Makariler için ağıt - Lament for the Makaris

Breughel, Ölümün Zaferi (detay)

"Ben Heill wes ve Gladnes'de", Ayrıca şöyle bilinir "Makariler İçin Ağıt", şeklinde bir şiirdir danse ürkütücü İskoç şair tarafından William Dunbar. Her dördüncü satırda bir Latince alıkoy Timor mortis benimle iletişime geç (ölüm korkusu beni rahatsız ediyor) litanik cümle Ölüler Ofisi.

Edebi niteliğinin yanı sıra, şiir listesiyle de dikkat çekiyor. Makarlar Bazıları tarihsel olarak şair olarak yalnızca Dunbar'ın bu eserdeki tanıklığından tasdik edilebilir olanları içerir. Listelemeden sonra Lydgate, Gower ve Chaucer, çağrılan makarlar İskoç. Kompozisyon sırasında ikisi hariç tümünün öldüğü belirtildi. İki istisna şunlardır: saray mensubu, Patrick Johnston ve tanınmış şair Walter Kennedy ikincisi öldü yaklaşık 1508. Dahili kanıtlara göre, ağıt genellikle 1505 dolaylarında oluşturulduğu düşünülmektedir.

İsimlerin çoğu on dördüncü veya on beşinci yüzyıllara kadar izlenebilir.

Ağıtta isimlerin listesi

leet isimlerin Makariler için ağıtbunların hepsi şiirdeki Dunbar'ın "fakülte ", dönemin İskoç edebiyat kültürünün, aksi takdirde bize hayatta kalan kayıtlardan daha geniş bir resmini öneriyor." The Lament "da Dunbar'ın yasını tuttuğu makarların sırasına ve biçimine göre:

Dunbar, alıntı yapılan kayıp şairler için alışılagelmiş iltifatların ötesinde bazı küçük cezbedici ayrıntılar sunuyor. Bir şiirin adı verilir: Tranent Katibi'nin "Gawane Anteris" adlı eseri, başka türlü bilinmeyen bir eser. Mercer'den Dunbar, eleştirel görüşünü "yaptığını" söyleyerek genişletiyor. luf içinde Öyleyse canlı yaz, / Çok kısa, çok sessiz, cümle hie "ve ona bir aşk şairi olarak atıfta bulunulması, bazı aşk şiirlerinin kitapta bir" Mersar "a atfedilmesi gerçeğiyle de uyumludur. Bannatyne MS. Son olarak, "O akrep düştü infek yaptı, / Maister Johne Clerk ve James Afflek, / Fra Balat yapmak ve trajedi "kelimesi kelimesine bilgi vermek için alınabilir, o zaman bu isimlere eklenen daha ciddi temalara sahip çalışmalar için belirli bir şöhret olduğu sonucuna varabilir. O zamanlar İskoçya'da" trajedi ", feci veya üzücü bir sonucu olan herhangi bir" hikaye, oyun veya şiiri "ifade ediyordu. ".[5]

Ayıkla

Üzerine ded hepsi go Estatis,
Princis, prelotis ve potestatis,
Baith riche ve al degre pur;
   Timor mortis bana uyuyor.

Knychtis'i fethetmek için aldı,
Miğfer ve Scheild altında Anarmit;
Victour o hiç Mellie;
   Timor mortis bana uyuyor.[6]

(Makariler için ağıt, 17-24. Satırlar)

Referanslar

  1. ^ a b c Tasioulas, J.A. Makarlar Canongate 1999, s. 788-9.
  2. ^ Priscilla Bawcutt
  3. ^ İskoç Leid'in Diksiyonu: http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/aunter_n
  4. ^ Makariler için ağıt Arşivlendi 2009-04-06'da Wayback Makinesi Notlar bölümüne bakın.
  5. ^ İskoç Dili Sözlüğü, http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/tragedie
  6. ^ "RPO - William Dunbar: Yapımcılara Ağıt". Alındı 2014-01-27.

Dış bağlantılar