MV Yıldızların Prensesi - MV Princess of the Stars

Yıldızların Prensesi Ağustos 2008.jpg
Kurtarma işlemleri Ağustos 2008
Tarih
İsim:Yıldızların Prensesi
Sahip:Philippine Span Asia Carrier, Corp.
Şebeke:Sulpicio Hatları
Kayıt Limanı: Filipinler
Rota:Cebu City'den Manila'ya ve v.v.
Başlatıldı:27 Mart 1984
Tamamlandı:1984
Serviste:1 Mayıs 2001
Hizmet dışı:21 Haziran 2008
Kimlik:IMO numarası8323161
Kader:21 Haziran 2008'de Fengshen Tayfunu sırasında alabora oldu
Genel özellikleri
Sınıf ve tür:Kruvaziyer
Tonaj:23,824 GT
Uzunluk:193 m
Kiriş:28 m
Yükseklik:43 m
Desteler:8
Buz sınıfı:1A Süper
Kurulu güç:2 Mitsubishi Dizel Motorlu Tabanca Motorları
Tahrik:2 adet 4 × 4 Kontrol Edilebilir Eğimli Pervaneler
Hız:21 knt.
Kapasite:2.876 Yolcu
Mürettebat:978 mürettebat
Konumu San Fernando il sınırları içinde Romblon.

MV Yıldızların Prensesi (bazen yanlışlıkla şöyle anılır Yıldız Prensesi)[1] bir feribot tarafından sahip olunan Filipinli nakliye şirketi Sulpicio Hatları. 21 Haziran 2008'de kıyıları açıklarında alabora oldu. San Fernando, Romblon, yükseklikte Fengshen Tayfunu (PAGASA adı: Frank), doğrudan Romblon üzerinden bir Kategori 2 fırtına.

Tasarım

1984 yılında Ishikawajima-Harima Heavy Industries Co., Ltd. Aio, Japonya tarafından inşa edilmiş, 23.824 tonluk feribot MV Yıldızların Prensesi, eskiden MV Feribot leylak Shin Nihonkai Feribotu, toplam 1.992 kişilik yolcu kapasitesine sahipti.[2] Japonya'da, aslında yolcu değil, araba ve kamyon taşıyan saf bir roro feribotuydu. 2004 yılında, filonun amiral gemisi olarak biraz yaşlanan Princess Of The Universe'ün yerine Sulpicio Lines'a satıldı. Orada yeniden takıldı, ilave bir yolcu güvertesi ve kıç iskele tarafına bir kargo rampası ekledi. Sulpicio yönetiminde, Haziran 2008'e kadar 4 yıl boyunca sorunsuz yolculuklar yaptı.

Felaket

Yıldızların PrensesiSulpicio Lines filosunun amiral gemisi, Manila 20 Haziran 2008 tarihinde Cebu Şehri. olmasına rağmen Fengshen Tayfunu, yerel olarak Typhoon Frank olarak bilinen, karaya çıktı. Samar Adası aynı gün erken saatlerde Yıldızların Prensesi geminin tayfunun çevresinde yüzebilecek kadar büyük olması nedeniyle yelken açmasına izin verildi. Ancak, Fengshen o günün ilerleyen saatlerinde beklenmedik bir şekilde rotasını değiştirdi ve feribotu fırtınadan etkilenme tehlikesiyle karşı karşıya bıraktı.[3] 21 Haziran öğlen vakti, feribot bir imdat sinyali gönderdi; 12: 30'da telsiz bağlantısı kesildi PST (04:30 GMT).[4] San Fernando belediye başkanı Nanette Tansingco bir sürat teknesi gönderdi ve feribotun gövdesinde bir delik olduğunu ve kısmen su altında olduğunu ve yakınlarda birkaç ceset bulunduğunu doğruladı.[5] Daha sonraki raporlar, gövdedeki deliğin aslında geminin baş pervanesi.[6]

Fırtınanın yeri ve Yıldızların Prensesi 21 Haziran 2008 saat 11: 00'de gemi telsiz bağlantısını kaybettiğinde.

Gemideki toplam insan sayısı başlangıçta 747 - 626 yolcu ve 121 mürettebat (575 yetişkin, 20 çocuk, 31 bebek ve 121 subay ve mürettebat üyesi) olarak bildirildi.[7][8] Ancak Sulpicio Lines, toplamda 866 yolcu olmak üzere 755 manifestolu yolcu ve 111 mürettebat olduğunu açıkladı.[9][10][11] Bildiride kayıtlı olmayan daha fazla yolcu olması mümkündür.[12]

Son yapılan resmi rakamlara göre (nihai ücret) 814 ölü ve kayıp ve sadece 56 kişi hayatta kalmıştı, bu da gemide toplam 870 kişiye ulaşıyordu.[13]

Yakınlarda yüzmeyi başaran dört kazazedenin anlattığına göre Sibuyan Adası, Yıldızların Prensesi (daha önce bildirildiği gibi) arızalanmamış, ancak Romblon açıklarında dalgalı denizlere çarpmıştı. Saat 11: 30'da yolculara can yeleklerini giymeleri söylendi,[4] ve on beş dakika sonra kaptan gemiyi terk etme emrini verdi.[14] Gemi öğle saatlerinde yana yatmaya başladı.[4] Hayatta kalanlar birçok insanın suya atladığına tanık olurken, bazıları can sallarına bindi. Birçoğu can yelekleri giymiyordu ve hayatta kalan dört kişiye göre mürettebat, yolculara yardım etmekten çok kendilerini kurtarmakla ilgileniyordu.[14] Feribot nihayet öğlen 1'de alabora oldu.[15]

Filipin Donanması sözcüsüne göre, bölgeye en yakın donanma gemisi kurtarma görevini "devasa dalgalar, şiddetli yağmur ve şiddetli rüzgarlar" nedeniyle yarıda kesmek zorunda kaldıktan sonra,[16] sonunda başka bir kurtarma gemisi ulaştı Yıldızların Prensesi telsiz bağlantısını kaybettikten sonra 24 saatten fazla. Ancak, Filipin Sahil Güvenlik Sözcü Teğmen Kıdemli Arman Balilo, "Kimseyi görmediler. Bölgeyi tarıyorlar. Kurtulanların nereye sürüklenmiş olabileceğini belirlemek için dalgaların yönünü inceliyorlar." dedi.[7]

23 Haziran'a kadar, Sahil Güvenlik ve ekipler tarafından olay yerinden dört ceset çıkarıldı. Filipin Donanması.[17] Diğer 35 ceset ve 40 kişi de karaya çıktı. Burias Adası, Masbate, aynı gün, ancak cesetler büyük olasılıkla sadece Yıldızların Prensesi ama aynı zamanda tayfunda alabora olan diğer gemilerden. Hayatta kalan 40 kişiden bazıları MV'den geldiklerini söyledi Paway GölüMindanao'dan ayrılan ancak daha sonra denizde batan.[18]

Filipin Sahil Güvenlik, 24 Haziran 2008'de, 862 yolcu ve mürettebattan yalnızca 115'inin (hayatta kalan 48 kişi doğrulandı, 67 diğerinin öldüğü doğrulandı, 747 kayıp) olduğunu bildirdi. Yıldızların Prensesi. Donanma dalgıçları, feribotun ters dönmüş gövdesine girdiklerinde enkazın içinde hayatta kalan kimse bulamadı. Ancak, geminin yemek alanında 15 ve köprüde iki ceset daha buldular.[19] Vapurun içi o kadar karanlıktı ki, içinde daha kaç ceset olduğunu söylemek imkansızdı.[20] Bir ABD askeri gemisinden bir helikopter, USNSStockham, Masbate adası yakınlarında yüzen 12 ceset bulundu, ancak bunların denizden gelip gelmediği belli değildi. Yıldızların Prensesi.

Kurbanların aileleri, Sulpicio Lines ve Filipin Sahil Güvenliği'ni kötü hava koşullarına rağmen geminin yola çıkmasına izin vermedikleri için ihmal etmekle suçladı. Ayrıca Sulpicio'yu trajedi, kazanın detayları ve geminin ve yolcuların durumu hakkında kişisel olarak bilgilendirmediği için suçladılar. Sulpicio Lines'ın avukatı, gemiye hiçbir zaman Sahil Güvenlik tarafından yelken açmanın güvenli olmadığı konusunda bilgi verilmediğini belirtti.[2] Devlet Başkanı Gloria Macapagal-Arroyo liman yetkililerinden bir açıklama talep etti: "Neden yelken açmasına izin verdiniz ve neden yeterli uyarı yapılmadı? Cevap istiyorum."[4] Denizcilik Endüstrisi Kurumu (Marina), soruşturma süresince tüm Sulpicio Lines gemilerinin karaya oturmasını emretti.[21] ve Başkan Yardımcısı Noli de Castro yeni oluşturulan "Task Force Princess Stars" ın ilk toplantısına başkanlık etti.[22] Sulpicio Lines, zarar gören ailelerin her birine tazminat olarak 200.000 peso (4.500 $) ödemeyi teklif etti.[23]

Tehlikeli yük kaldırma

27 Haziran 2008'de 10.000 kilo tehlikeli böcek ilacının keşfedilmesi nedeniyle kurtarma çalışmaları durdu. endosülfan gemideydi. Hükümet, tehlikeli malların Filipinler'deki yolcu gemilerinde taşınmasının yasa dışı olması nedeniyle suçlamada bulunmayı düşündüklerini açıkladı.[24]

Titan Kurtarma sahipleri tarafından endosülfan ile birlikte ikinci bir konteynerde bazı ek tehlikeli yüklerin çıkarılması için sözleşme yapıldı. Her iki kargo da, alabora olmuş geminin "D" güvertesindeki konteynerlere yerleştirildi. Titan Salvage, aşağıdaki şirketlerden oluşan bir kurtarma ekibi kurdu: Filipinli bir römorkör ve kurtarma şirketi olan Harbor Star; Tehlikeli dalış operasyonlarında uzmanlaşmış ABD merkezli bir dalış şirketi olan Global Diving & Salvage; ve tehlikeli kimyasalların azaltılmasında uzmanlaşmış Guam merkezli bir şirket olan South Pacific Environmental. Kurtarma ekibi, 24 Eylül 2008'de gerçek endosülfan kurtarma operasyonlarına başladı.[25] ve 5 Ekim'e kadar[26] 25 kg'lık varillerin 402'sinin tamamı, yaklaşık 85 ft suda, "D" güvertesinin arka ucunun yakınında bulunan ilk 40 ft'lik konteynerden güvenli bir şekilde kurtarıldı. Kurtarma ekibi daha sonra diğer tehlikeli yükleri yaklaşık 35 ft suda "D" güvertesinin merkezine doğru konumlandırılmış 20 ft'lik bir konteynerden çıkarmaya başladı. 11 Ekim'de, ikinci konteynerde bulunan tehlikeli yüklerin tamamının güvenli bir şekilde kurtarıldığı belirlendi. Kurtarma ekibi, geminin yakıtını çıkarmak için geminin gövdesine sondaj yaptı ve bu aşama 17 Ekim'de tamamlandı. Yaklaşık 200.000 litre geri kazanıldı.

Vücut kurtarma çalışmalarının devamı

Tehlikeli yükler kaldırıldıktan sonra vücut kurtarma çalışmaları devam etti. 27 Ekim'den 10 Kasım'a kadar, Harbour Star ve Sahil Güvenlik'ten dalgıçlar "C", "B" ve "A" güvertelerinden 199 ceset buldu. PCG komutanı Başkan Yardımcısı Wilfredo Tamayo: "500 ceset görmeyi beklemiyoruz. Bunun yarısını alırsak şanslıyız."[27] Ancak dalgıçlar, erişilemezlik ve tehlike nedeniyle makine dairesine ve diğer bazı alanlara giremedi. Cesetler MV'de saklandı Tacloban Prenses. Adli tıp doktorları Ulusal Araştırma Bürosu (NBI) ve İnterpol Cebu City'de kimlik tespiti yapmak için bekliyorlardı. NBI'dan Doktor Bautista, daha sonra Interpol tarafından desteklenen ve finanse edilen DNA eşleştirmesinin Uluslararası Kayıp Kişiler Komisyonu laboratuvar Saraybosna, Bosna.[28] Elde edilen ilk cesetlerin çoğu, su altında dört aydan fazla bir süre sonra, uzuvları veya başları ayrılmış ve etleri parçalanmıştı. Filipin Sahil Güvenlik, deniz trajedisinden sadece 56 kişinin hayatta kaldığını bildirdi. Yaklaşık 350 ceset bulundu ve geri kalanların alabora olmuş geminin içinde kaldığı tahmin ediliyor.[28]

Mayıs 2010'a gelindiğinde, enkaz boylamasına yarıya kesilmiş ve dalgıçların içeriyi daha güvenli bir şekilde arayabileceği sığ sulara çekilmiştir.[29] 47 set insan kalıntısı daha bulundu ve adli testler için Ulusal Araştırma Bürosu ve Kamu Savcılığı Ofisine teslim edildi.[30]

Araştırma

BMI final raporu

Beş üyeli Filipinler Deniz Sorgulama Kurulu, 25 Ağustos 2008 tarihli Denizcilik Endüstrisi Kurumu veya Marina'ya sunduğu 65 sayfalık raporunda Sulpicio Lines ve kaptanını trajediden sorumlu buldu. BMI, Marina'nın "Sulpicio Lines Kamuya Açıklık Belgesinin (CPC) askıya alınmasını mevcut yasalara, kurallara ve yönetmeliklere (ve batma konusundaki cezai sorumluluğuna) uygun olarak dikkate almasını" tavsiye etti. Nihai rapor insan hatasını suçladı ve geminin kayıp ve ölü kaptanı Florencio Marimon'un fırtınalı havaya rağmen Cebu yolculuğuna devam etme riskini "yanlış hesapladığına" karar verdi.[31] Rapora göre: "MV'nin alabora olmasının acil nedeni Yıldızların Prensesi Kaptanın olağanüstü titizlik ve iyi denizcilik yapmaması ve dolayısıyla MV'ye neden olan bir yargı hatası yapmasıydı. Yıldızların Prensesi Typhoon Frank'in gözüne zarar verecek ... Nakliye firması, yolcuları ve kargoları varış yerlerine güvenli bir şekilde nakletmelerini sağlama görevini yerine getirmediği için ihmal edildi. "[32] Sulpicio Lines daha sonra karara itiraz etme niyetini açıkladı.[33]

Filipinler'in en büyük ikinci kargo taşıyıcısı olan Sulpicio Lines, ülke genelindeki tüm kargo hareketinin% 40'ını oluşturuyor. Cebu Ticaret ve Sanayi Odası'nın eski başkanı Robert Go gibi bazı yorumcular, Sulpicio'nun faaliyetlerinin askıya alınmasının Noel sezonunda ülke ekonomisinde önemli bir bozulmaya neden olacağını savundu.[32]

Uluslararası yanıt

Amerika Birleşik Devletleri

Amerika Birleşik Devletleri, kurbanlar için 100.000 ABD Doları bağışladı. Filipin Kızılhaçı ve gönderdi USNS GYSGT Fred W. Stockham ve bir P-3 Avcı kurtarmaya katkıda bulunmak için deniz gözetleme uçağı.[34] ABD Başkanı arasında bire bir görüşme sırasında George W. Bush ve Filipin Cumhurbaşkanı Gloria Macapagal-Aroyo ABD, Filipinler halkına taziye dileklerini sundu ve ABD Donanma taşıyıcı grubunun konuşlandırılması da dahil olmak üzere daha fazla yardım sağlanacağına söz verdi. USSRonald Reagan herhangi bir kurtarma veya geri alma işlemine yardımcı olmak için.[35]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ Yıldızların Prensesi geminin iskele tarafında görülüyor, ancak Yıldız Prensesi aynı zamanda denizcilik şirketi Sulpicio Lines tarafından da kullanılmaktadır.
  2. ^ a b "Alabora olmuş geminin yolcularının yakınları, akrabaları hakkında bilgi eksikliğini sorguluyor". ABS-CBN. 22 Haziran 2008. Arşivlenen orijinal 2012-12-18'de. Alındı 2012-12-18.
  3. ^ "28 Filipinler feribotundan kurtulan bulundu: rapor". Yahoo! Haberler. 22 Haziran 2008. Arşivlenen orijinal 26 Haziran 2008.
  4. ^ a b c d "Gemi alabora olurken yüzlerce kayıp". BBC haberleri. 22 Haziran 2008. Alındı 22 Haziran 2008.
  5. ^ "Filipinler'de feribotla sürüklenen 700 kişi". Avustralya Radyosu. 22 Haziran 2008. Arşivlendi 18 Aralık 2012 tarihinde orjinalinden.
  6. ^ Ortiz, Margaux; Salaverria, Leila (24 Haziran 2008). "Sulpicio'nun kötü yıldızlı gemi gururu". Filipin Günlük Araştırmacı. Arşivlenen orijinal 2015-07-15 tarihinde. Alındı 18 Aralık 2012.
  7. ^ a b "Typhoon Fengshen, Filipinler'de 80 kişiyi öldürdü". Finansal Ekspres. 22 Haziran 2008. Arşivlendi 18 Aralık 2012 tarihinde orjinalinden.
  8. ^ http://www.philstar.com/cebu-news/69194/sulpicio-spokesman-says-coast-guard-not-blame
  9. ^ http://www.gmanetwork.com/news/news/nation/106387/task-force-mulls-4-options-for-capsized-vessel/story/
  10. ^ http://www.irinnews.org/report/79100/philippines-collaborative-approach-helps-survivors-typhoon-fengshen
  11. ^ http://www.gmanetwork.com/news/news/nation/106852/sulpicio-still-undecided-on-re-floating-princess/story/
  12. ^ "Filipin feribotu alabora olurken gemide 860'ın üzerinde". Xinhua Haber Ajansı. 23 Haziran 2008. Alındı 18 Aralık 2012.
  13. ^ https://www.ferrysafety.org/Philippines[kalıcı ölü bağlantı ] Rapor [6] .docx
  14. ^ a b "Batık vapur Cumartesi öğlen terk edildi, diyor Filipinli kurtulanlar". Xinhua Haber Ajansı. 22 Haziran 2008. Alındı 22 Haziran 2008.
  15. ^ Guinto, Joel; Uy, Veronica (22 Haziran 2008). "'Frank "en az 86 ölü, 700 kayıp". Filipin Günlük Araştırmacı. Alındı 22 Haziran 2008.
  16. ^ Guinto, Joel (22 Haziran 2008). "Fırtınada batan 800'den fazla feribot - yetkililer". Filipin Günlük Araştırmacı. Arşivlendi 18 Aralık 2012 tarihinde orjinalinden.
  17. ^ "700 yolcu vapuru, mürettebat fırtınada battı; 4 ölü - rapor". Filipin Yıldızı. 22 Haziran 2008. Alındı 22 Haziran 2008.[ölü bağlantı ]
  18. ^ Merueñas, Mark (23 Haziran 2008). "Masbate belediye başkanı Barias açıklarında 35 ceset bulundu, 40 kurtarıldı". GMA Haberleri. Arşivlendi 18 Aralık 2012 tarihinde orjinalinden.
  19. ^ "Sahil Güvenlik: 48 kurtulan, şu ana kadar deniz kazasında 67 ölüm doğrulandı". GMA Haberleri. 24 Haziran 2008. Arşivlendi 18 Aralık 2012 tarihinde orjinalinden.
  20. ^ MacKinnon, Ian (24 Haziran 2008). "Saldırıya uğramış Filipinler feribotunda kurtulan bulunamadı". Gardiyan. Alındı 14 Aralık 2012.
  21. ^ Legaspi, Amita (23 Haziran 2008). "Sulpicio Lines yolcu manifestosunu, hayatta kalanlar listesini yayınladı". GMA Haberleri. Arşivlendi 18 Aralık 2012 tarihinde orjinalinden.
  22. ^ "VP Noli, Görev Gücü Prenses Yıldızları toplantısına başkanlık ediyor". GMA Haberleri. 24 Haziran 2008. Alındı 18 Aralık 2012.
  23. ^ Alcuaz, Francisco (23 Haziran 2008). "Filipinler, Feribot Felaketinden Kurtulanlar Bulundu Olarak Aramayı Genişletiyor". Bloomberg. Arşivlendi 18 Aralık 2012 tarihinde orjinalinden.
  24. ^ "Batık Filipinler feribotunda ölümcül böcek ilacı: resmi". CBC Haberleri. 27 Haziran 2008. Arşivlendi 18 Aralık 2012 tarihinde orjinalinden.
  25. ^ "Sağlam 'MV Princess'teki toksik kimyasal - DOTC". ABS-CBN. 27 Eylül 2008. Alındı 18 Aralık 2012.
  26. ^ Salaverria, Leila (5 Ekim 2008). "Feribottan endosülfan alımı tamamlandı". Filipin Günlük Araştırmacı. Arşivlendi 18 Aralık 2012 tarihinde orjinalinden.
  27. ^ Alave, Kristine L. (11 Kasım 2008). "'Princess'in kurtarma operasyonları sona erdi ". Filipin Günlük Araştırmacı. Arşivlenen orijinal 14 Haziran 2012. Alındı 18 Aralık 2012.
  28. ^ a b "Filipin gemisinden cesetler çıkarıldı". El Cezire. 27 Ekim 2008. Arşivlendi 18 Aralık 2012 tarihinde orjinalinden.
  29. ^ "MV Princess of the Stars'da Geri Alma İşlemleri, Yoğunlaştırıldı". Filipin Sahil Güvenlik. 5 Haziran 2010. Arşivlenen orijinal 2012-12-18'de. Alındı 2012-12-18.
  30. ^ Esplanada, Jerry E. (2 Haziran 2010). "Sahil Güvenlik, MV Princess'i 15 Hazirana kadar yeniden yüzdürmeyi bekliyor". Filipin Günlük Araştırmacı. Arşivlenen orijinal 5 Haziran 2010. Alındı 18 Aralık 2012.
  31. ^ "Sonda, Filipinler feribot felaketinde kaptanı ve şirketi suçluyor". AFP. 26 Ağustos 2008. Arşivlenen orijinal 16 Aralık 2008. Alındı 18 Aralık 2012.
  32. ^ a b "'Askıya alma lisansı'". Filipin Günlük Araştırmacı. 27 Ağustos 2008. Arşivlenen orijinal 16 Şubat 2012. Alındı 18 Aralık 2012.
  33. ^ Merueñas, Mark (27 Ağustos 2008). "Sulpicio, 'Princess' trajedisinin BMI bulgularını paraya çevirdi". GMA Haberleri. Arşivlendi 18 Aralık 2012 tarihinde orjinalinden.
  34. ^ Labog-Javellana, Juliet (25 Haziran 2008). "Arroyo, sempati hareketi olarak ABD bayrağı alıyor". Filipin Günlük Araştırmacı. Arşivlenen orijinal 13 Eylül 2009. Alındı 18 Aralık 2012.
  35. ^ "Deniz trajedisinin kurbanlarını kurtarmaya yardım etmek için gelen ABD gemisi". GMA Haberleri. 25 Haziran 2008. Arşivlendi 18 Aralık 2012 tarihinde orjinalinden.

daha fazla okuma

Dış bağlantılar