Peter (3 Şubat 2007). "Evrenin Karşısında Film Fragmanı". /Film. Arşivlendi 15 Eylül 2016'daki orjinalinden. Alındı 29 Haziran 2016.
  30. ^ Perez, Rodrigo (17 Haziran 2011). "Oyuncular ve Ekip İçin Bir Savaştı: Terrence Malick'in İnce Kırmızı Çizgisi Hakkında Bilmeniz Gereken 16 Şey'". IndieWire. (Penske Media Corporation ). Arşivlendi 8 Temmuz 2016'daki orjinalinden. Alındı 24 Temmuz 2016.
  31. ^ Koehler, Robert (17 Mayıs 1999). "Yerleşim". Çeşitlilik. Arşivlendi 13 Aralık 2017'deki orjinalinden. Alındı 12 Aralık 2017.
  32. ^ Travers, Peter (9 Nisan 1999). "Öpüşmemiş". Yuvarlanan kaya. Wenner Media LLC. Arşivlendi 6 Nisan 2017'deki orjinalinden. Alındı 6 Nisan 2017.
  33. ^ Hochman, David (29 Ocak 2007). "Doğal Olmayan". Esquire. Hearst Communications. Alındı 1 Ağustos, 2017.
  34. ^ Roger Ebert (30 Haziran 2000). "The Perfect Storm (2003) Film İncelemesi". Chicago Sun-Times. Sun-Times Medya Grubu. Arşivlendi 13 Mart 2017'deki orjinalinden. Alındı 15 Nisan, 2017.
  35. ^ McCarthy, Todd (15 Mayıs 2001). "Yıldönümü Partisi". Çeşitlilik. Arşivlendi 10 Kasım 2017'deki orjinalinden. Alındı 9 Kasım 2017.
  36. ^ Mitchell, Elvis (7 Ağustos 2002). "Texas Zincir Mağazasındaki Yakalayıcı". New York Times. Arşivlendi 1 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 1 Ağustos, 2017.
  37. ^ "Oscar Törenleri 2003". Oscars.org. (Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi ). Arşivlendi 1 Mart 2016'daki orjinalinden. Alındı 7 Temmuz 2016.
  38. ^ "2003 Kazananlar ve Adaylar". GoldenGlobes.com. Hollywood Yabancı Basın Derneği. Arşivlendi 20 Aralık 2016'daki orjinalinden. Alındı 15 Nisan, 2017.
  39. ^ a b Hochman, David (19 Ocak 2003). "Kimsenin Bilmediği Tanıdık Yüz". New York Times. Arşivlendi 10 Kasım 2017'deki orjinalinden. Alındı 9 Kasım 2017.
  40. ^ Ebert, Roger (17 Aralık 2002). "Chicago Film İncelemesi ve Film Özeti (2002)". Chicago Sun Times (üzerinden RogerEbert.com ). Sun-Times Medya Grubu. Arşivlendi orjinalinden 10 Aralık 2017. Alındı 12 Aralık 2017.
  41. ^ Rosen, Lisa (29 Nisan 2003). "Rahipler de şakayı anlıyor". Los Angeles zamanları. Arşivlendi orjinalinden 26 Mayıs 2016. Alındı 12 Aralık 2017.
  42. ^ "Adım Adım: John C. Reilly". Parade Dergisi. 29 Ağustos 2004.
  43. ^ Holden, Stephen (10 Eylül 2004). "Eksiler Eşleşmeleriyle Buluşuyor: Birbirlerini Dolandırıyorlar". New York Times. (New York Times Şirketi ). Arşivlendi 2 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 25 Temmuz 2016.
  44. ^ "Eğlence Sektöründe Hayvanlara Zulüm: Zalim Kamera - Filmde Zalimlik: beşinci mülk: CBC Haberleri". CBC Haberleri. Arşivlenen orijinal 25 Mart 2010.
  45. ^ Sonrouille, Shannon Sonenstein (14 Şubat 2014). "Haftanın Kısa Filmi:" Herkesin En Sevdiği Kişisi Misiniz?"". ShadowProof. Arşivlendi 27 Temmuz 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 25 Temmuz 2019.
  46. ^ Cosgrove, Ben (6 Temmuz 2005). "Jennifer Connelly 'Karanlık Suda Korkunun Derinliğini Çekiyor'". MTV. Arşivlendi 1 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 1 Ağustos, 2017.
  47. ^ "Talladega Geceleri: Ricky Bobby Ballad". Gişe Mojo. IMDb. Arşivlendi 2 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 1 Ağustos, 2017.
  48. ^ Edelstein, David (2006). "Radyo Gün Sonu". New York. (New York Media, LLC). Arşivlendi orijinalinden 5 Mayıs 2016. Alındı 7 Temmuz 2016.
  49. ^ Michel, Brett (21 Kasım 2006). "Kader Seçiminde İnatçı D". ANKA Kuşu. Boston: Phoenix Media / Communications Group. Arşivlendi 29 Haziran 2016 tarihli orjinalinden. Alındı 24 Temmuz 2016.
  50. ^ Collis, Clark (7 Mayıs 2010). "'Bunu kontrol et! Steve Brule 'ile: Tim Heidecker ve Eric Wareheim, John C. Reilly'nin' Awesome Show 'spin-off'unda. Sağlığın için!". Haftalık eğlence. (Time Inc. ). Arşivlendi 16 Temmuz 2016'daki orjinalinden. Alındı 11 Temmuz 2016.
  51. ^ Dye, David (9 Ocak 2008). "John C. Reilly, Dewey Cox Söylüyor". Nepal Rupisi. (Ulusal Halk Radyosu, Inc.). Arşivlendi 31 Mart 2016 tarihli orjinalinden. Alındı 7 Temmuz 2016.
  52. ^ "2003 Kazananlar ve Adaylar". GoldenGlobes.com. Hollywood Yabancı Basın Derneği. Arşivlendi 20 Aralık 2016'daki orjinalinden. Alındı 15 Nisan, 2017.
  53. ^ Weintraub, Steve (12 Temmuz 2008). "Şuradan 5 Film Klibi İzle Üvey erkek kardeşler". Çarpıştırıcı. (Karmaşık Medya ). Arşivlendi 14 Ağustos 2016'daki orjinalinden. Alındı 7 Temmuz 2016.
  54. ^ ""Prop 8 - The Musical ": Jack Black, John C. Reilly And More In Funny Or Die Skit (VIDEO)". The Huffington Post. (AOL ). 25 Mayıs 2011. Arşivlendi orjinalinden 10 Eylül 2016. Alındı 7 Temmuz 2016.
  55. ^ Koski, Genevieve (4 Mayıs 2008). "TV İncelemesi" Verilen Herhangi Bir Sundance "/" Polisler ve Robert "/" Uzun John Peter "/" Office Spaceman"". A.V. Kulüp. (Soğan, Inc.). Arşivlendi 18 Ağustos 2016'daki orjinalinden. Alındı 11 Temmuz 2016.
  56. ^ Sarris, Andrew (3 Haziran 2008). "Sean William Scott, John C. Reilly, Süpermarket Taramasında İyi Tarama". Gözlemci. (Guardian Media Group ). Arşivlendi 27 Ağustos 2016 tarihli orjinalinden. Alındı 11 Temmuz 2016.
  57. ^ Mancini Vince (5 Ağustos 2009). "John C. Reilly Artık Çok Bir Vampir". Uproxx. (Dokuma Dijital ). Arşivlendi 7 Ağustos 2016'daki orjinalinden. Alındı 7 Temmuz 2016.
  58. ^ Scott, A.O. (8 Eylül 2009). "Acımasız, Gizemli Bir Dünyada, Kalpli Altın Tüylü Bir Çuval Bezi Kahramanı". New York Times. (New York Times Şirketi ). Arşivlendi orjinalinden 4 Ekim 2015. Alındı 9 Temmuz 2016.
  59. ^ Bierly, Mandi (22 Ocak 2010). "'Cyrus'un fragmanı: John C. Reilly ve Jonah Hill ". Haftalık eğlence. (Time Inc. ). Arşivlendi 7 Kasım 2016'daki orjinalinden. Alındı 9 Temmuz 2016.
  60. ^ Dichiara, Tom (30 Kasım 2010). "'Winter's Bone Independent Spirit Adaylıklarına Hakim Oluyor, Gotham Ödüllerinde En Büyük Ödülü Kazandı ". MTV. (Viacom ). Arşivlendi 9 Ağustos 2016'daki orjinalinden. Alındı 18 Temmuz 2016.
  61. ^ Knegt, Peter (20 Aralık 2010). ""Sosyal Ağ, "" Scott Pilgrim "Wacky Satellite Awards'a Liderlik Ediyor". IndieWire. (Penske Media Corporation ). Arşivlendi 16 Ağustos 2016'daki orjinalinden. Alındı 18 Temmuz 2016.
  62. ^ Weitzman, Elizabeth (11 Şubat 2011). "'Cedar Rapids'in incelemesi: Ed Helms ve John C. Reilly, Anne Heche dahil toplulukta öne çıkıyor ". New York Daily News. Arşivlendi 2 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 1 Ağustos, 2017.
  63. ^ Bradshaw, Peter (20 Ekim 2011). "Kevin Hakkında Konuşmamız Gerekiyor - inceleme". Gardiyan. (Guardian Media Group ). Arşivlendi orjinalinden 4 Haziran 2016. Alındı 9 Temmuz 2016.
  64. ^ Stevens, Dana (9 Aralık 2011). "Kevin hakkında konuşmalıyız". Kayrak. Arşivlendi 10 Kasım 2017'deki orjinalinden. Alındı 9 Kasım 2017.
  65. ^ Sharkey, Betsky (1 Temmuz 2011). "Film incelemesi: 'Terri'". Los Angeles zamanları. (Tronc, Inc. ). Arşivlendi 17 Ağustos 2016'daki orjinalinden. Alındı 11 Temmuz 2016.
  66. ^ Scott, A.O. (15 Aralık 2011). "Yüksek Binada Kan Sporu". New York Times. (New York Times Şirketi ). Arşivlendi 25 Mayıs 2016 tarihli orjinalinden. Alındı 11 Temmuz 2016.
  67. ^ Knight, Chris (21 Aralık 2011). "John C. Reilly, Roman Polanski tarafından Carnage için soğuk olarak adlandırılıyor". Ulusal Posta. Alındı 10 Kasım 2017.
  68. ^ Ryan, Mike (1 Kasım 2012). "John C. Reilly, 'Wreck-It Ralph' Yıldızı, 'Talladega Geceleri'nin Kariyerini Nasıl Değiştirdiği Üzerine". The Huffington Post. (AOL ). Arşivlendi orjinalinden 10 Eylül 2016. Alındı 11 Temmuz 2016.
  69. ^ Moviefone Personel (29 Ekim 2012). "John C. Reilly, 'Wreck-It Ralph' Yıldızı, Müzikaller Üzerine, Pac-Man ve Demiryolu Uyanışı". Moviefone. Verizon Communications. Arşivlenen orijinal 10 Kasım 2017. Alındı 10 Kasım 2017.
  70. ^ "Batığı-Ralph (2012)". Çürük domates. Fandango Media. Arşivlendi 6 Şubat 2017'deki orjinalinden. Alındı 15 Nisan, 2017.
  71. ^ Sharkey, Betsy (1 Kasım 2012). "Film incelemesi: 'Wreck-It Ralph' büyük puanlar aldı". Los Angeles zamanları. (Tronc, Inc. ). Arşivlendi 13 Nisan 2016'daki orjinalinden. Alındı 25 Temmuz 2016.
  72. ^ "Batığı-Ralph (2012)". Gişe Mojo. Amazon.com, Inc. Arşivlendi 11 Aralık 2012'deki orjinalinden. Alındı 11 Temmuz 2016.
  73. ^ Long, Stephanie Topacio (30 Haziran 2016). "Ralph, Disney'in 'Wreck-It Ralph' devam filminde 'interneti mahvetmek' için geri dönüyor". Yahoo! Teknoloji. (Yahoo Inc. ). Arşivlendi 23 Temmuz 2016'daki orjinalinden. Alındı 11 Temmuz 2016.
  74. ^ McClintock, Pamela (25 Nisan 2017). "'Star Wars: Episode IX '2019 Yazı Çıkış Tarihini Belirledi ". The Hollywood Reporter. Arşivlendi 26 Nisan 2017'deki orjinalinden. Alındı 25 Nisan 2017.
  75. ^ Miller, Julie (21 Ocak 2012). "Forte ve Will Ferrell Kazanmak İçin Hayatlarını (veya Akciğerlerini) Nasıl Riske Atacak? Tim ve Eric'in Milyar Dolarlık Filmi". Vanity Fuarı. Arşivlendi 25 Nisan 2016'daki orjinalinden. Alındı 10 Kasım 2017.
  76. ^ Scott, A.O (15 Mayıs 2012). "Turist Olarak Zalim". New York Times. Arşivlendi 11 Kasım 2017'deki orjinalinden. Alındı 10 Kasım 2017.
  77. ^ Alexander, Bryan (23 Aralık 2013). "Özel: 'Anchorman 2'nin efsanevi kamera hücreleri'". Bugün Amerika. (Gannett Şirketi ). Arşivlendi 15 Eylül 2016'daki orjinalinden. Alındı 11 Temmuz 2016.
  78. ^ Alexander, Bryan (20 Kasım 2013). "John C. Reilly, Disneynature'un 'Bears'ı seslendiriyor'". Bugün Amerika. Arşivlendi 14 Kasım 2017'deki orjinalinden. Alındı 13 Kasım 2017.
  79. ^ Fleming Jr., Mike (14 Haziran 2013). "John C.Reilly, Galaksinin Koruyucuları'nda Nova Birliği'nin lideri Rhomann Dey'e ateş açtı'". Deadline Hollywood. Arşivlendi 18 Haziran 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 14 Haziran, 2013.
  80. ^ a b Andreeva, Nellie (17 Aralık 2014). "FXX, ADHD Stüdyolarından Dizilerle Geç Gece Animasyon Bloğunu Başlattı". Deadline Hollywood. Arşivlendi 14 Kasım 2017'deki orjinalinden. Alındı 13 Kasım 2017.
  81. ^ Depland, Michael (6 Temmuz 2015). "Miley Cyrus, Stone Quackers'da Zor Bir Güvercin Oynarken İzle'". Uproxx. Arşivlendi 14 Kasım 2017'deki orjinalinden. Alındı 13 Kasım 2017.
  82. ^ Dowd, A.A. (12 Kasım 2015). "Eğlence Neil Hamburger'e hak ettiği yabancılaştırıcı yıldız aracını veriyor ". A.V. Kulüp. (Soğan A.Ş.). Arşivlendi 26 Temmuz 2016'daki orjinalinden. Alındı 11 Temmuz 2016.
  83. ^ Turp, Christina (14 Mayıs 2016). "John C. Reilly, 'The Lobster', 'Kong: Skull Island' ve 'Wreck-it-Ralph 2'den Bahsetti'". Çarpıştırıcı. (Karmaşık Medya ). Arşivlendi 18 Temmuz 2016'daki orjinalinden. Alındı 11 Temmuz 2016.
  84. ^ Jagernauth, Kevin (23 Mart 2016). "İzleyin: Salma Hayek, John C. Reilly, Vincent Cassel, Stacy Martin ve Daha Fazlasıyla 'Tale of Tales' İçin Yeni ABD Fragmanı". IndieWire. (Penske Media Corporation ). Arşivlendi 16 Ağustos 2016'daki orjinalinden. Alındı 11 Temmuz 2016.
  85. ^ Busch, Anita (5 Mart 2015). "'Marnie 'Nabs A-List Sesli Oyunculardayken, Yaz Çıkış Tarihini Belirledi ". Deadline Hollywood. (Penske Media Corporation ). Arşivlendi 26 Ağustos 2016 tarihli orjinalinden. Alındı 11 Temmuz 2016.
  86. ^ Caffrey, Dan (21 Şubat 2015). "Bagboy: "Pilot"". A.V. Kulüp. (Soğan A.Ş. ). Arşivlendi 11 Temmuz 2016'daki orjinalinden. Alındı 11 Temmuz 2016.
  87. ^ Locker, Melissa (20 Şubat 2015). "John C. Reilly, Dr. Steve Brule Değil mi?". Vanity Fuarı. (Övmek ). Arşivlendi 11 Temmuz 2016'daki orjinalinden. Alındı 13 Temmuz 2016.
  88. ^ Truitt, Brian (10 Kasım 2015). "Göz atma: A listesindeki hayvanlar birlikte 'SING'". Bugün Amerika. (Gannett Şirketi ). Arşivlendi 30 Mayıs 2016 tarihli orjinalinden. Alındı 13 Temmuz 2016.
  89. ^ Makuch, Eddie (22 Haziran 2016). "Yeni King Kong Filmi, Film Tarihinin En Büyük Kongunu Gösterecek, Yönetmen Dedi". GameSpot. (CBS Interactive ). Arşivlendi 27 Temmuz 2016 tarihli orjinalinden. Alındı 13 Temmuz 2016.
  90. ^ Leadbeater, Alex (3 Şubat 2017). "Kong: Skull Island Videosu Öne Çıkanlar 'Eksik' Teğmen Marlow". Ekran Rantı. Arşivlendi 15 Şubat 2017'deki orjinalinden. Alındı 14 Şubat, 2017.
  91. ^ Phillips, Michael (7 Mart 2017). "John C. Reilly 'Kong' yüz kılı, Yavrular ve ormanda koşuşturma hakkında konuşuyor'". Chicago Tribune. Tribune Yayıncılık Şirketi, LLC. Arşivlendi 25 Mart 2017'deki orjinalinden. Alındı 26 Mart 2017.
  92. ^ Seitz, Matt Zoller (10 Mart 2017). "Kong: Kafatası Adası Film İncelemesi (2017)". RogerEbert.com. Ebert Digital LLC. Arşivlendi 26 Mart 2017'deki orjinalinden. Alındı 26 Mart 2017.
  93. ^ Gleiberman, Owen (2 Mart 2017). "Film İncelemesi: 'Kong: Kafatası Adası'". Çeşitlilik. Variety Media, LLC. Arşivlendi orjinalinden 4 Aralık 2017. Alındı 26 Mart 2017.
  94. ^ Barraclough, Leo (18 Ocak 2016). "Steve Coogan, John C. Reilly, Stan Laurel'de Başrolde, Oliver Hardy Filmi". Çeşitlilik. Penske Media Corporation. Arşivlendi 18 Ağustos 2016'daki orjinalinden. Alındı 7 Temmuz 2016.
  95. ^ Kroll, Justin (25 Nisan 2016). "Joaquin Phoenix 'The Sisters Brothers'a Katılmak İçin Görüşmelerde'". Çeşitlilik. (Penske Media Corporation ). Arşivlendi 30 Temmuz 2016'daki orjinalinden. Alındı 24 Temmuz 2016.
  96. ^ Christie, Michael (27 Mayıs 2011). "Kitap Eleştirisi: Patrick deWitt'ten Sisters Brothers". Ulusal Posta. Postmedia Ağı. Arşivlendi 11 Ağustos 2016'daki orjinalinden. Alındı 24 Temmuz 2016.
  97. ^ Busch, Anita (19 Mayıs 2017). "Jacques Audiard'ın 'The Sisters Brothers' To Annapurna With Strong Group Of Acting Talent". Deadline Hollywood. Arşivlendi 1 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 1 Ağustos, 2017.
  98. ^ Fleming Jr, Mike (16 Ağustos 2016). "Will Ferrell, John C. Reilly, Holmes & Watson İçin Yeniden Bir Araya Geldi'". Deadline Hollywood. Arşivlendi 24 Aralık 2016'daki orjinalinden. Alındı 23 Aralık 2016.
  99. ^ MTV News Staff (12 Ekim 1998). "Winona Ryder Yeni Video İçin Mavi Patlamanın Hükümdarlığını Devraldı". MTV. Arşivlendi 23 Şubat 2016 tarihli orjinalinden. Alındı 10 Temmuz 2016.
  100. ^ Jurek, Thom. "Rogue's Gallery: Pirate Ballads, Sea Songs ve Chanteys". Bütün müzikler. (Tüm Media Network, LLC ). Arşivlendi 25 Şubat 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 19 Mayıs 2009.
  101. ^ 51. Grammy Ödülleri Kazananlar Listesi Arşivlendi 7 Aralık 2008, Wayback Makinesi. Erişim tarihi: Mayıs 19, 2009.
  102. ^ Siegel Tatiana (3 Aralık 2007). "Columbia tur görevine 'Dewey'i koyuyor". Çeşitlilik. (Penske Media Corporation ). Arşivlendi 7 Ocak 2016'daki orjinalinden. Alındı 19 Mayıs 2009.
  103. ^ Pelly, Jenn (29 Kasım 2011). "Dinleyin: Jack White ve John C. Reilly Country Classics'i Cover Ediyor". Dirgen. (Övmek ). Arşivlendi 24 Haziran 2016 tarihli orjinalinden. Alındı 13 Temmuz 2016.
  104. ^ Montgomery, James (21 Nisan 2011). "Beastie Boys '' Fight For You Right Revised ': Kaçırmış Olabileceğiniz Beş Şey". MTV. (Viacom ). Arşivlendi 9 Ağustos 2016'daki orjinalinden. Alındı 13 Temmuz 2016.
  105. ^ "Demiryolu Revival Turu için Willie Nelson gemide". Bugün Amerika. 24 Temmuz 2012. Arşivlendi 31 Temmuz 2012 tarihli orjinalinden. Alındı 9 Kasım 2017.
  106. ^ "Willie Nelson ile Demiryolu Canlanma Turu, Band of Horses İptal Edildi". Yuvarlanan kaya. 5 Ekim 2012. Arşivlendi orijinalinden 2 Şubat 2013. Alındı 27 Şubat 2013.
  107. ^ Eric Wareheim (26 Kasım 2014). "Jambon". Vimeo. Arşivlendi 22 Haziran 2016'daki orjinalinden. Alındı 10 Temmuz 2016.
  108. ^ Boilen, Bob (3 Şubat 2015). "John Reilly ve Arkadaşları". Nepal Rupisi. (Ulusal Halk Radyosu, Inc.). Arşivlendi 20 Temmuz 2016'daki orjinalinden. Alındı 13 Temmuz 2016.
  109. ^ Wilson, Khristen (25 Ağustos 2017). "A $ AP Mob's Intimate 'Cozy Tapes, Cilt 2' NYC'de Dinleme Partisi". Kitle Temyiz. Arşivlenen orijinal 21 Ekim 2017. Alındı 21 Ekim, 2017.
  110. ^ Hoffman, Ürdün (2 Şubat 2014). "Philip Seymour Hoffman'ın Film Kariyeri: Bir Dahi Serisi, Çok Yakında Durduruldu". Vanity Fuarı. (Övmek ). Arşivlendi 13 Nisan 2016'daki orjinalinden. Alındı 11 Temmuz 2016. Sam Shepherd's True West'in 2000 New York teatral koşusu, o ve John C. Reilly'nin her gece rol değiştirdiği.
  111. ^ Hernandez, Ernio (30 Ağustos 2004). "Marty Müzikal John C. Reilly Still Broadway-Bound ile birlikte ". Playbill. (Haklar ve İzinler). Arşivlendi 20 Ağustos 2016'daki orjinalinden. Alındı 11 Temmuz 2016.
  112. ^ Hernandez, Ernio (18 Ekim 2002). "John C. Reilly Yeni Müzikalde Söyler, Marty, 18 Ekim'den itibaren Boston'da ". Playbill. Arşivlendi 1 Aralık 2017'deki orjinalinden. Alındı 29 Kasım 2017.
  113. ^ Hernandez, Ernio (26 Nisan 2005). "Stella! John C. Reilly Stars, Natasha Richardson ile New in Broadway Tramvayı". Playbill. Arşivlendi 10 Kasım 2017'deki orjinalinden. Alındı 10 Kasım 2017.
  114. ^ "Zimbio Röportajı: John C. Reilly". Zimbio. 25 Haziran 2010. Arşivlendi 30 Haziran 2010'daki orjinalinden. Alındı 29 Haziran 2010.
  115. ^ "'Pitt ve Clooney'nin 8'in Desteğiyle Glee'nin 'Yıldızlarına' Dokunuldu'". Hollywood'a erişin. (NBCUniversal ). Alındı 18 Mart, 2012.
  116. ^ ""8 ": Evlilik Eşitliği Mücadelesi Üzerine Bir Oyun". Youtube. (Amerikan Eşit Haklar Vakfı ). Arşivlendi 15 Mart 2012 tarihli orjinalinden. Alındı 18 Mart, 2012.
  117. ^ "YouTube, Önerme 8'i canlı oynatacak". PembeHaberler. Arşivlendi orjinalinden 4 Mart 2012. Alındı 18 Mart, 2012.
  118. ^ "Alison Dickey Arkadaşlık Tarihi". Zimbio. (Livingly Media ). Arşivlendi 7 Ağustos 2016'daki orjinalinden. Alındı 10 Temmuz 2016.
  119. ^ "John C. Reilly Çocuklarıyla" Her Dakikayı "Seviyor. İnsanlar. (Time Inc. ). 23 Temmuz 2008. Arşivlendi orijinal 15 Eylül 2016. Alındı 10 Temmuz 2016.
  120. ^ "John C. Reilly ve Ben Jones - Stone Quackers". Starrymag. 27 Şubat 2015. Arşivlendi orijinalinden 2 Şubat 2017. Alındı 26 Ocak 2017. Transandantal meditasyon yapıyorum ve o bunun büyük bir savunucusu, bu yüzden o [David Lynch] birçok yönden büyük bir ilham kaynağı.
  121. ^ "Michael Ian Black, T.J. Miller, John C. Reilly ve Moontower Komedi Festivali'nden (ve daha fazlası!) Komedi Hikayelerinde Sektörün Çevresinde Bu Hafta". Interrobang. 26 Şubat 2015. Arşivlendi orijinalinden 2 Şubat 2017. Alındı 26 Ocak 2017.
  122. ^ Clarke, Kristyn (26 Şubat 2015). "Röportaj: John C. Reilly ve Ben Jones Tartışıyor" Stone Quackers"". PCM. Arşivlendi orijinalinden 2 Şubat 2017. Alındı 26 Ocak 2017.

Dış bağlantılar