Sean Penn - Sean Penn - Wikipedia

Sean Penn
Sean Penn with Cristina Fernández crop.JPG
Penn, Ekim 2013
Doğum
Sean Justin Penn

(1960-08-17) 17 Ağustos 1960 (60 yaş)
Santa Monica, Kaliforniya, ABD
Meslek
  • Aktör
  • yönetmen
  • yazar
  • üretici
aktif yıllar1974-günümüz
Eş (ler)
Ortaklar)Charlize Theron (2013–2015)
Çocuk2, dahil Dylan Penn
Ebeveynler)Leo Penn
Eileen Ryan
AkrabaChris Penn (erkek kardeş)
Michael Penn (erkek kardeş)

Sean Justin Penn (17 Ağustos 1960 doğumlu)[1][2] Amerikalı bir aktör, yönetmen, senarist ve yapımcıdır. İki kazandı Akademi Ödülleri, gizemli dramadaki rolleri için gizemli Nehir (2003) ve biyografi Süt (2008).

Penn oyunculuk kariyerine televizyonda başladı, 112. bölümde kısa bir görünümle Kırdaki Küçük Ev 4 Aralık 1974'te babası tarafından yönetildi Leo Penn. Dramadaki ilk filminin ardından Musluklar (1981) ve 1980'lerde dahil olmak üzere çeşitli film rolleri Ridgemont Lisesinde Hızlı Zamanlar (1982), Penn, suç dramalarındaki rolleriyle büyük ilgi topladı. Yakın Mesafede (1986), Grace Devleti (1990) ve Carlito'nun yolu (1993). Drama ile öne çıkan bir başrol oyuncusu olarak tanındı. Ölü Adam Yürüyüşü (1995), ilk Akademi Ödülü adaylığını ve En İyi Erkek Oyuncu Ödülü -de Berlin Film Festivali. Penn, iki Oscar adaylığı daha aldı Woody Allen komedi dram Tatlı ve Aşağılık (1999) ve dram Ben Sam (2001), 2003 yılında En İyi Erkek Oyuncu dalında ilk Akademi Ödülü'nü kazanmadan önce gizemli Nehir ve 2008'de ikincisi Süt. O da kazandı En İyi Erkek Oyuncu Ödülü -de Cannes Film Festivali için Nick Cassavetes yönlendirilmiş O çok sevimli (1997) ve iki En İyi Erkek Oyuncu Ödülleri -de Venedik Film Festivali bağımsız film için Hurlyburly (1998) ve dram 21 gram (2003).

Penn, uzun metrajlı film yönetmenliğine ilk kez Kızılderili Koşucu (1991), ardından drama filmi Geçiş Muhafızı (1995) ve gizem filmi Rehin (2001). Penn, 11 bölümden birini yönetti 11'09 "01 Eylül 11 (2002), 11 Eylül saldırıları. Dördüncü uzun metrajlı filmi, biyografik drama hayatta kalma filmi Vahşi doğaya (2007), eleştirel beğeni topladı ve iki Akademi Ödülü adaylığı kazandı.

Penn, film çalışmalarına ek olarak, politik ve sosyal aktivizmle uğraştı, bunlara eleştirisi de dahil. George W. Bush yönetimi Başkanları ile teması Küba ve Venezuela ve sonrasında yaptığı insani yardım çalışmaları Katrina Kasırgası 2005'te ve 2010 Haiti depremi.[3]

Erken dönem

Penn doğdu Santa Monica, Kaliforniya,[4] oyuncu ve yönetmene Leo Penn ve oyuncu Eileen Ryan (kızlık Annucci).[4][5] Ağabeyi müzisyen Michael Penn. Küçük kardeşi, aktör Chris Penn, 2006 yılında öldü. Babasının büyükanne ve büyükbabası Yahudi Rus İmparatorluğu'ndan gelen göçmenler,[6][7][8][9][10] annesi bir iken Katolik nın-nin İrlandalı ve İtalyan iniş.[10][11] Penn bir laik ev[8] içinde Malibu, Kaliforniya ve katıldı Malibu Park Ortaokulu[12] ve Santa Monica Lisesi Malibu'nun o zamanlar lisesi olmadığı için.[13] Yapmaya başladı kısa filmler aktörler dahil bazı çocukluk arkadaşlarıyla Emilio Estevez ve Charlie Sheen, evinin yakınında yaşayan.[14]

Kariyer

Oyunculuk

Penn göründü 1974 yılında Kırdaki Küçük Ev Ekstra olarak televizyon dizisi bazı bölümleri babası Leo yönetince yönetti. Penn, sinema kariyerine aksiyon-drama ile başladı Musluklar (1981), askeri bir lise öğrencisi oynadığı yer.[14] Bir yıl sonra hit komedide yer aldı. Ridgemont Lisesinde Hızlı Zamanlar (1982), sörfçü-taşçı Jeff Spicoli rolünde; karakteri popüler kültürde "ahbap" kelimesinin popülerleşmesine yardımcı oldu.[14] Ardından Penn, dizide sorunlu bir genç olan Mick O'Brien olarak göründü. Kötü Çocuklar (1983).[14] Rol, Penn'e olumlu eleştiriler kazandırdı ve kariyerine ciddi bir aktör olarak hızlı bir başlangıç ​​yaptı.

Penn de 1997 Cannes Film Festivali

Penn oynadı Andrew Daulton Lee filmde Şahin ve Kardan Adam (1985), gerçek bir ceza davasını yakından takip etti.[14] Lee, ticaret yoluyla eski bir uyuşturucu satıcısıydı ve casusluktan hüküm giymişti. Sovyetler Birliği ve başlangıçta ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı, ancak 1998'de şartlı tahliye edildi. Penn daha sonra Lee'yi kişisel asistanı olarak işe aldı, çünkü kısmen Lee'yi filmde Lee'yi oynamasına izin verdiği için ödüllendirmek istedi; Penn ayrıca rehabilitasyona sıkı sıkıya inanıyordu ve Lee'nin yeniden özgür bir adam olduğu için başarılı bir şekilde topluma yeniden entegre edilmesi gerektiğini düşünüyordu.[15]

Penn dramada rol aldı Yakın Mesafede (1986) büyük beğeni topladı.[14] 1990'ların başında endüstriden memnun olmadığı için oyunculuğu bıraktı ve yönetmenliğe ilk adımını atmaya odaklandı.[14]

Akademi Ödülleri ilk olarak, onu ırkçı bir katili oynadığı için aday gösterme konusundaki çalışmalarını fark etti. ölüm hücreleri drama filminde Ölü Adam Yürüyüşü (1995). Filmde bencil bir caz gitaristi olarak komedi performansıyla tekrar aday gösterildi. Tatlı ve Aşağılık (1999). Zihinsel engelli bir babayı canlandırdıktan sonra üçüncü adaylığını aldı. Ben Sam (2001). Penn sonunda filmdeki rolüyle kazandı Boston suç draması gizemli Nehir (2003). 2004'te Penn, şu filmlere dayanan Samuel Bicke karakterini canlandırdı. Samuel Byck, 1974'te başkana suikast girişiminde bulunan ve başarısız olan Richard Nixon, içinde Richard Nixon Suikastı (2004). Aynı yıl, o katılmaya davet edildi Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi.[16] Daha sonra Penn, vali Willie Stark'ı canlandırdı. Huey Long ) bir uyarlamada Robert Penn Warren klasik 1946 Amerikan romanı Tüm Kralın Adamları (2006). Film kritik ve ticari bir başarısızlıktı. Forbes son beş yılın en büyük flopu olarak makale.[17]

Penn, Kasım 2008'de gerçek hayattaki eşcinsel hakları ikonu ve politikacı tasviri için olumlu eleştiriler aldı. Harvey Süt biyografik olarak Süt (2008) ve 2008 için en iyi erkek oyuncu aday gösterildi Bağımsız Ruh Ödülleri.[18] Film ayrıca Penn'e beşinci adaylığını ve En İyi Erkek Oyuncu Akademi Ödülü'nü ikinci galibiyetini kazandırdı. Penn rol aldı Joseph C. Wilson içinde Adil oyun (2010), bir film uyarlaması Valerie Plame 's 2007 anısı. Dramada rol aldı Hayat Ağacı (2011), kazanan Palme d'Or -de 2011 Cannes Film Festivali. Penn, 2015 yılında Gunman, romana dayanan bir Fransız-Amerikan aksiyon gerilim filmi Eğilimli Silahlı Adam, tarafından Jean-Patrick Manchette. Yasemin Trinca, İdris Elba, Ray Winstone, Mark Rylance ve dost Oscar -kazanan Javier Bardem destekleyici rollerde görünmek. Penn, Jim Terrier'ı oynuyor. Keskin nisanci bir paralı Maden bakanını öldüren suikast ekibi Kongo.

Yönetmenlik

Penn ilk yönetmenlik denemesini Kızılderili Koşucu (1991), bir suç dram filmi Bruce Springsteen şarkısı "Otoyol Devriyesi ", albümden Nebraska (1982).[14] Ayrıca müzik videoları da yönetti. Shania Twain 's "Sizi Getirenle Dans Edin " (1993), Lyle Lovett "Kuzey Dakota" (1993) ve Peter Gabriel "The Barry Williams Show" (2002). O zamandan beri eleştirmenler tarafından iyi karşılanan üç film daha yönetti: indie gerilim filmi Geçiş Muhafızı (1995), gizem filmi Rehin (2001) ve biyografik drama hayatta kalma filmi Vahşi doğaya (2007).[19] Penn'in beşinci yönetmenlik özelliği Son Yüz (2016) prömiyeri 2016 Cannes Film Festivali.

yazı

Mart 2018'de, Atria Kitapları Penn'in romanını yayınladı Bob Honey Who Just Do Things.[20] Kitap yayımlandıktan sonra, Penn oldukça duyurulan bir basın turuna çıktı.[21][22][23] Artık "film yapma konusunda genel bir ilgisi" olmadığını ve yazar olmanın "öngörülebilir gelecek için yaratıcı enerjilerime hükmedeceğini" iddia etti.[24]

Kişisel hayat

Penn ile eşi Robin Wright Eylül 2006'da

Penn oyuncu ile nişanlandı Elizabeth McGovern, rol arkadaşı Ay ile Yarışmak (1984). Ayrıca kısa bir ilişkisi vardı Susan Sarandon.[25]

Şarkıcı-söz yazarı ile tanıştı Madonna Şubat 1985'te,[26] ve o Ağustos 27. doğum gününde evlendiler; Penn ertesi gün 25 yaşına girdi. İkili, panik ve alaylı Şangay Sürprizi (1986), yönetmen Jim Goddard ve Madonna üçüncü stüdyo albümünü adadı Gerçek mavi (1986) Penn'e, astar notlarında "evrendeki en havalı adam" olarak bahsediyor.[27] Bu evlilik, Penn'in bir film setinde bir fotoğrafçıya saldırmaktan tutuklandığı bir olay da dahil olmak üzere basına yönelik şiddetli patlamalarla gölgelendi; Penn, 1987'nin ortasında 60 gün hapis cezasına çarptırıldı ve bunun 33 gününü yattı.[28] Madonna Aralık 1987'de boşanma davası açtı[26] ancak daha sonra kağıtları geri çekti, ancak Ocak 1989'da yeniden dosyalamak için. Madonna'nın kendisine dayak yediğine dair saldırı şikayetinde bulunduğu bildirildi. Malibu, Kaliforniya Evine yabancılaştığı kocası tarafından, ancak Ocak 1989'da Associated Press, "saldırı suçlamalarını düşürdüğünü" bildirdi.[29] Penn'in Madonna'yı birkaç kez vurduğu iddia edildi, ancak 2015'te Madonna iddiaların "tamamen çirkin, kötü niyetli, umursamaz ve yanlış" olduğunu belirtti.[30][31][32]

Penn, ilk evliliğinin sonunda aktrisle birlikte yaşamaya başladı. Robin Wright ve ilk çocukları olan kızı Dylan Frances 13 Nisan 1991'de doğdu.[33] İkinci çocukları oğulları Hopper Jack, 6 Ağustos 1993'te doğdu.[34] Penn ve Wright, 1995 yılında ayrıldı ve bu süre zarfında, Mücevher, onun performans sergilediğini gördükten sonra Conan O'Brien ile Geç Gece. Onu filmi için bir şarkı bestelemeye davet etti Geçiş Muhafızı (1995) ve onu turnede takip etti.[35]

Penn ve Wright uzlaştı, 27 Nisan 1996'da evlendi ve Ross, California.[1][36] Çift, Aralık 2007'de boşanma davası açtı, ancak birkaç ay sonra uzlaşarak boşanma davasının mahkeme tarafından reddedilmesini talep etti.[37] Nisan 2009'da Penn yasal ayrılık davası açtı, ancak çift Mayıs ayında barıştığında davayı bir kez daha geri çekti.[38][39][40] 12 Ağustos 2009'da Wright yeniden boşanma davası açtı.[41][42] Çiftin boşanması 22 Temmuz 2010'da sonuçlandı; çift, o sırada neredeyse 17 yaşında olan Hopper'ın çocuk ve eş desteği, mal varlığının paylaşımı ve velayeti konusunda özel bir anlaşmaya vardı.[43]

Penn, 2013'ten 2015'e kadar Güney Afrikalı aktris ile ilişki içindeydi. Charlize Theron.[44]

Avustralyalı aktris ile ilişkiye başladı Leila George 2016 yılında.[45] 30 Temmuz 2020'de evlendiler.[46]

Siyasi görüşler ve aktivizm

Penn, çok sayıda politik ve sosyal nedeni desteklemekte açık sözlü olmuştur.[47] 13-16 Aralık 2002'de ziyaret etti Irak protesto etmek Bush Yönetiminin Irak'a askeri bir saldırı için açık planlar. 10 Haziran 2005'te Penn, İran. Gazeteci olarak hareket etmek için bir görevde San Francisco Chronicle o katıldı Cuma Duası -de Tahran Üniversitesi.[48]Penn, 7 Ocak 2006'da özel bir konuğdu. Amerika'nın İlerici Demokratları yazar ve medya eleştirmeninin katıldığı yer Norman Süleyman ve aktivist Cindy Sheehan. "Irak Dışı Forumu" Sacramento, Kaliforniya, savaş karşıtı hareketi desteklemek için örgütlendi. Irak'ta savaş.[49]

18 Aralık 2006'da Penn, Christopher Reeve İlk Değişiklik Ödülü Yaratıcı Koalisyon taahhüdü için serbest konuşma.[50] Penn, Ağustos 2008'de şunlardan birinde göründü: Ralph Nader "Tartışmaları Açın" Süper Mitingleri. Nader'in ve diğer üçüncü partilerin siyasi olarak dışlanmasını protesto etti.[51] Ekim 2008'de Penn, Küba Başkan ile görüştüğü ve röportaj yaptığı yer Raúl Castro.[52]Şubat 2012'de, Venezuela devleti desteklerken Hugo Chávez'in yanında durdu. Suriye sırasında hükümet 2011–2012 Suriye ayaklanması.[53]

Penn, Ekim 2020'de şunları desteklemek için tweet attı: Ermenistan ile ilgili olarak Dağlık Karabağ savaşı Ermenistan ile Azerbaycan. O da eleştirdi Türkiye çatışmaya katılımı ve yakınlığı Türkiye-ABD bağları. "Ermenileri Trump arkadaşım katlediyor" dedi. Erdoğan Sağladığımız silahlarla. BU Amerika DEĞİL! Amerika’nın yeni doğumu için Biden! "[54]

Başkan Bush'un Eleştirisi

Penn bir savaş karşıtı miting Washington, D.C.'de 27 Ocak 2007'de

18 Ekim 2002'de Penn, 56.000 $ 'lık bir reklam yayınladı. Washington Post o zaman sormak Devlet Başkanı George W. Bush bir şiddet döngüsünü sona erdirmek için. Olarak yazılmıştır açık mektup ve Irak'a planlı saldırı ve Teröre karşı savaş.[55]

Penn mektupta ayrıca Bush yönetimini "yapısöküm" nedeniyle eleştirdi. sivil özgürlükler "ve onun" iyilik ve kötünün basit ve kışkırtıcı görüşü. "[56] Penn, Aralık 2002'de Irak'ı kısa bir süre ziyaret etti.[55] "Sean birkaç kişiden biri," dedi eski karısı Madonna. "Onun için iyi. Ünlülerin çoğu başlarını eğiyor. Kimse popüler olmak istemiyor. Ama o zaman Amerikalılar genel olarak dünyada neler olup bittiğini bilmiyorlar."[57] İleti reklam, kendisiyle olan ilişkisinin gelişmesinin birincil nedeni olarak gösterildi. Venezuelalı Devlet Başkanı Hugo Chávez. Chávez, televizyonda yayınlanan bir konuşmasında Penn'in Bush'a yazdığı açık bir mektubu kullandı ve yüksek sesle okudu.[58] Mektup, Irak Savaşı'nı kınadı ve Bush'un suçlanmış ve ayrıca Bush, Başkan Yardımcısı Dick Cheney ve Dışişleri Bakanı Condoleezza Pirinç "haince ve cezai açıdan müstehcen insanlar."

19 Nisan 2007'de Penn göründü Colbert Raporu ve "Meta-Free-Phor-All" ile karşı karşıya Stephen Colbert tarafından değerlendirildi Robert Pinsky. Bu, Penn'in Bush'a yönelik eleştirilerinden kaynaklanıyordu. Tam alıntı yaptığı gibi, "Siz ve cebinizdeki dalkavuklar - kirli ve kana bulanmış iç çamaşırınızın nemiyle yıkananlar - bu sesi alıp itebilir. . "[59][60] Yarışmayı Colbert'in 1'ine 10.000.000 puanla kazandı.[61]Penn, 7 Aralık 2007'de Ohio Kongre Üyesini desteklediğini söyledi. Dennis J. Kucinich 2008'de ABD Başkanı olarak seçildi ve Bush'un Irak savaşını ele alış biçimini eleştirdi. Penn, Bush'un ikiz kızlarının Irak'taki savaşı destekleyip desteklemediğini sorguladı.[62]

Katrina Kasırgası

Eylül 2005'te Penn, New Orleans, Louisiana, yardım etmek Katrina Kasırgası kurbanlar. İnsanları kurtarmakla fiziksel olarak ilgileniyordu.[63] Bununla birlikte, çevresiyle birlikte gelmesi için bir fotoğrafçı tuttuğu için katılımının bir PR dublörü olduğuna dair eleştiriler vardı.[64] Penn, yazdığı bir makalede bu tür suçlamaları reddetti. The Huffington Post.[65] Yönetmen Spike Lee Penn ile Lee'nin Katrina Kasırgası hakkındaki belgeseli için röportaj yaptı, Levees Bozulduğunda: Dört Perdede Bir Talep (2006).

Eşcinsel evlilik için destek

Penn filme Süt 2008 yılında

22 Şubat 2009'da Penn, En İyi Erkek Oyuncu Akademi Ödülü film için Süt. Kabul konuşmasında, "Yasağa oy verenler için iyi bir zaman olduğunu düşünüyorum. eşcinsel evlilik Bu şekilde destek vermeye devam ederlerse torunlarının gözlerinde oturup büyük utançlarını ve utançlarını tahmin etmek ve düşünmek. Sahip olmalıyız eşit haklar herkes için!"[66]

2010 Haiti depreminin ardından yapılan yardım çalışmaları

Sonra 2010 Haiti depremi Penn kurdu J / P Haitian Relief Organization,[67] 55.000 kişilik bir çadır kampı işleten.[68] Organizasyona başlamadan önce Penn, Haiti'yi hiç ziyaret etmemişti ve Fransızca ya da Kreol. Deneyimini sorgulayan eleştirmenler hakkındaki yorumu sorulduğunda, "rektal kanserden çığlık atarak ölmelerini" umduğunu söyledi. [69] Penn, sonrasında kurtarma ve yardım çabalarının sahada savunucusu olarak görünürlüğü nedeniyle, başkan tarafından atandı. Michel Martelly Haiti Büyükelçisi olarak ilk kez Haitili olmayan bir vatandaşın ülke tarihinde bu şekilde tayin edilmesi. Penn, atamayı 31 Ocak 2012'de aldı.[70] Penn, 2012'de 12. Nobel Barış Ödülü Sahipleri Dünya Zirvesi'nde Barış Zirvesi Ödülü'nü aldı. [71]

Pakistan

Penn, Pakistan ziyaret ettiği medya Karaçi ve Badin 23 Mart 2012 tarihinde selden etkilenen Karim Bux Jamali, Dargah Shah Gurio ve Peero Lashari köylerini ziyaret etti. Badin İlçe. Kendisine ABD Başkonsolosu William J. Martin eşlik etti ve selden sağ kalanlara battaniye, yorgan, mutfak malzemeleri ve diğer eşyaları dağıttı.[72][73]

Penn, 24 Mart 2012'de Bilquis Edhi Kadın Çocuk Evini de ziyaret etti ve Pakistan'ın ikonik insani yardım görevlisi ile tanıştı. Abdul Sattar Edhi ve onun eşi, Bilquis Edhi. Ayrıca çiçek çelenkler koydu ve tapınağına saygı gösterdi. Abdullah Shah Ghazi.[74][75]

Jacob Ostreicher'in Bolivya hapishanesinden serbest bırakılması

Penn'in Amerikalı girişimci edinmede bir rol oynadığına inanılıyor Jacob Ostreicher 2013 yılında bir Bolivya hapishanesinden serbest bırakıldı ve Ostreicher tarafından, serbest bırakıldıktan sonra kişisel olarak sağlığına kavuşturduğu için kredilendirildi.[76]

CORE

Penn, kar amacı gütmeyen kuruluşun kurucusudur Topluluk Organize Yardım Çabası (CORE) yardım dağıtan Haiti takiben 2010 depremi ve Matthew Kasırgası ücretsiz olarak yönetildiği gibi COVID-19 ABD'de testler Kovid-19 pandemisi.[77]

Tartışmalar

Hugo Chávez'in Savunması

Mart 2010'da Penn, şuna atıfta bulunanların tutuklanmasını istedi. Venezuela Devlet Başkanı Hugo Chávez diktatör olarak.[78] İkisi arkadaştı ve Chávez 2013'te öldüğünde Penn şunları söyledi: "Venezuela ve devrimi, Başkan Vekili Nicolás Maduro. Bugün Birleşik Devletler sahip olduğunu bilmediği bir arkadaşını kaybetti. Ve dünyanın dört bir yanındaki fakir insanlar bir şampiyon kaybetti. Sahip olduğum bir arkadaşımı kaybettim. "[79]

Falkland Adaları tartışması

Sean Penn ve Arjantin Cumhurbaşkanı Cristina Fernández de Kirchner ziyareti sırasında Arjantin

Penn, Şubat 2012'de Arjantin Cumhurbaşkanı, Cristina Fernández de Kirchner, Buenos Aires'te uzun vadede tartışma Arjantin ile Birleşik Krallık üzerinde Falkland adaları "Falkland Adaları üzerinden Arjantin ile Birleşik Krallık arasında diplomasi açısından çok hassas bir dönemde geldiğimi biliyorum. Ve umarım diplomatlar, bugün dünyanın saçma gösterilere tahammül edemeyeceği için çatışmayı çözmek için gerçek bir diyalog kurabilirler. Her iki ulus için daha iyi bir çözüme ulaşmanın tek yolu diyalog yolu. "[80][81][82]

Yorumlar, Arjantin'in adalarla ilgili iddiasını desteklemek olarak alındı ​​ve İngiliz medyasında güçlü tepkilere yol açtı. Günlük telgraf Penn'in "iade etmesini" Malibu emlak Meksikalılar ".[83] Falkland Savaşı kıdemli ve politik aktivist Simon Weston "Sean Penn ne hakkında konuştuğunu bilmiyor ve açıkçası sesini kesmesi gerekiyor. [Penn'in] görüşleri konu dışı ve sadece Arjantinlilerin ateşini körüklemeye ve onları daha fazla pompalamaya hizmet ediyor" dedi.[84] İngiliz iken Muhafazakar MP Patrick Mercer Penn'in açıklamasını "aptalca" olarak reddetti.[85] Lauren Collins The New Yorker şunu yazdı: "Bugün itibariyle, Sean Penn yeni Karl Lagerfeld -İngiltere için değerli bir şeye saygısızlık eden İngiliz gazeteleri neşeyle küçümseyen adam. "[86]

Penn daha sonra İngiliz basını tarafından yanlış tanıtıldığını ve "sömürgecilik" eleştirisinin, Prens William hava-deniz kurtarma pilotu olarak, bunu "önleyici gözdağı mesajı" olarak tanımlıyor. Prens'in gönderisinin "savaş gemilerinin otomatik olarak konuşlandırılması" anlamına geldiğini iddia etti ve "Aman Tanrım, 'sömürgecilik' kelimesine duyarlı insanlar, özellikle de sömürgeciliği uygulayanlar değil."[87][88] Yazılmış bir parçada Gardiyan Penn, "Arjantinlilerin Malvinas / Falkland Adaları'na göçünün yasallaştırılması, ele alınmış gibi görünebilir, ancak geçen yıl çevredeki denizlerde patlayan açık deniz petrolünün spekülatif keşfi için" diye yazdı. Ayrıca, "sorumsuz gazeteciliğin" "şu anda Malvinas / Falkland Adaları'nda ikamet edenlere karşı belirli bir tutum aldığımı, sınır dışı edilmelerini veya Arjantin yönetimine dahil edilmelerini istediğimi. Bunu ne söyledim, ne de ima ettim" diye yazdı.[88][89]

Oscar yeşil kart şakası

Penn promosyonu Son Yüz -de 2016 Cannes Film Festivali

Şurada 87. Akademi Ödülleri Penn ödülü verdi En iyi fotoğraf. Ödülü Meksikalı'ya sunmadan önce Alejandro González Iñárritu için Birdman, Penn şaka yaptı, "Bu orospu çocuğuna kendi yeşil Kart ? "Bazı insanlar, sözlerin Latin Amerikalılara karşı ırkçı ve Amerika Birleşik Devletleri'ne yasal olarak göç etmeye teşebbüs edenlere saldırgan olduğunu düşünüyordu.[90][91]

Iñarritu, bunun kendisi ve üzerinde birlikte çalışan Penn arasında bir şaka olduğunu söyledi. 21 gram ve bunu "komik" bulduğunu söyledi. Penn daha sonra sözlerini savunarak kayda devam etti ve "Kesinlikle özür dilemem. Aslında, ironiyi anlamayacak kadar aptal olan herkes için büyük bir 'sikeyim' var ... öyle bir ülke yabancı düşmanı. Kendi tarzlarına sahip olsalardı, Alejandro gibi bu ülkede çalışan harika film yapımcıları olmazdı. Tanrıya şükür yapıyoruz. "[92][93]

Lee Daniels davası

16 Eylül 2015 tarihinde yayınlanan bir röportajda yönetmen ve dizi sorumlusu Lee Daniels hakkındaki eleştirilere cevap verdi Terrence Howard Penn'in dedikodulara dayanan aile içi şiddet geçmişine atıfta bulunarak aile içi şiddet sorunları ışığında devam eden kariyerine: "[Terrence] Marlon brando ya da Sean Penn ve birdenbire bir "iblis" in haline geldi.[94] Buna karşılık Penn, Daniels'a karşı hiçbir zaman aile içi şiddetten tutuklanmadığını veya suçlanmadığını iddia ederek 10 milyon dolarlık bir hakaret davası açtı.[95] Penn, Daniels'ın ifadesini geri çekip özür diledikten sonra Mayıs 2016'da davayı düşürdü.[96]

El Chapo röportajı

Meksikalı yetkililerin tutuklandığını duyurmasından bir gün sonra Joaquín "El Chapo" Guzmán kanlı bir baskında Yuvarlanan kaya 9 Ocak 2016'da Sean Penn'in aktrisle birlikte Kate del Castillo, tutuklanmadan önce El Chapo ile gizli bir röportaj yapmıştı.[97][98] Guzmán'ın avukatı Del Castillo ile temasa geçti. CISEN Surveillance) Guzmán hakkında biyografik bir film yapmaktan bahsetti ve Guzmán'ın Temmuz 2015'te hapisten kaçmasının ardından iletişim arttı.[99] Röportaj için anlaşma, del Castillo tarafından yapıldı.[100] Del Castillo ile yayınlanan kısa mesajlara göre, Guzmán Sean Penn'in kim olduğunu bilmiyordu.[101] CISEN, Guzmán'ın avukatları ile yaptığı görüşmelerde ve aktris ile Penn'in Meksika'ya gelişinde del Castillo'nun fotoğraflarını yayınladı ve röportaj, bazıları tarafından eleştirildi. Beyaz Saray, bu röportajı "çıldırtıcı" olarak adlandırdı.[102] Meksikalı yetkililer, ne Amerikan ne de Meksika hükümeti tarafından onaylanmayan görüşme konusunda Penn'i sorgulamaya çalıştıklarını söylediler.[103] Penn ve del Castillo'nun Guzmán ile görüşmesi, Meksika Başsavcısı.[104]

Filmografi

Ana makale: Sean Penn filmografisi

Penn, 50'den fazla filmde rol aldı ve oyuncu ve yönetmen olarak kariyeri boyunca birçok ödül kazandı. İki kazandı Akademi Ödülleri için En iyi aktör için gizemli Nehir (2003) ve Süt (2008),[105] ve aynı kategoride üç kez daha aday gösterildi Ölü Adam Yürüyüşü (1995), Tatlı ve Aşağılık (1999) ve Ben Sam (2001).[106] Ayrıca bir Amerika Yönetmenleri Birliği yönetmenlik için adaylık Vahşi doğaya (2007).[107]

Referanslar

  1. ^ a b "Sean Penn Biyografi (1960-)". FilmReference.com. Alındı 13 Ocak 2014. Sean Justin Penn; 17 Ağustos 1960, Santa Monica'da doğdu (bazı kaynaklar Burbank veya Los Angeles'tan alıntı yapıyor), CA ...
  2. ^ "Sean Penn". Biography.com. A&E Televizyon Ağları. Alındı 14 Ağustos 2020. Sean Justin Penn, 17 Ağustos 1960'da Santa Monica, California'da doğdu. Babası Leo bir oyuncu ve yönetmendi. Annesi Eileen Ryan bir oyuncuydu. Penn, Los Angeles'ta büyüdü ve diğer öğrenciler ve gelecekteki oyuncular Emilio Estevez, Charlie Sheen ve Rob Lowe ile birlikte Santa Monica Lisesi'nde okudu ...
  3. ^ "Sızıntı, Penn'in kurtarma görevi umutlarını batırıyor". theguardian.com. Gardiyan.
  4. ^ a b Chapman, Roger (2010). Kültür Savaşları: Sorunlar, Bakış Açıları ve Sesler Ansiklopedisi (Revize ed.). M.E. Sharpe. s. 425. ISBN  978-0-765-62250-1.
  5. ^ Bilmes, Alex (16 Şubat 2015). "Sean Penn, Esquire'ın Mart Kapak Yıldızıdır". Esquire. Alındı 8 Mayıs 2018.
  6. ^ Beaumont, Peter (19 Şubat 2012). "Sean Penn: Ekranda ve ekran dışında bir ateş markası". Gardiyan. Alındı 8 Mayıs 2018.
  7. ^ Pfefferman, Naomi (16 Ekim 1997). "Seyirci". Yahudi Dergisi. Alındı 25 Mayıs 2018.
  8. ^ a b Tugend, Tom (5 Mart 2004). Hobbitlere rağmen Yahudiler birkaç Oscar kazandı. J. Kuzey Kaliforniya'nın Yahudi Haberleri. Erişim tarihi: May 25, 2018.
  9. ^ Sean Penn Şecere Arşivlendi 30 Aralık 2008, Wayback Makinesi.
  10. ^ a b Kelly, Richard T. (2004). Sean Penn: Yaşamı ve Zamanları. Canongate Books. s. 9–10. ISBN  1-84195-623-6.
  11. ^ Penn'in annesine göre, babası mesafeli Sefarad Yahudisi soyadı, ailesinin soyadı aslında "Piñón" idi.
  12. ^ Garchik, Leah (21 Ocak 2016). "Sean Penn, dünyayı kurtarmaya çalışan bir iyimser". San Francisco Chronicle. Alındı 20 Ağustos 2020.
  13. ^ Abramowitz, Rachel (6 Ocak 2002). "Onu Başlatma". Los Angeles zamanları. Alındı 23 Mayıs 2010.
  14. ^ a b c d e f g h Belirtilen Aktörler Stüdyosu'nun İçinde, 1999
  15. ^ Sean eğlendiğinde, daha çok eğlendiğini hayal etmek zor. Gardiyan. 8 Nisan 2005.
  16. ^ "Akademi 127'yi Üyeliğe Davet Etti" (Basın bülteni). Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. 28 Haziran 2004. Arşivlenen orijinal 30 Haziran 2004.
  17. ^ Pomerantz, Dorothy. Hollywood'un En Büyük Flopları: Büyük yıldız yıldızlar bu gişe bombalarını kurtarmak için yeterli değildi, Forbes, 22 Ocak 2010.
  18. ^ Maxwell, Erin (3 Aralık 2008). "Spirit Ödülü adayları açıklandı". iş. Alındı 23 Ocak 2009.
  19. ^ Sean Penn film yönetmenlik girişim incelemeleri:
  20. ^ Giles, Jeff (27 Mart 2018). "Sean Penn, Satirist, İlk Çılgın Bir Romanla Amerika'da Sallanıyor". New York Times. ISSN  0362-4331. Alındı 28 Mart, 2018.
  21. ^ Diamond, Jason (4 Nisan 2018). "Sean Penn: Neden 'Bob Honey Who Just Dothing' Yazmak Zorundaydım?'". Yuvarlanan kaya.
  22. ^ McDonald, Jeff (7 Nisan 2018). "Sean Penn, La Jolla'da bir oyuncudan romancıya dönüyor.". San Diego Birliği Tribünü.
  23. ^ Fransızca, Agatha (3 Nisan 2018). "Sean Penn ve Jane Smiley, Los Angeles'ta sahnede 'Bob Honey' nefretini içmiyorlardı." Los Angeles zamanları.
  24. ^ Seymour, Corey (6 Nisan 2018). "Sean Penn'den Ayrılma Filmi, Yeni İlk Romanı ve #MeToo". Vogue.
  25. ^ "Drew Barrymore ve Corey Feldman - Ayrıca Her Şeyini Unuttuğunuz 80'lerin Ünlü Çiftleri". 27 Ekim 2016.
  26. ^ a b Kaufman, Joanne (14 Aralık 1987). "Herkes Sürmeyeceğini Söyledi ..." İnsanlar. Alındı 26 Ekim 2019.
  27. ^ "Madonna'nın aşk tarihi". Günlük telgraf. İngiltere. 15 Ekim 2008. Alındı 14 Nisan 2011.
  28. ^ Ciccone Christopher (2008). Kız Kardeşim Madonna ile Yaşam, Simon & Schuster, s. 144–50; ISBN  1-4165-8762-4.
  29. ^ "Sean Penn Aile İçi Taciz İddialarının Arkasındaki Olay". Alındı 2 Aralık 2017.
  30. ^ Pisani, Louisa (14 Mart 2015). "Neden birisi Sean Penn ile çıkmak ister ki?". New York Post. Alındı 18 Ağustos 2015.
  31. ^ "Madonna, Sean Penn 'Never Struck Me' diyor, Ex 10 Milyon Dolarlık Lee Daniels Hakaret Davasına Geri Dönüyor. Son teslim tarihi. Aralık 17, 2015. Alındı 1 Haziran, 2016.
  32. ^ "Yıllarca Sessiz Kaldıktan Sonra, Madonna, Eski Kocası Sean Penn'in Onu Dövdüğü İddialarını Reddetti". 19 Aralık 2015.
  33. ^ MacMinn, Aleene (17 Nisan 1991). "Cradle Watch". Los Angeles zamanları. Arşivlendi 9 Mart 2012 tarihli orjinalinden. Alındı 27 Temmuz 2014. Dylan Frances Penn 13 Nisan Cumartesi 22: 49'da doğdu. UCLA Tıp Merkezinde.
  34. ^ Speidel Maria (23 Ağustos 1993). "Geçitler". İnsanlar. Arşivlendi 16 Mart 2017'deki orjinalinden. Alındı 16 Mart 2017.
  35. ^ Schillaci, Sophie. "Jewel, Sean Penn ile Şöhret Öncesi İlişkisini Açıklıyor: 'Aklını Sevdim'". Alındı 23 Eylül 2015.
  36. ^ Katlı, Kate (30 Eylül 2013). "Penn çocukları kaçmaya hazır". New York Post. Alındı 18 Ocak 2014.
  37. ^ White, Nicholas (27 Aralık 2007). "Sean Penn ve Robin Wright Penn Boşanma". İnsanlar. Alındı 26 Ekim 2019.
  38. ^ Laudadio, Marisa; Lee, Ken (29 Nisan 2009). "Yasal Ayrılık İçin Sean Penn Dosyaları". İnsanlar. Alındı 16 Eylül 2009.
  39. ^ Reaney, Patricia (9 Nisan 2008). "Sean Penn, Robin'in eşi boşanma davasını bitirdi". Reuters.
  40. ^ "Sean Penn ayrılık başvurusunu geri çekti". Bugün Amerika. 21 Mayıs 2009.
  41. ^ Lee, Ken (18 Ağustos 2009). "Robin Wright Penn Boşanma Dosyaları". İnsanlar. Alındı 26 Ekim 2019.
  42. ^ Silverman, Stephen M. (17 Ağustos 2009). "Robin Wright Penn Yeni Bağımsızlığını Seviyor". İnsanlar. Alındı 26 Ekim 2019.
  43. ^ Oh, Eunice (4 Ağustos 2010). "Sean Penn ve Robin Wright Boşanmalarını Sonlandırıyor". İnsanlar. Alındı 26 Ekim 2019.
  44. ^ Gardner, Chris (29 Mart 2016). "Charlize Theron, Sean Penn'e Asla Hayalet Olmadığını Söyledi". The Hollywood Reporter. Alındı 10 Mayıs, 2020.
  45. ^ Rusça, Ale; Gauk-Roger, Topher (9 Mart 2020). "Sean Penn, Avustralya Orman Yangını Yardım Hayvanat Bahçesi Etkinliğinde Kız Arkadaşı Leila George'u Tatlı Bir Şekilde Destekliyor". İnsanlar. Alındı 10 Mayıs, 2020.
  46. ^ Ushe, Naledi (4 Ağustos 2020). "Sean Penn, 59, Leila George, 28, gizli 'COVID düğününde evleniyor'". Fox Haber. Alındı 4 Ağustos 2020.
  47. ^ "Sean Penn: Hollywood cehennemi eylemcisi oldu". BBC Çevrimiçi. Ocak 10, 2016. Alındı 10 Mayıs, 2020.
  48. ^ Penn, Sean. Sean Penn, İran. San Francisco Chronicle. 23 Ağustos 2005.
  49. ^ İlişkili basın; Hindery, Robin (14 Ağustos 2016). "Challenger Doolittle'a saldırır, ona 'korkak' der'". East Bay Times. Alındı 1 Şubat, 2018.
  50. ^ Creative Coalition, 2006 Christopher Reeve First Amendment Award ve 2006 Spotlight Awards için Sunum Yapan Kişileri Açıkladı Arşivlendi 22 Nisan 2007, Archive.today. Yaratıcı Koalisyon. Aralık 2006.
  51. ^ "Sean Penn, Val Kilmer, Tom Morello, Cindy Sheehan, Denver'daki Nader / Gonzalez Süper Ralli'sinde - Ralph Nader, 2008'de Başkan adayı". Votenader.org. 19 Ağustos 2008. Alındı 23 Ocak 2009.
  52. ^ Lacey, Marc (26 Kasım 2008). "Sean Penn, Raúl Castro ile Röportaj Yapıyor". New York Times. Alındı 23 Ocak 2009.
  53. ^ "Özel: Venezuela savaşın parçaladığı Suriye'ye yakıt gönderiyor". Reuters. 16 Şubat 2012. Alındı 17 Şubat 2012.
  54. ^ "Ermeniler, Trump dostu Erdoğan - Sean Penn tarafından katlediliyor". Ermenistan Halk Radyosu. 24 Ekim 2020.
  55. ^ a b Bowles, Scott (18 Eylül 2006). Sean Penn siyaset oynuyor. Bugün Amerika.
  56. ^ "Washington Post'a Sean Penn Mektubu". Snopes. Alındı 23 Ocak 2009.
  57. ^ Rees, Paul: 'Çok dikkatli dinleyin, bunu yalnızca bir kez söyleyeceğim', Q, Mayıs 2003, sf84-92
  58. ^ Somaiya, Ravi (14 Ekim 2007). "Sean Penn: Bay Doğuştanlık". Günlük telgraf. Londra. Alındı 12 Şubat 2012.
  59. ^ "Sean Penn, Başkan Bush'u Kaldırıyor". Fox Haber Kanalı. 27 Mart 2007.
  60. ^ "Metafor Uyarısı". New York Post. 27 Mart 2007. Arşivlenen orijinal 25 Şubat 2008.
  61. ^ "Stephen Colbert, Sean Penn'e karşı". Hırsızlar ve Yalancılar. 27 Mart 2007.
  62. ^ Cumhurbaşkanına Açık Mektup ... Dört Buçuk Yıl Sonra HuffPost. 24 Mart 2007.
  63. ^ Birçok ünlü New Orleans kurtarma çabalarına yardımcı oldu. International Herald Tribune. 14 Aralık 2007.
  64. ^ Penn'in kurtarma girişimi bir sızıntıya neden oldu. The Sydney Morning Herald. 5 Eylül 2005.
  65. ^ Penn, Sean (30 Kasım 2008). "Yılan Dağı". HuffPost. Alındı 28 Kasım 2010.
  66. ^ "Sean Penn Oscar Konuşması". Mahalo.com. 22 Şubat 2009. Alındı 22 Şubat 2011.
  67. ^ "Sean Penn: Haiti'deki fırsatları yakalama zamanı". Dünya Bankası. 3 Mayıs 2013. Alındı 21 Kasım 2013.
  68. ^ "Haiti Yardım Örgütü". Jphro.org. Alındı 22 Şubat 2011.
  69. ^ Heller, Zoe (25 Mart 2011). "Kaza Sonucu Aktivist". NYTimes.com. New York. Alındı 25 Mart, 2020.
  70. ^ "Haiti, Sean Penn'in büyükelçisi oldu'". CBS Haberleri. 31 Ocak 2012.
  71. ^ Laura Schreffler (3 Kasım 2016). "Sean Penn, Haiti, İnsancıllık ve Hollywood'dan Konuşuyor". Haute Living. Alındı 17 Eylül 2020.
  72. ^ Razaq Khatti (24 Mart 2012). "Hollywood ziyaretçisi: Sean Penn Badin'e geliyor". Ekspres Tribün. Alındı 25 Mart, 2012.
  73. ^ Mahim Maher (24 Mart 2012). "Sean Penn Pakistan'a geliyor". JewishJournal.com. Alındı 25 Mart, 2012.
  74. ^ Saba Imtiaz (25 Mart 2012). "Sean Penn tapınağı ve Edhi'nin evini ziyaret ederken bir ilham dokunuşu her iki yönde de işliyor". Ekspres Tribün. Alındı 25 Mart, 2012.
  75. ^ APP (25 Mart 2012). "Oyuncu Sean Penn, Edhi Center, Karaçi'yi ziyaret etti". Şafak. Pakistan. Alındı 25 Mart, 2012.
  76. ^ "Ortodoks Yahudi Tutsak Jacob Ostreicher, Sean Penn'in Onu Nasıl Kendi Evinde Sağlığa Geri Döndürdüğünü Açıklıyor". Algemeiner. 21 Mayıs 2014. Alındı 23 Mayıs 2014.
  77. ^ Isaza, Marcela (11 Nisan 2020). "Sean Penn, ücretsiz COVID-19 testi ile 'hayat kurtarmak' istiyor". Associated Press. Alındı 10 Mayıs, 2020.
  78. ^ Carroll, Rory (11 Mart 2010). "Sean Penn: Hugo Chávez'e diktatör diyen gazeteciler hapse atılmalı". Gardiyan. Londra, Birleşik Krallık.
  79. ^ Hugo Chavez'in ölümü sempati, öfke çekiyor, CNN. Erişim tarihi: Şubat 20, 2016.
  80. ^ "Falkland anlaşmazlığı: Arjantin sendikası İngiltere gemilerini boykot edecek". BBC. 14 Şubat 2012.
  81. ^ "Sean Penn, Falkland Adaları üzerinden Arjantin'i destekliyor". Gardiyan. Londra. 14 Şubat 2012.
  82. ^ "'Dünya artık saçma sömürgeciliğe tahammül edemez ', Sean Penn CFK ile görüştükten sonra diyor ". Buenos Aires Herald. 15 Şubat 2012. Alındı 17 Şubat 2012.
  83. ^ "Sean Penn, Malibu'daki mülkünü Meksikalılara iade etmeli". Günlük telgraf. Londra. 15 Şubat 2012.
  84. ^ "Sean Penn'den Arjantin Falklands desteği Simon Weston'ı kızdırıyor". BBC haberleri. 16 Şubat 2012. Arşivlendi 25 Aralık 2013 tarihinde orjinalinden.
  85. ^ "Sean Penn: Prens William Arjantin'i kışkırtıyor". Seattle Times. 16 Şubat 2012. Alındı 11 Temmuz 2019.
  86. ^ Collins, Lauren (15 Şubat 2012). "SEAN PENN'İN FALKLANDS SAVAŞI". The New Yorker. Alındı 17 Şubat 2012.
  87. ^ Topping, Alexandra (15 Şubat 2012). "Sean Penn, Prince William'ın Falklands ilanına çıktı". Gardiyan. Londra. Alındı 17 Şubat 2012.
  88. ^ a b Penn, Sean (23 Şubat 2012). "Sean Penn: The Malvinas / Falkland - diplomasi kesintiye uğradı". Gardiyan. Londra.
  89. ^ Watt, Nicholas (23 Şubat 2012). "Sean Penn, İngiltere'yi Arjantin ile Falkland konusunda pazarlık yapmaya çağırıyor". Gardiyan. Londra.
  90. ^ "Sean Penn'in çirkin 'şakası'". CNN. 24 Şubat 2015. Alındı 18 Mart, 2015.
  91. ^ "Sean Penn'in 'yeşil kart' şakası Oscar'larda tartışmalara yol açtı". CNN. 23 Şubat 2015. Alındı 18 Mart, 2015.
  92. ^ "Sean Penn, Oscar'da Inarritu yeşil kart şakasından dolayı özür dilemeyecek". Los Angeles zamanları. Mart 9, 2015. Alındı 18 Mart, 2015.
  93. ^ "Sean Penn, Oscar şakasına verdiği tepkinin 'aptalca aptallığına' şaşırdı". Gardiyan. Mart 9, 2015. Alındı 18 Mart, 2015.
  94. ^ Rose, Lacey. "'Empire'ın "Batshit Crazy" Perde Arkası Draması: TV'nin En Ateşli Şovu Setinde ". Alındı 23 Eylül 2015.
  95. ^ Gardner, Eriq. "Sean Penn, 'Empire' Ortak Yaratıcısı Lee Daniels'a Karşı 10 Milyon Dolarlık Hakaret Davası Açtı". Alındı 23 Eylül 2015.
  96. ^ Gardner, Eriq. "Sean Penn, Hakaret Anlaşmasında Lee Daniels'tan Özür Aldı". Alındı 1 Eylül, 2016.
  97. ^ Somaiya, Ravi (9 Ocak 2016). "Sean Penn, Saklandığı Yerde Röportaj İçin 'El Chapo' İle Buluştu". New York Times. ISSN  0362-4331. Alındı 11 Ocak 2016.
  98. ^ "'El Chapo 'Guzmán, Sean Penn ile Meksika'da gizlice buluştu ". CNN. Alındı 11 Ocak 2016.
  99. ^ López-Dóriga, Joaquín. ""Ola ermoza "…". Milenio. Alındı 13 Ocak 2016.
  100. ^ Watson, Katy. "El Chapo: Kate del Castillo kimdir?". BBC. Alındı 13 Ocak 2016.
  101. ^ "Metinler, El Chapo'nun Oyuncu Kate del Castillo ile Tanışmaya İstekli Olduğunu Söyledi". NBC Haberleri. Alındı 14 Ocak 2016.
  102. ^ "'El Chapo 'Guzman: Sean Penn röportajı ABD'yi küçümsüyor ". BBC haberleri. Alındı 11 Ocak 2016.
  103. ^ "Penn, El Chapo röportajı nedeniyle ABD ile suçlanmayacak". ABC Haberleri. Alındı 12 Ocak 2016.
  104. ^ Loret de Moda, Carlos. "'Hermosa ', el nombre clave de Kate ". evrensel. Alındı 13 Ocak 2016.
  105. ^ "Fotoğraflarla: Sean Penn - Oscar ödüllü aktör, Madonna'nın eski kocası ve kampanyacı". Telgraf. 15 Şubat 2012. Alındı 14 Ağustos 2020.
  106. ^ King, Susan (23 Ocak 2009). "Oscar başrol oyuncu adayları". Los Angeles zamanları. Alındı 14 Ağustos 2020.
  107. ^ Tourtellotte, Bob (8 Ocak 2008). "Yönetmenler Birliği '07'nin en sevilen yönetmenlerini seçiyor". Reuters. Alındı 14 Ağustos 2020.

Dış bağlantılar