Uçurtmalar (film) - Kites (film)

Uçurtmalar
Uçurtma Resmi Poster.jpg
Tiyatro yayın posteri
YönetenAnurag Basu
YapımcıRakesh Roshan (Hintçe versiyonu)
Brett Ratner (İngilizce versiyon)
Tarafından yazılmıştırSanjeev Dutta (diyalog)
Akarsh Khurana (ek İngilizce diyalog)
Senaryo
  • Robin Bhatt
  • Akarsh Khurana
  • Anurag Basu[1]
HikayeRakesh Roshan
Başrolde
Bu şarkı ... tarafındanŞarkılar: Rajesh Roshan
Arka Plan Puanı: Salim Süleyman
SinematografiAyananka Bose[2]
Tarafından düzenlendiAkiv Ali[3]
Mark Helfrich (İngilizce versiyon)
Üretim
şirket
Tarafından dağıtıldıReliance BÜYÜK Resimler
Yayın tarihi
  • 21 Mayıs 2010 (2010-05-21)
Çalışma süresi
130 dakika (Hintçe versiyonu)
90 dakika (İngilizce versiyonu)
ÜlkeHindistan, Meksika
Dil
  • Hintçe
  • ingilizce
  • İspanyol
Bütçe82 crore (17,93 milyon ABD Doları)[5]
Gişe48.33 crore (10,57 milyon ABD Doları)[5]

Uçurtmalar 2010 Hintli romantik aksiyon gerilim filmi yöneten Anurag Basu, tarafından yazılan ve üretilen hikaye ile Rakesh Roshan, başrolde Hrithik Roshan, Bárbara Mori, Kangana Ranaut, ve Kabir Bedi.[2]

İngilizce olarak sunulmuştur Uçurtmalar: Remix tarafından Brett Ratner Film 21 Mayıs 2010'da Hindistan ve Kuzey Amerika'da gösterime girdi.[6] Kuzey Amerika'daki 208 salonlu açılışı, o zamana kadarki en büyük Bollywood filmi oldu.[7] Yine de hafta sonu ilk ona giren ilk Bollywood filmiydi. Benim adım khan daha büyük bir ilk hafta sonu Kuzey Amerika hasılatı vardı.[7] Güçlü bir açılışa rağmen,[8] film sadece toplamayı başardı 48.56 crore (10.62 milyon ABD Doları), kritik bir kaybın ardından kullanım ömrü boyunca net. Yurtiçinde, filme yönelik en büyük eleştirilerden biri, Hindistan'da Hintçe bir film olarak reklamı yapılırken, İngilizce ve İspanyolca diyalogların çoğunu içeren çok dilli anlatıma yönelikti.[9]

Arsa

Jay Ray (Hrithik Roshan ) bir dans öğretmenidir Las Vegas, Nevada. Bir yan çizgi olarak, para karşılığında yeşil kart almak için göçmen kadınlarla evlenir. Gina (Kangana Ranaut ), güçlü bir zengin kızı İngiliz-Hint kumarhane sahibi Bob Grover (Kabir Bedi ), ona aşık olur, Jay parayla evlenmeye gider. Gelecekteki kayınbiraderi olan acımasız, katil Tony'nin (Nicholas Brown ), Natasha adında Meksikalı bir kadınla evlenmek üzere (Bárbara Mori ), Jay'in Linda olarak tanıdığı, evlendiği göçmen kadınların sonuncusu. "Natasha" ve Tony'nin düğününden önceki gece, Linda ve Jay romantik ama iffetli bir gece geçirir ve esprili bir şekilde "boşanmayı" kabul eder. Jay oradayken kıskanç, silah tutan Tony dairesine gelir. Ona vurduktan sonra Linda, Jay ile boğuşurken onu dürtüsel olarak ağır bir nesneyle yere serer. Linda ve Jay, Tony ve polisin peşine düşerek Meksika'ya doğru kaçar. Jay'in bir arkadaşı Robin tarafından yardım ediliyor (Anand Tiwari ). Robin onlara istedikleri yere gidebilmeleri için sahte pasaportlar ve kimlikler verir.

Sonraki hafta Jay ve Linda Meksika'da evlenir. Düğün günü evlerine geri dönerler. Orada, Robin onlara pasaportları vermeye gelir ve beklenmedik bir şekilde Tony ve adamları tarafından vurulur. Linda ve Jay kaçarlar, ancak Jay bu süreçte vurulur. Bir araba kovalamacasında Linda arabayı trende durdurur, Jay'i arabaya bindirir ve uzaklaşır. Jay, Bob'un çalışanlarından biri olan Jamaal ile buluşur ve pusuya düşürülür. Jamaal öldürüldü ama Jay of Linda'nın nerede olduğunu söylemeden önce. Jay, Tony'nin tüm adamlarını öldürür ve ardından yüzünü arabanın kapısına çarparak Tony'yi öldürür. Sonra Gina tarafından vuruldu. Jamaal'ın Linda'nın en son görüldüğünü söylediği yere doğru yola çıktı. Jay'in trene bindirilmesinden sonra, Linda'nın bir uçurumda pusuya düşürüldüğü ve Jay'e "Gidiyorum ... Üzgünüm, Beni unut" yazan bir kısa mesaj gönderdiği gösterilmiştir. Uçurumdan çıktı ve boğularak kendini öldürdü. Jay ağlıyor ve ardından uçurumdan atlayarak gülümsüyor. Sonunda, Linda ile yeniden bir araya geldi. okyanus ve ölüm yoluyla kucaklaşırlar.

Oyuncular

Üretim

Döküm

Daha önce aktris Sonam Kapoor kadın başrol teklif edildi, ancak filmdeki aşırı cesur sahneler nedeniyle senaryoyu reddetti.[11] Sonra, Deepika Padukone karşı yıldıza yaklaşıldı Hrithik Roshan, yine de aynı nedenlerle teklifi geri çevirdi.[12] Barbara Mori birçok müzakere ve senaryo değişikliğinden sonra sonunda kadın başrol oynadı.

Yayın öncesi gelirler

Uçurtmalardünya çapında dağıtım hakları satıldı 1.5 milyar (32,8 milyon ABD Doları)[13] 2010 yılında Reliance tarafından çekilen büyük resimler (Mumbai hariç). Uydu hakları Sony TV grubu tarafından satın alındı.[14] müzik hakları T-series / Big music tarafından satın alındı.[13]

Serbest bırakmak

Uçurtmalar dağıtıcıya göre Hindistan'da 3000 ekranda ve dünya genelinde 30 ülkede ve 500 ekranda Reliance BÜYÜK Eğlence.[15] Kuzey Amerika'da 208 ekranda açıldı ve o zamana kadarki en büyük Bollywood sürümü oldu.[7]

Promosyon

Filmin tanıtımına yardımcı olmak için, her biri yaklaşık bir dakika uzunluğunda olan ve filmin sahnelerine karşı film müziği setinden bir şarkı içeren mini "müzik videoları" çevrimiçi olarak yayınlandı.[16] Giyim markası Provogue hangi özellikler Hrithik Roshan marka elçisi olarak, Uçurtmalar giyim aralığı.[17] Maldivler'de Hrithik Roshan ve Bárbara Mori'nin yer aldığı kampanyayla ilgili bir fotoğraf çekimi yapıldı.[18]

Uluslararası versiyonlar

Hintçe versiyonu ise Uçurtmalar 21 Mayıs 2010'da Hindistan'da gösterime girdi, uluslararası versiyonu bir hafta sonra 28 Mayıs 2010'da yayınlandı. Filmin 60'tan fazla ülkede gösterime girmesi planlandı.[2]

Uçurtmalar ikinci bir uluslararası İngilizce versiyonunda yayınlandı. Uçurtmalar: Remix,[2] "Tarafından sunulan" Brett Ratner, normal editörü tarafından yeniden düzenlenmiş, Mark Helfrich, yeni müzikle Graeme Revell[19] Seride geliştirilen remix tekniklerini kullanarak Kung Sahte.[20]

Resepsiyon

Kritik resepsiyon

Film, film eleştirmenleri toplu sitesinde% 80 olumlu derecelendirme aldı Çürük domates 25 incelemeden, "Gerçek Bollywood tarzında iyice abartılmış, Uçurtmalar derinden kusurlu ve direnemeyecek kadar efervesan çekicidir. "[21] Film genellikle Hindistan'da karışık eleştiriler aldı. Eleştirmenlerin toplu sitesinde 5/10 puan aldı Gözden Geçirme Grubu, 13 incelemeye göre.[22] Başrol oyuncularının kimyası ve sinematografi Hintli eleştirmenler Anupama Chopra ve Raja Sen tarafından özellikle övüldü.[23][24] Rajeev Masand nın-nin IBN "Heyecan verici aksiyon sahneleri, Hrithik'in katil hareketlerini sergilemek için süper akışkan bir dans numarası ve her iki baş yıldızın tonlu bedenlerine tekrar tekrar göz atmalar. Tüm destekleyici oyuncu kadrosunun tekdüze kötü davranışlarını affetmek neredeyse yeterli" dedi.[25] Anupama Chopra nın-nin NDTV "film parçalarının toplamından daha fazlası olmaz çünkü ikinci yarısı düz ve yer yer aptalca" dedi.[23] AOL Hindistan'dan Noyon Jyoti Parasara, "Dil engellerini aşan bir aşk hikayesi vaadinde başarısız oluyor" dedi.[26] ve Shubhra Gupta Hint Ekspresi buna "yeni bir şişede gerçekten eski şarap" diyor.[27]

ABD'de Jeannette Catsoulis New York Times "araba kovalamacasından silahlı çatışmaya, yağmur dansından banka soygununa kadar hiç bitmeyen bir enerjiyle dolup taşan," tam anlamıyla bir kaçış patlaması "olarak adlandırdı. Tamamen çılgınca, ama dublörler etkileyici, fotoğraflar canlı. ve başroller o kadar hayranlık uyandırdı ki, izleyiciler kapıda kinizmlerini kontrol edebilirler. "[28] Frank Lovece nın-nin Film Journal International "Bollywood girer telenovela Modern Hint sinemasının yükseltilmiş duygularını, vahşi ton aralıklarını ve kusursuz bir şekilde net tekniğini alan ve tüm bunları doğrudan Meksika TV'sinden trajik bir aşk hikayesinin hizmetine sunan karma bir filmde bölge. ... Modern giysili eski tarz bir Hollywood romantizmi olarak, 'Artık böyle resimler yapmıyorlar' derken insanların istediklerini söyledikleri şeyi sunuyor. "[19] Kevin Thomas of Los Angeles zamanları filmin çekildiğini söyledi westernler, müzikaller, Kara film [ve] parodinin eşiğine gelecek kadar mantıksız dublörlü gerilim filmlerini kovalayın - ve [yönetmen] Basu'nun görsel cesareti ve sınırsız tutkusu ve enerjisi sayesinde her şeyden sıyrılıyor. "[29]

Gişe

Hindistan

Gişe Hindistan filmin Hindistan'da "pek çok yerde çarpıcı bir tepkiye açıldığını" söyledi, ancak "raporlar cesaret verici değil, başarısızlığın en büyük nedeni filmin çok fazla İngilizce ve İspanyolca diyalogu olması" dedi.[30] Toplanan film 49,27 crore Hindistan'da kullanım ömrü boyunca net (10,78 milyon ABD Doları) net.[31]

Yurtdışı

Film, Kuzey Amerika'daki ilk haftasonunda 208 sinemada gösterime girdi ve 958.673 $ hasılatla gişede 10. sırada yer aldı.[7] Yine de hafta sonu ilk ona giren ilk Bollywood filmiydi. Benim adım khan İlk hafta sonu Kuzey Amerika hasılatını 120 sinemada 1,9 milyon dolarla 13 numaraya yükseltti.[7] Uçurtmalar 70 ekrandan 174.000 £ 'luk açılışla İngiltere'de 10. sıradan giriş yaptı.[32] Genel olarak, film bir flop olarak değerlendirildi. Gişe Hindistan.[8]

Film Birleşik Krallık'ta çok kötü bir performans gösterdi ve 31 ekranda 9.110 £ kazandı ve ekran başına ortalama 294 £ 'a çıktı.[33] Amerika Birleşik Devletleri'nde her iki filmin birlikte çıktığı ilk haftada, Uçurtmalar: Remix orijinalinin sadece onda birini yaptı Uçurtmalar yaptı ve ekran başına yarıdan az.[34] Box Office Mojo, orijinal Uçurtmalar Film, Bollywood'un açılış haftasonunda genel Hollywood gişe ofisinin "Top Ten" listesinde yer alan ilk orijinal film oldu. Uçurtmalar: Remix hibrit versiyon sadece ilk hafta sonunda 51. sırayı almayı başardı.[34][35][36]

Ödüller ve adaylıklar

2011 Zee Cine Ödülleri

Kazandı[37]

Aday gösterildi[38]

2011 BÜYÜK Yıldız Eğlence Ödülleri

Aday gösterildi

2011 GIMA Ödülleri

Aday gösterildi

  • En iyi Playback şarkıcısı erkek - KK "Zindagi Do Pal Ki" için

Müzik

Uçurtmalar
Evet
Soundtrack albümü to Kites sıralama
Yayınlandı28 Mart 2010 (2010-03-28)
Kaydedildi2009-2010
TürUzun Metrajlı Film müziği
Uzunluk40:21
DilHintçe
ingilizce
İspanyol
EtiketT-Serisi
BÜYÜK Müzik
ÜreticiRajesh Roshan
Rajesh Roshan kronoloji
Krazzy 4
(2008)
Uçurtmalar
(2010)
Krrish 3
(2013)

Uçurtmalar müzik albümü besteleyen Rajesh Roshan tarafından kaleme alınan sözlerle Nasir Faraaz ve Asıf Ali Bey. "Dil Kyon Yeh Mera" ve "Zindagi Do Pal Ki" şarkıları (her ikisi de KK ) diğer şarkılar da başarılı olurken öfke oldu. Variety Magazine, müziğin "hip-hop'tan Enya-esque ululaştırmaya kadar değiştiğini" söyledi.[39] Filmin ana romantik teması "melodi, anahtar ve enstrümantasyon bakımından aynı" olarak tanımlandı.Bir demir "(Aragorn ve Arwen için Tema), yazan Enya için Yüzüklerin Efendisi: Yüzük Kardeşliği ", ancak Enya'ya Uçurtmalar'daki müzik için herhangi bir bestecinin övgüsü verilmiyor.[40]

Uçurtmalar: Remix tarafından yeni müzikle neredeyse tamamen yeniden puanlandı Graeme Revell.


Parça NoŞarkıŞarkıcıSüresiBesteci
1"Zindagi Do Pal Ki"KK4:16Rajesh Roshan
2"Dil Kyon Yeh Mera"KK5:36Rajesh Roshan
3"Tum Bhi Ho Wahi"Vishal Dadlani & Suraj Jagan3:55Rajesh Roshan
4"Gökyüzündeki Uçurtmalar"Hrithik Roshan & Suzanne D'Mello5:41Rajesh Roshan
5"Ateş"Rajesh Roshan, Vishal Dadlani, Anirudh, Anushka Manchanda4:27Rajesh Roshan
6"Ateş" (İngilizce Sürüm)Rajesh Roshan, Vishal Dadlani, Anushka Manchanda4:27Rajesh Roshan
7"Zindagi Do Pal Ki" (Remix)KK, Remiks: DJ Amyth3:46Rajesh Roshan
8"Dil Kyon Yeh Mera" (Remix)KK, Vishal Dadlani, Suraj Jagan, Remix: DJ Amyth3:30Rajesh Roshan
9"Tum Bhi Ho Wahi" (Remix)Enstrümantal4:00Rajesh Roshan

Referanslar

  1. ^ Uçurtmalar ComingSoon.net adresinde
  2. ^ a b c d "Resmi Uçurtma Web Sitesi". Kites-thefilm.com. Alındı 6 Ekim 2011.
  3. ^ Uçurtmalar -de Fandango.com
  4. ^ "Reliance Big Pictures ve Filmkraft'ın En Çok Beklenen Romantik Film Uçurtmaları 21 Mayıs 2010'da Gösterilecek". Resmi internet sitesi. Arşivlenen orijinal 24 Eylül 2010'da. Alındı 5 Ekim 2010.
  5. ^ a b "Uçurtmalar". Gişe Hindistan. Arşivlenen orijinal 23 Temmuz 2015.
  6. ^ "'Brett's Cut hakkında olumlular'". Hindustan Times.
  7. ^ a b c d e Subers, Ray. "Arthouse Denetimi: 'Uçurtmalar' Sinekler, 'Bebekler' Tutumu Korur", BoxOfficeMojo.com, 25 Mayıs 2010
  8. ^ a b "Uçurtmalar". Boxofficeindia.com. Alındı 6 Ekim 2011.
  9. ^ "Bollywood filmi 'Uçurtmalar' yurtdışında yükseliyor, eve düşüyor". The Economic Times.
  10. ^ "Uçurtmalar Film (2010) - İlk Bakış, Film Önizlemesi " Arşivlendi 8 Temmuz 2011 Wayback Makinesi, BollywoodTopStories.com, 3 Mayıs 2010
  11. ^ http://www.apunkachoice.com/scoop/bollywood/20080413-1.html
  12. ^ "Deepika Uçurtmalara hayır dedi! - The Times of India". Hindistan zamanları.
  13. ^ a b http://www.indiaglitz.com/channels/hindi/article/57320.html
  14. ^ "Big Pictures çantaları 'Kites' dünya çapında pazarlama, dağıtım hakları". Indian Television Dot Com. 6 Şubat 2009. Alındı 13 Mayıs 2019.
  15. ^ "Kites, Hindistan'da 21 Crores Açılış Gününü Gördü, Bugüne Kadarki En Yüksek İkinci Açılış Oldu" Arşivlendi 29 Mayıs 2010 Wayback Makinesi, Reliance BÜYÜK Resimler basın bülteni
  16. ^ "Hrithik roshan ve barbara mori uçurtmaları provogue koleksiyonu". PINKVILLA. Alındı 15 Mart 2020.
  17. ^ "Hrithik roshan ve barbara mori uçurtmaları provogue koleksiyonu". PINKVILLA. Alındı 15 Mart 2020.
  18. ^ "Hrithik, Barbara Mori, reklam çekimi için Maldivler'de". Indiatimes. 20 Nisan 2010. Arşivlenen orijinal 11 Mayıs 2010'da. Alındı 14 Ağustos 2010.
  19. ^ a b Lovece, Frank. "Film incelemesi: Uçurtmalar" Arşivlendi 29 Ekim 2013 Wayback Makinesi, Film Journal International, 19 Mayıs 2010
  20. ^ "Brett Ratner Hollywood'da Hrithik Roshan İstiyor". Sawf News. 17 Mayıs 2010. Arşivlenen orijinal 20 Haziran 2010'da. Alındı 14 Ağustos 2012.
  21. ^ "Uçurtmalar (2010)". Çürük domates. Alındı 9 Şubat 2017.
  22. ^ "Uçurtmalar" Arşivlendi 24 Mayıs 2010 Wayback Makinesi ReviewGang şirketinde
  23. ^ a b Anupama Chopra. Uçurtmalar gözden geçirmek, NDTV.com
  24. ^ Raja Sen. Uçurtmalar gözden geçirmek, Rediff.com
  25. ^ Rajeev Masand IBN
  26. ^ Parasara, Noyon Jyoti. "Uçurtma İncelemesi". AOL Hindistan. Arşivlenen orijinal 4 Haziran 2010'da. Alındı 21 Mayıs 2010.
  27. ^ Shubhra Gupta Uçurtmalar (gözden geçirmek) -de Hint Ekspresi
  28. ^ Catsoulis, Jeannette. "Bollywood Vegas Yapar", New York Times, 21 Mayıs 2010
  29. ^ Thomas, Kevin. "Film İncelemesi: 'Uçurtmalar' enerji ve tutku üzerinde uçar", Los Angeles zamanları, 21 Mayıs 2010
  30. ^ "Uçurtma Tamponu açılıyor, sıkıcı raporlar", BoxOfficeIndia.com, 22 Mayıs 2010. WebCitation arşivi.
  31. ^ "Uçurtmalar (2010) - Gişe Kazançları". Bollywood Hungama. Alındı 27 Mayıs 2010.
  32. ^ Gant, Charles (25 Mayıs 2010). "StreetDance 3D, İngiltere gişesinde birinciliği alıyor". Muhafız. Londra. Alındı 27 Mayıs 2010.
  33. ^ "Yurtdışı Gişe: 2010-06-02 09:23:07". Bollywoodhungama.com. Alındı 24 Ağustos 2011.[kalıcı ölü bağlantı ]
  34. ^ a b "28-31 Mayıs 2010 Hafta Sonu Gişe Sonuçları". Gişe Mojo. Alındı 24 Ağustos 2011.
  35. ^ "21-23 Mayıs 2010 Hafta Sonu Gişe Sonuçları". Gişe Mojo. Alındı 24 Ağustos 2011.
  36. ^ "Arthouse Denetimi: 'Uçurtmalar' Sinekler, 'Bebekler' Tutumu Korur". Gişe Mojo. 25 Mayıs 2010. Alındı 24 Ağustos 2011.
  37. ^ "Zee Cine Ödülleri 2011 Kazananları". Bollywood Hungama. Arşivlenen orijinal 22 Ekim 2011 tarihinde. Alındı 14 Ocak 2011.
  38. ^ "Zee Cine Ödülleri 2011 Adayları". zorsebol.com. Arşivlenen orijinal 22 Şubat 2011 tarihinde. Alındı 7 Nisan 2011.
  39. ^ Uçurtma İnceleme -de Çeşit (dergi)
  40. ^ Yüzüklerin Efendisinden Uçurtma Swipes Şarkısı AccessBollywood.net'te

Dış bağlantılar