Kisor / Wilkie - Kisor v. Wilkie

Kisor / Wilkie
Amerika Birleşik Devletleri Yüksek Mahkemesi Mührü
27 Mart 2019 tarihinde tartışıldı
26 Haziran 2019 tarihinde kararlaştırılmıştır
Tam vaka adıJames L. Kisor v. Robert L. Wilkie
Belge no.18-15
Alıntılar588 BİZE. (Daha )
139 S. Ct. 2400; 204 Led. 2 g 841
Vaka geçmişi
ÖncekiKisor / Shulkin, 869 F.3d 1360 (Besledi. Cir. 2017); prova en banc reddedildi, 880 F.3d 1378 (Fed. Cir. 2018); sertifika. verilen, 202 Led. 2 g 491 (2018).
Sunulan sorular
Mahkemenin hükümsüz kılınması Auer - Robbins ve Bowles - Seminole Rock & Sand Co. Mahkemelerle ilgili olarak, bir devlet kurumu tarafından kurumun kendisinin yapmış olduğu düzenlemeleri değerlendirirken yaptığı yorumu erteler.
Tutma
Devrilmek için yeterli sebep yok Auer veya Bowlesancak mahkemeler, onaylaması gereken tüm yorumlama yetkilerini kullanmalıdır. Auer saygı uygundur.
Mahkeme üyeliği
Mahkeme Başkanı
John Roberts
Ortak Yargıçlar
Clarence Thomas  · Ruth Bader Ginsburg
Stephen Breyer  · Samuel Alito
Sonia Sotomayor  · Elena Kagan
Neil Gorsuch  · Brett Kavanaugh
Vaka görüşleri
ÇoğunlukRoberts (Bölüm I, II – B, III – B ve IV), Ginsburg, Breyer, Sotomayor'un katıldığı Kagan
UyumRoberts (Bölüm I, II – B, III – B ve IV)
UyumGorsuch, Thomas, Kavanaugh (Bölüm I, II, III, IV, V), Alito (Bölüm I, II, III) ile birleşti
UyumKavanaugh, Alito'nun katıldığı

Kisor / Wilkie18-15, 588 U.S. ___ (2019), ABD Yüksek Mahkemesi bir yürütme ajansı tarafından kendi belirsiz düzenlemelerinin yorumlanmasıyla ilgili durum. Dava, bazı faydaları reddedilen bir emektarla ilgiliydi. Amerika Birleşik Devletleri Gaziler İşleri Bakanlığı ajansın düzenlemelerini yorumlaması nedeniyle. Dava, "Otomatik saygı "1997 davasında tespit edildi Auer - Robbins hükümetin yargı organı normalde bir kurumun hukuk meselelerini çözmede kendi düzenlemelerini kendi yorumunu ertelemektedir. Federal Temyiz Dairesi Mahkemeleri de dahil olmak üzere alt mahkemeler, Auer ertelemesini kabul ederek gazi aleyhine karar verdi.

Dava sahip olmaya çalıştı Auer devrildi. Mahkeme, Haziran 2019'da, Kisor tersine çevirmek için yeterli motivasyon ve gerekçeden yoksun Auer ancak emsali tersine çevirdi ve gazinin davasını, gazinin davasında Auer hürmetinin geçerli olup olmadığına dair ilkelere daha sıkı bağlılıkla yeniden dinlenmek üzere geri aldı.[1] Ancak Mahkeme, Auer hükmünün uygunsuz olabileceği zamanlar olduğunu ve alt mahkemelerin bir ölçü olarak kullanmaları için kuralları ana hatlarıyla belirttiğini belirtmiştir.

Yasal arka plan

1984 davası Chevron U.S.A., Inc. - Natural Resources Defense Council, Inc.[2] olarak bilinen şeyi tanıttı Chevron federal mahkemelerde sıklıkla uygulanan bir doktrin olan saygı. Özünde, Chevron Kongre, tüzüğü ele almak için herhangi bir yasa çıkarmadığı sürece, bir yürütme ajansının "yürüttüğü tüzüğün inşası" yorumunu ertelemek için kullanılır ve yorum, tüzüğün "izin verilebilir bir inşasıdır". Bu daha da kuruldu Auer - Robbins 1997 yılında, Chevron Yorum, yönetmelikle çelişmediği sürece, hürmet, ajans tarafından oluşturulan yönetmeliklerin yorumlarına da uygulanacaktır.[3] Kararı Auer önceden yansıtılmıştı Bowles - Seminole Rock & Sand Co.,[4] ancak federal mahkemelerin çoğu terimi benimsemiştir. Auer saygı.[5]

Karardan beri Auerile başlayan birçok hukuk yorumcu John Manning, daha sonra Harvard Hukuk Fakültesi Dekanı yaptı, bu kararın yürütme ajanslarına çok fazla güç verdiğine ve giderek artan bir şekilde adli gücü çekebilmesine idari devlet.[6] Bazıları, ajansların, gelecekteki yasal zorluklarda ihtiyaç duyulduğu gibi yorumlanabilmeleri için belirsiz düzenlemeler yazma olasılığının daha yüksek olduğunu bulmuştur.[7][6]

Adalet Antonin Scalia çoğunluk görüşünü kim yazdı Auer, daha sonra bu kararı yazmaktan duyduğu üzüntüyü "bu ülkenin tarihindeki en kötü görüşlerden biri" olarak nitelendirdi ve kararını tutarlı bir şekilde sorguladı. Talk America - Michigan Bell Telephone Co..[8][6] Adalet Clarence Thomas dilekçenin reddine ilişkin muhalefet şerhi yazmıştı. United Student Aid Funds / İncil (Belge 15–861) kendisi dahil Mahkeme üyelerinin Baş Yargıç John Roberts ve Justice Samuel Alito, Anthony Kennedy ve Antonin Scalia, "defalarca aradı [Auer's] uygun bir durumda yeniden değerlendirme ".[9] Gözlemciler ayrıca Adaletin Neil Gorsuch o hizmet ederken Amerika Birleşik Devletleri Onuncu Daire Temyiz Mahkemesi, yeniden değerlendirme gerektiren yazılı kararlar Auer.[10]

Vaka arka planı

James Kisor, Vietnam Savaşı ve katılımcıydı Harvest Moon Operasyonu. 1982'de geliştiğini belirterek travmatik stres bozukluğu sonrası (PTSD) hizmetinden, Kisor, Amerika Birleşik Devletleri Gaziler İşleri Bakanlığı (VA). İncelemede VA, TSSB'ye sahip olduğu konusunda hemfikir değildi ve sakatlık yardımlarını reddetti. Kisor bu karara 2006 yılında itiraz etti, bu kez hizmet kaydı da dahil olmak üzere 1982'de mevcut olmayan ek belgelerle. VA bu bilgilerle fayda sağladı, ancak başlangıç ​​tarihi 1982 yerine 2006 idi. VA kendi düzenlemelerini, Kisor'un VA'nın başvurusunu onayladığını belirtmesine rağmen, sunulan yeni belgelerin 1982'deki ilk talebiyle "ilgili" olmadığını yorumladı. Savaş kayıt formlarından TSSB. Hem Gazi İddiaları için Temyiz Mahkemesi hem de Federal Devre için Amerika Birleşik Devletleri Temyiz Mahkemesi VA'nın kararını onayladı,[11] onaylayarak Auer VA'ya bu düzenlemedeki "ilgili" nin anlamını tanımlama yeteneği verdi ve bunun geçerli bir yorum olmadığını kanıtlama sorumluluğunu Kisor'a verdi.[12] Kisor'un Federal Daireye davayı prova etmesi için dilekçesi en banc reddedildi, üç yargıç muhalefet etti.[13]

Yargıtay

Kisor, Nisan 2018'de Yüksek Mahkemeye iki soru sorarak certiorari yazısı için dilekçe verdi. İlk olarak Aueryanı sıra ilgili durum Bowles - Seminole Rock & Sand Co. (1945) tersine çevrilmeli ve ikincisi, mahkemelerin yorumlama belirsizliğini eski askerler lehine yorumlamasını gerektirip gerektirmediği Auer saygı. Yargıtay, 27 Mart 2019'da yapılan sözlü iddialarla yalnızca ilk soruya ilişkin dilekçeyi kabul etti.[7][14][15] Sözlü tartışmalar sırasında, Mahkeme, ajansların kendi politikalarını makul kamu girdisi olmadan yorumlamalarına izin veren sorunları kabul ederken Auer idari devlete katkıda bulunduklarında, ayrıca bu tür kurumların yargı değil, tipik olarak ajansın alanında uzman bilgisine sahip uygun yorumlar yapmak için uygun yorumlar yapmak için tek uygun kurumlar olduğu yönündeki endişelerini dile getirmişler. Amerika Birleşik Devletleri Gıda ve İlaç Dairesi. Ayrıca Yargıçlar, bir kurumun düzenlemelerinin diğer kurumlar içindeki parçalı yorumlanmasına ilişkin endişelerini dile getirmiştir. Auer reddedilebilir.[8] Adalet Stephen Breyer Yarı şaka yollu bir şekilde, bu davadaki kötü bir kararın "o zamandan beri en büyük yargı gücü ele geçirme Marbury / Madison ".[15]

Mahkeme kararını verdi, çoğunluk kararı Adalet tarafından yazılmıştır Elena Kagan, 26 Haziran 2019'da davayı tersine çevirip Federal Devre Mahkemesine iade etti.[1] Kagan'ın kararı özellikle hükümsüz kılmadı Auer veya Seminole Rock, Kisor'un davası bunu yapmak ve üstesinden gelmek için uygun motivasyona sahip olmadığından dik dik bakmak Ancak Yargıçlar Thomas, Alito, Gorsuch ve Kavanaugh'dan bazı muhalifler bunların tersine çevrilmesi lehinde karar vereceklerini belirttiler.

Adalet Elena Kagan Çoğunluk adına yazan, kendisi ve diğer liberal yargıçlar tarafından kısmen Baş Yargıç Roberts'ın da katıldığı bir görüş yayınladı.[6] Kagan, şunun gerekçesini yineleyerek başladı: Auer, yani, mahkemenin Kongre'nin üstü kapalı niyetine olan inancı. Mahkeme, ajansın düzenlemenin otoriter niyetini en iyi şekilde ifade edebileceğini, esasen bir politika kararını verecek uzmanlığa sahip olduğunu ve tekdüzeliği teşvik edebileceğini söylüyor.[6] Yargıç Kagan ayrıca kararın, Auer saygı, "sınırlarını güçlendiriyoruz." Kagan'ın görüşü, Auer hürmetinin "bazen uygun bazen de uygun değil" olduğunu belirterek, Auer saygı, ancak "bir düzenleme gerçekten muğlaksa" mahkeme geleneksel araçlarını tükettiğinde düşünülebilir. yasal yapı, "ajansın kendi kuralını oluşturması yine de makul olmalıdır", kural, ajansın üst düzey yetkilileri tarafından yetkili bir beyan olmalıdır; ajans uzmanlığını içermelidir; ve haksız bir sürpriz yaratamaz.[16][6]

Şaşırtıcı bir şekilde, baş yargı, Auer'in uygulamasını sınırlayan çoğunluk görüşünün yalnızca bir kısmına katılıyor. Görüşün gerekçelerini belirten kısımlarına katılmamış veya Auer ve onu geçersiz kılmayı reddetti.[6]

Mahkeme, Kisor'un VA ile olan davasının özel meselesine ilişkin kararı oybirliğiyle, Federal Devre'nin VA düzenlemelerinin yorumunu mülkiyeti analiz etmek için elindeki tüm araçları kullanmadığına ve böylece önceki kararı iptal edip geri verdiğine karar verdi. Auer hürmet için belirtilen sınırlamalar ışığında inceleme için.[17]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b Kisor / Wilkie, Hayır. 18-15, 588 BİZE. ___ (2019).
  2. ^ Chevron U.S.A., Inc. - Natural Resources Defense Council, Inc., 467 BİZE. 837 (1984).
  3. ^ Auer - Robbins, 519 BİZE. 452 (1997).
  4. ^ Bowles - Seminole Rock & Sand Co., 325 BİZE. 410 (1945).
  5. ^ Leske Kevin (Kasım 2013). "Seminole Rock ve Zor Bir Yer Arasında: Teşkilatın Yeterliliğine Yeni Bir Yaklaşım". Connecticut Hukuk İncelemesi. 46 (1): 227–285. Alındı 13 Aralık, 2018.
  6. ^ a b c d e f g "Sempozyum:" Gundy II "de Auer 4,6 ila 4,4 oyla hayatta kalıyor". SCOTUSblog. 2019-06-27. Alındı 2020-08-11.
  7. ^ a b Fransızca, David (11 Aralık 2018). "Amerika'yı Yeniden Harika Hale Getirmeye Yardımcı Olabilecek Sıkıcı Yüksek Mahkeme Davası". Ulusal İnceleme. Alındı 13 Aralık, 2018.
  8. ^ a b Wolf, Richard (27 Mart 2019). "Yargıtay, düzenlemeler üzerinde federal kurumları üstlenmekten çekiniyor". Bugün Amerika. Alındı 27 Mart, 2019.
  9. ^ Millhiser, Ian (12 Aralık 2018). "Kavanaugh Mahkemesi, Kisor - Wilkie ile kaçınılmaz iktidarı ele geçirmeye başlıyor". İlerlemeyi düşünün. Alındı 13 Aralık, 2018.
  10. ^ Mauro, Tony (10 Aralık 2018). "Yargıtay, Federal Düzenleyicilerin Gücüne Büyük Zorluk Getirdi". Ulusal Hukuk İncelemesi. Alındı 13 Aralık, 2018.
  11. ^ Kisor / Shulkin, 869 F.3d 1360 (Fed. Cir. 2017).
  12. ^ Federal Daire için Temyiz Mahkemesine Certiorari Yazısı için Dilekçe Üzerine Auer - Robbins (Haziran 2018)
  13. ^ Kisor / Shulkin, 880 F.3d 1378 (Fed. Cir. 2018).
  14. ^ "Mahkeme Mart takvimini yayınladı". SCOTUSblog. 2019-01-25. Alındı 2019-02-28.
  15. ^ a b Liptak, Adam (27 Mart 2019). "Sağın Hedefi Olan Teşkilat Gücünü Sınırlandırmak, Yargıtay Testini Alır". New York Times. Alındı 27 Mart, 2019.
  16. ^ Wolf, Richard (26 Haziran 2019). "Yargıtay, muhafazakarların en önemli önceliği olan düzenlemeleri yorumlamak için federal yetkilerini kaldırmayacak". Bugün Amerika. Alındı 26 Haziran 2019.
  17. ^ Higgens, Tucker (26 Haziran 2019). "Yüksek Mahkeme, hükümet düzenleyicilerinin gücünü güçlendiren emsal olan 'Auer hürmetini' bozmayı reddediyor". CNBC. Alındı 26 Haziran 2019.

daha fazla okuma

Dış bağlantılar