Mata Hari (1931 filmi) - Mata Hari (1931 film)

Mata Hari
Matahariposter.jpg
YönetenGeorge Fitzmaurice
YapımcıGeorge Fitzmaurice
Irving Thalberg
Tarafından yazılmıştırBenjamin Glazer
Leo Birinsky
Doris Anderson
Gilbert Emery
BaşroldeGreta Garbo
Ramon Novarro
Lewis Stone
Lionel Barrymore
Bu şarkı ... tarafındanWilliam Axt (kredisiz)
SinematografiWilliam Daniels
Tarafından düzenlendiFrank Sullivan
Üretim
şirket
Yayın tarihi
  • 26 Aralık 1931 (1931-12-26) (Amerika Birleşik Devletleri)
Çalışma süresi
89 dak.
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce
Bütçe$558,000[1]
Gişe$ 2.227.000 (dünya çapında kiralama)[1]
Greta Garbo ve Ramon Novarro

Mata Hari bir 1931 Amerikalı ön kod drama filmi yöneten George Fitzmaurice hayatına dayalı olarak Mata Hari, egzotik bir dansçı ve fahişe için idam edildi casusluk sırasında birinci Dünya Savaşı. Metro-Goldwyn-Mayer film yıldızları Greta Garbo başlık rolünde. Garbo'nun ticari olarak en başarılı araç. Şu anda filmin yalnızca sansürlenmiş bir versiyonu mevcut.

Arsa

1917'de Fransa, I. Dünya Savaşı'na karıştı. Fransız casusluk bürosu başkanı Dubois, yakalanan bir ajanın (adı geçmeyen bir ajanın) hayatını kurtarma Mischa Auer ) Kimi koruduğunu açıklayacaksa. Dubois, onun ünlü bir egzotik dansçı olan Mata Hari olduğundan şüphelenir, ancak mahkum idamı idam mangasıyla seçer.

Teğmen Alexis Rosanoff Rus İmparatorluk Hava Kuvvetleri Düşman toprakları üzerinde tehlikeli bir uçuşun ardından Paris'e indi ve Rusya'dan önemli gönderiler getirdi. Amiri General Serge Shubin'i o gece Mata Hari'ın performansını izlemeye götürmesi için ikna eder.

Rosanoff anında ona vurulur (Parisli çoğu erkek gibi). Genç coşkusu ve güzel görünümüyle, onu geceyi onunla geçirmeye ikna eder. Ancak ertesi sabah, bunun tek seferlik bir oyun olduğunu ona açıkça belirtir.

Carlotta[DSÖ? ] gizlice Mata Hari'a Andriani'ye rapor vermesini söyler. casus usta. Andriani ona General Shubin'den Rosanoff'un getirdiği gönderilerin içeriğini öğrenmesini emreder.

Bu arada Dubois, Mata Hari ile ilgili şüphelerini Shubin'e açıkladığında, general onları gülünç olarak güldürür. Ancak Shubin, özel bir akşam yemeği için beklediği sevgilisi Mata Hari'ye gizli bilgileri kendisi iletmiştir. Rosanoff, Shubin'in pilot daha önemli gönderilerle Rusya'ya dönmeden önce ek talimatlar alması durumunda beklenmedik bir şekilde gelir. Rosanoff'un görevini öğrenen Mata Hari, bir konfederasyonun gönderileri çalması, fotoğraflarını çekmesi ve ardından fark edilmeden geri göndermesi için hazırlık yapar; bu sırada şaşkın ama mutlu Rosanoff meşguldür.

Dubois'nın beklediği fırsat budur. Shubin'i kıskançlığını kışkırtarak Mata Hari'nin son faaliyetlerinden haberdar eder. Generali görmeye gelir, ancak onu sadece işini yaptığına ikna edemez. Aslında genç adama aşık oldu. Öfkeli Shubin, Dubois'e telefon eder ve Mata Hari'ın casus olduğunu onaylar. Rosanoff'u suçlama tehdidine devam etmeden önce onu vuruyor.

Mata Hari saklanmaya gider, ancak Andriani ona Rosanoff'un Rusya'ya dönerken kaza yaptığını ve ciddi şekilde yaralandığını bildirdiğinde, ona meydan okur ve aşkına gitmek için istifa eder. Rosanoff'un gözü kör oldu, ancak görüşünü geri kazanabilir. Çaresiz durumunu açığa çıkarmadığı neşeli bir buluşmanın ardından Dubois tarafından tutuklanır.

Avukatı Binbaşı Caron, duruşmasında Dubois'nın davasının zayıf olduğuna işaret ediyor; bütün ifadeleri ikinci eldir. Ancak Dubois, Rosanoff'u cinayetten hemen sonra Shubin'in ofisinin dışında tanıştığını ifade etmek için getirmesini istediğinde Mata Hari pes eder. Ölüm cezasına çarptırıldı. Rosanoff'a yazarak onu bir süre göremeyeceğini, çünkü bir yere gitmesi gerektiğini söyler. sanatoryum sağlığı için.

Rosanoff idam edilmesinden kısa bir süre önce ona getirilir. Hapishane ve görevli rahibelerin hepsi sanatoryumdaymış gibi davranıyorlar. Rosanoff, tutukluya muhtemelen tekrar göreceğini ve sağlığına kavuştuğunda gelecekteki yaşamlarını dört gözle beklediğini söyler. Sonunda Mata Hari, rutin bir ameliyat için ameliyat olacağı izlenimi altında Rosanoff'la birlikte idam mangasıyla yüzleşmek için götürülür.

Oyuncular

Resepsiyon

Ticari olarak, Mata Hari Garbo'nun en başarılı filmiydi ve MGM 879.000 $ karla yılın en büyük hiti.[1][2] ABD'de bir sansasyondu ve özellikle Kıta Avrupası'nda denizaşırı kiralamalar ABD'dekilerle eşleşti. Bu birleşik brütler 2.227.000 $ (veya 2018 doları olarak 40.474.668 $) oldu.[3]).[1]

Yeniden yayınlandığında sansür

Birçoğunda olduğu gibi Ön Kod Hollywood filmler Mata Hari sıkı bir şekilde uygulandıktan sonra yeniden basılması üzerine sansürlendi Hays Kodu 1934 ortalarında başladı.

  • Mata'nın heykeline erotik dansı Shiva önemli ölçüde kısaltıldı. Geriye kalanların sonunda, Mata'ya bir bakış (oynadı) uzun atışlar bir dans çiftiyle) neredeyse tamamen çıplak ve hareketsiz duran heykelin ayaklarının dibinde bırakıldı, şimdi ne kadarının kesildiğine dair kanıt. Ön Kod'un sonunda peçe dansının silinmiş kısmının kısa bir parçası hayatta kalıyor tanıtım videosu.[4]
  • Rosanoff'un Mata'nın dairesine yaptığı ilk ziyarette, kararma bu, sahneyi yukarı kaydırarak, Mata'nın şeffaf hale dönüşmesinden sonra görüntüleri ortadan kaldırıldı. sabahlık, daha fazla sevişme ve gözden kaybolmanın ardından bir tamamlamanın net iması.
  • Mata'nın Rosanoff'un evini ziyaretinde, mumu üfledikten sonra Mata'yı yatak odasına götürürken gösterildi. Gizli belgelerin kaldırılması, kopyalanması ve iade edilmesini gösteren aşağıdaki sekansın bir parçası olarak, çiftin yatakta nişanlandığı bir sahne vardı. yastık sohbeti, yalnızca sigaralarının parıldayan uçları tarafından gizlice aydınlatılmış - sansürcülerin tamamen kaldırdığı bir zamanlar ünlü bir sahne. Rosanoff'un Mata'nın "gülünç derecede uzun" kirpiklerini yorumladığı, şu anda kayıp olan dakikadan bir satır diyalog, filmin ilerleyen bölümlerinde bahsediliyor.[5][6][7][8]

Resmi olarak doğrulanmamış, ancak görünüşe göre hiçbir zaman çelişmeyen on yıldan fazla bir süredir çevrimiçi raporlara göre, orijinal kesilmemiş versiyonun Fransızca ve Hollandaca altyazılı bir baskısı, Cinémathèque Royale de Belgique içinde Brüksel, 2005 yılında halka açık olarak gösterildi.[9][10] Bu kurumun Mart 2009 program rehberi, Mata Hari 92 dakikalık çalışma süresi ile.[11] 2005 yılında DVD'de yayınlanan sansürlenmiş versiyonun çalışma süresi 89 dakikadır.

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b c d Eddie Mannix Ledger, Los Angeles, California: Margaret Herrick Kütüphanesi, Sinema Filmi İnceleme Merkezi.
  2. ^ Vieira, Mark A. (1999). Yumuşak Odaktaki Günah: Ön Kodlu Hollywood. New York: Harry N. Abrams, Inc. s. 52. ISBN  0-8109-4475-8.
  3. ^ "ABD Enflasyon Hesaplayıcısı". ABD Enflasyon Hesaplayıcısı. Alındı 17 Ekim 2018.
  4. ^ Filmin "aranmamış" olarak lanse edildiği bu fragman, 2005 DVD sürümünde yer alıyor.
  5. ^ Vieira, Yumuşak Odaktaki Günah: Ön Kodlu Hollywood, sayfa 54, 59, 60, 224.
  6. ^ Swenson, Karen (1997). Greta Garbo: Ayrı Bir Hayat. New York: Yazar. s.261. ISBN  978-0-684-80725-6.
  7. ^ Soares, André (2002). Cennetin Ötesinde: Ramon Novarro'nun hayatı. New York: St. Martin's Press. pp.170–171. ISBN  0-312-28231-1.
  8. ^ Ellenberger, Ramon Novarro: Sessiz Film İdolünün Biyografisi, s. 113.
  9. ^ "Greta Garbo'nun Filmleri". Görgü tanığı "yiannisfrance" tarafından yapılan 14 ve 15 Aralık 2010 ilanlarına bakın. Erişim tarihi: January 23, 2017.
  10. ^ "Mata Hari sansürsüz". Almanca bir sitede kaba İngilizce olarak. Erişim tarihi: January 23, 2017.
  11. ^ Mart 2009 için Cinémathèque Royale de Belgique program rehberi. Bkz. S. 17. Erişim tarihi: Ocak 26, 2017.

Dış bağlantılar