Meru dili - Meru language

Meru
Kîmîîrû
YerliKenya
BölgeKenya Dağı ve Doğu ili
Yerli konuşmacılar
2.0 milyon (2009 sayımı)[1]
Dil kodları
ISO 639-3Çeşitli:
mer - Meru
thk - Tharaka
mws - Mwimbi-Muthambi
cuh - Cuka
Glottolognort3214  Meru – Tharaka – Cuka[2]
mwim1241[3]
E.53.531.54.541[4]

Meru tarafından konuşulan dil Meru insanları (Ameru) Doğu ve Kuzey yamaçlarında yaşayanlar Kenya Dağı, Kenya, Afrika ve Nyambene sıradağlarında. Yüzyıllar sonra bu bölgeye yerleştiler. göç kuzeyden.

Meru halkı oldukça homojen bir topluluktur ve hepsi ortak bir soy. Aynı dili konuşuyorlar Kimeru, ancak aksan ve yerel sözcüklerde bazı küçük bölgesel farklılıklar var. Topluluk aşağıdaki alt bölümlerden oluşur; kuzeyden güneye:

  • Igembe
  • Tigania (Tiania) (kültür komşuya yakın Kushitik ve Nilotik topluluklar)
  • Imenti
  • Tharaka (Saraka)
  • Igoji
  • Mwimbi – Muthambi
  • Chuka (Gicuka) (uygun Meru ile marjinal anlaşılabilirlik ve Gikuyu.

Meru dili, çevresindeki komşularına benzer olduğu için, Kikuyu ve Embu Meru'nun bazı kısımlarını benimseyebilirdi.

Örnek ifadeler

ingilizceKimeru
NasılsınMuuga
Bana su verMpa rũũji / rũi
N'aber?Ûrĩ o mwega?
AçımNdîna mpara
Bana yardım etNteithia / Ntethia
iyiyimNdĩ mwega
Arkadaş mısınWĩmũcore?
Hoşçakal, kutsanmış olTigwa bwega, tharimwa.
seni seviyorumIkwendete.
Buraya gelîja aja / Iyu aa
seni arayacağımNgakũringira thimû

Lehçeler

Kimeru, karşılıklı olarak anlaşılır yedi ana lehçeye sahiptir. Lehçeler arasında Ameru'nun Imenti kesimi tarafından yaygın olarak kullanılan kiimenti, tigania tarafından kullanılan Tiania / gitiania, Igembe tarafından kullanılan kiigembe, Igoji tarafından kullanılan kimwimbi ve Muthambi, Chuka tarafından kullanılan Gicuka ve Tharaka tarafından kullanılan Kitharaka'dır.

İmenti lehçesi

Meru'da yaygın olarak kullanılan lehçedir. Lehçe, meru'nun dokuz alt kabilesi arasında lingua franca görevi görür. Kimeru İncil çevirilerinde kullanılan resmi lehçedir. Diğer Meru lehçelerinin aksine, Imenti lehçesi genellikle tamamen şarkı söylemez ve biraz yavaştır. Yaygın olarak Nkubu, Timau, Kibirichia, Meru kasabası ve Meru County'nin Ruiri bölgelerinde kullanılır.

Örnek ifadeler

ingilizceImenti
NasılsınNîatîa ûrî? Muuga?
Bana su verMpa rûũji
Evnja / Mûciî
Defoluma njaa / ome
İçeri almakkûrûka / Tonya /
BugünNaarua
Yarınrûjo
Buraya gelîja aja /
seni arayacağımNgakũringira thimû

Chuka, Muthambi ve Mwimbi lehçeleri

Lehçeler daha çok Gikuyu ve Meru ile ilgilidir ve Meru İlçesi ve Tharaka Nithi İlçesinin Igoji, Chogoria ve Chuka bölgelerinde yaygındır.

Örnek ifadeler

ingilizceChuka / Muthambi / Mwimbi
NasılsınMuuga
Bana su verMpa maaî / rûnjî
EvMûcii
Defoluma nja
İçeri almakkûrûka / Tonya / Thungira
Bugünûmûnthi
Yarınrûjû / rûû
Buraya gelûka aja /
seni arayacağımNgakũringira / ngakubûrira thimû

TIgania ve Igembe lehçeleri

Lehçeler, kusursuz şarkıları ve hızlı söylenen tonlamaları ile tanımlanabilir. Çoğunlukla, Meru İlçesindeki Muthara, Karama, Kangeta, Maua, Laare ve Mutuati'nin Miraa veya khat yetiştirme bölgelerinde duyulabilir.

Örnek ifadeler

ingilizceTIgania / Igembe
NasılsınMuua
Bana su vernthaania karaca / rũî
EvMucie / Mucii
DefolTũra
İçeri almakUnkuma
BugünNaarua / Ruarii
Yarınrûû / rûyũ
Buraya gelîya haa
seni arayacağımNgakũringira thimû

Tharaka lehçesi

Ağız, kamba ve Tigania ağızlarıyla daha yakından ilgilidir. Çoğunlukla Tharaka nithi İlçesinin Tharaka bölgelerinde yaygındır.

Örnek ifadeler

ingilizceTharaka
NasılsınMuuga
Bana su verMpa rûûyî
EvMûciî
Defoluma nja
İçeri almakThûngîra
BugünÎmunthî
Yarınrûũ
Buraya gelncû aga
seni arayacağımNgakũringîra thimû

Alfabe

Kimeru Latin alfabesiyle yazılmıştır. O harfleri kullanmaz f p q s v x zve harfleri ekler ben ve ũ. Kimeru alfabesi:

'a b c d e g h ben ĩ j k m n o r t u ũ w y[5]

Medyada ve Popüler Kültürde

High Pitch Band Afrika olarak bilinen Kenyalı müzik grubu Meru İlçe bir kapak yaptı Luis Fonsi popüler hit single Despacito Kimeru dilinde. Kimeru kapağı, 10 Temmuz 2017'de YouTube'a yüklendi ve o zamandan bu yana 500.000'den fazla görüntülendi.

Medyada Kimeru dili, Kenya'daki çeşitli Radyo ve TV kanallarının birincil yayın dili olarak kullanılmaktadır. Bunlardan bazıları şunlardır: Meru Fm, Muuga Fm, Weru Fm, Weru TV, Baite Tv, Thiiri Fm ve diğerleri.

Referanslar

  1. ^ Meru -de Ethnologue (18. baskı, 2015)
    Tharaka -de Ethnologue (18. baskı, 2015)
    Mwimbi-Muthambi -de Ethnologue (18. baskı, 2015)
    Cuka -de Ethnologue (18. baskı, 2015)
  2. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Kuzey Orta Kenya Bantu". Glottolog 3.0. Jena, Almanya: Max Planck Institute for the Science of Human History.
  3. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Mwimbi – Muthambi". Glottolog 3.0. Jena, Almanya: Max Planck Institute for the Science of Human History.
  4. ^ Jouni Filip Maho, 2009. Yeni Güncellenmiş Guthrie Listesi Çevrimiçi
  5. ^ "Bir Njuri Ncheke Editörü Gibi Kimeru Yazmanız için 5 Adım - The Ameru". The Ameru. 2017-11-08. Alındı 2018-04-30.

Dış bağlantılar