Medicine Lodge Anlaşması - Medicine Lodge Treaty

Medicine Lodge Creek'teki Konsey, Harper's Weekly

Medicine Lodge Anlaşması üçün genel adı antlaşmalar yakın imzaladı Medicine Lodge, Kansas, arasında Amerika Birleşik Devletleri'nin federal hükümeti ve güney Ovalar Hint Ekim 1867'de kabileler, bölgeyi yeniden yerleştirerek bölgeye barış getirmeyi amaçladı. Yerli Amerikalılar -e rezervasyonlar içinde Kızılderili Bölgesi ve Avrupa-Amerika yerleşiminden uzakta. Antlaşma, soruşturma sonrasında müzakere edildi. Hindistan Barış Komisyonu, 1868'deki nihai raporunda savaşların önlenebilir olduğu sonucuna vardı. Birleşik Devletler hükümeti ve temsilcileri dahil olmak üzere temsilcilerinin Amerika Birleşik Devletleri Kongresi, savaşa katkıda bulunmuştu. Muhteşem ovalar yasal yükümlülüklerini yerine getirmeyerek ve Yerli Amerikalılara dürüst davranarak.

ABD hükümeti ve kabile reisleri, talepleri üzerine Kızılderili törenleri için geleneksel bir yerde bir araya geldi. İlk antlaşma 21 Ekim 1867 ile imzalandı. Kiowa ve Komançi kabileler.[1] İkincisi, Kiowa-Apaçi,[2] aynı gün imzalandı. Üçüncü antlaşma ile imzalandı Güney Cheyenne ve Arapaho 28 Ekim'de.[3]

Medicine Lodge Antlaşması uyarınca, kabilelere 1865 anlaşmasında tanımlanan bölgelere kıyasla küçültülmüş boyutta rezervasyonlar tahsis edildi. Anlaşma kabileleri asla onaylanmış antlaşma, gerektiği gibi yetişkin erkeklerin oylarıyla. Ayrıca, servis birimi politikasını değiştirerek Dawes Yasası ve satış yetkisi vermek Cheyenne ve Arapaho ile Anlaşma (1890) ve Comanche, Kiowa ve Apache ile Anlaşma (1892) ile imzalandı Cherokee Komisyonu Kongre, çekincelerini daha da azalttı. Kiowa şefi Yalnız Kurt dosyalanmış takım elbise hükümete karşı dolandırıcılık kabileler adına Lone Wolf / Hitchcock. 1903'te ABD Yüksek Mahkemesi aşiretlere karşı karar verdi, Kongre'nin "sınırsız güç "ve bu tür kararlar alma politik hakkı.[4] Bu davanın ardından, Kongre diğer çekincelerle ilgili arazi kararları konusunda da tek taraflı hareket etti.

Antlaşma ve müteakip hükümet eylemleriyle ilgili çözülmemiş sorunlar nedeniyle, 20. yüzyılın ortalarında Kiowa, Arapaho ve Comanche, ABD hükümetine karşı iddialar için birkaç dava açtı. On yıllar boyunca, davaların çözülmesi yıllar sürmesine rağmen, on milyonlarca dolar tutarında önemli miktarda parasal tazminat kazandılar.

Hindistan Barış Komisyonu

20 Temmuz 1867'de, Kongre Birleşik Devletler ile savaşan Plains Kızılderili kabileleriyle barış görüşmesi yapmak için Hindistan Barış Komisyonu'nu kurdu.[5][6] Barış Komisyonu bir araya geldi St. Louis, Missouri 6 Ağustos 1867'de seçildiği yer Nathaniel G. Taylor, Başkanı olarak Hindistan İşlerinden Sorumlu Komisyon Üyesi. Komiserler, kalıcı barışın, "düşman" olarak görülen Kızılderilileri dostça görülenlerden ayırmaya, tüm Kızılderili kabilelerini ABD'nin batıya doğru genişleme yollarından uzaktaki çekincelere götürmeye ve bunların idamesi için hazırlık yapmaya bağlı olduğunu kabul etti.[5][7]

Komisyon'un Amerika Birleşik Devletleri Başkanı'na gönderdiği 7 Ocak 1868 tarihli resmi raporu, Kızılderililere yönelik çok sayıda sosyal ve yasal adaletsizlik, çok sayıda anlaşmanın tekrarlanan ihlali, yolsuzluk eylemleri dahil olmak üzere Kızılderili Savaşlarının nedenlerinin ayrıntılı tarihçelerini açıklıyor. yerel temsilcilerin birçoğu ve Kongre'nin belirli yasal yükümlülükleri yerine getirmekteki suçluluğu. Rapor, Amerika Birleşik Devletleri hükümeti ve temsilcileri Kızılderililerle ilişkilerde yasal ve ahlaki dürüstlükle hareket etseydi, Kızılderili Savaşlarının tamamen önlenebilir olduğunu iddia ediyor.[8]

Barış komisyonunun diğer üyeleri Korgeneral William T. Sherman Missouri Askeri Bölümü komutanı; Tümgeneral William S. Harney (emekli), Cheyenne ile daha önceki çatışmalarda yer almıştı ve Sioux boyunca Platte Nehri; Tuğgeneral Alfred H. Terry Dakota Askeri Dairesi komutanı; Senatör John B. Henderson barış komisyonunu oluşturan tasarıyı getiren Senato Hindistan Ödenek Komitesi Başkanı Missouri; Albay Samuel F. Tappan, eskiden Birinci Kolorado Gönüllü Süvari'nin üyesi ve ABD Ordusu'nun soruşturmasını yöneten bir barış savunucusu. Sand Creek katliamı; Tümgeneral John B. Sanborn, daha önce müzakerelere yardım etmiş olan Yukarı Arkansas Bölgesi'nin eski komutanı Küçük Arkansas Antlaşması 1865.[5][9][10] Barış politikasına karşı olduğunu belirten kamuoyuna açıklamalarda bulunan Sherman, Washington DC.[9] Medicine Lodge Creek konseyi de dahil olmak üzere güney ovalarındaki konseylerde bulunamamıştır. Tümgeneral Christopher C. Augur Platte Askeri Dairesi komutanı, geçici atama olarak onun yerini aldı.[5][9]

Medicine Lodge Nehir konseyleri

Kuzey Plains Kızılderilileri ile Eylül ayında yapılan başarısız görüşmenin ardından,[7] komisyon toplandı Fort Leavenworth (Kansas) Ekim ayı başlarında ve oradan trenle Fort Harker.[11] Orada beş yüz askerlik bir refakatçi katıldı. 7. ABD Süvari Alayı[7][12] ve 4. topçu Bataryası B, iki Mitralyöz silahları.[11][12] Binbaşı'nın emrindeydiler. Joel H. Elliott,[7] katıldığı için mazur görülen Askeri mahkeme Teğmen Col. George Armstrong Custer daha sonra Fort Leavenworth'ta devam ediyor.[11] Komisyona çok sayıda gazete de eşlik etti muhabirler, komisyonun çalışmaları ile ilgili kişi ve olayları detaylı bir şekilde ele alan.[7][13]

Komisyon geldi Fort Larned (bugünkü Kansas) 11 Ekim'de, bazı şeflerin halihazırda hazır bulunduğu Siyah Su Isıtıcısı Cheyenne,[5] Küçük kuzgun Arapaho ve Satanta Kiowa'nın.[14] Kabilelerin ısrarı üzerine, toplantılar Larned'den, geleneksel bir Hint tören alanı olan Medicine Lodge River'a (günümüzde Medicine Lodge, Kansas yakınlarında) taşındı.[5] 15 Ekim'de başlayan ön görüşmeler, Hancock seferi 1867'nin başlarında Tümgeneral tarafından yönetildi. Winfield Scott Hancock Pawnee Fork'taki büyük bir Cheyenne ve Sioux köyünün yıkıldığı sırada, kötü düşünülmüştü. Bu sonuç ve komisyon üyelerinin köyün yıkımı için özür dilemesi, havayı boşaltmaya hizmet etti. Konseyler için daha olumlu bir atmosfer yarattı,[5][7] 19 Ekim'de ciddi anlamda başladı.[5][7][15]

Antlaşma şartları ve imzacılar

Medicine Lodge Creek'te müzakere edilen anlaşmalar, Hint Bölgesinde çok daha küçük rezervasyonlar karşılığında geleneksel kabile bölgelerinin teslim edilmesini içeren kendi şartları bakımından benzerdi (bugün Oklahoma ) ve yiyecek, giyecek, teçhizat ve avlanma için silah ve cephane ödenekleri.[7]

Kiowa, Comanche ve Plains Apaçileri ile Antlaşmalar

Üç Medicine Lodge anlaşmasının ilki uyarınca Kiowa ve Comanche, güneybatı köşesinde 3 milyon dönümlük (1.200.000 hektar) bir rezervasyon karşılığında 60.000 mil kareden (16.000.000 hektar) fazla geleneksel kabile bölgesinden vazgeçmeye zorlandı. (bugünkü Oklahoma), çoğu Kızıl Irmağın Kuzey Çatalı ile Kuzey Kanada Nehri arasında uzanmaktadır.[1][7][16] Kabilelere ayrıca, aşiretlerin talep etmediği 30.000 dolar değerinde evler, ahırlar ve okullar sağlanacaktı.[16] İkinci bir antlaşma ile Plains veya Kiowa-Apaçi ilk antlaşmaya dahil edildi;[17] bu antlaşma, birkaç Plains Apaçi şefiyle birlikte ilk antlaşmanın tüm Kiowa ve Comanche imzacıları tarafından imzalandı.[2] Kiowa, Comanche ve Plains Apaçi kabileleriyle yapılan anlaşmalar 21 Ekim 1867'de imzalandı.[7]

Kiowa şeflerinin imzası[1][2]

Comanche şeflerinin imzası[1][2]

  • Parry-wah-say-menveya On Ayı
  • Tep-pe-navonveya Boyalı Dudaklar
  • To-sa-in (To-she-wi) veya Gümüş Broş
  • Cear-chi-nekaveya Daimi Tüy
  • Ho-we-arveya Ormandaki Boşluk
  • Tir-ha-yah-gua-hipveya Horse's Back
  • Es-a-nanaca (Es-a-man-a-ca) veya Kurt Adı
  • Ah-te-es-taveya Küçük Boynuz
  • Pooh-yah-to-yeh-beveya Iron Mountain
  • Üzgün-dy-yoveya Dog Fat

Plains Apaçi şeflerinin imzası[2]

  • Mah-vip-pah, Kurt Kol
  • Kon-zhon-ta-co, Zavallı Ayı
  • Cho-se-taveya Kötü Geri
  • Nah-tanveya Cesur Adam
  • Ba-zhe-ech, Demir Gömlek
  • Til-la-kaveya WhiteHorn

O konferansta, Komançi Şefi Parry-wah-say-men (On Ayı) halkının geleceğini önceden haber veren bir adres verdi:

İlkbaharda kar eriyince dereler su ile dolarken, sizi burada gördüğümde kalbim sevinçle doluyor; Ve yılın başında taze çimen başladığında midillilerin yaptığı gibi mutlu oluyorum. Geleceğini çok uykumdayken duydum ve seninle tanıştığımda birkaç kamp yaptım. Bana ve halkıma iyilik yapmaya geldiğini biliyorum. Sonsuza dek sürecek faydalar aradım ve bu yüzden sana bakarken yüzüm neşeyle parlıyor. Halkım hiçbir zaman beyazlara karşı bir yay çekmedi ya da ateş etmedi. Genç erkeklerimle aramızdaki çizgide sorun çıktı savaş dansında dans ettiler. Ama bizim tarafımızdan başlamadı. İlk askeri gönderen sendin ve ikinciyi gönderen bizdik. İki yıl önce bufaloyu takip ederek bu yola geldim, eşlerimin ve çocuklarımın yanakları dolgun ve vücutları sıcak olabilir. Fakat askerler bize ateş etti ve o zamandan beri gök gürültülü fırtına gibi bir gürültü var ve hangi yöne gideceğimizi bilmiyoruz. Yani üzerindeydi Kanadalı. Yalnız ağlatılmadık da. Mavi giyinmiş askerler ve Utes karanlık ve hareketsizken gecenin karanlığından geldi ve kamp ateşleri için localarımızı yaktılar. Avlanma oyunu yerine cesurlarımı öldürdüler ve kabilenin savaşçıları ölüler için saçlarını kestiler. Yani içindeydi Teksas. Kamplarımıza üzüldüler ve biz ineklere saldırıldığında manda boğaları gibi dışarı çıktık. Onları bulduğumuzda onları öldürdük ve kafa derileri locamızda asılı. Komançiler, yedi yaşında uyuyan bir köpeğin yavruları gibi zayıf ve kör değildir. Büyümüş atlar gibi güçlü ve ileri görüşlüdürler. Onların yoluna gittik ve devam ettik. Beyaz kadınlar ağladı ve kadınlarımız güldü.

Ama söylemiş olduğun sevmediğim şeyler var. Şeker kadar tatlı değil, su kabakları gibi acıdılar. Bizi rezervasyon yaptırmak, evlerimizi inşa etmek ve eczaneler yapmak istediğini söyledin. Ben onları istemiyorum. Rüzgârın özgürce estiği ve güneş ışığını kıracak hiçbir şeyin olmadığı kırda doğdum. Kapanmaların olmadığı ve her şeyin özgürce nefes aldığı bir yerde doğdum. Orada ölmek istiyorum, duvarların içinde değil. Aradaki her dereyi ve her odunu biliyorum Rio Grande ve Arkansas. Ülkeyi avladım ve yaşadım. Benden önce babam gibi yaşadım ve onlar gibi mutlu yaşadım.

Washington'dayken Büyük Baba bana tüm Komançi topraklarının bizim olduğunu ve kimsenin burada yaşamamıza engel olmaması gerektiğini söyledi. O halde neden nehirleri, güneşi ve rüzgarı bırakıp evlerde yaşamamızı istiyorsun? Bizden koyun için bufalodan vazgeçmemizi istemeyin. Gençler bunun hakkında konuşulduğunu duydu ve bu onları üzdü ve kızdırdı. Bundan daha fazla bahsetme. Aldığım konuşmayı yürütmeyi seviyorum Harika baba [ABD başkanı]. Mal ve hediyeler aldığımda, bizi gözünde tuttuğunu gösterdiği için ben ve halkım mutlu oluyor.

Teksaslılar ülkemden uzak dursalardı barış olabilirdi. Ama şimdi yaşamamız gerektiğini söylediğin şey çok küçük. Teksaslılar, çimenlerin en yoğun büyüdüğü ve kerestenin en iyi olduğu yerleri ellerinden aldılar. İstediğiniz şeyleri yapmış olabileceğimizi saklasaydık. Ama artık çok geç. Beyaz adam sevdiğimiz memlekete sahip ve biz ölene kadar sadece çayırda dolaşmak istiyoruz. Bana söylediğin hiçbir iyi şey unutulmayacak. Onu çocuklarım kadar kalbime yakın taşıyacağım ve dilimde Büyük Baba'nın adı kadar sık ​​olacak. Toprağımın çimenleri lekelemesi için kan istemiyorum. Her şeyin açık ve saf olmasını istiyorum ve diliyorum ki halkımdan geçen herkes içeri girdiklerinde huzur bulabilsin ve dışarı çıktıklarında terk etsin.

— On Ayı[18]

Çeyen ve Arapaho ile Antlaşma

Altında Küçük Arkansas Antlaşması 1865 yılında, Güney Cheyenne ve Arapaho kabileleri, Kansas ve Hint Bölgesinin (bugünkü Oklahoma) bölgeleri arasında bir rezervasyon olarak tahsis edilmişti. Arkansas ve Cimarron nehirler ve Cimarron'daki Buffalo Deresi'nden Arkansas'a kadar kuzeye uzanan hayali bir hattın doğusunda uzanıyor.[19] Medicine Lodge Antlaşması uyarınca, kendilerine tahsis edilen bölge 1865 antlaşması topraklarının yarısından daha azına kesildi, Kansas eyalet hattının güneyindeki o bölgeye indirildi.[20] toplam 4.300.000 dönümlük (1.700.000 ha) arazi için. Ayrıca, beyaz yerleşim yerlerinden ve yollardan uzak durdukları sürece, bufalo kaldığı sürece kabilelerin Arkansas Nehri'nin kuzeyinde avlanmasına izin verilecekti. Bu imtiyaz, Köpek askerler antlaşma şartlarına.[7] İçin ayrı bir antlaşma versiyonu Kuzey Cheyenne yaratıldı, ancak müttefik oldukları için imzalamadılar kırmızı Bulut ve Oglala Lakota ABD'ye karşı düşmanlıklarda.

Güney Cheyenne şefleri imza atıyor[3]

Arapaho şefleri imza[3]

  • Küçük kuzgun
  • Sarı ayı
  • Fırtına
  • Beyaz Tavşan
  • Benekli Kurt
  • Little Big Mouth
  • Genç Colt
  • Uzun Ayı

Onaylanmamış

Antlaşma derhal tartışmalıydı ve ilgili kabile gruplarının çoğunun hem üyeleri hem de diğer liderleri tarafından tartışıldı. Kabilelerin çoğu ademi merkeziyetçi olduğu için, anlaşmanın kabulü, kabilelerin her birindeki yetişkin erkeklerin 3 / 4'ü tarafından onaylanmasına bağlıydı. Bu durum anlaşmanın bir parçasıydı. ABD böyle bir onay için asla yeterli oyu alamadı ve bu nedenle anlaşma hiçbir zaman geçerli veya yasal hale getirilmedi. Anlaşma şartlarına ilişkin anlaşmazlık yıllarca devam etti.

Medicine Lodge Antlaşması, arazinin daha fazla kesilmesi için rezervasyonda yetişkin erkeklerin 3 / 4'ünün onayını gerektiriyordu. 1887'de Kongre, Kızılderili topraklarının tahsisine ilişkin ulusal politikayı, Dawes Yasası, (hane başına 160 dönümlük arazinin ekim için yeterli olacağını düşündüler) parsellerin, kabilelerin sahip olduğu ortak araziyi parçalamak için tahsis edilmesini teşvik eden, hükümet sonuçta ortaya çıkan "fazlalığı" satma yetkisi verdi. Güney Plains Kızılderilileri örneğinde, bu tür tahsisler ve satışlar için anlaşmalarını sağlamak üzere bir komisyon görevlendirildi. 1892 Jerome Anlaşması aşiretler tarafından hiçbir zaman onaylanmamasına rağmen, yeni tahsis politikasını uygulayarak milyonlarca dönümlük alanı etkin bir şekilde rezervasyondan kaldırdı. Anlaşmayı müzakere eden komisyon, Kızılderililere satış fiyatının ne olacağını söylemekten kaçmıştı.[21] Kiowa şefi Yalnız Kurt dava açtı İçişleri Bakanı o sırada hükümet tarafından dolandırılmalarına dayanarak, Kiowa, Comanche ve Apaçi kabilelerinin tamamı adına.

Dava, Lone Wolf / Hitchcock, nihayetinde karar verildi ABD Yüksek Mahkemesi Mahkeme kararında, Kızılderililerin arazi bırakmayı kabul etmediklerini kabul etti. Ancak, Kongre'nin "sınırsız güç "tek taraflı hareket etmek, bu yüzden durum önemli değildi. Kararı, on dokuzuncu yüzyılın Yerli Amerikalılara karşı tutumunu ifade etti. Amerika Birleşik Devletleri / Kagama (1855) 118 US375 kararında mahkeme, Hint kabilelerinin "ulusun koğuşları ... Günlük yiyecekleri için büyük ölçüde [Amerika Birleşik Devletleri'ne] bağlı olduğunu ... koruma görevi ortaya çıkıyor, ve bununla birlikte güç. "[22]

Sonrası

Yargıtay kararını takiben Kongre, 1903 ve 1904 yıllarından itibaren Rosebud Indian Reservation Güney Dakota'da. Hindistan İşleri Komiseri, daha sonra William Arthur Jones, Kızılderili izni olmadan devam etme niyetini kaydetti.[23] Olarak tarihçi Blue Clark, Jones, "Kongre'nin Kızılderililerin mülklerini rızaları olmadan alması" lehine arazi faturaları hakkında resmi olarak rapor vermeyi planladığını yazdı. Başka bir örnek olarak, 1907'de Kongre, Rosebud'da "fazla" arazinin yine Hindistan'ın izni olmadan satılmasına izin verdi.[24]

Çözülmemiş sorunlar, 1948'den başlayarak, yirminci yüzyılın ortalarında yeniden sorgulandı. Birleşik Kiowa, Apache ve Comanche temsilcileri, orijinal anlaşma ve onaylanmamış Jerome Anlaşması kapsamındaki satışlar da dahil olmak üzere müteakip eylemler nedeniyle tazminat için ABD hükümetine dava açtı. Sonraki on yıllar boyunca ve çeşitli iddialarla, kabileler on milyonlarca dolarlık önemli tazminat kazandı. Hindistan Alacaklar Komisyonu.[25]

Medicine Lodge Treaty, 1962'deki "The Truth Teller" bölümünde dramatize edildi. sendikasyon televizyonu antoloji serisi, Ölüm Vadisi Günleri, tarafından barındırılan Stanley Andrews. Bölümde Barney Phillips General Winfield Scott Hancock ve Charles Carlson olarak Vahşi Bill Hickok, uzun bir süre sonra Guy Madison haftalık bir dizi dizide Hickock oynadı.[26]

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ a b c d "Kiowa ve Comanche ile Antlaşma, 1867" (Medicine Lodge Anlaşması), 15 İstatistik. 581, 21 Ekim 1867.
  2. ^ a b c d e "Kiowa, Comanche ve Apache ile Antlaşma, 1867" (Medicine Lodge Anlaşması), 15 İstatistik. 589, 21 Ekim 1867.
  3. ^ a b c "Cheyenne ve Arapaho ile Antlaşma, 1867" (Medicine Lodge Antlaşması), 15 İstatistik. 593, 28 Ekim 1867.
  4. ^ Pearson, Ellen Holmes. "Yalnız Kurt v Hitchcock." Teachinghistory.org. Erişim tarihi 11 Temmuz 2011.
  5. ^ a b c d e f g h Greene 2004, s. 34.
  6. ^ Cozzens 2003, s. xxvi.
  7. ^ a b c d e f g h ben j k Cozzens 2003, s. xxvii.
  8. ^ Hindistan Barış Komisyonu 1868
  9. ^ a b c Hoig 1980, s. 23.
  10. ^ Cozzens 2003, s. 664.
  11. ^ a b c Hoig 1980, s. 24.
  12. ^ a b Greene 2004, s. 36.
  13. ^ Hoig 1980, s. 25.
  14. ^ Hoig 1980, s. 26.
  15. ^ Hoig 1980, s. 29.
  16. ^ a b Hoig 1980, s. 30.
  17. ^ Hoig 1980, s. 31.
  18. ^ Taylor, Nathaniel G. ve diğerleri, (1910) 1866-1869 Yıllarında Dakota ve Montana'da Kızılderililerle Yapılan Görüşme ve Konseylere İlişkin Makaleler, Washington: Devlet Basımevi. (Ulusal Arşivlerde Orijinal, Hindistan Bölümü Kayıtları, İçişleri Bakanı Ofisi, Kayıt Grubu 48.)
  19. ^ Greene 2004, s. 28.
  20. ^ Greene 2004, s. 37.
  21. ^ Clark (1999), Lone Wolf, s. 40–49
  22. ^ Blue Clark, Lone Wolf / Hitchcock: Ondokuzuncu Yüzyılın Sonunda Antlaşma Hakları ve Hint Hukuku, University of Nebraska Press, 1999, s. 142
  23. ^ Clark (1999), Lone Wolf, s. 62
  24. ^ Clark (1999), Yalnız Kurt, s. 82–83, erişim 21 Ocak 2011
  25. ^ "J. Roy Thompson Hikayesi: Dockets 32, 258, 257, 259-A ve Temyiz 12–71" Arşivlendi 4 Haziran 2010, Wayback Makinesi, Special Collections & University Archives, Oklahoma State University Library, erişim tarihi 21 Ocak 2011
  26. ^ "The Truth Teller on Ölüm Vadisi Günleri". internet Film veritabanı. Alındı 17 Eylül 2018.

Referanslar

Dış bağlantılar