Oduncular - Lumberjanes

Oduncular
Yayın bilgileri
YayımcıBoom! Stüdyolar[1]
BiçimDevam eden seriler
TürAksiyon
Karanlık fantezi
Komedi drama
Reşit olma
Yayın tarihi2014–2020
Hayır. sorunların75 artı özel ürünler
Yaratıcı takım
Tarafından yaratıldı
  • Grace Ellis
  • Shannon Watters
Tarafından yazılmıştır
Sanatçı (lar)
  • Brooklyn A. Allen
  • Brittney Williams
  • Aimee Fleck
  • Faith Erin Hicks
  • Becca Tobin
  • Carolyn Nowak
  • AnneMarie Rogers
  • Felicia Choo
  • T. Zysk
Harf (ler)Aubrey Aiese
Renk UzmanlarıMaarta Laiho
Editör (ler)
  • Dafna Pleban
  • Whitney Leopard

Oduncular Shannon Watters, Grace Ellis, Brooklyn A. Allen ve Noelle Stevenson[2] ve aracılığıyla yayınlandı Boom Box! damgası Boom! Stüdyolar. Hikaye, Mal, Ripley, Molly, April ve Jo adlı bir grup kızı bir keşif kampında geçiren bir grup kızı ve orada karşılaştıkları garip yaratıkları ve doğaüstü olayları anlatıyor. Başlangıçta sekiz bölümlük bir dizi olarak planlanan çizgi roman, güçlü satışlar ve olumlu eleştirilerin ardından devam eden bir dizi haline geldi.[3] Çizgi roman dizisi Aralık 2020'de sona eriyor ve altı yıllık süresine son veriyor.[4][5]

Yayın tarihi

Oduncular Boom'un bir sonucu olarak ortaya çıktı! Stüdyo editörü Shannon Watters, kız merkezli bir çizgi roman dizisi oluşturma umuduyla yazar Grace Ellis'e yaklaşıyor. Bir yaz kampında geçen bir hikayeye yerleştikten sonra, ikili ilk karakter tasarımları için Brooklyn A.Allen'i getirdi ve Noelle Stevenson ortak yazar olarak.[6] Seri, Boom'da yayınlanan ikinci seri olacaktı! Stüdyoların Patlaması! Ana akım çizgi roman endüstrisinin dışından yazarların ve sanatçıların deneysel, yaratıcı odaklı çalışmalarını öne çıkarmayı amaçlayan kutu baskısı.[7] Başlangıçta sekiz sayılık tek bir hikaye dizisi planlanmıştı, ancak ikinci sayı olan Boom! Stüdyolar açıkladı Oduncular devam eden bir dizi olacaktı.[8] Lumberjanes karakterleri, DC'ler ile altı parçalı bir geçişte yer aldı. Gotham Akademisi Haziran 2016'da.[9]

Genel Bakış

Hikaye, katılımcıları Oduncu İzcileri olarak bilinen bir yaz kampı olan Bayan Qiunzella Thiskwin Penniquiqul Thistle Crumpet'in Hardcore Bayan Türleri Kampı içinde ve çevresinde geçiyor. Beş izci Roanoke kulübe - Jo, April, Molly, Mal ve Ripley - gizemli bir yaşlı kadının ayıya dönüşmesine tanık olur ve onu ormanda takip ettikten sonra, üç gözlü doğaüstü tilkilerle karşılaşır. Daha fazla üç gözlü yaratık ortaya çıktıkça, kızlar kampı çevreleyen gizemleri çözmekle görevlidir.

Hikaye boyunca karakterler çeşitli Oduncuları kazanır veya bunlara atıfta bulunur izci rozetleri. Karakterler sık ​​sık önemli kadın öncülerin isimlerini "Aman tanrım Bessie Coleman "ve" Ne joan Jett ?" [10] Her sayı, bir parça listesi ile biter. karışık liste karakterlerden biri tarafından hazırlanmış.

Karakterler

Karavanlar

  • Jo grubun en serinkanlı ve analitik üyesidir. İki eşcinsel babası olan trans bir kız. O fiili lider olarak hareket eder ve grubun karşılaştığı daha matematiksel bulmacalarda uzmanlaşmıştır ve Lumberjane vaadini ezbere bilen gözcüler arasında en önemli kitaptır. Gizli bir el sıkışma da dahil olmak üzere Nisan ile güçlü bir bağı var. Jen yokken, Jo grubun güvenliği konusunda en çok endişelenecek ve arkadaşlarını kurtarmaya çalışan kişidir. Roanoke kabininde en çok rozete sahip. O da gösterildiği gibi Nisan'ın kuzenidir. 10, "Ebeveynler Günü."
  • Nisan Dramatik ve kelime oyunları sevgisine sahiptir ve günlüklerinde grubun karşılaştığı çeşitli bulmacaları alışkanlıkla not alır. Dışarıdan bakıldığında fiziksel olarak en az etkileyici olan Lumberjane, dev bir canlı heykelde başarılı bir şekilde bilek güreşi yaptıktan sonra en güçlüsü olduğu ortaya çıktı. Aynı zamanda maceralarının çoğu için bilgi bulan ve bilgi tabanıdır ve bilinmeyenle yüzleşmeye her zaman hazırdır. Jo'nun kuzeni ve en iyi arkadaşı ve Jo'nun ortaya çıktığı ilk kişiydi.
  • Molly yetenekli bir okçu, ancak utangaç olduğu için bazen gruba yeterince katkıda bulunmadığından endişeleniyor. Bununla birlikte, kelime oyunları ve bulmacalar konusunda bir kafası olduğu, okumayı sevdiği, tarihi sevdiği ve deneyimine inanan herkesin en çok ikinci yamasına sahip olduğu ortaya çıktı. Jo veya April başı çekerken ve ilerlemeye devam ederken, Molly grubun arkasını kollayacak ve Mal'a (genellikle endişeli) veya Ripley'e (genellikle dikkati dağılmış) bakmayı tercih edecek. Şapka gibi giydiği ve Mal'a karşı karşılıklı aşık olduğu Bubbles adında bir rakun arkadaşı var. Ailesiyle, özellikle de annesiyle, muhtemelen Mal'a olan sevgisinden dolayı sert bir ilişkisi var, ancak babasıyla olan ilişkisi nispeten tarafsız görünüyor.
  • Malpunk görünümüne rağmen grubun en temkinli ve hassas olanı. Ayrıntılı planlar hazırlamakta uzmanlaşmıştır. Genellikle kampta karşılaştıkları tehlikeler konusunda paranoyaklaşır, nehirlerden, göllerden ve diğer su kütlelerinden korkar ve romantik bir şekilde sevdiği Molly tarafından izlenir ve korunur. Genellikle el ele tutuşurlar ve panelleri bir çift olarak paylaşırlar.
  • Ripley kızların en küçüğü ve en enerjikidir, korkmadan kendini tehlikeye atma eğilimindedir. Ünlü hareketi, midede tilkiler, yetiler, heykeller ve hatta Mal gibi şeyleri tekmelemeyi içerir. Yavru kedilerden dinozorlara kadar hayvanları ve kurabiye ve şeker gibi tatlı şeyleri sever. Sık sık sorun için katalizör olmasına rağmen (örneğin, diğerlerini onu beyaz su akıntılarına atlamaktan kurtarmak için onu takip etmeye zorlamak gibi), diğer insanların duygularına dair keskin bir içgörüye sahiptir. Molly ve Mal genellikle Ripley'in resmi olmayan koruyucularıdır ve onlar değilse de Jen. Ayrıca genellikle Mal tarafından atılan bir softball olma eğilimindedir. Ayrıca büyük bir ailesi var ama kardeşleriyle oldukça iyi anlaşıyor. Abuela ile çok yakın bir ilişkisi olduğu gösterilmiştir.

Kamp personeli

  • Jen Roanoke kabinin izci lideri ve lise öğrencisi. Kızlar, onu yetişkin bir figür olarak görüyorlar, bu da, asla belirtilmese de, muhtemelen gençlik yıllarının daha genç olduğu anlamına geliyor. Jen, işini çok ciddiye almasına ve genellikle kampçılarına karşı sert davranmasına rağmen, onlara gerçekten değer veriyor ve onları zarar görmekten korumaya çalışıyor. Botanik ve astronomi gibi çeşitli alanlar hakkında son derece bilgili ve genellikle Camp'teki tuhaf olayları yakalamadan önce maceracı kampçılarının daha güvenli faaliyetlerle ilgisini çekmeye çalışıyor.
  • Rosie kamp izci ustası, oymacılıktan (ve elbise, dövme, isim ve hobilerle) hoşlanan, kolay giden, dövmeli bir kadın. Rosie Nehirci[11] [12], "Hardcore Lady Types" teması ve feminist güçlendirme). Kampı çevreleyen gizemli olaylar hakkında açıklamaya istekli olduğundan daha fazla şey biliyor gibi görünüyor ve Oduncuları gözlerini dört açmaya teşvik ederek onları gizemi çözmeleri için zımnen cesaretlendiriyor.

Collected Editions

BaşlıkYazarlarISBNYayın tarihiYorumlar
Lumberjanes Cilt. 1: Kutsal Kitten'e Dikkat EdinNoelle Stevenson, Shannon Watters, Grace Ellis ve Brooklyn A. Allen978-1608866878Nisan 7, 20151-4 numaralı sorunları toplar
Lumberjanes Cilt. 2: Maksimum DostlukNoelle Stevenson, Shannon Watters, Grace Ellis ve Brooklyn A. Allen978-1608867370Ekim 13, 20155-8 numaralı sorunları toplar
Lumberjanes Cilt. 3: Korkunç Bir PlanNoelle Stevenson, Shannon Watters, Grace Ellis ve Brooklyn A. Allen978-1608868032Nisan 5, 2016# 9-12 sorunları toplar
Lumberjanes Cilt. 4: Zaman DışıNoelle Stevenson, Shannon Watters, Grace Ellis ve Brooklyn A. Allen978-1608868605Temmuz 12, 2016# 14-17 sorunları toplar
Lumberjanes Cilt. 5: Birlikte GruplaNoelle Stevenson, Shannon Watters, Grace Ellis ve Brooklyn A. Allen978-1608869190Aralık 13, 201613 ve 18-20 numaralı sorunları toplar
Lumberjanes Cilt. 6: Batın veya YüzünNoelle Stevenson, Shannon Watters, Grace Ellis, Brooklyn A. Allen, Kat Leyh, Carey Pietsch ve Maarta Laiho978-160886954111 Nisan 201721-24 numaralı sorunları toplar
Lumberjanes Cilt. 7: Kuş BakışıNoelle Stevenson, Shannon Watters, Grace Ellis, Brooklyn A. Allen, Kat Leyh, Carey Pietsch, Maarta Laiho ve Ayme Sotuyo978-1684150458Aralık 12, 201725-28 numaralı sorunları toplar
Lumberjanes Cilt. 8: Taş SoğukNoelle Stevenson, Shannon Watters, Grace Ellis, Brooklyn A. Allen, Kat Leyh, Carey Pietsch ve Maarta Laiho978-1684151325Şubat 20, 201829-32 numaralı sorunları toplar
Lumberjanes, Cilt no. 9: Rulo ÜzerindeKat Leyh, Carolyn Nowak, Shannon Watters, Noelle Stevenson, Grace Ellis, Brooklyn Allen ve Maarta Laiho978-160886957224 Temmuz 201833-36 numaralı sorunları toplar
Lumberjanes Cilt. 10: Ebeveynler GünüKat Leyh, Shannon Watters, Noelle Stevenson, Grace Ellis, Brooklyn Allen, Ayme Sotuyo ve Maarta Laiho978-1684152780Aralık 11, 2018# 37-40 sorunları toplar
Lumberjanes, Cilt no. 11: Suç Sonrası SüreKat Leyh, Shannon Watters, Noelle Stevenson, Grace Ellis, Brooklyn Allen, Ayme Sotuyo ve Maarta Laiho978-16841532512 Nisan 201941-44 numaralı sorunları toplar
Lumberjanes, Cilt no. 12: Jackalope Springs EbediNoelle Stevenson, Shannon Watters, Grace Ellis ve Brooke A. Allen978-168415380030 Temmuz 201945-48 numaralı sorunları toplar
Lumberjanes, Cilt no. 13: Kapalı GirintiKat Leyh, Maarta Laiho, Shannon Watters, Noelle Stevenson, Grace Ellis, Brooklyn Allen ve Dozerdraws978-168415450024 Aralık 2019# 49-52 sorunları toplar
Lumberjanes, Cilt no. 14:

X Noktayı İşaretler

Kat Leyh, Maarta Laiho, Shannon Watters, Aubrey Aiese ve Dozerdraws978-168415550726 Mayıs 2020sorunları toplar # 53-56
Lumberjanes, Cilt no. 15:

Doğum Günü Smarty

Shannon Watters, Kat Leyh ve Anne Marie Rogers978-168415551418 Ağustos 202057-60 numaralı sorunları toplar
Lumberjanes, Cilt no. 16.Bölüm: Mind over MettleShannon Watters978-168415616022 Aralık 202061-64 numaralı sorunları toplar
Lumberjanes: Bonus ParçalarFaith Erin Hicks, Jen Wang, Kelly Thompson, Holly Black, Gabby Rivera, Chynna Clugston Flores, Rosemary Valero-O'Connell, Christine Norrie, Savanna Ganucheau, Mariana Julia, Gaby Epstein, Maarta Laiho ve Joie Foster978-16841521623 Nisan 2018Lumberjanes kısa öykülerinden oluşan bir koleksiyon.
Lumberjanes: Max Edition, Cilt 1'eNoelle Stevenson, Shannon Watters, Grace Ellis ve Brooklyn A. Allen978-1608868094Aralık 8, 2015Ciltli; 1-8 numaralı sorunları toplar
Lumberjanes: Max Edition, Cilt 2'yeNoelle Stevenson, Shannon Watters, Grace Ellis ve Brooklyn A. Allen978-1608868896Eylül 13, 2016Ciltli; 9-16 numaralı sorunları toplar
Lumberjanes: Max Edition, Cilt 3'eNoelle Stevenson, Shannon Watters, Grace Ellis, Brooklyn A. Allen, Kat Leyh, Carey Pietsch ve Maarta Laiho978-168415003813 Haziran 2017Ciltli; # 17-24 sorunları toplar
Lumberjanes: Max Edition, Cilt 4'eNoelle Stevenson, Shannon Watters, Grace Ellis, Brooklyn A. Allen, Kat Leyh, Carey Pietsch, Maarta Laiho ve Ayme Sotuyo978-168415183712 Haziran 2018Ciltli; 25-32 numaralı sorunları toplar
Lumberjanes: To The Max Edition, Cilt 5Kat Leyh, Carolyn Nowak, Shannon Watters, Noelle Stevenson, Grace Ellis, Brooklyn Allen, Ayme Sotuyo ve Maarta Laiho978-168415312126 Şubat 2019Ciltli; # 33-40 sorunları toplar
Lumberjanes: To The Max Edition, Cilt 6Kat Leyh, Shannon Watters, Noelle Stevenson, Grace Ellis, Brooklyn Allen, Ayme Sotuyo ve Maarta Laiho978-168415494424 Mart 2020Ciltli; 41-48 numaralı sorunları toplar

Romanlar

Yazar Mariko Tamaki ve sanatçı Brooklyn Allen, seriyi dört kitaplık bir orta sınıf roman serisine genişletti:[13]

  • 1. Unicorn Power! (3 Ekim 2017, ISBN  9781419727252)
  • 2. Ay Yukarı (8 Mayıs 2018, ISBN  9781419728686)
  • 3. İyi Yumurta (30 Ekim 2018, ISBN  9781419740923)
  • 4. Hayalet Kabin (10 Eylül 2019, ISBN  9781419733611)

Resepsiyon

Oduncular olumlu eleştirilere başladı. Pek çok eleştirmen, çizgi romanın her yaştan, kadın liderliğindeki ve kadın yazarlı bir başlık olarak önemini yorumladı. Comicosity'den Alison Berry "Oduncular eski set için eğlence değerinden ödün vermeden hem erişilebilir hem de kız dostu, pek çok kişinin istediği kitap ... Kızların işi özellikle çizgi romanlarda önemlidir, çünkü geleneksel olarak erkek karakterler ve yaratıcılar hakimdir. "[14] Mey Rude Autostraddle "İki babalı siyahi bir kız" olan Jo'nun nasıl trans kız olduğunu ve diğer trans gençleri nasıl etkileyeceğini anlattığı çizgi romanın 17. sayısına övgüde bulundu.[15] Jo gibi temsilin çocuklara kendilerini yeni bir ışıkta görme fırsatı verdiğini, çizgi romandaki görünüşünü ve rolünü "radikal bir şey" olarak nitelendirdiğini ve bunun o zamanlar için ne anlama geleceğini merak ettiğini ekledi - "yaklaşan Lumberjanes filmi" daha sonra bir dizi. Caitlin Chappell CBR çizgi romanın hoşlanan çocuklara kolayca hitap ettiğini savundu Scooby Doo, Yerçekimi düşer, ve Macera zamanı. Ayrıca, Molly ve Mal'ın "sevimli bir çift" olduğunu söylerken, kadronun fiili bir lider ve trans kız olan Jo gibi birkaç LGBTQ karakterini içerdiğini savundu. Aynı zamanda dizinin yaratılışının arkasındaki kişilerin sadece "kamp harikasından" bahsetmediğini, "queer kimliklerini kabul etmenin çocuklar ve yetişkinler için norm olması gerektiğini" kanıtladığını belirtti.[16] Son olarak, Tina Howard Teen Vogue çizgi romanda bir bütün olarak "garip başlıklar" a işaret etti. Dizinin komik, zeki olduğunu söylerken "gençlere tamamen uygun LGBT hikayeleri" yazdığını özellikle belirtti ve "queer ve trans genç kadınları içeriyor" dedi. Ayrıca "LGBT çocuklar için hayati önem taşıyan" dedi.[17]

Akademik tezler daha kritikti. Onu içinde Sanat Ustaları Tez, Tiffany Mumm şunu belirtti: Oduncular Nisan'da olduğu gibi zorbalığa uğrayanların "sorunlarını çözmek için iyiliğe başvurmak" zorunda olmadıklarını göstermektedir. 1, zorbaların yanlış olduğunu kanıtlayarak ve bu insanları susturarak.[18] Ancak, Monica Lafaire Mejia daha da ileri gitti ve "feminist arkadaşlıklar" dan bahsetti. Oduncular. "Heteronormatif ilişkilerin ve geleneksel cinsiyet rollerinin temsiline meydan okuma" potansiyeline sahip olduğunu savundu ve arkadaşlıkların "feminist bir direniş alanı" olduğunu ekledi.[19] Çizgi romanı karşılaştırdı Vampir avcısı Buffy, "ABD popüler kültüründeki feminist duyarlılıkları" normalleştirdiğini, dizide çalışanların "çizgi romanlarda erkeklerin çoğunluğunun başrollerine karşı çıktığını" ve dizinin bir parçası olduğunu belirtti. çizgi roman endüstrisinin değişmesi. Ayrıca, çizgi romanın bir heteroseksüel çift, "bakım verme ve yakınlığın gerçekleştiği" tek yerdir. Çizgi romanlara benzeyen görsel stilini Disney XD ve Çizgi film yayın ağı sorgularken cinsiyet ikili ve önde gelen tüm kadın karakterlerle bir "queer yaşayan topluluğu" canlandırmak, "popüler kültürde tek tip bir kadın temsilini" bozar ve aralarındaki farklılıkları över. Meija aynı zamanda çizgi romanın eleştirildiğini belirtti. toksik erkeklik erkek izciler kampı müdürü aracılığıyla. İhtiyaç olduğunu vurguladığını söyledi ikili olmayan insanlar ve kadınlar, erkeklerle ilişki kurmak yerine "kendi başlarına arkadaşlıklarını" sürdürmek için, çizgi romanın "net görsel ve sözlü bağlantıları" vardır. feminizm. Bununla birlikte, çizgi romanın boş bir alan yaratırken heteronormatiflik diğer biçimlerle "kritik etkileşimden" kaçınır Baskı sevmek sömürgecilik ve ırkçılık rakamları geri almaya çalışsa bile Amerikan sınırı, Molly ve Mal arasındaki büyüyen ilişkiyi vurgularken, Jo'nun bir trans kız ve bu Barney ikili değildir. Bu nedenle, komik yerlerin Cinsiyet "içinde yerleşimci sömürge anlatı ... baskıları kesişen bulanıklaştırarak, "onları görünmez kılarak, Yerli Amerikalılar ve "sınır imgelerinin" kullanılması, "yerleşimci sömürge anlatısını" yeniden üretir.

Dizinin hızla büyüyen bir hayran kitlesi var ve 7 Mart 2015'te Austin Texas'taki Staple Comic Con'da dizinin düzenli sanatçısı Brooklyn Allen, serinin hayranlarının resmi adının "Lumber Jumbies" olduğunu ve hayranlarının bu ismi almasını ve Ellis'in bu etiketi kabul etmesini umuyor.[20][21]Allen, iki gün sonra, bir hayran tarafından sorulduktan sonra "oduncu, cinsiyet ayrımı gözetmeyen bir terimdir" dedi.[22] Ertesi yıl, Lumberjanes Twitter hesabı bu terimi yeni bir Boom! Stüdyolar başlıklı seri Backstagers.[23]

Ödüller ve adaylıklar

2015 yılında Oduncular aday gösterildi ve iki kazandı Eisner Ödülleri, En İyi Yeni Dizi ve Gençler için En İyi Yayın için;[24][25] 2015 yılında da aday gösterildi GLAAD Üstün Çizgi Roman için Medya Ödülü.[26] 2018 ve 2019'da GLAAD Üstün Çizgi Roman'a aday gösterildi.[27]

Animasyonlu uyarlama

Mayıs 2015 itibariyle, Yüzyıl Tilki canlı aksiyon uyarlaması üzerinde çalışıyordu.[28] Ağustos 2016'da, Emily Carmichael filmi yöneteceği açıklandı.[29] Ağustos 2019'da, filmin Disney tarafından iptal edildiği bildirildi. 21st Century Fox'u satın aldıktan sonra.[30] Ekim 2020'de, HBO Max karşı bir teklif kazandı elma ve tavuskuşu dizinin animasyonlu bir televizyon uyarlamasını yayınlamak. Karakterleri tanıtan bir saatlik animasyon özel filmin yapımcılığını üstlenecek ve yazacak. Noelle Stevenson.[31][32] Yönetici yapımcılığa hizmet ederken aynı zamanda ana dizi için bölümler yazıp yönetecek.[33][34][35] Bunlara ek olarak, Ross Richie ve Stephen Christy, şuradan BOOM! Stüdyolar Mette Norkjaer, Shannon Watters, Grace Ellis ve Brooklyn A. Allen gibi yönetici yapımcılar olacak.[36] Uyarlama duyurulduktan sonra, diğer animatörler Matt Braly nın-nin Amfibi, Rad Sechrist Kipo ve Harikalar Çağı, ve Shadi Petosky nın-nin Sonsuza Kadar On İki ve Tehlike ve Yumurta gelişmeyi övdü.[37] Seslendirme sanatçılarından da benzer duygular vardı Liam O'Brien, Sam Riegel, Aimee Carrero, Kezban Günü, ve Cissy Jones, çizgi roman sanatçıları Alex Z. Zhang ve Victoria Ying, TV yazarları Shane Lynch ve Benjamin Siemon ve çizgi roman yazarları Jackson Lanzing ve Dan Slott diğerleri arasında.[37]

Referanslar

  1. ^ "BOOM! Box Stevenson, Ellis ve Allen'ın Yeni Lumberjanes Serisini Duyurdu". Çizgi Roman İttifakı. 2014-01-06. Arşivlenen orijinal 2014-11-16 tarihinde. Alındı 2014-11-14.
  2. ^ "SDCC '15: Shannon Watters, Oduncuların Geleceğini Konuşuyor - Kanayan Güzel Haberler ve Söylentiler". Bleedingcool.com. 15 Temmuz 2015. Alındı 22 Kasım 2017.
  3. ^ "Röportaj: Shannon Watters'ın Lumberjanes Üzerine". Icv2.com. 2014-10-17. Alındı 2014-11-14.
  4. ^ Arvedon, Jon (17 Eylül 2020). "BOOM! Studios'un Oduncuları Aralık'ta Bitecek". CBR. Arşivlendi 18 Eylül 2020'deki orjinalinden. Alındı 8 Ekim 2020.
  5. ^ Johnston, Rich (17 Eylül 2020). "Oduncular Aralık 2020'de Sona Eriyor". Kanayan Soğuk. Arşivlendi 8 Ekim 2020'deki orjinalinden. Alındı 8 Ekim 2020.
  6. ^ "Grace Ellis Kızların Gücünü Oduncular'daki Kampa Gönderdi". Yapıştırmak. 2014-07-14. Alındı 2014-11-14.
  7. ^ "Oduncular # 1 Gelecek Ay Geliyor. Harika Görünüyor". Paneller ve Pikseller. 2014-03-13. Alındı 2014-11-14.
  8. ^ "Lumberjanes BOOM! Stüdyolarında Devam Ediyor". Multiversity Comics. 2014-05-19. Alındı 2014-11-14.
  9. ^ "Özel: BOOM! Studios 'Lumberjanes' ve 'Gotham Academy' Crossover Serisini Duyurdu". Villagevoice.com. Alındı 22 Kasım 2017.
  10. ^ "Önemsiz Ne: Oduncular # 1". Paneller. 2014-10-05. Alındı 2014-11-14.
  11. ^ "İnceleme: 'Lumberjanes', 1. cilt - Çocuklar İçin İyi Çizgi Romanlar". Okul Kütüphanesi Dergisi. 14 Mayıs 2015. Alındı 22 Kasım 2018.
  12. ^ "Oduncu - Kitap İncelemesi - Geceyarısı Uyanık". Geceyarısı Uyan. Alındı 22 Kasım 2018.
  13. ^ Serrao, Nivea. "İlk 'Oduncular' Romanının Kapağına Ayrıcalıklı Bir Bakış Bakın". Haftalık eğlence. Alındı 2019-11-01.
  14. ^ Berry, Alison (2014-04-14). "İnceleme: LUMBERJANES # 1". Komiklik. Arşivlenen orijinal Aralık 1, 2017. Alındı 2014-11-14.
  15. ^ Rude, Mey (26 Ağustos 2015). "Lumberjanes Sayı # 17'de Jo Trans Olarak Çıkıyor ve Çok Harika". Autostraddle. Arşivlendi 10 Haziran 2020'deki orjinalinden. Alındı 10 Ekim 2020.
  16. ^ Chappell, Caitlin (5 Haziran 2020). "Odunculardan Sahne Arkasına Kadar Gurur İçin En İyi Her Yaştan Çizgi Roman". CBR. Arşivlendi 2 Haziran 2020'deki orjinalinden. Alındı 10 Ekim 2020.
  17. ^ Howard, Tini (16 Aralık 2015). "Badass LGBT Karakterleri İçeren 7 Çizgi Roman". Teen Vogue. Arşivlendi 29 Eylül 2020'deki orjinalinden. Alındı 10 Ekim 2020.
  18. ^ Mumm, Tiffany (Ağustos 2017). Çizgi Romanlarda Kızlar: YALSA'nın 2016 Gençler İçin Harika Grafik Romanlarından Seçilmiş Metinlerin İçerik Analizi (Yüksek Lisans Tezi). Eastern Illinois Üniversitesi. sayfa 43–45. Arşivlenen orijinal Mart 22, 2020. Alındı 14 Ekim 2020.
  19. ^ Mejia, Monica Lafaire (2018). Karşı Siteler: Feminist Dostlukların Eklenmesi ve Oduncular'daki Yaz Kampı (PDF) (Yüksek Lisans Tezi). Orta Avrupa Üniversitesi. s. i, 2, 17, 20–21, 27, 29–32, 40–42, 47, 52, 60–61, 68–69, 76, 85. orijinal (PDF) 14 Ekim 2020. Alındı 14 Ekim 2020. Alt URL
  20. ^ Moises, Chiullán [@moiseschiu] (7 Mart 2015). "@BrookeAAllen #lumberjumbies & @gracecellis onu resmi Lumberjanes Fan Etiketi olarak kutsadığında oradaydım. Bilginize @Gingerhazing" (Cıvıldamak). Arşivlendi 14 Ekim 2020'deki orjinalinden. Alındı 14 Ekim 2020 - üzerinden Twitter.
  21. ^ Berry, Alison (20 Nisan 2015). "61: STAPLE 2015 Q&A; Allen, Ellis ve Tarr ile". Elektrik Gölge Ağı. Arşivlenen orijinal 15 Temmuz 2017. Alındı 14 Ekim 2020.
  22. ^ Brooklyn A., Allen [@BrooklynAAllen] (9 Mart 2015). "@ auggiecc87 @gracecellis lumberjumbie cinsiyet ayrımı gözetmeyen bir terimdir" (Cıvıldamak). Arşivlendi 14 Ekim 2020'deki orjinalinden. Alındı 14 Ekim 2020 - üzerinden Twitter.
  23. ^ Lumberjanes [@Lumberjanes] (17 Ağustos 2016). "Hey Oduncular, her yaştan daha fazla queer pozitifliği için yeni BOOM! Box serisi THE BACKSTAGERS'a göz atın!" (Cıvıldamak). Arşivlendi 14 Ekim 2020'deki orjinalinden. Alındı 14 Ekim 2020 - üzerinden Twitter.
  24. ^ "2015 Eisner Ödülü Adayları". Çizgi roman Buluşması. Alındı 2015-06-21.
  25. ^ "Eisner Ödülleri Güncel Bilgiler". Comic-con.org. 17 Aralık 2014. Alındı 22 Kasım 2017.
  26. ^ "Adaylar". GLAAD. Alındı 2015-06-21.
  27. ^ "GLAAD Medya Ödülleri: 'Bu Biziz,' Kazananlar Arasında 'Fantastik Bir Kadın'. The Hollywood Reporter. 2018-04-12. Alındı 2018-04-13.
  28. ^ Schneider, Jeff (29 Mayıs 2015). "'Munchkin'in Yazarı Widger, 20th Century Fox İçin 'Lumberjanes' Çizgi Romanını Uyarlayacak (Özel) ". Sargı. Arşivlendi 23 Temmuz 2020'deki orjinalinden. Alındı Haziran 21, 2015.
  29. ^ Gonzalez, Umberto (10 Ağustos 2016). "Emily Carmichael, Fox için 'Lumberjanes'ı Yönetecek (Özel)". Sargı. Arşivlendi orjinalinden 12 Şubat 2019. Alındı 11 Ağustos 2016.
  30. ^ Sobon, Nicole (13 Ağustos 2019). "Lumberjanes Canlı Aksiyon Filmi Disney Tarafından İptal Edildi". CBR. Arşivlendi 17 Ağustos 2020'deki orjinalinden. Alındı 14 Ağustos 2019.
  31. ^ Dominguez, Noah (6 Ekim 2020). "Lumberjanes Serisi, HBO Max'te Özel Arazi Sunuyor". CBR. Arşivlendi 8 Ekim 2020'deki orjinalinden. Alındı 8 Ekim 2020.
  32. ^ Kaplan, Avery (7 Ekim 2020). "Animasyonlu LUMBERJANES serisi, şov sunucusu STEVENSON ile HBO Max'te bir gezinti". Çizgi Roman. Arşivlendi 8 Ekim 2020'deki orjinalinden. Alındı 8 Ekim 2020.
  33. ^ Kit, Borys (6 Ekim 2020). "'Lumberjanes'ın Animasyon Dizisi HBO Max'te Çalışmalarda ". The Hollywood Reporter. Arşivlendi 7 Ekim 2020'deki orjinalinden. Alındı 7 Ekim 2020.
  34. ^ Milligan, Mercedes (7 Ekim 2020). "Noelle Stevenson'un 'Oduncuları' HBO Max Serisi İçin Keskinleşiyor". Animasyon Dergisi. Arşivlendi 8 Ekim 2020'deki orjinalinden. Alındı 8 Ekim 2020.
  35. ^ Low, Elaine (6 Ekim 2020). "'Lumberjanes'in HBO Max'te Geliştirmede Animasyonlu Uyarlaması ". Çeşitlilik. Arşivlendi 7 Ekim 2020'deki orjinalinden. Alındı 8 Ekim 2020.
  36. ^ Andreeva, Nellie (6 Ekim 2020). "'Lumberjanes'in Boom'a Dayalı Animasyon Dizisi! Noelle Stevenson Eyed By HBO Max'tan Çizgi Romanlar ". Son teslim tarihi. Arşivlendi 7 Ekim 2020'deki orjinalinden. Alındı 7 Ekim 2020.
  37. ^ a b "Lumberjanes, Noelle ve yaklaşan şovda diğer yaratıcılardan övgü". Twitter. 7 Ekim 2020. Arşivlendi 7 Ekim 2020'deki orjinalinden. Alındı 7 Ekim 2020. Bu reklam öğelerinden birlikte tweet toplar.